Tuli tämmöinen meili Puolasta. En tiedä mikä siellä on tilanne, koneille pääsyn kanssa, joten porttaan tämän suoraan tänne. Lisää aiheesta täällä:http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?board=10;action=display;threadid=430;start=0#lastPost-------------------------------------------------------
Hei,
sarjisterveisiä Puolasta. Tää on vähän pitkä kirje, mutta se kannattaa lukea tarkkaan. Ja lähetättehän sitä eteenpäin niille, joiden sähköpostiosoitetta mulla ei ole, mutta joiden kuuluisi se saada.
Terveisiä Lódzin kansainvälisiltä sarjakuvafestareilta. Matkustin sinne uteliaana viime viikonloppuna katsomaan, missä Puolassa oikein mennään. Lodzissa festareita on jarjestetty jo 14 kertaa ja ne kestavat aina yhden viikonlopun. Koska en ollut viela kovin kokenut, otin bussin Krakovasta lauantai aamuna ja yllätyksekseni saavuin perille vasta ilta viidelta (300 km matka!), hankin hotellihuoneen ja menin katsomaan festarileffoja. Itse sarjiksiin pääsin tutustumaan vasta sunnuntaina. Niin kuin olin arvellutkin puolalaisella sarjakuvalla on ollut kova työ kuroa umpeen 30 vuoden tyhjää aukkoa. Yksityisen kirjapainon omistaminen tuli Puolassa sallituksi vasta 1989. Minkäänlaista omakustanne ym. toimintaa, varsinkaan sarjakuvaa, ei sitä ennen ollut olemassa. Katselin läpi näyttelyn, kilpailutyöt ja myyntipöydät. Selkeästi näki, että vipitön innostus korvasi vuosien perinteet monin paikoin. Tietokoneella tekeminen, fantasia, scifi ja action-sarjikset ovat kovassa huudossa Puolassa. Niillä on täällä vielä uutuden viehätystä, mutta toisaalta harvoin Länsi-Euroopassa törmää esim. puhtaaseen taidegrafiikkaan sarjispiireissä ja toki Puola on ollut aina Itä-Euroopan (hassua puhua niin, kun se on lännemmässä kuin Suomi)johtavia kuvitus- ja julistemaita. Joukossa oli paljon todella älykkäitä ja kauniita töitä. Lopulta törmäsin Krakowski Klub Komiksu, KKK (se ei ole vitsi!) pöytään ja jäin juttelemaan lehden toimittajan ja kustantajan Arturin Deslin kanssa. KKK on suunilleen sitä samaa, mitä Sarjainfo Suomessa. Artur kertoi, että pitkästä "pimeästä" jaksosta johtuen sarjakuvamarkkinat Puolassa eivät ole vielä saavuttaneet kattoa, vaan laajenevat jatkuvasti. Vaikutteita otetaan täällä varsinkin Ranskasta ja muista lähimaista. Samat trendit ovat nähtävissä täällä yhtälailla kuin Suomessa: niiden sankarisarjisten rinnalla luonnosmainen ja yksinkertainen piirustustyyli, naissarjakuva jne. Jos vertaa Suomeen niin ainoastaan omaelämänkerrallisuus puuttuu vielä. Spiegelmanin Maus julkaistiin vasta tänä vuonna puolaksi. Aika ei ollut aikaisemmin kypsä, mikä on aika hämmentävää, kun ajattelee, että mina kirjoittelen tätä mailia alle 100 km päässä Auschwitzista, Spiegelmanin kotimaassa. Iso kustannusyhtiö, joka julkaisee paljon opetusmateriaalia empi vuosia, vaikka oli ostanut oikeudet Spiegelmanilta, kunnes hyvin pieni kustantamo nyt lopulta painoi Mausin ja räjäytti sillä pankin. Kaikki halusivat täällä lukea albumin, vaikka puolalaiset siinä kuvataankin sikoina.
Maikki Rantala
