Visa: mikä sarjakuva alkaa näillä sanoilla...? Arvaa oikein ja jatka visaa.

[Lurker]

Viikonloppuvisa alkaa. Arvaa, mikä sarjakuva alkaa näillä sanoilla:

YÖ ON IHANA KUN TULEE PIMEÄ

Kuka tietää?

Jos arvaat oikein, saat esittää itse seuraavan kysymyksen valitsemasi sarjakuvan aloitussanoista.

[tertsi]

Mä olen lukenut tämän! En vaan nyt muista! Simpukka soikoon!

edit

PAULETTE!

[Lurker]

Mä olen lukenut tämän! En vaan nyt muista! Simpukka soikoon!

Valitettavasti tätä vastausta ei voida hyväksyä. ;-) Saa yrittää uudemman kerran.

[tertsi]

kts. edit.

[J Lehto]

Paulette:


perhana, tertsi kerkes ensin-

[tertsi]

Sä rupesit kikkaileen noilla kuvilla. Mä menin suoraan asiaan.

[Lurker]

Sä rupesit kikkaileen noilla kuvilla. Mä menin suoraan asiaan.

 Viimeksi muokattu: tänään kello 19:59:02 kirjoittanut Tertsi »   
J. Lehto lähetti viestin tänään kello 19:58:57 »

Vuoro siirtyy J. Lehdolle viiden sekunnin kaulalla.

[Lurker]

Sovitaan, että vanhaa viestiä ei saa editoida. Muuten menee vuorot sekaisin.

[tertsi]

Hyväksytään, vaikka tuo mun viimeinen muokkaus oli "edit"-sanan lisäys tuohon ylempään viestiin. Mitäs menin muokkailemaan. Ois pitänyt pysyä ytimessä. Vuoro Lehdolle.

[tertsi]

Sovitaan, että vanhaa viestiä ei saa editoida. Muuten menee vuorot sekaisin.

ok.

[J Lehto]

Pakkohan minun tuo Pauleten aloitus oli panna esiin, on se sen verta nätti kuva.

No mutta. Eka kupla:

"Tuolla jutulla on vielä surkea loppu,sanokaa minun sanoneen":

[Lurker]

Pakkohan minun tuo Pauleten aloitus oli panna esiin, on se sen verta nätti kuva.

No mutta. Eka kupla:

"Tuolla jutulla on vielä surkea loppu,sanokaa minun sanoneen":

Hmm, Mustat savut, eikun sivut? Ei kyllä varmaa tietoa.

[tertsi]

Viikonloppuvisa alkaa. Arvaa, mikä sarjakuva alkaa näillä sanoilla:

YÖ ON IHANA KUN TULEE PIMEÄ
.

Tuossahan on käännösvirhe.
Pitäsis olla: Yö on ihana, KOSKA tukee pimeä.
Vai onko haluttu korostaa Pauletten naiiviutta tuolla kun-sanalla. Toimii se noinkin.

[tertsi]

Mustat sivut taitaa alkaa niillä tappavilla tuoleilla ja metsästysjutuilla. En usko että on Mustista sa
ivuista tuo.

Veikkaisin ennemmin Aku Ankkaa...

[J Lehto]

Tuossahan on käännösvirhe.

Kuun vaiheiden epämääräisyydestä puhumattakaan.

Vihjatan sen verta että antamani repliikin suomenkielisen asun laatijan blogi on varsin suosittu.