Kirjoittaja Aihe: Asterix  (Luettu 477242 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

TOSA

  • Jäsen
  • Viestejä: 912
Vs: Asterix
« Vastaus #1800 : 26.06.2024 klo 23:53:00 »
Tuo olisi kyllä ihan kiva täydennys kokoelmaan. Tuskin kovin monta kappaletta tuota bootleg versiota on edes olemassa?

vekka_of_savo

  • Jäsen
  • Viestejä: 585
Vs: Asterix
« Vastaus #1801 : 27.06.2024 klo 06:14:50 »
Onkos tuo strippi-versio edes Uderzon piirtämä? Käsittääkseni kyseessä ei ole ns. virallinen Asterix siinä missä ei nämä muutkaan elokuvien kuvakirjat kuten Lohikäärmeen valtakunta. vrt. Tintti Haijärvellä

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 830
  • Leopard-tankkeja Ukrainaan ja vähän äkkiä!
Vs: Asterix
« Vastaus #1802 : 27.06.2024 klo 08:03:30 »
Nimenomaan sarjakuvana, tässä kuvia.... 8]
Ohhoh!
En ole kuullukaan, että tosta on tehty oikea sarjakuva-albumi suomeksi.
Siis tää on tehy 2008 eli onko tämä se 2. painos siitä vuoden 1976 albumista ja siihen lisätty vain tuo sarjakuva....mitä siinä nyt on 28 sivua sitä sarjakuvaa. No joo täytyykin alkaa etsii tuota albumia.

Olen sen Asterix valloittaa Rooman (vuoden 1976) version lukenut...en ole halunnnut omistaa sitä, kun on kuvakirja. Ton 2008 albumin pitää olla kyllä todella harvinainen, kun en ole sitä huomannut kirjakaupoissa tai sit olen luullut, että se on edelleen kuvakirja ja jättänyt sen huomioimatta.
« Viimeksi muokattu: 27.06.2024 klo 08:22:42 kirjoittanut Darth Mika »
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

TOSA

  • Jäsen
  • Viestejä: 912
Vs: Asterix
« Vastaus #1803 : 27.06.2024 klo 09:03:53 »
En kyllä löydä mistään tietoa että 2008 olisi tullut virallinen 2.painos tuosta albumista? Ainoastaan tuo jussih bootleg versio on vuoden 2008.

Asterix kirjaston artikkelista jäin sellaiseen käsitykseen että tuo olisi uderzon piirtämä. Jälki vain näyttää kyllä aika karulta mutta onko siinä tavoiteltu elokuvan tyyliä? Eikä numeroituihin asterixeihin laskettu mukaan joten siinä mielessä ei virallinen.

Astrix valloittaa rooman 1976 (2.p 2008?) ja asterixin XII urotyötä 2017 on pelkkiä kuvakirjoja joten ei kannata sarjakuvan takia alkaa etsimään.
« Viimeksi muokattu: 27.06.2024 klo 09:17:49 kirjoittanut TOSA »

vekka_of_savo

  • Jäsen
  • Viestejä: 585
Vs: Asterix
« Vastaus #1804 : 27.06.2024 klo 13:57:13 »

Asterix kirjaston artikkelista jäin sellaiseen käsitykseen että tuo olisi uderzon piirtämä. Jälki vain näyttää kyllä aika karulta mutta onko siinä tavoiteltu elokuvan tyyliä? Eikä numeroituihin asterixeihin laskettu mukaan joten siinä mielessä ei virallinen.

On Uderzon piirtämä, mutta Marcel Uderzon, joka Albertin veli.

jussih

  • Jäsen
  • Viestejä: 323
Vs: Asterix
« Vastaus #1805 : 27.06.2024 klo 15:25:43 »
Eihän tätä siis virallisesti ole olemassa eikä siten oo koskaan ollut mitään virallisia kanavia pitkin myynnissä. Sama juttu kuin Blueberry-albumi Veren hinta ja Tintti ja aakkostaide, nekin bootleg-sellaisia...en enää muista mistä tämä kulkeutui, ei näitä varmaan isoa määrää oo tehty. Silti kiva täydennys Asterix - kokoelmaan.

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 014
Vs: Asterix
« Vastaus #1806 : 27.06.2024 klo 15:26:47 »
Vielä kerran etenkin Darth Mikalle: kuvakirja ei liity tähän sarjakuvaan muutoin kuin että pohjana on sama animaatio. Sarjakuva on ihan eri asia. En tiedä kuvakirjan toisesta painoksesta, mutta kuvakirjan toinen, erilainen laitos eri suomennoksella tosiaan tuli 2017. Albumi on piraatti; siksi se ei ole ollut kirjakaupoissa. On erittäin harvinainen. Piraattialbumiin oli skannattu Apu-lehden stripit. Sarjakuvan saa helpommin, eettisemmin ja halvemmalla kun hommaa Avun stripit.

