Kirjoittaja Aihe: Bryan Talbot  (Luettu 19972 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #30 : 20.04.2011 klo 22:01:36 »
The Adventures of Luther Arkwright.
Se on mielestäni Maailman Paras Sarjakuva TM ja jos joku väittää muuta hän on väärässä. (Tähän loppuun voi sitten vielä kukin sijoittaa haluamansa hymiön)

minä olen hymiövikainen ja Talbotin Luther Arkwright on järjettömän hieno sarjakuva joka lukeutuu kevyesti parhaisiin mitä taidemuoto on tähän asti pystynyt luomaan.

Noviisille Grandevillet lienevät pehmeämpi lasku.
Vaikka ovatkin Talbotia vapasti ulkomuistista lainaten: "vaan rupesin tekemään, suunnittelematta. Ihan eri tavoin kuin yleensä"
no niinpä tietenkin tuollaisia minäkin ihan vaan rupean tekemään, niinhän me kaikki...

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 940
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #31 : 21.04.2011 klo 18:15:09 »
Ei kahta ilman kolmatta: The Adventures of Luther Arkwright on minunkin mielestäni historian parhaita sarjakuvaromaaneja, ja sen saaminen kokonaan suomeksi olisi kansallisen kulttuurin kannalta enemmän kuin suotavaa! Siinä onkin tavoite, jonka takia antaisin jopa kiihkeästi kaipaamieni Bois-Maury-suomennosten odottaa.

Kiitos sille nyrkkipajalle, joka vajaat 20 v. sitten saattoi iloksemme edes sen ensimmäisen osan - vieläpä varsin hyvin suomennettuna (käännökset ovat asia, joiden suhteen meikäläinen jakelee hyvin harvoin kiitosta, mutta tässä on poikkeus).

Ja onhan myös Tuhman rotan tarina hieno työ tärkeästä aiheesta.

Miten lienee käynyt CCC:n tiloissa olleen Talbot-seinäpiirroksen? Sehän taisi jäädä sille puolelle, josta kapakka luopui myöhemmin?
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #32 : 21.04.2011 klo 19:20:09 »
The Adventures of Luther Arkwright on minunkin mielestäni historian parhaita sarjakuvaromaaneja, ja sen saaminen kokonaan suomeksi olisi kansallisen kulttuurin kannalta enemmän kuin suotavaa! Siinä onkin tavoite, jonka takia antaisin jopa kiihkeästi kaipaamieni Bois-Maury-suomennosten odottaa.

Kiitos sille nyrkkipajalle, joka vajaat 20 v. sitten saattoi iloksemme edes sen ensimmäisen osan - vieläpä varsin hyvin suomennettuna (käännökset ovat asia, joiden suhteen meikäläinen jakelee hyvin harvoin kiitosta, mutta tässä on poikkeus).
Painoksesta on tietääkseni myyty noin 5% eli ei taida ihan lähiaikoina FBH julkaista loppuja...

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 940
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #33 : 22.04.2011 klo 17:40:37 »
Painoksesta on tietääkseni myyty noin 5%

????

Tulis Cthulhu ja tappais.
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #34 : 27.07.2011 klo 21:40:24 »
Tulis Cthulhu ja tappais.

elämän vääjämättömät tosiasiat saavat odottaa sillä ensi  tulee kuuleman mukaan Bryan Talbot tulee sarjisfestareille Helsinkiin syyskuussa!
Huutomerkkejä!

Finnconin visiitistään onkin jo liiaksi aikaa.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 162
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #35 : 08.08.2011 klo 16:15:44 »
Kolmatta Grandevillea pukkaa ulos, joskus...
http://forbiddenplanet.co.uk/blog/2011/grandville-bete-noire-the-cover-and-page-1/

Termi bête noire tarkoittaa jotakin sellaista, jota pitää välttää, mutta myös suoraan käännettynä mustaa petoa...

Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #36 : 08.08.2011 klo 23:51:01 »
Jokunen viikko sitten taiteilija kertoi paraikaa tussaavansa ko. teosta.

Sanjo

  • Jäsen
  • Viestejä: 312
  • hölömö
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #37 : 03.01.2013 klo 09:28:06 »
Grandville Bête Noire tuli luettua ja tylyä äksöniä oli kannesta kanteen, Hyvää jatkoa kahteen edelliseen. Tuntui vielä huikaisevallta lukukokemukselta ja oli vaikea uskoa että Grandville onnistuisi ylittämään itsensä mutta niin hurjaa aivot nollilla menoa tarjottiin että olin perin häkeltynyt.

