41
Sarjakuvailmaisu, sarjakuvan estetiikka ja historia / Vs: Sarjakuvasta kirjaksi, eli sarjakuvan novelisaatio
« Uusin viesti kirjoittanut Reima Mäkinen 25.03.2026 klo 15:09:56 »Onko kukaan verrannut samatarinaista sarjakuvaa ja romaania rinnan.Huonoa sovitusta ei nyt ole tarjota. Mutta esimerkiksi Howardin Conania on sarjakuvitettu antaumuksella. Esimerkiksi Mustan rannikon kuningattaresta olen nähnyt 3 eri sarjakuvaversiota (Barry Windsorin, vai oliks Busceman, Hiltusen ja uusimpana joku ranskalainen). Niitä oli mielenkiintoista vertailla keskenään. Versioiden paremmuus on kuitenkin osittain makuasia.
Tai vielä parempi: olisiko esimerkkiä tarjota hyvästä / huonosta sovituksesta?
2000AD maailmassa Judge Dreddiä ja PSI-tuomari Andersonia julkaistaan koko ajan myös kirjoina. Muita tarinoita kuin sarjakuvissa, aivan kuin se suomeksi käännetty. Myös lyhyempiä, novelleja 2000AD:n hahmoista on ilmestynyt jouluspesiaalessa ja annualseissa.

Tuoreimmat viestit