KVAAK Kirja

[Sampsa Kuukasjärvi]

En ehdi lukea Eternauttia kokonaan lähiaikoina, mutta aloitin sitä. Vajaan sadan sivun perusteella tarina on tosi jännä ja kiinnostava!

Tuli eilen (vai jo toissapäivänä?) ja on tosiaan komea kokonaisuus. 1969-kirjassa tosin on mulla ensimmäisillä sivuilla outo taite.

Huomaan, että minullakin on tuon kirjan alussa ja lopussa sivun sisäreunassa taite. Taitteet ovat numeroitujen sivujen ulkopuolella. Tarkoititko tätä vai jotakin muuta?

Pääkirja kannattaa laittaa koteloon selkäpuoli alaspäin. Silleen se säilyy siellä hyvänä. Jos laittaa toisinpäin, niin painovoima voi ajan kuluessa tehdä hallaa sidonnalle.

Tämä oli hyödyllinen vinkki, kiitos!

[Veli Loponen]

Huomaan, että minullakin on tuon kirjan alussa ja lopussa sivun sisäreunassa taite. Taitteet ovat numeroitujen sivujen ulkopuolella. Tarkoititko tätä vai jotakin muuta?

Pari sivua on numeroiduistakin taittunut. Pystysuunnasta noin 7 senttiä ulkoreunasta. Ei ole silleen kunnolla taittunut, että olisi varsinaisesti jälkeä paperin kuiduissa, vaan enemmän niin kuin paperia olisi rullattu (oma tulkintani on, että painoarkit ovat leikkaamattomana olleet hieman rullalla/kääntyneenä reunasta. Pidän tuota nyt painon alla ja katson, jos siliää.

[Darth Mika]

Pari sivua on numeroiduistakin taittunut. Pystysuunnasta noin 7 senttiä ulkoreunasta. Ei ole silleen kunnolla taittunut, että olisi varsinaisesti jälkeä paperin kuiduissa, vaan enemmän niin kuin paperia olisi rullattu (oma tulkintani on, että painoarkit ovat leikkaamattomana olleet hieman rullalla/kääntyneenä reunasta. Pidän tuota nyt painon alla ja katson, jos siliää.

Mulla on tuo 69-kirja (hmmm tästä numerosta tulee jotain muuta mieleen) ihan kunnossa. Ei  mitään taitoksia...hyvä niin!

[Miqz]

Huomaan, että minullakin on tuon kirjan alussa ja lopussa sivun sisäreunassa taite. Taitteet ovat numeroitujen sivujen ulkopuolella.

Voit Sampsa käydä Turun sarjakuvakaupan pisteellä festareilla vaihtamassa tuon kirjan, mikäli olet sarjisfestareille menossa ja nuo taitokset häiritsevät.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Miqz: Taitokset eivät häiritse, sillä kirjaan tulee aivan samanlaiset lukemisen myötä. Ne eivät siis ole pahat. Jos kyseessä olisi sijoitus tai "arkistointikappale", vaihtaisin sen.

[Illodiini]

Teaserina sen verran, että seuraava julkaisu voisi ollakin esim. 3 kirjan kokonaisuus, mitäs arvon kvaakkaajat sellaisesta satsista tuumaisivat?

Mitenkään rankkailematta tekijöitä tai maita, niin seuraava projekti voisi tulla muualta kuin Ameriikan mantereelta. Joku italialainen tai vaikkapa tymäkkä britti (vaikka nuo hölmöyksissään meidät jättivätkin) saisi minun roponi ja ääneni. Ranskan puhujilta tietysti löytyy loputtomasti tavaraa kenen tahansa vaatimukset tai mieltymykset täyttäen.

[Saapas]

Olisiko Nikke Knatterton sopiva KVAAK kirjaksi? Perusteluni alla:

1. Se on klassikko sarjakuva, jolla on jo (pieni) fanikunta ja tunnettavuutta Suomessa
2. Sitä ei ole suomennettu hirveästi eikä Nikkeä saa englanniksikaan eikä ruotsiksi
3. Sarjaa on 19 tarinaa (Albumia?), mutta ne eivät ymmärtääkseni ole kovin pitkiä (15-20 sivua ymmärtääkseni)

[Timo Ronkainen]

Olisiko Nikke Knatterton sopiva KVAAK kirjaksi? Perusteluni alla:

Suomen sarjakuvaseuran vanha aktiivi Pauli Ruonala vastailee parin mutkan (Ruonala --> V. Kataisto --> minä) kautta tähän:

Minun kommentti:
Kustannus Jalava julkaisi 1990 Nikke Knatterton-albumin jossa oli 4 tarinaa. Minulla on 1999 painettu saksankielinen albumi (192 sivua) jossa kansitekstin mukaan on kaikki seikkailut (16 kpl + esipuhe). Sitten meillä joku pienkustantaja yritti julkaista Nikke Knatterton-tarinoita pienempinä albumeina joskus v. 2010 jälkeen. Ensimmäinen osa painettiin (näin sen) mutta kustantajan rahavaikeuksien vuoksi se ei päässyt levitykseen.

Voitko panna sen Kvaakkiin kun sinä olet siellä jonkinlaisena kustantamisen asiantuntijana, ja minulla ei ole edelleenkään kvaakin tunnuksia.
t
Pauli

Tuon mainitun pienkustamon nimeä en nyt muista, mutta sen kirjan mukana myytiin DVD-levyä ja kyllä se ihan myyntiin pääsi, kun bongasin sitä lehtipisteissä.

Timo

[Timo]

Mitä ei intärwebistä löydy, sitä ei tarvitakaan. Wikipediasta oheinen.

edit: siellä oli jopa esimerkki aiemmasta ja uudesta suomennoksesta....

[Saapas]

Suomen sarjakuvaseuran vanha aktiivi Pauli Ruonala vastailee parin mutkan (Ruonala --> V. Kataisto --> minä) kautta tähän:

Tuon mainitun pienkustamon nimeä en nyt muista, mutta sen kirjan mukana myytiin DVD-levyä ja kyllä se ihan myyntiin pääsi, kun bongasin sitä lehtipisteissä.

Timo

Kiitoksia. Ja jos se alkuperäinen albumi, jossa on kaikki sarjat, on "vain" 192 sivua, niin ei olisi mikään mahdottomuus(?) saada sitä julkaistuksi. Ainakin teoriassa.