Tuli mieleen myös sellainen sana kuin
loma tai
ruutuloma. Esikuvana biologiasta vanha tuttu hammasloma. Yhtä hyvin voidaan suomeksi puhua siitä mitä tapahtuu ruutujen lomassa. Tai lomissa. Sarjakuvan hahmotkin ovat sen ajan lomalla

Semiottisesti lähestyttäessä vaakapalkilla ja pystypalkilla on usein suuri merkitysero (joka juontaa juurensa
lukusuuntaan). Pystypalkki erottaa useimmiten toisiaan seuraavat ruudut kun taas vaakapalkki toimii samaan tapaan kuin typgrafiasta tuttu keili eli riviväli. Korkkarissa esim. nähdään poikkeus joka eikun vavistaa tätä sääntöä.
Pointtini olikin se, että jos nimeämään lähdetään, niin samalla on syytä huomata tämä ero. Erottaako siis se valkoinen rantu
peräkkäisiä ruutuja vaiko vain
samalle sivulle sattuneita ruutuja? Onhan siinä nyt vinha käsitteellinen ero!
Pitäisikö samaan syssyyn muuten uudistaa sana ruutu? Siitä kun tulee ikävästi mieleen ikkuna ja lasi, jopa monitori, vaikka puhutaan paperista.

Siinä Keijo on oikeilla jäljillä, että tämä on tärkeä asia. Muuten ei voida kovin helposti keskustella sarjakuvan
aikaperspektiivistä tai siitä mitä Scott McCloud kutsuu ruutujen välisiksi
siirtymätyypeiksi (ja mikä on siis eri asia kuin leikkaus). Välipalkki (tai palkki) on siitä hyvä, että se ei filosofisessa käytössä sekoile yhtä helposti muuhun sanastoon kuin vaikkpa väli tai loma tai jako. Railo on myös tässä mielessä hyvä, mutta sehän vaatisi jäätä (hattuun?).
EDIT:typo