Francois Bourgeon

[haplo]

En panisi tietenkään suomi-julkaisua pahakseni, mutta kyllä kai melkein kolmekymmentävuotiaan sarjan sijaan Euroopasta löytyisi jotain tuoreempaakin julkaistavaa.

Kuten upouudet sarjat Umpah-Pah, Bruno Brazil, Punaparta jne? Bourgeonia sekaan vaan!

Lurkerille olen kateellinen. Mulla on pitkään pitänyt lukea nuo uudestaan, mutta se vaatisi kirjastolaitoksen kanssa soheltamista varausten ja aeutulainojen muodossa joten on jäänyt.

Edit: Lurker ehti ensin.

[Lurker]

Edit: Lurker ehti ensin.

Heh! Lähes sanasta sanaa... Mutta joo, turha tästä on kinata.

Paitsi jos tätä ketjua lukevat kustantamoiden edustajat ovat jo väsäämässä sähköposteja, joissa kilvan ollaan ostamassa oikeuksia Suomeen!

[pappa-sami]

Bourgeon siirsi  Passagers du ventin ja kaksi ekaa Cyannia Castermanilta 12bis-kustantamolle, joka on äskettäin mennyt konkkaan. Esim bdnet.com:issa lukee kaikkien albumien kohdalla épuisé eli loppu. Julkaisuoikeudet ovat siis uudestaan limbossa.

[Illodiini]

Bourgeon siirsi  Passagers du ventin ja kaksi ekaa Cyannia Castermanilta 12bis-kustantamolle, joka on äskettäin mennyt konkkaan. Esim bdnet.com:issa lukee kaikkien albumien kohdalla épuisé eli loppu. Julkaisuoikeudet ovat siis uudestaan limbossa.

Onko tuosta ymmärrettävissä, että kiinnostusta/suunnitelmia hamassa tulevaisuudessa olisi?

[tertsi]

Kuten upouudet sarjat Umpah-Pah, Bruno Brazil, Punaparta jne?

Tarkoitinkin, että olis kiva lukea vaihteeksi jotain suht' uutta euro-mainstreamia.

Sen, että tällä hetkellä Suomessa julkaistaan vanhoja sarjiksia, ei mielestäni tarvitse merkitä sitä, että ainoastaan niitä pitäisi julkaista jatkossakin.  Vaihtelu virkistäisi.

[Lurker]

Tarkoitinkin, että olis kiva lukea vaihteeksi jotain suht' uutta euro-mainstreamia.

Juu, tästä ei voi olla kuin samaa mieltä.

François Bourgeon et la 3ème dimension -videolla taiteilija mm. esittelee laivojen ja rakennusten pienoismalleja, joita käyttää sitten kohtalaisen hyvien piirustelujensa apuna.

[Spip-orava]

Se oli hieno video! Aikamoisia rakennelmia oli tehnyt. Etenkin se nelipyöräinen maastokulkija oli hieno. Sarjiksessakin se kiinnosti aikoinaan aikalailla.

[Lurker]

Bourgeon siirsi  Passagers du ventin ja kaksi ekaa Cyannia Castermanilta 12bis-kustantamolle, joka on äskettäin mennyt konkkaan. Esim bdnet.com:issa lukee kaikkien albumien kohdalla épuisé eli loppu. Julkaisuoikeudet ovat siis uudestaan limbossa.

Yritin googlailla asiaa. Näyttää siltä, että Bourgeon on löytänyt uuden kodin Delcourt-kustantamosta.

[haplo]

Tarkoitinkin, että olis kiva lukea vaihteeksi jotain suht' uutta euro-mainstreamia.

Sen, että tällä hetkellä Suomessa julkaistaan vanhoja sarjiksia, ei mielestäni tarvitse merkitä sitä, että ainoastaan niitä pitäisi julkaista jatkossakin.  Vaihtelu virkistäisi.

Totta toki joka sana. Väärinymmärrys siis kyseessä, pahalainen.

[YokoTsuno]

Tanskalainen Cobolt Forlag AS on julkaissut Bourgeonin tuulen matkalaisten ensimmäiset viisi osaa sidottuna yhteispainoksena, samoin viimeiset kaksi osaa (Kaimaanipuun lapset, joista ensimmäisen osan painos on valitettavasti lopussa). Myös saksalainen Splitter Verlag on kunnostautunut Bourgeonin teosten julkaisijana.

Ohessa linkki tanskalaiseen yhteispainokseen joka näyttäisi olevan vielä kustantajalla tarjouksessa:

http://www.cobolt.dk/shop/vindens-passagerer-1-5-345p.html

[Illodiini]

Lienee sanomattakin selvää, että nuo pitäisi saada suomeksi.

[YokoTsuno]

Lienee sanomattakin selvää, että nuo pitäisi saada suomeksi.

Pientä lohdutusta on saatavilla toisella kotimaisella Coboltin julkaisemana Resande med vinden -integraalin muodossa. Lisäksi tulossa on ruotsinkielinen versio Kaimaanipuun tyttö -jatkojulkaisusta (ilmeisesti sivumäärän perusteella molemmat osat 1 ja 2). Ohessa on linkkejä Adlibrikseen.

https://www.adlibris.com/fi/kirja/resande-med-vinden-den-samlade-utgavan-9789187861918

https://www.adlibris.com/fi/kirja/flickan-fran-kajmantradet-9789188897114

[YokoTsuno]

Cobolt Förlag -kustantamolta tulossa myös Hämärän matkamiehien yhteispainos, ruotsalaisen Seriekällaren -verkkokaupan mukaan maaliskussa. Ei muuta kuin työväenopiston tms. tietopalvelun ruotsin kielen jatkokurssille I tai II.

Lisäksi viimeinen Thorgal Krönikan osa ja Buddy Longway -integraalisarjan neljäs osa ilmestyvät lähiaikoina.