Oletteko tutustuneet Henk Kuijpersin piirtämään hollantilaiseen Frankaan?
Albumi 20 ilmestyy ensi kesänä ja 21 ensi vuoden lopulla.
http://www.franka.nl
Frankasta kiinnostuneille tiedoksi, että todellisia kulttuuritekoja jatkuvasti tekevä Cobolt Förlag on aloittanut Frankan ruotsinkielisten painosten julkaisemisen. Coboltin sivuston (cobolt.se) uutisoinnista copypastausta.
FRANKA
Efter 33 års frånvaro är det äntligen dags för Henk Kuijpers snabbtänkta och orädda hjältinna att göra comeback på den svenska seriemarknaden. Sju album gavs ut på Semic Press 1979–1984, men utgivningen stoppade abrupt efter utgivningen av ”Draktanden”, första delen av dubbeläventyret ”Draktänderna/Tordönsdrakens undergång”. Nu finns hela äventyret äntligen att läsa komplett på svenska, som det första bandet i vår utgåva av Frankas Samlade äventyr. Böckerna produceras i nära samarbete med Henk Kuijpers, som generöst ställt sitt privata arkiv med skisser och extramaterial till förfogande. Både vi och han är väldigt nöjda med resultatet. Översättning: Olov Hyllienmark.
Franka är en serie väl värd att upptäcka (eller återupptäcka, av de som läste den då det begav sig) för alla som gillar spännande och underhållande serieäventyr av klassiskt snitt. I sin recension av Samlade äventyr 1 skriver Bibliotekstjänsts recensent bl a så här: ”Det är svårt att inte jämföra Frankas äventyr med serierna om Tintin. Här finns liksom i Tintin de hisnande och spännande äventyren, humorn och resorna till exotiska miljöer. Men om Tintin nästan helt saknar kvinnliga huvudfigurer så är, i alla fall i detta album, både protagonister och antagonister kvinnor, vilket får ses som mycket ovanligt i serier från den tiden. Franka är minst lika smart och kvicktänkt som sin belgiske manlige kollega. /…/ Bilderna är mycket detaljerade och är en fröjd att titta på.”
Aihe: Franka (Luettu 5742 kertaa)