Tästä sarjakuvasta on kyllä kirjoitettu Kvaakissa:

Numerossa 49/1984 alkaa Asterix valloittaa Rooman, sarjakuvana!! Tarina on sama kuin v. 1976 kuvakirjana julkaistu, mutta tällä kertaa stripeistä koostettuna, neljä strippiä sivulla, kaikkiaan 108 kpl. Näitä strippejä ei liene muutoin suomeksi julkaistu?

Asterixin julkaisu ei jäänyt yhteen tarinaan, kuten laatusarjoille ulkoasumuutosten yhteydessä tapaa käydä, vaan Rooman valloittamisen jälkeen tuli ainakin Alppikukka ja A. legioonalaisena.

Asterix valloittaa Rooman. Apu 49/1984-24/1985
Asterix ja Alppikukka. Apu 29/1985-24/1986
Asterix legioonalaisena. Apu 28/1986-?

Marcelhan on piirtänyt kokonaan sen Apu-lehdessäkin 80-luvulla julkaistun sarjakuvaversion Asterix valloittaa Rooman. Vai olikos se nimeltään 12 urotyötä... Ihan kokonaisen albumin paksuinen se ei ole, mutta kohtuullisen tuhti silti. Minusta Marcel onnistui siinä hommassa hyvin.

Minustakin tässä seikkailussa on hyvä taide. Marcel jäljittelee Albertia suhteellisen taidokkaasti.

Muistaakseni tuota piraatti-Asterixia olisi Egmont yrittänyt saada mukaan Asterix-kirjasto -sarjaan, mutta lupaa ei myönnetty? Eli sen mukaan taitaa olla toivotonta odottaa 'virallista' julkaisua?

En ymmärrä, miksi virallista albumijulkaisua ei ole tehty. Ottaisin sata kertaa mieluummin sarjakuvan kuin kuvakirjan.

Kävin tuon skannaamassa Kansalliskirjastosta joskus...en muista. Muistaakseni siinä Apu-lehdessä oli jokin virhe sivuissa. Ne skannit on kotona jossain pöytäköneella. Tästä ei tosiaankaan ole tullut sitä albumia sarjakuvana.

Olisi mukavaa, jos ehtisit joskus tarkistaa onko virhettä. Itse kyllä veikkaan, että tarinan kaikki stripit julkaistiin suomeksi ja myös oikeassa järjestyksessä. Strippien numeroinnissa kylllä on häikkää, koska alta näkyy välillä alkuperäisten strippien numero.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 352
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Asterix
« Vastaus #1807 : 27.06.2024 klo 15:37:50 »
En ymmärrä, miksi virallista albumijulkaisua ei ole tehty. Ottaisin sata kertaa mieluummin sarjakuvan kuin kuvakirjan.

Sama. Albertin ja Marcelin välillä oli jotain vähän pahempaakin veljeskiistaa. Ehkä Albert ei sitten halunnut tätä niihin Asterix-kirjastoihin sen takia. Nyt kun molemmat ovat kuolleet, voisimme luottaa perikunnan rahastus-ahneuteen ja toivoa että sarja lopulta tulee johonkin kokoelmaan pian.

Edit: sivujahan ei mokomassa ole sitten kuin semmoset 27. Eli ei siitä yksinään albumiksi ole.

Timo
« Viimeksi muokattu: 27.06.2024 klo 15:39:43 kirjoittanut Timo Ronkainen »

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 830
  • Leopard-tankkeja Ukrainaan ja vähän äkkiä!
Vs: Asterix
« Vastaus #1808 : 27.06.2024 klo 16:16:06 »
Olisi mukavaa, jos ehtisit joskus tarkistaa onko virhettä. Itse kyllä veikkaan, että tarinan kaikki stripit julkaistiin suomeksi ja myös oikeassa järjestyksessä. Strippien numeroinnissa kylllä on häikkää, koska alta näkyy välillä alkuperäisten strippien numero.
Tarkistan, kuhan tuun böndeltä takaisin. Alkoi itseäkin kiinnostaa tämä asia. Muistaakseni sivut oli Apu-lehdessä mennyt jotenkin sekaisin. Ehkä pitäisi mennä tutkimaan Kansalliskirjastosta nuo vielä oikein kunnolla, että onko lehdessä vikaa vai skannaajassa.
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 014
Vs: Asterix
« Vastaus #1809 : 27.06.2024 klo 17:05:29 »
Edit: sivujahan ei mokomassa ole sitten kuin semmoset 27. Eli ei siitä yksinään albumiksi ole.

