Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu
Kvaak.fi
:n
mediatietoihin
.
Uutiset:
Läskimooses, suomalainen sarjakuvalehti
(03.05.2012 klo 18:02:10)
Tervetuloa,
Vieras
. Ole hyvä ja
kirjaudu
tai
rekisteröidy
.
Jäikö
aktivointi sähköposti
saamatta?
26.05.2012, klo 13:52:36
1 tunti
1 päivä
1 viikko
1 kuukausi
Ikuisesti
Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:
Tarkempi haku
355596
viestiä
8528
aihetta kirjoittanut
6032
jäsentä. Uusin jäsen:
salamanterinainen
Lue lisää
pikkuilmoituksesta
.
Etusivu
|
Ohjeet
|
Haku
|
Jäsenet
|
Galleria
|
Ylläpito ja toimitus
|
Kirjaudu
|
Rekisteröidy
Kvaak.fi - keskustelu
Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
Manga ja anime
Piyo?
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta.
« edellinen
seuraava »
Sivuja:
[
1
] |
Siirry alas
Tulostusversio
Kirjoittaja
Aihe: Piyo? (Luettu 2879 kertaa)
Raaka
Jäsen
Poissa
Viestejä: 75
Piyo?
«
:
07.03.2005, klo 23:49:59 »
Maison Ikkoku
n suloisella Kyoko Otonashilla on usein esiliina, jossa lukee
Piyo
.
Piyo
on arvattavasti tavaramerkki - mutta minkä tavaran?
tallennettu
laymon
Vieras
Re: Piyo?
«
Vastaus #1 :
08.03.2005, klo 01:39:53 »
Käsittääkseni "piyo, piyo" on suomeksi "piip, piip", eli kananpojan ääntelyä, mutta viisaammat korjatkoon, jos olen väärässä.
tallennettu
isokana
Psykopehmo
Jäsen
Poissa
Sukupuoli:
Viestejä: 449
Carpe canem!
Re: Piyo?
«
Vastaus #2 :
08.03.2005, klo 02:57:16 »
Ei ole korjattavaa. Kananpojat tosiaan sanovat "piyo". Siksipä Piyopiyon mannekiinina on kananpoika.
Obs! Allaoleva sivusto sisältää söpöilyä. Teitä on varoitettu.
Pääsivu, ihana animaatio:
http://www.piyopiyo.com.tw/
Tuotteita:
http://www.piyopiyo.com.tw/eng/p3.asp
tallennettu
laymon
Vieras
Re: Piyo?
«
Vastaus #3 :
09.03.2005, klo 11:10:19 »
Lainaus käyttäjältä: Raaka - 08.03.2005, klo 21:54:45
Mutta kun Kyokolla ei ainakaan vielä (odottelen kirjastosta osaa 5) ole lapsia, niin miksi hän käyttää vauvatuote-esiliinaa? Vai onko tämä Piyo-esiliina Japanissa jotain samaa kuin takavuosien suomalainen Kesko/Hankkija-lippalakki?
Tuskin mistään tuotemerkistä on edes kyse, vaan pelkästä söpöstä esiliinasta, jossa kananpoika sanoo piip.
tallennettu
Reima Mäkinen
Jäsen
Poissa
Sukupuoli:
Viestejä: 4 829
Re: Piyo?
«
Vastaus #4 :
09.03.2005, klo 11:55:22 »
Rumiko Takahashi on tosiaan "mieltynyt" tähän kananpoikajuttuun. Ranmassakin tuo on näkynyt jo ainakin parii kertaa. Muistaakseni peilattuna, tosin.
tallennettu
Jari Lehtinen
Avustava toimittaja
Poissa
Sukupuoli:
Viestejä: 2 887
Itsevalaiseva myyrä joka selvittelee kurkkuaan
Re: Piyo?
