Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.


Artikkelit ja henkilökuvat: Rodolfo Ciminon kosminen oikeus (06.04.2012 klo 04:30:32)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
26.05.2012, klo 00:33:11

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
355576 viestiä 8528 aihetta kirjoittanut 6032 jäsentä. Uusin jäsen: salamanterinainen
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Sarjakuvien ostaminen ja keräily
| | |-+  Keräätkö suosikkisarjakuvaasi monella kielellä?
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: [1] 2 | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Keräätkö suosikkisarjakuvaasi monella kielellä?  (Luettu 1276 kertaa)
K.I.P
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 887



« : 03.07.2011, klo 13:03:59 »

suomenkielisten sarjakuvien keräilijät ovat suomalaisia (poislukien erikoistapaukset) eikä niitä niin paljoa ole.
Kellään havaintoa kerälijöistä, jotka keräävät näytteen suosikkisarjakuvastaan mahdollisimman monella kielellä ?

tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #1 : 03.07.2011, klo 13:09:30 »

Kellään havaintoa kerälijöistä, jotka keräävät näytteen suosikkisarjakuvastaan mahdollisimman monella kielellä ?


Barksi on täällä kertonut tekevänsä noin Disneyn puolella.
tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
ernotam
Tex Willer-suurkuluttaja
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 290



« Vastaus #2 : 03.07.2011, klo 13:51:09 »

Kellään havaintoa kerälijöistä, jotka keräävät näytteen suosikkisarjakuvastaan mahdollisimman monella kielellä ?
Täällä. Tex Willeriä on tullut haalittua. Jokunen muukin innokas löytyy Texin piiristä...
tallennettu
hdc
Architectus urbis caelestis
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 099



« Vastaus #3 : 03.07.2011, klo 14:42:01 »

Kellään havaintoa kerälijöistä, jotka keräävät näytteen suosikkisarjakuvastaan mahdollisimman monella kielellä ?

Tiedän yhden joka kerää Tintti Tiibetissä -albumia eri kielillä. Euroopan valtakielet taitaa olla jo kasassa ja sekalaisia muualtakin.
tallennettu
Barksi
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 380



« Vastaus #4 : 03.07.2011, klo 14:51:51 »

Barksi on täällä kertonut tekevänsä noin Disneyn puolella.

Juu, on noita jokunen kertynyt. Lienee jo hieman yli 40 maasta, ja sen lisäksi löytyy muutamia perin spesiaaleja kieliäkin kuten saamea ja latinaa.  Cheesy

Tuohon väitteesee, että suomenkielistä sarjakuvaa keräävät suomalaiset. Onko kenelläkään minkäänlaista perustelua antaa sille, että Mosaiikki-sarjakuvat tuntuvat järjestään menevän saksalaisille keräilijöille Huuto.netissä? Tai näin oli ainakin pari vuotta sitten, liekö tilanne sittemmin muuttunut...
tallennettu

Maso
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 127

Kvaak!


« Vastaus #5 : 03.07.2011, klo 15:30:09 »

Kellään havaintoa kerälijöistä, jotka keräävät näytteen suosikkisarjakuvastaan mahdollisimman monella kielellä ?



Lassi ja Leevi-albumeita on tullut keräiltyä, mutta ei kovin aktiivisesti viime aikoina. Ei ehkä kuitenkaan kaikkein järkevin keräilymuoto.
tallennettu
hdc
Architectus urbis caelestis
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 099



« Vastaus #6 : 03.07.2011, klo 15:33:16 »

Joo, tuo Mosaiikki on se mitä ajattelin kun mainitsin erikoistapaukset, sen ja "kerään suosikkisarjakuvaani kaikilla kielillä"-harrastajien lisäksi ei muuten taida suomalainen keräilysarjakuva juuri muunmaalaisille kulkeutua. Vai tietääkö joku muita poikkeuksia?
tallennettu
mkivimaki
Willeristi
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 428


Hari hari, Aryman!


« Vastaus #7 : 05.07.2011, klo 08:07:18 »

Ernon kanssa sama homma, eli koitan haalia kokoon myös muun kielisiä Texejä. Intia lienee tällä hetkellä eksoottisin.
tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #8 : 05.07.2011, klo 08:15:58 »

Millä kielellä Tex ilmestyy Intiassa?
tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Janne
Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
Valvoja
***
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 4 689


Hornan kekäleet!


« Vastaus #9 : 05.07.2011, klo 14:30:41 »

Hindillä kai. Teksti on ainakin sen tyylistä koukeroa.
tallennettu

"Tex-tieteen yli-morisco"
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #10 : 05.07.2011, klo 14:56:59 »

Minulla on ollut malesialaisia TMNT-lehtiä. Sarjakuvat olivat englanniksi, mutta mainokset olivat koukeroita.
tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
mkivimaki
Willeristi
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 428


Hari hari, Aryman!


« Vastaus #11 : 06.07.2011, klo 00:08:55 »

Ei hajuakaan kielestä, mutta Janne lienee oikeassa. Sellaista koukeroa, ettei siitä kyllä mitään ymmärrä. Eipä tuo Tex silti enää Intiassakaan ilmesty. Taitaa olla Suomi ja Italia ne maat, joissa Tex elää ja voi hyvin.
tallennettu
ernotam
Tex Willer-suurkuluttaja
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 290



« Vastaus #12 : 06.07.2011, klo 18:46:26 »

Taitaa olla Suomi ja Italia ne maat, joissa Tex elää ja voi hyvin.
Ja Norja?
tallennettu
Lönkka
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 604


Babtized in ignorance and chloroform


« Vastaus #13 : 07.07.2011, klo 00:59:21 »

Talbotin Arkwright löytyy minulta suomeksi, italiaksi, tšekiksi sekä englanniksi josta löytyy useimmat julkaistut versiot (jokunen Near Myths, Proustin alput, Valkyrien lehdet, Valkyrien alppu, Dark Horsen lehdet; vain jälkimmäisen kokooma-alppu on jäänyt hankkimatta ja Near Mythsit tulee ostettua sitä myöten kun tulevat vastaan).

Pitäisi varmaan selvittää loputkin kielet joille tarina on käännetty ja hankkia nekin...
tallennettu
mkivimaki
Willeristi
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 428


Hari hari, Aryman!


« Vastaus #14 : 07.07.2011, klo 10:00:44 »

Ja Norja?

Ei ainakaan Oslon lentokentällä näkynyt yhtään. Tosin en tiedä löytyykö Helsingin lentokentältäkään. Tarttis päästä käymään Norjassa joku kerta..
tallennettu
Sivuja: [1] 2 | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry: