Author Topic: Morgan Kane  (Read 152197 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #345 on: 10.11.2019 klo 19:30:00 »
Nuo Emilian maalaukset on kyllä todella upeita. Itsellenikin tullut vastaan nuo joskus aiemmin. Huomaa kyllä että hänellä on taiteellista silmää ja hänen maalauksissaan on tunnelma kohdillaan. Sopisi hyvin vaikka uudeksi Morgan Kane kirjojen kansikuvittajaksi tai uudelleenkuvittajaksi. 8]
« Last Edit: 10.11.2019 klo 20:57:57 by Herman. »

Morgan Kane

  • Jäsen
  • Posts: 179
Vs: Morgan Kane
« Reply #346 on: 11.11.2019 klo 09:55:58 »
...Sopisi hyvin vaikka uudeksi Morgan Kane kirjojen kansikuvittajaksi tai uudelleenkuvittajaksi. 8]

Aivan, vaikka niiden kahden viimeisen suomentamattoman!

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #347 on: 11.11.2019 klo 19:11:49 »
Aivan, vaikka niiden kahden viimeisen suomentamattoman!

Esimerkiksi vaikka niiden.  8]

Morgan Kane

  • Jäsen
  • Posts: 179
Vs: Morgan Kane
« Reply #348 on: 11.11.2019 klo 19:31:38 »
Esimerkiksi vaikka niiden.  8]

En usko että olisi tappiollinen kulttuuriteko suomentaa ne kaksi puuttuvaa Kanea. Halvempaahan se on kustannuksiltaan kuin joku sarjakuva kun ei tarvi kuin tekstinkäsittelyohjelman naputtelua osaava kaksikielinen...

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #349 on: 11.11.2019 klo 19:56:25 »
En usko että olisi tappiollinen kulttuuriteko suomentaa ne kaksi puuttuvaa Kanea. Halvempaahan se on kustannuksiltaan kuin joku sarjakuva kun ei tarvi kuin tekstinkäsittelyohjelman naputtelua osaava kaksikielinen...

Niinpä. Kunpa vaan sama ajatus välähtäisi mielessä kustantamossakin.

ekku

  • Kitchen Bitch - Lähihoitaja ent Butcher
  • Jäsen
  • Posts: 484
Vs: Morgan Kane
« Reply #350 on: 11.11.2019 klo 20:39:09 »
Jos nyt oikein muistan, niin Morgania löytyy viisi albumia?? Olikohan näin? noh kyllä siitä yhden Omnibusin saisi.

Ekku

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #351 on: 11.11.2019 klo 21:28:30 »
Jos nyt oikein muistan, niin Morgania löytyy viisi albumia?? Olikohan näin? noh kyllä siitä yhden Omnibusin saisi.

Ekku

Viisi suomessa ilmestynyttä Morgan Kane sarjakuva-albumia tosiaan aikanaan julkaistiin. Ihan kivoja nekin, ja taide kaunista. Perustuvat kirjasarjaan, mutta kyllä nuo albumit silti häviää mennen tullen itse kirjasarjalle pistein 6-2. Noiden sarjakuva-albumien kannet voi muuten nähdä täältä:

http://sarjakuvat.eurocomics.info/morgan_kane.html
« Last Edit: 12.11.2019 klo 07:05:25 by Herman. »

Pinus

  • Jäsen
  • Posts: 50
Vs: Morgan Kane
« Reply #352 on: 13.11.2019 klo 10:09:50 »
Kaksi ensimmäistä Kane-sarjakuva-albumia olivat erinomaisia. Billy Gouldenin kuolema -tarina on hieno kuvaus siitä kun vanheneva ja väsynyt revolverimies kohtaa nuoren ja innokkaan. Samanlainen tunnelma kuin Henry Kingin ohjaamassa Ase kädessä (The Gunfighter) -elokuvassa. El Gringo -tarinat taas ovat lähes eeppisiä.

Ernst Vevle Olsen (Meister) muutti hieman piirrostyyliään varjostusten osalta kahden ensimmäisen albumin jälkeen. Itse pidän enemmän näiden ensimmäisten albumien tyylistä. Tuntuu myös, että nelos- ja viitosalbumissa, jotka perustuvat kahteen ensimmäiseen Kane-pokkariin, on kirjojen juonta jouduttu liikaa typistämään. Mutta harmi kun näitä sarjakuvia ei tullut enemmän.

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Posts: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Vs: Morgan Kane
« Reply #353 on: 13.11.2019 klo 10:20:42 »
On myös harmi, että painojäljeltään suurin osa Kane-sarjakuvista on ala-arvoista. Ainakaan värien kohdistus ei ole sinne päinkään.
"Tex-tieteen yli-morisco"

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #354 on: 13.11.2019 klo 17:48:27 »
On myös harmi, että painojäljeltään suurin osa Kane-sarjakuvista on ala-arvoista. Ainakaan värien kohdistus ei ole sinne päinkään.