«
Vastaus #5 :
09.03.2005, klo 15:45:41 »
Animen viimeisessä osassa (Kanketsuhen / The Final Chapter) naimisiin mennyt Kyoko on jopa rouva Ichinosenkin mielestä aikuistunut sen verran, että Ichinose antaa Kyokolle uuden esiliinan. Siinä ei lue enää "Piyo piyo" vaan "Koke koke" (kot kot).
Mangassa tätä muistaakseni ei nähdä.
tallennettu
”Yhdysvalloissa vuosittain julkaistaan 720 miljoonaa kappaletta »C o m i c s» sarjakuvia … joista ei vain puutu kaikki kasvatuksellinen arvo, vaan jotka ovat suorastaan vahingollisia.” Lastemme puolesta, Kansainvälisen lastensuojelukonferenssin Suomen päätoimikunta 1952.
laymon
Vieras
Re: Piyo?
«
Vastaus #6 :
11.03.2005, klo 09:57:08 »
Lainaus käyttäjältä: Raaka - 11.03.2005, klo 08:54:04
onko asia ymmärrettävä niin, että Japanissa käytetään esiliinoja, joissa länsimaalaisin kirjaimin esitetään, mitä japanilainen kananpoika "sanoo" (japaniksi)?
En ole Japanissa käynyt, mutta ainakaan mangassa tuollaiset jutut eivät ole mitenkään epätavallisia.
tallennettu
Reima Mäkinen
Jäsen
Poissa
Sukupuoli:
Viestejä: 4 829
Re: Piyo?
«
Vastaus #7 :
13.03.2005, klo 19:09:59 »
Noita Piyo tuotteita (kirjoituspaperia, kirjekuoria, tms.) näkyi olevan myytävänä Helsingin "japskitavarakaupassa" Blippossa( olikohan se nimi tuo?) Foorumissa. En kattonu missä ne oli tehty.
Tosiaan länsimaisin aakkosin kirjoittaminen ei ole mitenkään vierasta japanin kielelle. Siellähän on sikäli edistynyt systeemi että voidaan käyttää kirjoitusmerkkejä eri järjestelmistä (kanji, hiragana, katakana, romanji...) sen mukaan kuin tarve vaatii tai mieli tekee.
tallennettu
Sivuja:
[
1
] |
Siirry ylös
Tulostusversio
« edellinen
seuraava »
Siirry:
Ole hyvä ja valitse kohde:
-----------------------------
Kvaak.fi
-----------------------------
=> Palaute & uudistukset
=> Ajankohtaista
-----------------------------
Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
-----------------------------
=> Kotimaiset sarjakuvat ja tekijät
=> Eurooppalaiset sarjakuvat
=> Toimintasankarit
=> Lännensarjat
=> Aku Ankka ja kumppanit
=> Manga ja anime
=> Alternative ja omakustanteet
=> Strippi- ja sanomalehtisarjakuvat
=> Netti- ja mobiilisarjakuvat
=> Sarjakuvien ostaminen ja keräily
=> Sarjakuvailmaisu, sarjakuvan estetiikka ja historia
=> Kritiikki ja sarjakuva mediassa
=> Muut sarjakuva-aiheet
=> Sarjakuvaelokuvat, -TV-sarjat ja animaatiot
-----------------------------
Sarjakuvantekijöiden keskustelut
-----------------------------
=> Välineet ja oppaat
=> Piirtäminen, tekstaus, väritys ja skannaus
=> Luomistyö, käsikirjoittaminen ja kääntäminen
=> Julkaisu, markkinointi, tekijänoikeudet ja palkkiot
=> Luonnokset, tekovaiheet ja suunnittelu
-----------------------------
Sarjakuvamarkkinat
-----------------------------
=> Tapahtumat, näyttelyt ja koulutus
=> Haetaan ja tarjotaan ammattitaitoa
=> Pienlehdet
=> Divari: Myydään ja ostetaan
Powered by SMF 1.1.16
|
SMF © 2006-2007, Simple Machines
Kirjoittaja