Kyllä, 108 strippiä eli 27 sivua. Kuitenkin illmeisesti muutakin albumeissa julkaisematonta sarjakuvaa olisi. Viitalan Janne kirjoitti taannoin:

Tilkkeeksi olisi kiva saada elokuvaversioista tehtyjä asterixeja. Esimerkiksi Asterixin 12 urotyötä, muistaakseni 26 sivua ja julkaistiin joskus Apu-lehdessä. Sitten on vielä ainakin kaksi muutakin tuommoista, 80-luvun lopulta muistaakseni, joita ei ole suomessa sarjakuvamuodossa julkaistu. Turha toivo varmaankin.

Noita muita siis ei ole suomennettu. Tuohon Kahteentoista urötyöhön olisi suomennos ja nätti tekstaus jo olemassa Avun stripeissä.

Lax

  • Jäsen
  • Viestejä: 238
Vs: Asterix
« Vastaus #1810 : 27.06.2024 klo 20:42:09 »
Minulla on edelleen kansiossa nuo Avun sivut jotka keräsin kaikki kun ilmestyivät 84-85. Juuri tarkistin että 27 sivua on. En muista oliko tietoa että näitä ei muualta saa mutta näemmä olin ollut ihan huolellinen ja tarkasti kerännyt mummolasta lehdet talteen, kotiin lehteä ei silloin tilattu.

Olen samaa mieltä piirrosjäljestä, kyllä tämä virallisen julkaisun ehdottomasti ansaitsisi. Mitä nyt tarinaa taas selasin niin ihan loogisesti se etenee, jos sivut ovat olleet joskus sekaisin olen sitten huomannut korjata asian kansioon johon nuo pahville liimasin.
« Viimeksi muokattu: 27.06.2024 klo 20:44:21 kirjoittanut Lax »

TOSA

  • Jäsen
  • Viestejä: 912
Vs: Asterix
« Vastaus #1811 : 27.06.2024 klo 21:49:18 »
Sampsan kaksi sivua näyttää ihan hyvältä mutta jussih näytteen kaksi alinta riviä jotenkin omaan silmään eivät näytä niin hyvältä.
 Olisihan tuo ja muut elokuvasovitukset mukava saada albumina jos niihin vain saa julkaisuoikeudet. Kaikki muu kuitenkin varmaan aika pitkälti julkaistu niin kyllä tuo täydennys vielä tarvittaisiin

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 014
Vs: Asterix
« Vastaus #1812 : 28.06.2024 klo 21:07:26 »
Nyt kun molemmat ovat kuolleet, voisimme luottaa perikunnan rahastus-ahneuteen ja toivoa että sarja lopulta tulee johonkin kokoelmaan pian.

Joo, toivotaan, että kuluttajien raha alkaa kelvata! Ostaisin nämä ehdottomasti. Kaksitoista urotyötä on jopa Goscinnyn ajalta.

TOSA

  • Jäsen
  • Viestejä: 912
Vs: Asterix
« Vastaus #1813 : 30.06.2024 klo 14:46:57 »
Lähes kaksi viikkoa siihen kului mutta nyt on kaikki asterix albumit luettuna. Edellisen kerran tässä tilanteessa viimeksi 90-luvulla joten ei näitä turhan usein ole ehtinyt lukemaan. Toisaalta albumit 1-28 oli edelleen niin hyvin muistissa että eipä näitä tule varmaan luettua taas pitkään aikaan. Jos yhtä pitkä tauko tulee niin seuraavaksi luettavaksi kun on jotain 70-80v. Eli tuleekohan oikeasti luettua ikinä enää muuta kuin uudet albumit joita luultavasti ilmestyy.

Pehmeäkantisuus kyllä harmittaa kun monen kunnon parantamisen kierroksen ja julkaisumuotojen yhtenäistämisen jälkeen lopulta hommasin asterix kirjastot ja vaihdoin pehmeäkantisia kovakantisiin niin sitten jäi kuitenkin pehmeäkantisina albumit 34 ja 40 sekä asterix ja ystävät. Valkoisen iiriksen nyt kun luin varovasti kokonaan kansia edes avaamatta jäi heti kuitenkin etukannen taitoskohtaan selvästi erottuva jälki ja näyttää kuin olisi enemmänkin luettu.

Ei sitä lapsena, teininä ja nuorena aikuisena näitä lukiessaan edes tiennyt että toinen tekijöistä on menehtynyt samana vuotena kuin itse on syntynyt. Eikä se tasossa niin paljon näkynyt koska uderzon kolme ensimmäistä olivat nuorena aika korkealla top-listallani. Toki hän kyllä toi erilaisia elementtejä tarinoihin jotka nyt kronologisesti luettuna erottuivat goscinnyn tarinoihin verrattuna.

Hankala näistä albumeista on parasta nimetä mutta huonoimmat erottuvat joukosta.

