Mustanaamio

[Sampsa Kuukasjärvi]

Olisikohan tämä, tässä ainakin on murha junassa ja totuusseerumi

Hitchcockin arkisto - Vaarallinen tottumus  MN 20 / 1984

Hienosti kaivettu!

[X-men]

Onko Fantomenilla ja Fantometilla sen kummempaa eroa?

Egmont vois julkaista kaikki nais-Mustiksien seikkailut yhdessä opuksessa.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Kyllä nyt Jukka vetää kovin wanhoilla tiedoilla. Eihän Fantomet-lehti ole ilmestynyt Tanskassa enää pitkään aikaan. Mustis ei ole koskaan ollut siellä niin suosittu kuin muissa Pohjoismaissa (Islantia lukuun ottamatta). Jos Fantomet-lehdestä puhutaan, kyllä oikeampi oletusarvo on Norjan Fantomet.

Takavuosina Ruotsin Fantomenin ja Norjan Fantometin sisältö oli identtinen, mutta norjalaisilla tarinat ilmestyivät numeroa aiemmin kuin Ruotsin Fantomenissa. Nykyään norjalainen lehti ilmestyy harvemmin kuin Fantomen. Fantomen on aina ollut ja on yhä se päälehti.

[Secos-Bill]

Vaarallinen tottumus  MN 20 / 1984

Tämä on jo käsittämättömän kamalaa. En ole varmaan kos-kaan nähnyt näin suurta epäsuhtaa loistavan idean ja tökerön toteutuksen välillä.
Tämä saa vakavasti harkitsemaan idean pöllimistä omaan ( parempaan ) versioon.

[X-men]

Comicvinen mukaan Julie Walker on aaveillut Fantomenissa ja -metissa (jenkkijulkaisu on eri kategoriassa) ja ihmettelin että onko seikkailut samat molemmissa.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Comicvinen mukaan Julie Walker on aaveillut Fantomenissa ja -metissa (jenkkijulkaisu on eri kategoriassa) ja ihmettelin että onko seikkailut samat molemmissa.

Amerikkalaisen Moonstone-kustantajan Julie Walker -seikkailuita ei ole julkaistu Pohjoismaissa. Julieta on kyllä nähty täällä (myös Suomessa) muutaman kerran muutoin.

Milloin Eden-saari esiintyi ensi kertaa? Sehän oli jo ennen Sy Barryn aikaa, vaikka hänen aikanaan sitä näkyi paljon useammin kuin aikaisemmin.

Eipäs näköjään PhantomWikissä lukenut tätä tietoa. Eeden esiintyi ensimmäisen kerran sunnuntaisarjassa vuonna 1960, siis ihan McCoyn ajan lopussa. Seikkailu on muokattuna Mustis-näkkärissä 1966 – 67 ja Sarjakirjassa 48.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Kaveri antoi linkin, että Urja loppui Demokraatissa viime vuoden lopussa. Ohhoh, siitä ei ole huomattukaan raportoida täällä. Sarja alkoi ilmestyä lehdessä (silloin Suomen Sosialidemokraatti) jo keväällä 1945 ja oli osa lehden identiteettiä.

[Timo Ronkainen]

"Et oo tosissasi?". Puhuuko tuo hahmo koko ajan tuolla tavalla? Jotenkin särähtää korvaan.

Mutta niin muuttuvat ajat. Karjalaisessa Fantom porskuttaa yhäti, vaikka lehti muuttu tabloidiksi tässä taannoin.

Timo

[Sampsa Kuukasjärvi]

Ei tuommoinen puhekieli kyllä ole tavallista. Urjassa taisi olla Demokraatin oma käännös, ei Bullsin tekemä.

Onhan se merkittävä muutos, kun peräti 70 vuotta lehdessä ollut sarja pudotetaan pois. Karjalaisessa Mustis on ollut kaikkein pisimpään Suomessa.

Erkki Tuomioja kirjoitti kolumnin Urjasta vuonna 1994.

[Kahkonen]

"Et oo tosissasi?". Puhuuko tuo hahmo koko ajan tuolla tavalla? Jotenkin särähtää korvaan.

Siis Diana. Särähtää todellakin kovasti.

[Secos-Bill]

^^ Koirien tekohampaat, ilmeisesti... lieneekö kyseinen mainos ollut kääntäjän kaveripiirissä isokin hokema.

[Timo Ronkainen]

Siis Diana. Särähtää todellakin kovasti.

Eipä näyttäny Dianalta. En oo noita de Paul et co:n juttuja lukenu yhtään. (ihmettelin kyllä et minkäs sutturan kanssa vanttomi kaulailee.)

Timo

[Sampsa Kuukasjärvi]

Dianan hiukset ovat lyhyet, koska hänen päänsä ajettiin puliksi vankilassa Rhodiassa. Chatu-niminen terroristi kaappasi Dianan salaiseen tyrmään ja sai Mustiksen luulemaan että hänen vaimonsa oli kuollut. Tuolloin Dianalta myös otettiin tuossa stripissä mainittu vihkisormus pois.

Demokraatin viimeinen strippi on tuon seikkailun päätös. Seikkailu on julkaistu koottuna Mustanaamio-spesiaalissa Diana Palmer-Walkerin kuolema. Dianan hiukset eivät ole kasvaneet vieläkään ennalleen.

^^ Koirien tekohampaat, ilmeisesti... lieneekö kyseinen mainos ollut kääntäjän kaveripiirissä isokin hokema.

?? En tiedä mitä mainosta tarkoitat. Onko sinulla antaa linkkiä?

[Secos-Bill]

Koirien tekohampaat
On sittenkin "Et ole tosissasi", mutta jotenkin en silti usko olevani ihan hakoteillä...
Onhan näitä mainoksista poimittuja ollut ennenkin

[X-men]

Eipä näyttäny Dianalta. En oo noita de Paul et co:n juttuja lukenu yhtään. (ihmettelin kyllä et minkäs sutturan kanssa vanttomi kaulailee.)

Timo

Ei näyttänyt Dianalta vaan joltakin viidakon neitoselta. Voi olla ennen Dianan tapaamista.