Mangakeittokirja

[Curtvile]

Sangatsu on pykästänyt tällaisen markkinoille, on myynnissä ainaskin jouluun asti.
Mangan keinoin japanilaiseen keittiöön.
Onkos joku jo tutustunut kantta pidemmälle.
Varmaan hommaan siskolle tämän, en ainakaan sen 50-vuotislahjaksi koska ei se niin vanha voi olla, mutta toivon mukaan pärjää paremmin kuin Sarjakuvakeittokirja nro 1(jos siinä ei ole lihaa, se ei ole ruokaa) jota piti reseptipuolella korjailla.

[haplo]

En henkkoht ole tutustunut mutta futoi yatsu on jo ennättänyt.

[Antti Valkama]

Täytyy sanoa, että en ihan ymmärrä Futoi yatsun kritiikkiä lokalisoinnin suhteen. Koska kyseessä ovat japanilaisten ruokien reseptit, ihan kaikkia ei-niin-kotoisia aineksia vain ei voi korvata Siwasta löytyvillä. Ja isoihin marketeihin päässee tätä nykyä valtaosa kansalaisista, joten esim. mirin tai misotahna eivät ole ylitsepääsemättömiä ongelmia.

[Doctor Phantomizer]

Minä en nyt aivan ymmärrä miksi me tarvitsisimme mangakeittokirjan. Toki siis nuo japanilaiset ruuat on ihan kiva juttu, mutta eiköhän niihinkin jo löydy keittokirjansa. No jaa, sama kai se. Ei se nyt minulta pois ole, mutta tuskin ostan. Ellei sitten tule joku järjetön hinku japanilaiselle ruualle ja keittokirjat ovatkin kalliita.

[Lönkka]

Minä en nyt aivan ymmärrä miksi me tarvitsisimme mangakeittokirjan.

Emme me tarvitse sitä mihinkään, mutta kustantaja tarvitsee rahaa.

[Antti Valkama]

Tuohan on se vakiosyy miksi kenkään kirjoja julkaisee... Paitsi ne omakustanteiden tekijät, ne tahtovat lähinnä kiitosta.

[Doctor Phantomizer]

Niin no kuten sanottua, eihän se ole keneltäkään pois jos tuommoista myydään...

[Lönkka]

Vastaukseni molempiin edellisiin postauksiin on "tishmalleen".