31
Toimintasarjakuvat / Vs: Mustanaamio
« Uusin viesti kirjoittanut Lurker 18.05.2026 klo 15:06:37 »Totta puhut Timo. Wiki-artikkelit eivät aina ole luotettavia. - Kuinka moni muuten tiesi, että Gaius Julius Caesarin aikalaiset lausuivat nimen Caesar suunnilleen muodossa "Kaisar". Klassisen latinan ääntämissääntöjen mukaan C ääntyy aina kovana K:na ja diftongi ae ääntyy kuten suomen kielen ai. Huomasin yllättäen jossain vaiheessa, että nykyään kun luen vaikkapa historiallista romaania, jossa joku legioonalainen sanoo nimen Caesar, lausun sen omassa mielessäni tuossa muodossa, Kaisar, mutta Asterixia lukiessani en, outoa.
Kyllä Suomessa tuo latinan ääntämys noin opetetaan latinan tunneilla.

Tuoreimmat viestit