Howard the Duck

[Jarkko Sikiö]

Tämä Howard the Duck -artikkeli kertoo kaiken mahdollisen hahmosta, tekijöistä ja taustoista oikeusriitoineen.

Suosittelen, että loikkaatte ensimmäisen kuvan kohdalle ja aloitatte siitä. Alkuhöpinät karkasivat kirjoittajalta käsistä, muutoin tuo on erinomaisen hyvä ja kiinnostava. Kenties tuo on amerikkalaisen sarjakuvan, kustannusalan, tekijän aseman ja tekijänoikeuksien osalta sitä kiinnostavinta osuutta.

En päivän aikana en ehtinyt edes puoleen väliin saakka, mikä kuvaa artikkelin perinpohjaisuutta.

Varmaksi en siis voi sanoa, mutta oletan erään yksityiskohdan jääneen kirjoittajalta tuntemattomaksi. Sen sijaan Kvaak ja Aarnisalon hinnasto sen kertovat:

Minä maksoin kaksi euroa, Myyrmannin divarista ostettuna. Noin 17 vuoden divarikierroksilla en ollut sitä ennen nähnyt (ei siis liiku), joten hinnasta on vaikea sanoa. Aarnisalon hinnastokin toteaa:

Howard The Duck - Uudenajan sankari

1986: 1 (Ei ilmestynyt mainoksista huolimatta. Painos tuhottu
unkarilaisessa painossa sattuneen virheen vuoksi (1 siv. flaaminkiel.)
näytekapp. lukuunottamatta. Joten kyseistä lehteä on olemassa ainakin
muutama kappale.) - Huom! Ei keräilykohde [hinta-arviota ei ole
laitettu]

[Darzee]

Tämä Howard the Duck -artikkeli Kenties tuo on amerikkalaisen sarjakuvan, kustannusalan, tekijän aseman ja tekijänoikeuksien osalta sitä kiinnostavinta osuutta.

Kiitos linkistä. Ihan joka riviä tässä erittäin perinpohjaisessa artikkelissa en nyt jaksanut lukea, sitä saan töissä tehdä ihan kylliksi. Pitää palata väärinymmärryksien varalta asiaan uudelleen tarpeen vaatiessa. Eihän se tekijöiden asema Marvelilla(kaan) ole kauhean vahva aina ollut, toisaalta Marvelin työntekijöiden turhautuminen Gerberin myöhästelyyn on aika ymmärrettävää.

Aiemmin Howardista lukemissani jutuissa ei ole nostettu esiin Disneyn hahmoa kohtaan osoittaman penseyden vaikutusta Howard-sanomalehtisarjan loppumiseen. Kukapa olisi silloin tiennyt, että muutamien vuosikymmenten kuluttua Howard ja Aku ovat saman tallin ankkoja.

Oma kosketuspintani Howard the Duckiin on jäänyt aika pieneksi, mutta muutamat lukemani tarinat ovat ainakin ajankuvina ihan hauskoja. Hahmon omaperäinen lähtökohta ja Gerberin juttujen satiirinen sävy huomioiden ei ole ihme, ettei hahmo noussut Marvelin eturiviin, mutta nautti ilmeisesti ainakin tuolloin ennen jonkinmoista kulttisuosiota. Suomessa Howardia ei ole taidettu nähdä ollenkaan lukuun ottamatta tuota virallista julkaisua vaille jäänyttä elokuva-albumia.

Idea puhuvan eläimen seikkailuista jotakuinkin realistisessa ihmisten maailmassa ei tietysti ole aivan uusi edes varsinaisten funny animal -sarjojen ulkopuolella. Fawcettin Kapteeni Ihme -jutuissa oli jo 1940-luvulla mukana Mr. Tawny -niminen tiikeri. Tosin niiden juttujen ilmapiiri on selvästi sadunomaisempi. Ja DC kokeili 1960-luvulla Angel and the Ape -sarjaa, jossa on puhuva gorilla. Se taas on tietysti osoittelevammin humoristinen.

[Jarkko Sikiö]

Aiemmin Howardista lukemissani jutuissa ei ole nostettu esiin Disneyn hahmoa kohtaan osoittaman penseyden vaikutusta Howard-sanomalehtisarjan loppumiseen.

Enpä muista yksityiskohtia, mutta kyllä muistan takavuosilta Disneyn asiaan sanasen sanoneen. Howard ei muutoin minulle ole mitenkään tuttu hahmo.

[Darzee]

Howard the Duckista on Kvaakissa keskusteltu siellä sun täällä. Steve Gerberin ja Gene Colanin hahmo seikkaili 70-luvulla ensin tavallisessa lehdessään ihan Marvel-universumin puitteissa. Ensiesiintyminen oli ollut Gerberin Man-Thingissä.

Howardin ensimmäisten seikkailujen näyttämönä ovat tosiaan tämmöiset kauhu- ja fantasiapainotteiset miljööt, jollaisissa tällaista hahmoa ei ennen ollut esitetty. Howardin suosio todistaa siitä, että lukijat eivät tainneet odottaa Marvelin kauhujutuilta - joihin Man-Thing on kai ainakin aluksi luettava - mitään kummempia väristyksiä. Outouden kokemuksia tuo asetelma tietysti tarjoaa.

Howardin seikkailukumppanit Otus (Man-Thing on joskus suomennettu näin), Jennifer Kale ja Dakimh-velho on nähty Suomessa Hämähäkkimies-spesiaalissa vuonna 1990. Siihen on koottu pari John Byrnen kuvittamaa Marvel Team-Upissa alkuaan julkaistua tarinaa.