Hdc: veikkauksesi tekoälystä kuulostaa varsin osuvalta, koska Leloup on kiinnostunut teknologiasta. Itse voisin hyvin ajatella, että ikivanha äly on jotakin ei-fyysistä kuten vaikkapa tietoisuus.

Albumin ennakkotietojen toisessa kansikuvassa on sama outo kullanvärinen lentävä olento kuin Jarkon mainitsemassa ensimmäisessä kannessa. Ehkäpä siis se on tuo ”ajaton äly”? Sopivasti muuten tuo olento on ihmisen kokoinen ja naispuolisen näköinen. Sarjan hahmogalleriaan tulee taas lisää naisia. Jos muinainen tekoäly on jokin olio, miksei se voisi yhtä hyvin olla vaikkapa planeetan kokoinen kartio taikka mikroskooppisen pieni möykky?

Näköjään Italiassa alkaa taas uusi Tex-sarja nimeltä "TEX LA LEGGENDA". Se on 224 sivua pitkä, mustavalkoinen, ja sen koko on sama kuin peruspokkarilla.

Ensimmäisen tarinan, I due sceriffi, on piirtänyt Giampero Casertano ja kirjoittanut Pasquale Ruju.

Jos ymmärsin oikein, tämä sarja on vuosittainen julkaisu, ja jokainen tarina keskittyy tiettyyn paikkaan, alkaen Teksasista.

Kronologisesti palataan alkuun.
Aivan ensimmäinen Conan tarina alkaa Conanin ollessa kuningas tarkastelemassa ja piirtämässä valtakuntansa rajoja.
Ei se vaadi CGItä vaan jälleen kerran: pitäytymisen alkuperäisessä materiaalissa.
Nyky- *liitä tähän haluamasi tuotantoyhtiö/käsikirjoittaja* ei paranna asiaa.
Robert E Howard kirjoitti hyvää settiä
Lihakset ovat se mitä monet näkevät, kiitos Frank Frazettan, Marvelin sarjakuvien ja Miliuksen leffan.
Se ei ole tärkeintä.

Ison Arskan pitkään toivoma paluu Conaniksi saattaa olla lähempänä. King Conan toteutuu? Onko Schwarzenegger liian vanha vanhaksi kuningas Conaniksi?

Timo

Olihan se jo Terminaattorissa AI-tehostettuna ja nuorennettuna. Kyllähän tietenkin äänenkin voisi nykyään tehdä koneella, ettei koko äijää tarvittaisi, mutta katsotaan nyt mitä tuleman pitää. Arskan fysiikka kuitekin oli aikoinaan niin klassinen ja definitiivinen.

Oho! Vanha herra jaksaa yhä!

En osaa ranskaa, mutta ihan vain sivistyssanojen tarkastelun perusteella minusta näyttää siltä, että hdc:n sanoma ”ajaton äly” on albumin nimen tarkka käännös. ”Ikiäly” olisi vähän vapaampi ja lyhyempi suomennos, joka korostaisi kohteen suunnatonta ikää.

Mutta millainen äly tarinassa on? Jos se on mystinen eikä teknologinen, se voidaan ehkä kääntää ”aikain älyksi” vastaavasti kuin suomenkielisessä esoterismissa puhutaan ”aikain viisaudesta”, vanhenemattomasta viisaudesta, joka väitetysti kulkee perinteissä eri aikakausina osittain kätkettynä. Sen synonyymit englanniksi ovat ”perennial wisdom” ja ”ageless wisdom”. Ranskaksi näkyy löytyvän sille käsitteet ”la sagesse éternelle” (ikuinen viisaus) ja ”la sagesse intemporelle” (ajaton viisaus). Tietysti jos tarinan äly on oikeasti ajan ulkopuolella, ”ajaton” on silloin parempi kuin ”aikain”.