Ovatko muut tilaajat saaneet uusimman numeron? Kerpele, tänne ei ole ilmaantunut. Ja vielä tarinan päätösjaksoon häikkää olisin mieluummin ottanut postin runteleman lehden kuin ei mitään.

Kiitos tästä. Luen juuri Ryhmä-X 3/2003, Muutis on tulossa! -albumia. On tämä kyllä hyvä aloittaa suomeksi. Menin jo ihan alussa sekaisin kun puhutaan: Grey, Hank, Professori, Jean, Summers, Frost, Peto, Wolverine, Scott, Logan, Henry, Kyklooppi, Xavier, Emma, Tohtori Henry McCoy, Feeniks, Ruma-Raimo, Cerebra, Steve, Charles, Westchester, Slim, jne. ...Ahma??

Tuo on ihan vain lehti eikä albumi. ”Muutos on tulossa!” lukee vain mainostekstinä kannessa. Jostain syystä Wolverinen nimeä ei suomenneta Ahmaksi.

Yhdistän noita sanomiasi nimiä yhteen:

Feeniks (kuollut hahmo, Scott Summersin entinen rakastettu) = Jean Grey
Peto = tri Henry ”Hank” McCoy
Professori = Charles Xavier
Kyklooppi = Scott Summers
Emma Frost = entinen Valkoinen Kuningatar (eli entinen Ryhmä-X:n vastustaja Helvetintulen Klubissa)
Wolverine = Logan

Nuo ovat yleisimpiä hahmoja oikeastaan kaikissa X-Men-tarinoissa. Hahmoja tulee myöhemmin aivan valtavasti lisää!

Tarkoitin muuten tiedon hakemisessa  tätä paikkaa, fanien tekemää Marvel Database’iä enkä Marvelin oikeaa kotisivua, johon sinä taisit viitata ja jossa voi lukea sarjakuvia digitaalisesti maksua vastaan. Siellä Marvelin lukusivulla on äärimmäisen huono hakutoiminto, paitsi sitä voi tosin vähän parantaa kun käyttää hauissa lainausmerkkejä.

Tuolta Marvel Database’istä näkee kuvaukset jokaisesta lehdestä sekä saa linkkejä hahmoihin ja julkaisuihin. Hakeminen tuolla on helppoa. Esimerkiksi tässä esitellään tuo numero 114 perin pohjin. Mutta minusta tavallinen Wikipedia on aluksi perustiedon etsimisessä paras.

Tästä virkoin Marsupilami elokuvan ketjussa sarjakuvaelokuvissa
Ranskalaisten elokuvien ystävänä vaan tuo dubbaus luotaantyönti huolella.
Siis dubbaus suomeksi.
Finnkino ei saa verkkosivuja toimimaan ilman neitsytuhreja ja Bio Rex sivuilta löytyy vain ääni Suomi versio.

Marsupilami on nosteessa, pitäisi tutustua Frank Pé & Zidraun Beast sarjakuvaan jo tovin ajan.

Ennen Suomessa oli laadukas dubbaus...tosi paljon hyviä ääninäyttelijöitä dubbas lasten-elokuvia ja piirrettyjä. Oikein Walt Disneyltäkin tuli kehuja meidän dubbauksista. Nykyään ne ei ole samaa tasoa.
Itse toivoisin, että osa olisi dubbaamattomia ja osa dubattuja (lapsille). Näin kaikki saisi nauttia leffoista.

Edelleenkin toivon "Muumilaakson tarinoita" Bluraylle Ylen -dubbauksilla...ei taida tulla, kun ei ole oikeuksia! Pitää tyytyä DVD:hin.

Haasteen aihe on avantouinti, tänne työt ja kommentit toisaalle.

Eniten ilahdutti että Marsupilami oli siinä mukana.  Mistä tulikin mieleen...

Marsupilami -elokuva

Juuri nyt pyörii Suomessakin elokuvateattereissa Ranskassa tosi suosittu Marsupilami elokuva. Ja olihan tämä hyvä! Menoa riitti niin Ranskassa, Atlantin laivamatkalla kuin myös Palombiassa. Viihdyin kyllä hyvin näytöksessä ja hyviä arvosanoja elokuva on saanut jopa Suomessa. Komedia jossa tilanteita riittää ja vedet silmissä sai nauraa. Siinä oli aikuisille myös bongattavaksi hyvin monia viitteitä muihin klassikkoelokuviin ja siitäkin tykkäsin. Ranskalaiset takuuvarmasti löysivät Luc Besson viiteetkin. Mutta suosittelen käymään katsomassa niin kauan kun sitä meillä esitetään. Kerrankin eurooppalaista sarjakuvaelokuvaa.

https://www.hs.fi/popkulttuuri/art-2000012210842.html (maksumuuri)

https://www.episodi.fi/elokuvat/marsupilami/

Tästä virkoin Marsupilami elokuvan ketjussa sarjakuvaelokuvissa
Ranskalaisten elokuvien ystävänä vaan tuo dubbaus luotaantyönti huolella.
Siis dubbaus suomeksi.
Finnkino ei saa verkkosivuja toimimaan ilman neitsytuhreja ja Bio Rex sivuilta löytyy vain ääni Suomi versio.

Marsupilami on nosteessa, pitäisi tutustua Frank Pé & Zidraun Beast sarjakuvaan jo tovin ajan.