Egmontin uudet Marvel-kokoelmat

[Darzee]

Ainakin ensimmäinen Crisis pitäisi jo saada käännettyä.

"Kriisien" ajatus multiversumista on mahdolliselle lukijakunnalle käynyt tutuksi sekä DC- että Marvel-elokuvista. En silti oikein jaksa uskoa "Crisis on Infinite Earthsin" julkaisemiseen suomeksi. On se sen verran sekava ja monihahmoinen. Noin muuten kyllä lämmin puolto Perezille.

[Veli Loponen]

Adlibris listaa jo ensi vuonna tulevia Marvel- ja DC-julkaisuja. Luvassa on Byrnen Teräsmiestä ja Ihmenelosia, Millerin ja Azzarellon Lepakkomiestä (Viimeinen ristiretki) sekä Millerin Daredeviliä. Ilmestymispäivät huhti-, kesä- ja heinäkuussa, mikä voisi merkitä sitä, että vielä syksyllä tulisi jotakin, mutta neljäkin kokoelmaa on hyvä.
Vahvasti klassikkopainotteista, uutena ainoastaan tuo Lepakkomies. Teräsmiehessä on luultavasti Man of Steel -minisarja. Ihmenelosissa nähdään nimen perusteella Trial of Galactus -kokonaisuus. Daredevil on nimetty vain järjestysnumerolla 1.

[vekka_of_savo]

Onkohan noissa Millerin Daredevileissä tarkoitus julkaista kaikki vai parsia mukaan oleellisimmat osat juoksua. Sivuja näyttäisi ykkösessä olevan 176, että useampaankin kirjaseen kyllä riittää matskua.

[Petteri Oja]

Daredevilin sivumäärä ja kansi ovat samat kuin Daredevil Visionaries: Frank Miller ykkösessä, ja esittelyteksti lupaa ennen Suomessa näkemättömiä juttuja. Joten eiköhän sisus vastaa englanninkielistä kirjaa: Daredevil #158-161, 163-167.

[Kinkt]

Sarjismiehissä mainittiin lisäksi uusintapainos Azzarellon Jokerista ja Dark Phoenix Saga.

Lisäksi tuli itsellä mieleen, että onko käsillä myös ”Teräsmiehen kuolema”, kun AdLibriksen listauksessa Teriksen Man of steel on käännetty: ”Superman: Alkuperä”. Onko ensimmäinen kerta kun Teräsmiehen nimi jätetään sarjakuvassa kääntämättä? Näinhän on toki elokuvien myötä käynyt oikeastaan kaikille, mutta jotenkin Teräsmies tuntui aina sopivalta.