Corto Maltese

[Curtvile]

Nonarin jälkeen onkin se 80-luvun loppu, 90-luvun alku jolloin oli Jalavan albumeita ja tapiiria ja sitten taas jostain 1995 aina noin 2002-2003 asti tuli albumi per vuosi.
enin osa uusintapainoksia, mutta silti.

Sitten tulikin hiljaista pitkäksi aikaa.

Tuo määritelmäsi osuu aika tarkkaan maaliinsa, harvassa ovat ne joista Corto on "ihan kiva". Enimmälle osalle uppo-outo tai sitten niitä sarjakuvia joista puhutaan suurinpiirtein ääni ihailusta väristen.

[Antti Vainio]

En pitänyt siitä Non Stopissa, kun Corto Siperiassa ilmestyi niin se oli elämän suuria valaistumisen hetkiä (vrt. eka seksi, eka AC/DC-vinyylin ostaminen, eka Metallican keikka, omien mukuloiden syntyminen).

[Markku Jalava]

Jokos näytelmää on nähty? Isot jutut Hesarissa ja Helsingin uutisissakin vähän pienempi (Korpelan haastattelu, ei ollut Korpelalle Corto aiemmin tuttu ollenkaan).

Timo

Aivan loistava näytelmä, lämpimät suosistukseni kaikille, menkää katsomaan!

Ja vielä Cortojen saatavuudesta: uusintapainosten harva ilmestymistahti ei johdu suomalaisesta kustantajasta. Teemme kaikkemme, että saisimme joka vuosi uuden Corton ja muitakin ennen kääntämättömiä Prattin töitä suomeksi.

[Wladislaw]

Aivan loistava näytelmä, lämpimät suosistukseni kaikille, menkää katsomaan!

Ja vielä Cortojen saatavuudesta: uusintapainosten harva ilmestymistahti ei johdu suomalaisesta kustantajasta. Teemme kaikkemme, että saisimme joka vuosi uuden Corton ja muitakin ennen kääntämättömiä Prattin töitä suomeksi.

Liput näytelmään on kyllä varattu.

Jos Samarkandissa-albumi tulisi lähivuosina uusintapainoksena, niin tässä olisi ainakin yksi äärimmäisen kiitollinen asiakas. Se on ainoa, jota en ole tolkulliseen hintaan löytänyt mistään. Ennen suomentamattomat Prattit kuulostavat toki todella hienolta myös.

[Lönkka]

Ennen suomentamattomat Prattit kuulostavat toki todella hienolta myös.

Ehdottomasti!

Sääli, ellei peräti synti ja häpeä, jos joku kustantajasta riippumaton taho oleellisesti vaikeuttaa Prattin julkaisua täällä.

[Irene]

Liput näytelmään on kyllä varattu.

Jos Samarkandissa-albumi tulisi lähivuosina uusintapainoksena, niin tässä olisi ainakin yksi äärimmäisen kiitollinen asiakas. Se on ainoa, jota en ole tolkulliseen hintaan löytänyt mistään. Ennen suomentamattomat Prattit kuulostavat toki todella hienolta myös.

Täällä toinen. Kokoelma on muuten jo kovin kattava. Nyt on jopa "tuplia", kuten Corto Maltese Argentiinassa + Tango ja Corto Maltese Venetsiassa + Kertomus Venetsiasta rinta rinnan.

Tosin mä alan olla valmis ostamaan sen Samarkand-albumin kohtapuoliin jo järjettömäänkin hintaan...

[Petteri Oja]

Tottahan tuo on. Saatavilla on tällä hetkellä kolme albumia: Herra presidentin voodoo, Corto Sveitsissä ja Corton Nuoruus. Surkea tilanne.

Korjaan: Nuoruuskin on jo loppuunmyyty.

[toukonelonen]

Aivan loistava näytelmä, lämpimät suosistukseni kaikille, menkää katsomaan!

Mennään, mennään, liput on jo hankittu!

Mutta kuka on Rasputin? Onko hyvä? Voisin kuvitella, että Tommi Korpela on Cortona varsin ok, mutta Rasputin...?!

Nimimerkillä yksi niistä, jotka puhuvat Hugo Prattista ääni ihailusta väristen (ja jonka hermo kohta pettää sen yhden omasta kokoelmasta puuttuvan Corton suhteen = saattaa maksaa mansikoita sen saadakseen)

[Timo Ronkainen]

Rasputin on tietysti Kyösti Pöysti (=Jani Volanen)

ja sitähän minä just toivoinkin! Jeah! 

