Lucky Luke

[Lurker]

Sain juuri Kauniin Quebecin luettua ja täytyy sanoa, että Lucky Luke ampui ohi... Jotenkin lukijaa kosiskeltiin alituiseen ylinokkelalla tekstillä.

Plussat silti kääntäjälle, joka on ollut koko lailla mahdottoman tehtävän edessä.

Ja itseltäni meni aivan ohi se  Levistrauss -hahmo. Ymmärsin kyllä, että vitsinä oli sekoittaa ranskalainen filosofi Claude Levi-Strauss ja Levi's farkkujen keksijä - vai oliko? Ja mikä vitsi siinä tärkissä oli?

Ruutujako ja ruutujen sisältö oli sekin ehkä liian ahdettua. Kauheasti viivaa joka sivulla, sivutaitto ei hengittänyt kuten Morrisilla aikoinaan.

[lasse]

näin suomalaisen kirjakaupan sivuilla sellaisen kirjan jonka nimi oli morrisin jalanjäljillä.voisiko joku kertoa mikä kirja se on(eli onko siinä sarjakuvaa vai kertooko se morrisista)

[VesaK]

Morrisista se kertoo, joskin hyvin typistetysti, sarjakuvaa ei ole mukana.
Tuolla kerron lisää: http://www.kvaak.fi/naytajuttu.php?articleID=299

[lasse]

Eilen oli postissa tullut joku kuponkivihkonen, jossa egmontti tarjosi kovakantista L-Luke kokoelmaa hintaan 19.90 (+kaupanpäälle LL-rannekello)

Minä näin jossain kuponkivihkosessa tuollaisen kirjan maksavan n.30e.Kummallista että on noin iso hintaero.

[Janne]

Montakos näitä LL-kirjaston osia on jo tullut? Itse sain joulunalahjaksi kaksi ekaa osaa, mutta sen jälkeen ei ole mitään kuulunut ja kohta juhlitaan juhannusta. Eikös tilauksen olisi pitänyt automaattisesti jatkua? Kysyin asiaan egmontiltakin, mutta eipä sieltä tietenkään vastattu (tämä on siis asia, joka OIKEASTI ärsyttää Egmontin toiminnassa: sieltä ei vastailla sähköposteihin!).

[Janne Kuusinen]

Olihan tuossa tietenkin hivenen remix-makua, mutta ehkä albumi on perusteltavissa, etenkin, kun "Lucky Luke saa haasteen" -pokkaria on nykyään varmaan vaikea saada. Kamelitarina oli mielestäni positiivinen yllätys, vaikka odotinkin sen selittävän, miten Lucky Luke lopetti tupakanpolton. Kivoja yksittäisiä oivallluksia, vaikkeivät yksistään albumia kannakaan.

Nyt vaan odottamaan, milloin Achde panee Lucky Luken kohtaamaan ufot. (ts. vieläkin traumoja uudesta Asterixista...)

Käsin tekstausta on kyllä silti ikävä, terv.nimim. Vanhapierukoulukuntaa -75. Onhan kuvatkin piirretty käsin.

[VesaK]

Pistetäänpä iltapäivän ratoksi kysymystä peliin:

Jos Daltoneita / Daltonin serkuksia ei lasketa, kuka todellinen villin lännen henkilöhahmo on esiintynyt LL-albumeissa useimmiten?

[tertsi]

Veikkaan Calamity Janea


(oisko  sittenkin pitänyt veikata Buffalo Billiä?)

[VesaK]

Lisää arvauksia. Vilahtaa ekan kerran albbarissa Joss Jamon (1957).

[Duckster]

Jesse James?

[Duckster]

Billy the Kid on esiintynyt useammin kuin Jesse James joten veikkaan pikku nappulaa. Joss Jamonissa tosin ei niin pikku.

Niinpä tietenkin
Mikähän on aiheuttanut Billyn kutistumisen Joss Jamonin ajoista?

[VesaK]

Billy the Kid on esiintynyt useammin kuin Jesse James joten veikkaan pikku nappulaa. Joss Jamonissa tosin ei niin pikku.
Ja Daltonin serkuksethan eivät olleet oikeita.

Jepp. Billy se kyllä. Joss Jamon, Billy the Kid - pikku nappula, Saattue Uuteen Meksikoon, Jesse James ja taitaapi vilahtaa vielä yhdessä albbarissa vankilan pihamaalla kiviä kuokkimassa. Tuossa viisi pistettä: .....
No Daltonin serkukset eivät tietenkään olleet oikeita, mutta nimensä kuitenkin viittaa todellisiin lännenhahmoihin. Katsokaapa Lucky Luke -kirjaston osasta 1951 - 54 alkuperäinen lopetus "Lainsuojattomat" -albumille. Karuimpia kuvia mitä LL:ssä on nähty...

[Veli Loponen]

Hitsi, mä olisin tienny tän. Taas meni hyvät pisteet sivu suun, kun en viittiny kirjottaa...

[puro]

Hitsi, mä olisin tienny tän. Taas meni hyvät pisteet sivu suun, kun en viittiny kirjottaa...

Älä itke, tästä saat mitalin.

-P.

[Duckster]

  Tuossa on jo Texiäkin raaempaa menoa.