Nuo painotekniset ongelmat koski käsittääkseni siis ainoastaan suomen julkaisua. Olisi kyllä hienoa, jos edes nuo kaksi ensimmäistä albumia julkaistaisiin uudelleen kunnollisella painojäljellä. Ja samoilla kansilla toki. Minunkin mielestä ne on muutoin parhaimmat koko sarjakuvasarjassa. Sekä tunnelmaltaan että väritykseltään. Ja kannetkin niissä on aivan upeita.

Norjassa julkaistiin kaikkiaan siis kuusi Morgan Kane sarjakuva-albumia. Harmi, että se sarjan viimeinen osa, U.S. Marhal Morgan Kane vuodelta 1992 jäi Suomessa kokonaan julkaisematta.
« Last Edit: 13.11.2019 klo 18:17:35 by Herman. »

Pinus

  • Jäsen
  • Posts: 50
Vs: Morgan Kane
« Reply #355 on: 15.11.2019 klo 12:32:56 »
Onko kukaan tutustunut siihen Suomessa julkaisemattomaan vuoden 1992 albumiin tai löytänyt tietoa tai kuvia sen sisällöstä? Millaisia tarinoita se sisältää?

Lieneekö tämä albumin kansi? http://www.morgankane.org/99979378?i=67160432

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #356 on: 15.11.2019 klo 12:44:50 »
Onko kukaan tutustunut siihen Suomessa julkaisemattomaan vuoden 1992 albumiin tai löytänyt tietoa tai kuvia sen sisällöstä? Millaisia tarinoita se sisältää?

Lieneekö tämä albumin kansi? http://www.morgankane.org/99979378?i=67160432

Juuri tuo albumi. Käsittääkseni albumi käsittää pokkaritarinat, Laki on puolellasi, Kane pokkari nro 4, ja jonkun jutun pokkarista Morgan Kanen jalanjäljissä, pokkari nro 75, jossa useampi tarina ja itse kirjailija Hallbingin seikkailut Amerikassa, mutten osaa tarkalleen sanoa, mikä niistä Kane tarinoista on itse albumissa. Tuossa Jalanjäljissä pokkarissa kerrotaan ainakin Kanen vanhempien traaginen surma intiaanihyökkäyksessä ja Kanen pelastuminen vauvana.
« Last Edit: 15.11.2019 klo 12:46:42 by Herman. »

Garwin

  • Jäsen
  • Posts: 378
Vs: Morgan Kane
« Reply #357 on: 15.11.2019 klo 14:52:38 »
Kirjan Henkivartija 77. kansi on näköjään muunnos samasta kuvasta. Vastaavaa on harrastettu paljon länkkärien kansissa. Muutellaan hieman kuvan henkilöiden ulkonäköä, tai sommitelmaa. Myös peilikuvien käyttö on yleistä, kuten kuuluisa kuva Morgan Kanesta nojaamassa baaritiskiin (Morgan Kane keskusteluhistoria sivu 6). Tuon Henkivartija-kirjan kansikin on peilikuva, sillä Morgan Kanen sormien "side" on vasemmassa kädessä (+ viikset).

Herman.

  • Jäsen
  • Posts: 383
Vs: Morgan Kane
« Reply #358 on: 28.01.2020 klo 23:48:29 »
Löysinpä nettiä plaratessani melko mielenkiintoisen sivuston, jossa Hallbingin oma selostus siitä, mistä idea Morgan Kane hahmoon ja sen luonteeseen oikein syntyi.  

"Morgan Kane came to me as in a dream," Hallbing later explained. "I realised that he was the type of hero for me, and the name just surfaced. He represents the complete opposite of the western hero I grew up with. I was so tired of the whole Zane Grey-culture with impeccable characters on white horses, that almost in protest I made him an alcoholic anti-hero with psychopathic tendencies."

http://www.benbridges.co.uk/riders14.html

Hallbing oli tosiaan innokas aseiden keräilijä ja omistikin Norjan suurimman yksityisen asekokoelman. Ei siis todellakaan ole ihme, että hän kuvaili villin lännen aseita niin paljon ja yksityiskohtaisesti Kane tarinoissaan. Hänen täytyi omistaa varmaan melkein kaikki lännen aseet maan ja taivaan väliltä. Tästäkin mainintaa oheisessa linkissä.

Ps. Jutussa muuten väitetään Lindan kuolinvuodeksi 1885. Tämä lienee erehdys. Kane tapaa Lindan uudelleen tarinassa Hauta ilman ruumista jossa tarinan mukaan eletään vuodessa 1888, ja jossa mainittiin että kuusi vuotta oli kulunut Kanen ja Lindan ensitapaamisesta. Kanen hylätessä tähtensä ja avioiduttuaan Lindan kanssa, kuluu noin kaksi vuotta, kunnes Linda surmataan. Eli oletettavasti Lindan surmavuosi olisi jotain 1890-1891. Jokatapauksessa kiintoisa sivusto.
« Last Edit: 29.01.2020 klo 01:31:02 by Herman. »

Garwin

  • Jäsen
  • Posts: 378
Vs: Morgan Kane
« Reply #359 on: 29.01.2020 klo 11:32:20 »
Hyvä western-sivusto ja aina löytyy näköjään uutta tietoa Kjell Hallbingista.