Timo

[Wladislaw]

Täällä toinen. Kokoelma on muuten jo kovin kattava. Nyt on jopa "tuplia", kuten Corto Maltese Argentiinassa + Tango ja Corto Maltese Venetsiassa + Kertomus Venetsiasta rinta rinnan.

Tosin mä alan olla valmis ostamaan sen Samarkand-albumin kohtapuoliin jo järjettömäänkin hintaan...

Kerran tarjosin 70 euroa huuto.netissä, mutta joku vielä hölmömpi tarjosi enemmän.

Mulla ei taida olla muita tuplia kuin NBM:n englanninkielinen Corto Maltese in Siberia, joka piti ostaa ihan kuriositeettina kun vastaan tuli, englanniksi Corto kun ei ole kovin kattavasti seikkaillut.

[Lönkka]

Kaikki Cortot on tietääkseni julkaistu englanniksi, paitsi Mu.

Netin mukaan NBMltä tuli joskus aikoinaan (80-luvulla) 7 alppua; ei pysty verifioimaan kun ei ole kotona ja alpparit kourassa.

Poikkeuksena formaattiin oli 90-luvulla seitsemänä irtolehtenä ilmestynyt Ballad of the Salt Sea.

Alpparit olivat:
1 The Brazilian Eagle
2 Banana Conga
3 Voodoo for the President
4 A Mid-winter's Morning's Dream
5 In Africa
6 The Early Years
7 In Siberia
8 Fable of Venice

MUOKS: Muutin nimet muotoihinjotka vastaavat alppujen kylkiä & lisäsin Venicen.

[Tigger]

Corto ja Non-stop... Käsitykseni on että Non-stop oli suunnattu lähinnä lapsille; tai ainakin sitä lukivat lähinnä lapset... Lukijapalaute oli Corton osalta aika tyrmäävää, ainakaan julkaistun palautteen perusteella muistaakseni kukaan (?) ei pitänyt.

NBM on tosiaan Cortoa julkaissut englanniksi, samoin kuin jotain muutakin Prattia. Itse ostin Pratt/Manaran El Gauchon (suom. Etäisten maiden tuuli) värillisenä &
kovakantisena vuosia ennen suomalaista painosta. Samoin hankin Intiaanikesän (Indian summer, Catalan Communications) kovakantisena ennen suomalaista painosta.

Prattin muuta tuotantoa en ole löytänyt osaamillani kielillä 

(Catalan Communications on julkaissut muutakin eurooppalaista laatusarjakuvaa englanniksi, ainakin Francois Boucqia, NBM:ltä löytyy ainakin Vittoria Giardinoa, omat suosikkini mainitakseni...)

[Lönkka]

Ainakin seuraavat on julkaistu noiden lisäksi:

The Celts
Fables of Venice
The Golden House of Samarkand
Tango
The Secret Rose (= CM Sveitsissä)

Haa, fable of Venice oli NBMn numero 8.
Osat 1-8 ilmestyivät välillä 86-90.

Kaiketi nuo muut Joen mainitsemat ovat kaikki englantilaisen Harvill Pressin julkaisemia? Ainoa josta löytyy muuta infoa kuin nimi on Celts (Harvill '96, ISBN 1860462715)

Harvillilta näyttää myös  ilmestyneen samana vuonna Salt Sea alppuna (ISBN 1860462707). Molemmista löytyy Amazonilla jopa kuva.


Onko kellään tarkempaa tietoa noista muista (Samarkand, Tango, Secret Rose) tai peräti omassa hyllyssä?

[tolppis]

Asiasta toiseen: Jokos joku on sen Corto-näytelmän nähnyt? Mimmonen oli? Kun tulis se saaukutirallaan palkkapäivä niin uskaltaisin käydä lipun ostamassa ja näytelmän tsekkaamassa...

[Irene]

Kerran tarjosin 70 euroa huuto.netissä, mutta joku vielä hölmömpi tarjosi enemmän.

Mulla ei taida olla muita tuplia kuin NBM:n englanninkielinen Corto Maltese in Siberia, joka piti ostaa ihan kuriositeettina kun vastaan tuli, englanniksi Corto kun ei ole kovin kattavasti seikkaillut.

Niinpä...

No, olenhan mä tässä herätellyt ranskantaitojani henkiin Astérixien parissa. Ehkä pitäisi kalastella Samarkandista ranskankielinen versio. Tai englannin-, jos niitä on.

Näytelmästä: onkos tämä Turun Sanomien arvio jo linkitetty: http://www.ts.fi/online/kulttuuri/arviot/teatteri/198369.html