Uusia Schulz-kirjoja!

[Timo Ronkainen]

AnonimaFumettin uutiset:

If you loved Schulz, here are coming the reprints you want: The Complete Peanuts, Li’l Beginnings (reprinting Schulz’s pre-Peanuts series “Li’l Folks”), Peanuts: The Art of Charles M. Schulz, and It's Only a Game by About Comics, the reprint of the old series done with the cooperation of the cartoonist Jim Sasseville.

http://www.afnews.info/public/afnews/viewnews.pl?newsid1093877817,61422,.htm

Timo

[tompelo]

Vielä kerran pääsee Schultzin perikunta rahastamaan uusilla piirroksilla...
Tosin ihan mielenkiintoista nähdä millaista jälkeä nuo sitten ovat. Jos joku ne suomentaa, niin ainakin nyt kirjastosta pitää hakea luettavaksi. Jonain päivänä.

[VesaK]

Jaa-a, että suomentaa... kyllä nyt taitaa jäädä englanninkielen taitoisille, ja heistäkin vain harvoille sekä valituille nämä opukset. Riittäisikö Suomessa edes Schulzin nimi myymään näitä yli kannattavuusrajan? Katsotaan nyt ensin, tuleeko muunmaankielisiä käännöksiä...

[tompelo]

Jaa-a, että suomentaa... kyllä nyt taitaa jäädä englanninkielen taitoisille, ja heistäkin vain harvoille sekä valituille nämä opukset. Riittäisikö Suomessa edes Schulzin nimi myymään näitä yli kannattavuusrajan? Katsotaan nyt ensin, tuleeko muunmaankielisiä käännöksiä...

No kaikkea ei voi käännettynä vaatia. Ollaanhan tässä se kymmenen vuotta jo englantiakin opiskeltu, että luulisi yhden Schultzin lukeminen jo luonnistuvan...  

[Tom.A.Hawk]

Tiedosta kiitollinen kysyy onko niin että Shultz testamenttasi Tenavat niin, että kukaan ei saa niitä enää piirtää.

[VesaK]

Kyllä ja ei. Sarjakuvana Tenavat ei enää tule ilmestymään, mutta Schulzin perikunta ja syndikaatti antoivat julki lausunnon kohta Charlesin edesmenon jälkeen: "Mr. Schulz hyväksyi tarkoin valitun joukon taiteilijoita jatkamaan Tenavat-hahmojen piirtämistä oheistuotekäyttöön."
Eli on olemassa puolen tusinaa vapisevan viivan opiskellutta Tenavat-piirustelijaa, jotka takaavat noin 1 mrd e/vuosi tuottavan krääsäbusineksen jatkumisen.

Eipä sinänsä mitään ihmeellistä, esmes Seppälöissä myytävien Harald Hirmuinen - paitojen tms. kuvat on piirretty Suomessa. Syndikaatilta saa esim. Haraldin tai Karvisen käyttöä tuotteissaan harkitseva valmistaja valmiin paketin, jossa tarkkojen ehtojen lisäksi on mukana hahmon piirtämisohjeet mittasuhdemalleineen yms.

[Tom.A.Hawk]

Kiitti VesaK, Ressu lähtee nyt Ranskaan kohtaamaan Punaisen paroonin. Tenavikasta uutta vuotta!

[VesaK]

Lisäksi Fantagraphicsin Complete Peanuts -sarjan ulkoasusta vastaa Seth, ja mainiosti vastaakin. Tämä tulee huhtikuun lopussa:

 

[mlietzen]

Ja tämä tulee lokakuussa: