Mukava kuulla että joku on tykännyt. Paljonhan siinä on tekstiä, että aikaa saa albumin parissa kulumaan.
Ei tuo kyllä pahemmin sitä albumia minulle avaa. Oliko Amibivalentinuksen metodin ideana siis että se tuottaisi tuon kaltaista hyvää harjoittajalleen? Vai onko tässä haettu ristiriitaa ja ironiaa sitä kautta että valkoisen iiriksen symbolikseen ottanut ei kuitenkaan edusta mitään noista arvoista? Joka tapauksessa noita kukkia oli ripoteltu albumiin sinne tänne.
No no Reima, ei tarvitse piikitellä niitä jotka pitävät albumista. "Muista myönteinen ajattelu ja terve ruokavalio, niin sinä säteilet ja hehkut."
Ranskalaisilta sivuilta netistä löytyy tekijöiden haastatteluja ja artikkeleita, jotka selittävät paremmin albumin taustoja ja juonta. Monet nimet ja viittaukset oikeisiin henkilöihin avautuvat kyllä paremmin ranskalaisille lukijoille. Nettitekstin automaattisuomentaja on silti kätevä.
Tarinan Valkoinen iiris on Roomasta tulevan uuden positiivisen ajattelun koulukunnan nimi ja iiris-kukka (puhtaus, viattomuus ja myötätunto) tuon koulukunnan symboli. Aate on alkanut levitä Roomasta suuriin kaupunkeihin ympäri tunnettua maailmaa, mm. Parisiumiin. "Yksi iiris voi valaista koko metsän."
Ambivalentiuksen perimmäinen päämäärä on tietysti päästä Caesarin suosikiksi ja saada valtaa ja rikkauksia, joten hän on oikeasti vain oman edun tavoittelija. Gallialaiskylän hajottaminen Valkoinen iiris-positiivisuuden avulla on keino siihen. Tosin ensinhän hänen aikomuksensa on vain muuttaa legioonalaisten ajattelutapaa. Toisin kuin esimerkiksi Asterix ja riidankylväjä-albumin "hajoita ja hallitse"-juonessa, jota Caesar muuten oikeasti käytti Gallian lukuisiin heimoihin estääkseen niiden yhdistymisen, Ambivalentiuksen tavoitteena on saada Valkoinen iiris-metodillaan kylän väki muuttumaan rauhallisiksi, tylsiksi, kaiken suvaitseviksi ja kaiken (jopa Trubadurixin laulun) sietäviksi lampaiksi. Tällöin he hyväksyisivät myös Rooman vallan.
Tekijöiden kritiikki kohdistuu erilaisiin New Age, Scientology, jne. tapaisiin uskonnollisiin- ja aatteellisiin järjestöihin ja lahkoihin, sekä niiden johtajiin, joista toiset tienaavat miljoonia ihmisten hyväuskoisuudella.