Ainoa vähän vaivaannuttava sivujuonne
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)
« Viimeksi muokattu: 03.01.2013 klo 13:57:24 kirjoittanut Sanjo »

Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #38 : 03.01.2013 klo 16:52:17 »
Kyseessä voi olla myös talbotin omat antipatiat abstraktia taidetta kohtaan.

Muistelisin kuulleeni että taidekoulussa ollessaan ei katsonut saavansa minkäänlaista opetusta taiteen tiimoilta kun opettajat olivat ties mitä modernin taiteen tumpeloita.


Huomasithan monet cameot josita mielestäni Baddington oli kyllä luonneroolissa!
Vaikea ajatella hahmoa enää muuna kuin hampuusina.

Sanjo

  • Jäsen
  • Viestejä: 312
  • hölömö
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #39 : 04.01.2013 klo 10:13:02 »
Kyseessä voi olla myös talbotin omat antipatiat abstraktia taidetta kohtaan.

Muistelisin kuulleeni että taidekoulussa ollessaan ei katsonut saavansa minkäänlaista opetusta taiteen tiimoilta kun opettajat olivat ties mitä modernin taiteen tumpeloita.

Henkilökohtaiset antipatiat tekee jutusta heti ymmärrettävämmän.

Tuo lienee aika yleistä tietyllä ikäluokalla, vähän samantapaisia muisteloita olen lukenut brittikuvittaja John Blanchelta joka on silmämääräisesti pärstää arvioiden Talbotin ikäluokkaa.

Huomasithan monet cameot josita mielestäni Baddington oli kyllä luonneroolissa!
Vaikea ajatella hahmoa enää muuna kuin hampuusina.

Juu, mutta eivät onneksi tulleet lukukokemuksen tielle. Varsin kivaa tuo mannermaan puolelle viittailu joka antaa ainakin kuvan että Talbotille kanaali ei ole yltsepääsemätön este.

On tosiaan karhulle soppa maistunut, lisäksi käy aivan liian hyvin järkeen kun alkuperäinen karhuherrahan on saanut nimensä Paddingtonin aseman mukaan josta hänet löydettiin puhumasta sekavia. Tietenkin sorbukseen sortumisen taustallahan voi olla karhuherran kokemukset sotalapsena, nuo lapset surkean näköisinä lappu kaulassa juna-asemalla olivat ilmeisesti Michael Bondin alkuperäinen innoitus.

Eniten repeilin ehkä kaikkein ilmeisimmän kanssa kohdassa "tämä ei ole piippu" joka on tietenkin aivan totta.

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #40 : 14.08.2013 klo 20:00:49 »
Liken Grandeville on jo kirjakaupoissa.

Voin olla täysin väärässä(koska en raahaa kirjahyllyjäni mukana pyörien varassa) mutta suomilaitos vaikuttaisi snadisti pienemmältä mitoiltaan kuin alkuteos.

Hakekaa omanne, itse pitäydyn kääntämättömissä.

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 193
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #41 : 14.08.2013 klo 23:19:44 »
Grandville. Ja on se pienempi.

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #42 : 14.08.2013 klo 23:26:43 »
Typo, kiitos, kiva huomata että vaikka lukihärö säilyy näppituntuma on yhä tallessa.

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 193
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #43 : 25.08.2013 klo 15:07:31 »
http://www.like.fi/kirjat/grandville

Liken sivuilla väitetään, ettei Talbotilta ole suomennettu aiemmin kuin yksi albumi, Tuhman rotan tarina. Todellisuudessa niitä on kaksi, Luther Arkwrightin seikkailut ilmestyi suomeksi 20 vuotta sitten, valitettavasti ei tosin täydellisenä laitoksena. Kirja myi niin hyvin että painosta on edelleen jäljellä.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 162
Vs: Bryan Talbot
« Vastaus #44 : 25.08.2013 klo 15:21:09 »
http://www.like.fi/kirjat/grandville

Liken sivuilla väitetään, ettei Talbotilta ole suomennettu aiemmin kuin yksi albumi, Tuhman rotan tarina. Todellisuudessa niitä on kaksi, Luther Arkwrightin seikkailut ilmestyi suomeksi 20 vuotta sitten, valitettavasti ei tosin täydellisenä laitoksena. Kirja myi niin hyvin että painosta on edelleen jäljellä.

Ja eikös ole vielä Nemesis 4? EDIT: Ja oliko Nemesis 5:ssakin Talbotia?
« Viimeksi muokattu: 25.08.2013 klo 15:25:44 kirjoittanut Lurker »