Battler Britton

[Petteri Oja]

Huhtikuulla iskee Robert Hereward "Battler" Britton omassa pokkarissaan, jossa sisältönä herran Suomen-debyytti, vuoden 1962 pokkari "BB:n uudet seikkailut" (kenties jopa tekstinovelleineen) sekä yksi ennen julkaisematon seikkailu.

Nyt sitä saa, nyt sitä saa!



Jälleen on mukana Moog Konttisen esipuhe ja kaikkea mukavaa sälää, jopa Askon lupailema BB-tekstinovelli. Hugo Prattiakin on yhden tarinan verran, joten kaikki "vakavamman" sarjakuvan ystävätkin joutuvat hankkimaan tämän. 

Ja syksyksi lupaillaan Rick Randomia ja Jet-Ace Logania, joten ilmeisesti myynti on kuin onkin ollut tyydyttävää.

EDIT: Tämmöisessä ketjussa oli jo hieman puhetta Brittonista.

[Jukka Laine]

Hain tuon eilen kiparilta, mutta olen lukenut vasta Moogin jorinat.

Korkkari sai minulle aikoinaan kammon sotasarjakuviin mutta on vanhemmalla iällä myönnettävä että on niitä hyviäkin sotasarjoja olemassa.

EC:n Two-Fisted Tales ja Frontline Combat
Sgt. Fury and his Howling Commandos (Marvel)
Aavikon skorpionit (Hugo Pratt, näitä on saatava lisää!)
The 'Nam (Marvel)
Light Brigade ja Rifle Brigade (DC)

DC:n "oikeisiin" sotasarjoihin pitäisi tutustua lähemmin. Sgt. Rockiahan piirsi itse Joe Kubert.

[Reima Mäkinen]

Löytyykö tästä jöötistä juttua piirtäjistä?  Wallace Wood teki aikanaan myös aika mielenkiintoista sotasarjakuvaa. Niitä saattaisi olla jopa eksynyt näihin.

[Jukka Laine]

Noissa EC-lehdissä oli useimmissa Woodia.

Mutta ei tässä Brittonissa mitään piirtäjäesittelyä ole, vain lyhyt luettelo Prattin tekemistä korkkarisarjoista.

[Lurker]

Robert Hereward Britton on nimeään myöten isänmaallinen mies...

Olisiko tässä keskimmäisen nimen lisämerkitys,
>> Hereward kun lienee jokin muinainen suuri saksikuningas.

Jos kansitaiteesta tykkäätte, kts. >> http://hem.bredband.net/b103656/battler.htm

[Asko AA]

Hereward[/url] kun lienee jokin muinainen suuri saksikuningas.

Hyvä huomio – Roope Taistelija Hereward Brittti.

Itsekin mietin, missä 60-luvun sarjakuvajulkaisussa jo poikasena aikoinaan luin Herewardin legendasta. Kertokoon ken tietää voi.
Liekö jotain Robin Hoodin juhlakirjoja, joissa oli iloisia veikkoja johtavan mr. Locksleyn ohella sarjakuvastooreja mm. Raivoisan Rolandin, Rob Royn ja ristiretkeläisten historiallisista seikkailuista.

"Whodunit?"
"The Battler did it!"

[Lurker]

Hyvä huomio – Roope Taistelija Hereward Brittti.

Itsekin mietin, missä 60-luvun sarjakuvajulkaisussa jo poikasena aikoinaan luin Herewardin legendasta. Kertokoon ken tietää voi.
Liekö jotain Robin Hoodin juhlakirjoja, joissa oli iloisia veikkoja johtavan mr. Locksleyn ohella sarjakuvastooreja mm. Raivoisan Rolandin, Rob Royn ja ristiretkeläisten historiallisista seikkailuista.

"Whodunit?"
"The Battler did it!"

Kuninkaallisissa suvuissahan nimi kulkee usein mukana toisena nimenä...

Brittonilla on myös liuta mitaleita. Fleetway julkaisi -61 kirjan Battler Britton. A second collection of some of the war-time exploits of Wing-Commander Robert Hereward Britton DSO, DFC and Bar, Croix de Guerre. (256 sivua). Onkohan tämä ollut pohjana suomeksi julkaistulle teokselle BATTLER BRITTONIN UUDET SEIKKAILUT , josta on Kvaakissakin keskusteltu.

Croix de Guerren Britton lienee saanut muukalaislegioonasta. Hänhän palveli myös Perun laivastossa.

On olemassa muuten toinenkin Perun perukoilta saapunut suuri brittilegenda: karhuherra Paddington. 

[Matti Karjalainen]

Pitänee ostaa tuo pokkari ihan nostalgiamielessä. Yläasteella sotilasilmailu kiinnosti (no joo, kiinnostaa se vieläkin), ja Battler Brittonin seikkailuja tuli luettua antikvariaatista kannetuista Siivet- lehdistä. Varmaan jokunen löytyy edelleen varaston kätköistä.

Croix de Guerren Britton lienee saanut muukalaislegioonasta. Hänhän palveli myös Perun laivastossa.

Mielenkiintoista. Miten ihmeessä Britton Etelä-Amerikkaan päätyi?

On olemassa muuten toinenkin Perun perukoilta saapunut suuri brittilegenda: karhuherra Paddington.

