Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.

Artikkelit ja henkilökuvat: Sarjakuva, etymologisia aatoksia (23.05.2012 klo 18:00:00)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
27.05.2012, klo 04:41:58

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
355629 viestiä 8529 aihetta kirjoittanut 6032 jäsentä. Uusin jäsen: salamanterinainen
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Strippi- ja sanomalehtisarjakuvat
| | |-+  Käsittämätön vitsi		 0 jäsentä ja 2 vierasta katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Käsittämätön vitsi  (Luettu 22648 kertaa)
JJ Naas
Toikkarointia lammashaassa
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 502
« Vastaus #90 : 19.08.2009, klo 15:48:37 »
Nauti biitsikelistä kun voit, huomiseksi on luvattu myrskysäätä.

Niinkö?

Jep.

Vettä tulee kuin osterin perseestä.
tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 979
« Vastaus #91 : 19.08.2009, klo 15:59:36 »
Eihän tuollainen menisi sanomalehdissä läpi.

Osteri, tyttö sadepisarain...
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
rantakiesus
hemaiseva
Uusi jäsen
*
Poissa

Sukupuoli: nainen
Viestejä: 29
« Vastaus #92 : 03.06.2010, klo 21:04:20 »
Lainaus käyttäjältä: VesaK - 26.11.2008, klo 15:45:23
Siitä olen vähän pahoillani, ettei AA:n toimituksen kantti aivan piisannut kohtaukseen, jossa Aku hajottaa Graalin maljan ja kyselee onko kellään "duck tapea".
Eli suomeksi duct tape = ilmastointiteippi, joka myös "Jeesus-teippinä" tunnetaan.

Voi jeesus.

Kamuissa on mielestäni aika usein ärsyttävää "nytpäs haukun, hauhau"-huumoria, josta jää sellainen hei pliis -olo.
tallennettu
vieras
Vieras
« Vastaus #93 : 29.06.2011, klo 04:33:23 »
Lainaus käyttäjältä: VesaK - 26.11.2008, klo 15:45:23
Siitä olen vähän pahoillani, ettei AA:n toimituksen kantti aivan piisannut kohtaukseen, jossa Aku hajottaa Graalin maljan ja kyselee onko kellään "duck tapea".
Eli suomeksi duct tape = ilmastointiteippi, joka myös "Jeesus-teippinä" tunnetaan.


Alkukielisessä siis tuo duct, vitsinä toinen kirjoitusasu ankkateippi. Ulkomailla tuota suomalais-ruotsalaistanimitystä ei tunnetakaan, joten vitsi olisi pitänyt lokalisoida ja muuttaa Rosan alkuperäisestä varsin kauaksi (graalin maljaa eli Jeesuksen ehtoollismaljaa korjataan jesarilla, ei minusta kovin hauska edes). Mikä oli ankkakääntäjien ratkaisu? En muista, mutta veikkaan varsin hyvää.
tallennettu
VesaK
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 653


Oh, Santo cielo!
« Vastaus #94 : 29.06.2011, klo 09:22:18 »
Lainaus käyttäjältä: vieras - 29.06.2011, klo 04:33:23
Mikä oli ankkakääntäjien ratkaisu? En muista, mutta veikkaan varsin hyvää.

Taisipa olla peräti "Onko kellään ilmastointiteippiä?"
tallennettu
En nyt aio kysyä miten se on sinne joutunut.
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 979
« Vastaus #95 : 01.05.2012, klo 20:57:12 »
Mitä ihmeen tiekarttoja?

Crankshaft 2.1.2011

* Crankshaft110102.gif (125.87 kilotavua, 760x344 - tarkasteltu 132 kertaa.)
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
hdc
Architectus urbis caelestis
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 099
« Vastaus #96 : 01.05.2012, klo 21:40:52 »
Lainaus käyttäjältä: Jukka Laine - 01.05.2012, klo 20:57:12
Mitä ihmeen tiekarttoja?

