Alix - Jacques Martinin antiikin sankari

[Curtvile]

Unohda sitten Adlibris

Turun sarjakuvakauppa Fantasiapelit

[Sigma]

Apollon Alixit muuttuivat kovakantisiksi osasta 14 lähtien.

WSOY julkaisi 70-luvulla kahdeksan pehmeäkantista ja Apollo myöhemmin neljä. Ranskankielisistä en tiedä.

Ah, juu, tarkoitin juuri noita 70-luvun suomennoksia. Kovakantiset ranskisversiot muistan nähneeni joskus Pariisissa kirjakaupassa. I'll get me coat...

[Laine, Jukka]

Ranskaksi voi olla molempia versioita. Alix Peloton on siis pehmeäkantinen? Mulla ei sitä ole.

[Reijo Valta]

Alix Peloton on siis pehmeäkantinen?

Juu, niin on.

[Crying Blue Rain]

Alix Senator on ostettu ja luettu. Tykkäsinhän minä siitä. Juoni oli turhan yksinkertainen, eli parhaiden Alixien tasolle on vielä matkaa.

Mutta kyllähän tämä oli kokonaisuutena varsin onnistunut klassikkosarjakuvan päivitys 2000-luvulle. Eihän siitä mihinkään pääse, että wanha Alix tuntuu jo kovin vanhanaikaiselta sarjakuvalta - mikä ei siis tarkoita samaa kuin vanhentunut tai huono! Alix Senatorissa on verta, suolenpätkiä ja seksiinkin viitataan kursailematta. Vanhasta Alixista tuttu poikakirjamaisuus on siis jäänyt, mutta päähenkilön tunnistaa samaksi ylevämieliseksi persoonaksi. Kuvitus on komeaa ja roomalaiset maisemat aidon oloisia.

[Laine, Jukka]

Edellä asian hienous tulikin hyvin selväksi. Enakin tapaus selviää viimeistään kolmannessa osassa.

[tertsi]

Alix Senator on ostettu ja luettu. Tykkäsinhän minä siitä. Juoni oli turhan yksinkertainen, eli parhaiden Alixien tasolle on vielä matkaa.

Eikös tämä albumi olekaan osa pidempää tarinakokonaisuutta? Trilogian ensimmäinen osa?

[Crying Blue Rain]

Eikös tämä albumi olekaan osa pidempää tarinakokonaisuutta? Trilogian ensimmäinen osa?

Joo, kyllähän tämä loppuu tavalla, joka selvästi viittaa jatko-osaan. Ulkomuistista tätä vaan tuli verrattua vanhoihin Alixeihin, jotka olivat itsenäisiä teoksia ja joissa juonenkäänteet olivat monipuolisempia ja jännittävämpiä.

Tykkäsin kuitenkin ja odotan jatkoa.

[Laine, Jukka]

Kolme olen näitä lukenut eikä tarina siihen pääty.

[vekka_of_savo]

Vielä olisi 3 Martinin piirtämääkin julkaisematta. Kiva juttu, että tätä Alix Senatoriakin saadaan, mutta toivottavasti se ei tarkoita, että Martinit jäävät muutamaa albumia vaille julkaisematta pitkän odotuksen jälkeen.

[Crying Blue Rain]

Vielä olisi 3 Martinin piirtämääkin julkaisematta.

Eikö niitä ole vain kaksi? "Vercingetorix" ja "Troijan hevonen". Vai onko joku kolmaskin, jota en tunne?

Muiden kuin Martinin piirtämiä onkin sitten koko liuta, varmaan kymmenkunta, mutta niiden suomentamisesta ei ilmeisesti ole ollut mitään puhetta?

[Sigma]

Uudelle Alix-senaattori 1-osalle voisin antaa kouluarvosanan 8½ tai 9–. Pidin oikein paljon tekstauksesta, piirrostyöstä ja Rooman topografian lintuperspektiiveistä, vaikka joitakin ajallisia virheellisyyksiä näkyy. Painotyökin kelpaa! Juoni on melkein OK, mutta liioiteltu skandaalinhakuisuus tuntuu jotenkin halvalta. Titus ja Khefren tuovat perinteistä poikamaisuutta, kun Alix vetää suurempaa linjaa valtaeliitin keskiössä. Tokkopa Martin olisi "kehdannut" heittää seikkailuja näin suoraan vallan ytimeen, saati esittää yhtä raadollisia ja puolipornollisia piirrostöitä. Enakin kohtalo jää kutkuttavasti odottamaan lisävalaistusta. Erityispiirteenä jäi askarruttamaan kenraali Rufuksen tablinumin kirjakääröt: mitäköhän hänellä mahtaa olla hyllyillä, varmaan muutakin kuin Ciceroa ja Caesaria…

Kokonaisuudessaan komea alku! Toivottavasti jatko-osissa ei näy Arbacesia tai Arbacesin poikaa. 

[vekka_of_savo]

Eikö niitä ole vain kaksi? "Vercingetorix" ja "Troijan hevonen". Vai onko joku kolmaskin, jota en tunne?

Muiden kuin Martinin piirtämiä onkin sitten koko liuta, varmaan kymmenkunta, mutta niiden suomentamisesta ei ilmeisesti ole ollut mitään puhetta?

Joo, näin minäkin muistelin ja tuo  Ô Alexandrie oli english Wikipediassa virheellisesti laitettu Jacques Martin sole creator, vaikka se on tosiaan Martinin käsikirjoittama ja Moralesin piirtämä. 

Toivottavasti nuo 2 saataisiin vielä pihalle.

[Laine, Jukka]

Nämä suomentamattomat mainitut eivät vaan ole niin hyviä. Moralesin albumeissa on pari parempaa. En muista enää mitkä. Pitää ottaa uudestaan lukuun.

[vekka_of_savo]

Nämä suomentamattomat mainitut eivät vaan ole niin hyviä. Moralesin albumeissa on pari parempaa. En muista enää mitkä. Pitää ottaa uudestaan lukuun.

Kun sarjakuvia ostaa ja jotain sarjaa kerää, niin mielellään päätökset laadusta tekisi itse niitä lukemalla ja saisi sarjan myös täyteen. Tylsää ja vähän petetty olo, jos tämäkin jää taas vain muutamaa osaa vajaaksi kuten Comanche.