71
Eurooppalaiset sarjakuvat / Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Uusin viesti kirjoittanut Sampsa Kuukasjärvi 03.10.2025 klo 22:56:02 »Tuorein Punis Kasvoton merirosvo hankittu. Tarina, suomennos ja ladonta vaikuttavat oikein hyviltä, kiitos! Värit ovat taas valjut, mutta se oli odotettavaa.
Olen pettynyt kun mukana ei ole edes toista kahdesta kahdeksansivuisesta lyhäristä. Nekin pitäisi ehdottomasti saada suomeksi, jos ja kun kerran kerran kaikki Hubinonit aiotaan julkaista. Kirjoitin juuri edellä:
Nämä lyhärit on koottu Punaparta-integraalien osiin 5 ja 6; yksi siis kumpaankin ja ilmeisesti mustavalkoisina. Esimerkiksi täältä näkee niiden julkaisut tanskankielisissä integraaleissa. Ollaan juuri Kasvottoman merirosvon ajan tarinoissa.
Tuntuu valitettavasti siltä, että Egmontilla ei ole tarpeeksi aikaa suunnitella julkaisujaan. Jääkö taas jotakin pientä julkaisematta niin kuin aikoinaan jäi Ken Parkereissa ja äsken myös Lännentien uusintojen yhteydessä? Hornan suolet!
Mutta haluan vielä uskoa, että puute huomataan ja paikataan!
(E: No onhan Egmont kunnostautunut kiitettävästi mm. BD-sarjassa ja BD Westissä. Julkaisupuutteita on paikattu niissä hienosti! Olen kiitollinen monista asioista. Ehkä minua harmitti se kun suomalaisissa Mustanaamio-julkaisuissa ei ole minusta nyt ollenkaan oikeat prioriteetit.)
Olen pettynyt kun mukana ei ole edes toista kahdesta kahdeksansivuisesta lyhäristä. Nekin pitäisi ehdottomasti saada suomeksi, jos ja kun kerran kerran kaikki Hubinonit aiotaan julkaista. Kirjoitin juuri edellä:
Kunpa Egmont muistaisi julkaista albumeissaan myös Punaparta-lyhärit "L'Or Du San-Cristobal" ja "Le Cobra"! Myöhemmin olisi vaikeata löytää julkaisupaikkaa niille kun mitään antologialehteä ei ilmesty.
Nämä lyhärit on koottu Punaparta-integraalien osiin 5 ja 6; yksi siis kumpaankin ja ilmeisesti mustavalkoisina. Esimerkiksi täältä näkee niiden julkaisut tanskankielisissä integraaleissa. Ollaan juuri Kasvottoman merirosvon ajan tarinoissa.
Tuntuu valitettavasti siltä, että Egmontilla ei ole tarpeeksi aikaa suunnitella julkaisujaan. Jääkö taas jotakin pientä julkaisematta niin kuin aikoinaan jäi Ken Parkereissa ja äsken myös Lännentien uusintojen yhteydessä? Hornan suolet!

(E: No onhan Egmont kunnostautunut kiitettävästi mm. BD-sarjassa ja BD Westissä. Julkaisupuutteita on paikattu niissä hienosti! Olen kiitollinen monista asioista. Ehkä minua harmitti se kun suomalaisissa Mustanaamio-julkaisuissa ei ole minusta nyt ollenkaan oikeat prioriteetit.)