Crankshaft 2.1.2011

Tuo ei ollut vitsi, se oli sellainen sentimentaalinen pohdinta kuinka tärkeitä Beatles-levyt olivat.
tallennettu
Michael Riddle
huiskija
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 4 772


Nok nok!
« Vastaus #97 : 01.05.2012, klo 21:42:59 »
Mutta mitä tällä ilmaisulla road maps siis tarkoitetaan?
tallennettu
"Do idiots dream of electric stupidity?"
Blogi ->http://michaelriddle.sarjakuvablogit.com/
Sampsa Kuukasjärvi
Avustava toimittaja
*
Poissa

Viestejä: 1 165

Entinen Satunnainen kävijä
« Vastaus #98 : 01.05.2012, klo 21:47:25 »
Koska “roadmap” voi olla ”opas tulevaisuutta varten”, mietin hetken, että tuossa tarkoitetaan sitä, että Beatlesista tietäminen auttoi 60-luvun poikia solmimaan suhteita tyttöihin, mutta ei, kyllähän Beatleseistä pitivät kaikki.

“Roadmap” lienee vanhassa puhekielessä “siisti asia”. Ainakin täällä on ensimmäinen merkitys sellainen.
tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 979
« Vastaus #99 : 01.05.2012, klo 22:02:57 »
No Crankshaftilla on tapana kertoa vähän laimeita vitsejä jotka eivät ainakaan naurata. Mutta yleensä tajuaa mistä on kyse.

Nimihenkilö ei esiinny tuossa, Ed Crankshaft on tuon miehen appiukko ja sentimentalisoi yleensä 40-luvun tapahtumilla.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Mon of Olay
Joulu-Niggurath
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 941


What would Parker do?
« Vastaus #100 : 01.05.2012, klo 22:13:49 »
Lainaus käyttäjältä: Jukka Laine - 01.05.2012, klo 20:57:12
Mitä ihmeen tiekarttoja?
Vanhojen vinyylien kotelot ovat tiekartan kokoisia verrattuina cd-koteloihin, tuli ensimmäisenä mieleen. Mutta mene tiedä.
tallennettu
"Pian joku varmasti luulee, että minäkin olen..."
"Kyllä me kaikki jo tiedetään, että olet."
Clavia Z
Kummajainen
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 74
« Vastaus #101 : 01.05.2012, klo 22:27:59 »
Beatles-levyt ovat kuin tiekarttoja joihin merkittyjä reittejä seuraamalla pääsee uusiin (musiikillisiin) maailmoihin.
tallennettu
Ei kahleita.

http://aaltotie.ucoz.com/
hdc
Architectus urbis caelestis
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 099
« Vastaus #102 : 01.05.2012, klo 22:44:11 »
Lainaus käyttäjältä: Clavia Z - 01.05.2012, klo 22:27:59
Beatles-levyt ovat kuin tiekarttoja joihin merkittyjä reittejä seuraamalla pääsee uusiin (musiikillisiin) maailmoihin.

Jep, ei välttämättä edes musiikista ole kyse vaan maailman kokemisesta ylipäänsä. Puhujan elämänfilosofiaan ja maailmankatsomukseen vaikuttivat Beatlesin levyt.
tallennettu
VesaK
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 653


Oh, Santo cielo!
« Vastaus #103 : 02.05.2012, klo 00:43:04 »
"Tienviittoja", suunnannäyttäjiä, valaisimia, jos olisi hevimpää Biitlesin musa niin vaikka "raivaustraktoreita".

Crankshaft on yksi näistä perinpohjin jenkkiläisistä sarjoista joissa on hauskaa kun päähenkilö on eri mieltä tai pihalla muotioikuista. Vrt. Frasierin isä tai "Al Bundyn" hahmo Moderni perhe -sarjassa. Olen nähnyt Crankshaftista esittelypaketin, mutta ei kai "Änkyrää" mikään lehti Suomessa ottanut?
tallennettu
En nyt aio kysyä miten se on sinne joutunut.
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 979
« Vastaus #104 : 02.05.2012, klo 05:53:05 »
Toiseksi viimeistä ruutua en käsitä, oli roadmapin merkitys mikä tahansa. Crankshaft tarkoittaa kampiakselia, mutta "crank" viittaa änkyrään jollainen Ed on.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Sivuja: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry:  

Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2007, Simple Machines