Ehdottomasti heikoin on albumi 34 asterixin ja obelixin syntymäpäivä jonka olisi
 voinut jättää julkaisematta.

Asterix ja ystävät tarinoista ei kyllä kovin montaa hyvää löytynyt.

Albumi 32 gallialainen kertomataulu uusintoineen ilman asterix kirjastoa olisi voinut olla ihan ok mutta kun lähes kaikki tarinat oli jo luettu niin tästä jäi luettavaksi vain kaksi uutta lyhyttä tarinaa ja muuten sai selata albumin läpi. Eikä nuo lyhyet tarinat nyt mitään huippuja ole.

Albumi 33 taivas putoaa niskaan menee ehkä hieman liian kauas tutuista kuvioista ja ainakin näin kerran luettuna neljänneksi huonoin asterix albumi.

Uusien tekijöiden albumit menee oikeastaan ilmestymisjärjestyksessä heikoin 35, vähän parempia albumi albumilta 36-39. Kuvitus on ok mutta kerronta on jotenkin niin löysää. Ei oikein mitään hauskaa ja tuntuu että on suunnattu enemmän lapsille kuin muut asterixit. 39 kuitenkin oli jo lähes ok tarinaltaan.

Albumi 30 obelixin kaleeri ideana hyvä näyttää mitä tapahtuu kun obelix juo taikajuomaa mutta jäi toteutuksen osalta vähän köyhäksi.

Ruusu ja miekka sekä asterix intiassa ihan ok mutta ei huippuja. Enemmän pidin albumista 31.

Yllättäen valkoinen iiris pääsee siis top listallani sijalle 29. Tarina tiiviimmin kerrottu eikä mukaan ole väkisin tungettu mitään sankareiden lapsia tai muuta ylimääräistä. Muistuttaa uusista albuneista eniten alkuperäisten tekijöiden työtä. Antaa toivetta siitä että uusia, hyviä asterix tarinoja voi vielä tullakin.

Top 1-28 sijoille pääsee kaikki 28 ensimmäistä albumia mutta järjestys vaihtelee. Onko siis niin että ne mitä lapsena/nuorena on lukenut on omasta mielestä vain ne ainoat oikeat nostalgian vuoksi. Huomasin että aika on kyllä kullannut muistot ja ei nämäkään nyt ihan niin hauskoja enää ollut mitä muisti. Toki on tässä kuitenkin suurimman osan edellisen kerran lukemisen jälkeen tullut yli 30 vuotta lisää ikääkin joka saattaa vaikuttaa. Saattaa olla että niille nuorille jotka nyt aloittavat lukemisen loppupään albumeista on top-lista ihan erilainen

Nyt täytyy jatkaa lucky luke albumien lukemista niin saisi nekin luettua edes kerran kaikki. Vähintään 30 uusinta on vielä kokonaan lukematta

hdc

  • Architectus urbis caelestis
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 624
Vs: Asterix
« Vastaus #1814 : 02.07.2024 klo 23:51:17 »
En ole uutta Asterixia vielä lukenut, mutta olen muista lukemistani Fabcaron jutuista pitänyt...samalla todeten, että tämä on sarjakuvatekijänä just sellainen jota Kvaakissa ei yleensäkään juuri arvosteta, tekstipainotteinen varsin yksinkertaisella, staattisella kuvituksella ja absurdisti etenevillä "juonilla", ja ranskalaisen tapakulttuurin ja yhteiskunnan tuntemuksesta on hyötyä...

Tuli nyt sitten luettua vihdoin Valkoinen Iiris. Ja, joo, Fabcaron kirjoittajapiirteet näkyy kyllä sarjassa, eli painotus on dialogissa, ja erityisesti miten henkilöt puhuvat, ja paljon materiaalia revitään banaaleista fraaseista ja niiden jännitteisen huonosta sopivuudesta todellisiin tilanteisiin (tai siis se on suunnilleen koko albumin idea), kielen (itse)petollisuudesta... Mutta samalla, ei Fabcaron sarjoissa ole kovin paljoa juonta ollut, mutta Asterixissa sitä pitäisi kuitenkin olla.

Tarinassa tuntui tosiaan Riidankylväjä ja myös Ennustaja, ja moniin muihinkin vanhempiin tarinoihin viittailtiin paljon, mutjoo, ei tämä juoneltaan vakuuttanut: irtovitseistä kuitenkin pidin. Obelix oli tosiaan aika sivussa toiminnasta (ja Akvavitix vielä enemmän), mutta kiva että Smirgeline ja Aladobix saivat isommat osat, ja Amaryllix ja Caravellix myös.
Tjooh, ei ole heikoin Asterix mutta olen kyllä sitä mieltä että Fabcaro ei sovi Asterixin kirjoittajaksi.