Kirjoittaja Aihe: Darwyn Cooke  (Luettu 18138 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Ossi Hiekkala

  • Archipictor
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 735
  • archipictor.com
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #45 : 11.09.2009 klo 16:00:30 »
Oli pakko lukea lämpimänä heti kun posti albumin ovelle toimitti. Täytyy sanoa, että tyyli oli niin hallussa kuin suinkin mahdollista. Tulkinta oli loistava ja ehdottomasti napakampi kuin paska suomennos vanhassa pokkarissa, jonka kielikuvat lähinnä herättivät naurua. Komea kirja, johon tulee palattua useasti myöhemminkin.

Asko AA

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 677
  • "I Lost My Heart In A Drive-In Movie"
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #46 : 11.09.2009 klo 17:57:48 »
... paska suomennos vanhassa pokkarissa, jonka kielikuvat lähinnä herättivät naurua.

Heh, Pankaa Parker lautoihin tulee tuskin olemaan (enää) suomennoksen nimi.

Aivan jumalattoman hyvä sarjakuvaversio tuo Cooken tyylikäs tulkinta!
Asko A. Alanen
Sarjakuvatoimittaja
Sarjakuvaneuvos
Akolinna, Tampereen Tammela

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 164
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #47 : 04.01.2010 klo 19:45:45 »
Heh, Pankaa Parker lautoihin tulee tuskin olemaan (enää) suomennoksen nimi.
Aivan jumalattoman hyvä sarjakuvaversio tuo Cooken tyylikäs tulkinta!

Pannaanko Parkeria tänä vuonna? Siis ei lautoihin vaan suomeksi? Siis sarjakuvana?

Jena Baran

  • Jäsen
  • Viestejä: 123
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #48 : 06.10.2010 klo 21:07:13 »
Uusi albumi Parker: The Outfit saapui eilen. Pidin ensimmäisistä yhdeksästä sivusta ja viimeisistä yhdeksästä sivusta, väliinjäävästä osasta en. Liikaa keikkoja, liian vähän luonnetta, liikaa tekstiä ja kuivia tapahtumia.

Tarinankerronnassa oli onnistuneita kokeiluja, mutta ne olivat ensimmäistä osaa selkeästi heikomman juonen palveluksessa. Cooken piirros on tyylikästä edelleen. Femme fataleja on paljon vähemmän, mikä vaikuttaa tarinan ilmeeseen yllättävän paljon. The Outfit näyttää paljon synkemmältä ja tunkkaisemmalta kuin The Hunter.

Henkilökohtaisen riivauksen sijaan tämä keikka on paljon ulkokohtaisempi ja virkamiesmäisempi. Alussa ja lopussa sentään nähdään lähempää tutun karua Parkeria.

Seuraava albumi ilmestyy 2012, sanotaan teoksen lopussa.

tolppis

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 332
  • Viinissä totuus
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #49 : 07.10.2010 klo 10:42:36 »
Pahus. Rahan menoa ei VOI taas estää. Pakkohan tuo on hommata vaikken 100 % tyytyväinen ekaan Parker-tulkintaan ollutkaan. Toisaalta, voihan olla niinkin että pidän tästä sitten enemmän.

Wladislaw

  • Jäsen
  • Viestejä: 198
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #50 : 07.10.2010 klo 12:40:41 »
Onneksi hyvä ystäväni Veijo Visa lainaa varmaan tähänkin tarkoitukseen rahaa.

Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #51 : 19.02.2011 klo 17:23:23 »

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #52 : 15.05.2011 klo 21:50:18 »
Seuraava albumi ilmestyy 2012, sanotaan teoksen lopussa.

Tämä on totta..
paisti että grilliä käännetään jo loppuvuodesta isommalle liekille...
Richard Stark's Parker: the Martini edition kokoaa kaksi ensimmäistä albumia ja 65 lisäsivua joissa käsittääkseni lyhyt tarinakin jo heinäkuussa.


Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Vs: Stark/Cooke: Parker
« Vastaus #53 : 16.05.2011 klo 17:02:55 »
Richard Stark's Parker: the Martini edition kokoaa kaksi ensimmäistä albumia ja 65 lisäsivua joissa käsittääkseni lyhyt tarinakin jo heinäkuussa.
Pitkähköin hampain pitää alppu hankkia kun se on isokokoinen ja siinä on tuo ekstratarinakin -katsotaan tosin kuinka monisivuinen se on...

Noh, duunin kautta ei onneksi käy niin pahasti kukkarolle.

MTT

  • Jäsen
  • Viestejä: 928
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #54 : 17.05.2011 klo 14:17:21 »

Kirjan koko: 9 x 13 inches and weighs in at 334 pages

Aika hulppeelta kuulostaa  :)

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #55 : 23.07.2012 klo 12:51:51 »
"The Score" eli "Killtown" (suomeksi nokkelasti nimellä "Kaappaus") vuodelta 1964 on nyt ilmestynyt Cooken versiona. Harmi kyllä tuntuu, ettei kumpikaan tekijä ole ollut parhaimmillaan. Starkia eli Westlakea ovat enemmän kiinnostaneet hahmot kuin itse keikka - joka on tosin huikea idea. Parker värvätään mukaan konnaporukkaan, jonka tavoitteena on putsata kerralla kokonainen kaupunki, syrjäinen kaivospaikkakunta Copper Canyon.
Mitä enemmän kokkeja matkassa sitä paksumpi soppa syntyy, tietenkin. Lamautetaan ensin poliisi ja palokunta, sitten tyhjennetään pankit ja kaivoksen konttori jne.. Kun homma on hyvin suunniteltu, kaikki sujuu mukavasti kunnes...
Kirjassa tuodaan ironisesti esille miten järjestäytynyt rikollisuus tässä muodossaan rinnastuu yksityisyrittämiseen. Parker ja kumppanit lainaavat rahaa "kunniallisilta" sijoittajilta kuten hammaslääkäriltä ja hankkivat sitten työvälineensä, konepistoolit jne..
Koko The Scoren läpi vallitsee vähän hätäinen tunnelma, ja sama toistuu Cooken sarjakuvituksessa. Paljon puhuvia päitä ja luonnosmaisempia kuvia kuin edellisissä Parkereissa. Kokonaisuus muistuttaa enemmän storyboardia kuin sarjakuvaa.   
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #56 : 23.07.2012 klo 13:05:56 »
en purematta niele väitettä "kumpikaan tekijä ole ollut parhaimmillaan" vaikka molempien kohdalla krapulamaanantaijälki hitonmoisessa kiireessä ajaa 95% kaikkien muiden ohi.

Scorea ei ole tullut vielä hommattua mutta odotan suuresti.
Siinähän ammattirikollisetkin tietävät että ryöstää ja tappaa voit sydämen kyllyydestä mutta maksa verosi tai valtio kostaa.

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #57 : 23.07.2012 klo 13:55:37 »
en purematta niele väitettä "kumpikaan tekijä ole ollut parhaimmillaan"

Eikä pidäkään. Mutta väitän silti että parempaa on molemmilta tulossa.

http://violentworldofparker.com/

“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #58 : 24.07.2013 klo 16:23:56 »
Joulukuuksi puuhaillaan Slaygroundia (suom Panssariauto); JOULU!

http://www.icv2.com/articles/news/26299.html




Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #59 : 24.07.2013 klo 17:12:53 »
Vaikken kiltti lapsi olekaan niin nyt tiedän mitä lahjaksi hankin.