Juuh. "Please look after this bear". Olen tykännyt Paddingtonista juuri tuon tietyn peribrittiläisyyden vuoksi, mutta kaikki eivät ilmeisesti ole samaa mieltä. Muistelisin lukeneeni, että jotkut tahot olivat ottaneet yhteyttä karhun "isään" ja ilmaisseet paheksuntansa sen vuoksi, ettei karhun lähipiirissä elä pahemmin etnisten vähemmistöjen edustajia, vaikka Englanti monikulttuurinen onkin.

Menipä melkoisesti sivu aiheen.

[Asko AA]

Battler Britton. A second collection of some of the war-time exploits of Wing-Commander Robert Hereward Britton DSO, DFC and Bar, Croix de Guerre. (256 sivua). Onkohan tämä ollut pohjana suomeksi julkaistulle teokselle.
Hänhän palveli myös Perun laivastossa.

Törmäsin samaan julkaisuun nettilautaillessani ja oletan ilman muuta, että samasta opuksesta ovat alkujaan peräisin nyt julkaistuun Battleriin sovelletut suomipokkarin (1962) "uudet seikkailut".

Mitä sotakokemuksiin tulee, uusintajulkaisuun valitun KJ 12/58 -seikkailujen dialogi kiteyttää asian:
Brittien tiedustelueversti: – Everstiluutnantti Britton... Entinen Perun laivaston luutnantti ja muukalaislegioonan kapteeni?
Battler: Kyllä, sir!
E: – Meri-, maa- ja ilmavoimat... ...siinä on nuorelle miehelle melkoinen kokemus...!
Tulijan kasvot venyivät hymyyn...
B: Kävin brittiläisen laivastokoulun... Sain paikan Perusta... Siellä tuli vallankumous, ja oli viisainta lähteä... jouduin Afrikkaan... Ja sitten Englannin ilmavoimiin. Loput tiedättekin!

Siinähän se oli! Tyhjentävästi "peru"steltuna – aselajit saadaan puolihuolimattomasti haltuun, kun on tarpeeksi määrätietoinen veikko ja tietytsi oikeaan aikaan oikeassa paikassa.

[Lurker]

Brittonin mitaleista vielä, DSO on Distinguished Service Order, upseereille myönnettävä urhoollisuusmitali taistelusta vihollista vastaan, DFC on Distinguished Flying Cross ja sen saa osoitetusta urheudesta, rohkeudesta ja omistautumisesta (heh, heh) lentotehtävässä vihollista vastaan - erityisestä urheudesta vielä hopeapalkin kera kuten Brittonilla, totta kai.

[Asko AA]

- erityisestä urheudesta vielä hopeapalkin kera kuten Brittonilla, totta kai.

Jäi oikein vaivaamaan tuo everstiluutnantin tittelikin, joka siis vastaa ilmavoimien Wing-Commanderia. Useinhan Battler esitellään pykälää alempana majurina (RAF: Squadron Leader), joka toki jossain vaiheessa ylennettäisiin kumuloituvien giganttisten urotöiden ansioista.

Mutta että heti esittelyjaksossa Lieutenant Colonel... siinä lienee menty rehvakkaasti asioiden edelle, enkä usko kääntäjänkään mokailleen.

[Janne]

Itse tutustuin korkkareihin 70-luvun loppupuolella ja sitä hiukan varhaisempi tuotantokin tuli jossain vaiheessa tutuksi. Brittoneita en muista lukeneeni kuin muutaman läpyskän ennen tätä. Kyseessä on siis suorastaan yleissivistävä pakkaus! Moogin artikkeli oli mielenkiintoista luottevaa. Vaan artikkelin kuvat olivat turhan pieniä. Kuvatekstien lukemiseen olisi tarvittu melkeimpä suurennuslasi (ei pitäisi vielä ikänäönkään vaivata...). Kuvan terävyys yllätti postiviisisesti. Hienosti koottu pokkari!

[Petteri Oja]

Ilmojen kasakka on myös Moogin suomentama, se tieto oli jäänyt Korkkarista pois.

Herra Konttinen on muutenkin ollut ahkerana: suunnilleen kuukauden päästä ilmestyy Jatkosotakorkkari, jonka on piirtänyt Samson ja käsikirjoittanut Moog!

[echramath]

Korkeajännitystä olen minäkin lukenut enemmän kuin riittävästi, mutta itse Battler olikin vallan uusi tuttavuus. Voi pyhä isä. Myöhemmissä korkkareissa kun sentään briteillekin kävi välillä hullusti ja homma oli muutenkin enemmän tyypillisen sotaelokuvan kuvastoa. Battler sen sijaan näyttäisi yksinään tappavan miljoona sakemannia ihan keskenään ja kun joku teutooni onnistuu teutaroimaan Spitfiren tantereeseen, ihan joka Battler laskeutuu melko siististi veteen ja on pian laivaston veneessä juomassa kaakaota.

Nauroin myös saksalaisen hävittäjän kutsumista natsipaatiksi.

[Lurker]

Siinä Hugo Prattin piirtämässä kultajutussa saksalaisilla oli ajoneuvojen katon päällä ihmeellisen näköisiä häkkyröitä. Ensin luulin, että ne olisivat olleet jonkinlaisia suojaritilöitä mutta sitten törmäsin sivulle >>http://www.tactical-link.com/WWII_NVIS.htm.

Onkohan kyse jonkinlaisesta radioantennista?

]^{http://www.tactical-link.com/images/stkfz232c.jpg}