"Alan käsittää, miksi Guttierrez halusi minun sekaantuvan asiaan. Kas! Elävä tynnyri palaa."
"Herjaaja! Kuka se pelasti Merimetson kunnian?"
"Ei epäilystäkään, jos kunniaa mitataan litranmitalla!"
"Joo, mutta kyllä siinä työtäkin oli! Se täkäläinen pulque saisi kyllä rohkeammankin luopumaan! Mutta olen kokenut pahempaakin: kerran Shanghaissa hävisin vedon ja sain juoda unikkoviinaa..."