Tex Willer

[MikaKLA]

Luin tuossa alkuviikolla tarinan Keltainen koira ja tuli tuosta Keltaisesta koirasta mieleen se, että esiintyikö tuo intiaanipäällikkö Keltainen koira myös jossain myöhemmässä tarinassa?

[LurkerTony]

Luin tuossa alkuviikolla tarinan Keltainen koira ja tuli tuosta Keltaisesta koirasta mieleen se, että esiintyikö tuo intiaanipäällikkö Keltainen koira myös jossain myöhemmässä tarinassa?

Tuossa:
https://haapola.fi/tarina_tieto?id=393

[MikaKLA]

Tuossa:
https://haapola.fi/tarina_tieto?id=393

Kiitti! Pitääpäs lukea tuo tarina. En muista ite tarinasta mitään, on jo 16 vuotta sitten ollut normisarjan pokkareissa.

[TexKiller]

Kiitti! Pitääpäs lukea tuo tarina. En muista ite tarinasta mitään, on jo 16 vuotta sitten ollut normisarjan pokkareissa.

Ei se häävi ole mutta ihan luettava on. Tarinan parasta antia oli kohta kun kävi ilmi Keltaista Hurttaa vedätetty.

[LurkerTony]

Nro 14: Joulun aaveet. Harmiksi huomasin, että värisivut on mustavalkoisina painettu, ja sen huomaa selvästi niiltä sivuilta, jotka ovat alun perin olleet värillisiä. Alkuperäisessä tietyt kohdat ovat siis ainoastaan väritetty yhdellä värillä, kuten sininen, vihreä ja punainen. Mutta oisihan voinut käydä taas siten, että värien painojälki olisi ollut huono, niin ehkä parempi näin.

[tolppis]

Nro 14: Joulun aaveet. Harmiksi huomasin, että värisivut on mustavalkoisina painettu, ja sen huomaa selvästi niiltä sivuilta, jotka ovat alun perin olleet värillisiä. Alkuperäisessä tietyt kohdat ovat siis ainoastaan väritetty yhdellä värillä, kuten sininen, vihreä ja punainen. Mutta oisihan voinut käydä taas siten, että värien painojälki olisi ollut huono, niin ehkä parempi näin.

Ai tuo on alkujaan värillinen?  Harmillista. Olisivat voineet tehdä siis erikoisjulkaisun siitä, alpparina, kyllä Suomessa Texit myyvät muodossa kuin muodossa. Toki kiva kun nyt ulipäänsä ilmestyi, edes mv:NÄ. Juuri kolahti postiluukusta (ehjänä!). Otan työmatkalukemistoksi huomenna, mukava rentoutua tuon parissa heeeeeeemmetin pitkän päivän jälkeen (eli tiedän jo valmiiksi huomisen ohjelman, toisin kuin yleensä) junassa. Näytti ihan kiinnostavalta.

[LurkerTony]

Lyhyitä väritarinoita ei enään julkaista Color Texissä.

https://haapola.fi/texblogi/lyhyet-varitarinat-jaavat-pois-nuori-tex-100-saa-tuplakoon-ja-tex-800n-piirtaa-civitelli-ja-paljon-muuta-lucca-comics-2026/

[TexMex]

Piccinellin suuralbumi on loistava uutinen. helposti ihan Texin kärkipään piirtäjiä.

[Kujis]

Lyhyet värilliset ovat olleetkin niitä heikompia lenkkejä Tex-sarjassa. Hyvä kun jäävät pois.

[Janne]

Nro 14: Joulun aaveet. Harmiksi huomasin, että värisivut on mustavalkoisina painettu

Tämä on kyllä suoraan sanottuna hanurista. Ei voi mitään. Itse tarinahan oli oikein hyvä. Ihmettelin myös suomenoksessa käytettyä blizzard-sanaa. Olen kuvitellut, että se kääntyisi suomeksi muotoon lumimyrsky. Mutta onko varsinainen blizzard sitten lumimyrskyäkin hurjempi ilmiö ja onko blizzard tosiaan sellaisenaan vakiintunut Suomessa käytettäväksi?

[Kaitsu]

Olen jossain törmännyt tekstiin, jossa blizzard oli käännetty myräkäksi. Olisiko hyvä?

[Kujis]

Lumimyrskyksi sen olisi voinut hyvin suomentaa. Sitähän se olisi tarkoittanut. Nuoriso viljelee yhä enemissä määrin englanninkieliä termejä puheissaan, jotka muuten on aina sanottu suomeksi.

[tolppis]

Ei sinänsä liity Texin suomennokseen mutta yksi sana joka näyttää toistuvan etenkin leffoissa ja sarjoissa nykyisin joka puolella on "triggeröityä". Todella rasittava.

Vielä kesken tämä uusin mutta itse pidän kuvituksesta loppujen lopuksi vaikka piirtäjällä on - kuten niin monella muullakin olen havainnut - vaikeuksia piirtää lierihattu, muuttaa oudosti muotoaan. Tarina oli alkuun hiukan kömpelö mutta alkoi sitten juosta paremmin (tykkäsin ekasta "joulutarinasta"). Mutta kuten sanottua, vielä kesken.