Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Eurooppalaiset sarjakuvat => Aiheen aloitti: tertsi - 14.08.2006 klo 13:46:01

Otsikko: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 14.08.2006 klo 13:46:01
Uusi Jerome K. Jerome Bloch -albumi näyttäisi olevan ilmestymässä.
Näyttää todella hyvältä. En tiedä piirtääkö Dodier noita maisemiaan valokuvasta läpi, mutta on niin fiiniä että!!! Mutta ei kuitenkaan läpipiirretyn tylsän oloista. Henkeä on.

http://www.jeromekjeromebloche.com/

http://www.cedimho.be/eurobd/jkjbloche/fichier/album19planche01.jpg

Mulla on ennestään yksi Bloche-albumi. Se oli oikein mainiota perussarjakuvaa, pahiksissakin inhimillisiä piirteitä. Mustiksessahan noita on tullut suomeksi.

Onkos kellään mitään sanottavaa kyseisestä sarjiksesta? Kehuja, haukkuja? ...
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: VesaK - 14.08.2006 klo 13:50:54
Minusta Jerome on oikein sympaattista peruseurosarjakuvaa, oikeinkin miellyttävää lukea. Jostakin syystä J.K.J. Blochista tulee välillä mieleen myöhempien aikojen Tapiirissa julkaistut Luc Leroi -tarinat, joskaan Jerome ei ole yhtä (teennäisen) absurdia seikkailua.

(http://www.filcom.com/capaction/M138s.jpg)
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: Curtvile - 14.08.2006 klo 14:03:02
Minä olen pitänyt kovastikin.
Sarjan Ligne clairiin ainakin minusta laskettava tyyli kyllä hämää, mutta sopii yllättävn hyvin tarinoihin.
Jerome on ihastuttavan uskottavan oloinen.
Ei tällaista liikaa julkaista.
Yleensä juuri nuo mustikset joissa on Blochia tai Mysteeripartiota tulee hankittua.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: Anssi Rauhala - 14.08.2006 klo 14:17:17
Ja niin se vain Dodierkin on saanut näköjään pumpattua ulos albumin per vuosi, miltei tuohon tahtiin. En edes tiennyt, että noita on ehtinyt jo ilmestyä yli puolitoista tusinaa! Itselläni ei ole kuin yksi hyllyssä, ja joissain vanhoissa lehdissä jatkiksena luin  silloin 80-luvulla. Hienoa on.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: tertsi - 25.02.2007 klo 17:59:41
(http://www.cedimho.be/eurobd/jkjbloche/fichier/exlibrisdodier49.jpg)

http://www.cedimho.be/eurobd/jkjbloche/fichier/exlibrisdodier49.jpg
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: Flemming Andersen - 28.02.2007 klo 18:23:10
Sainpahan syyn metsästää mustiksia. Ei olisi tullut mieleen, että "toimintasankari"-lehdestä tällaistakin kamaa voi löytyä, mutta olenpa sitten vähemmän tyhmä vastaisuudessa...
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: tertsi - 18.11.2007 klo 20:53:25
En löytänyt omaa ketjua tästä mainiosta sarjiksesta, joten aloitan sitten uuden.

Luin uudesta Mustiksesta ensimmäisen osan Jerome K. Bloche -seikkailusta nimeltään "Marionetti".

Jukra, että oli taas loistava!!! Sarjan tekijä, Dodier, osaa kyllä "leikkaamisen" taidon. Periaatteessa tylsä keskustelu muuttuu nautittavaksi kuvakerronnaksi hänen käsittelyssään.
Juoni ja henkilöt ovat tavallisuudesta poikkeavia (ei mitään supervoimia eikä megatisseja, ei väkivaltaa.) Taustat huolella tutkittu ja piirretty. mahtava sarjakuva!!


Ainoa miinus: Julkaistaisiinpa tätä albumeina!!!
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: tertsi - 18.11.2007 klo 21:13:13
Niin muistelinkin, että olin aloittanut.
Etsin hakusanalla "Bloche" (etsi otsikoista). Ei löytynyt jostain syystä.

No, valvoja voi varmaan panna nämä viestit tuohon vanhaan Bloche-ketjuun.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: Leo - 18.11.2007 klo 22:52:53
Yhdistin ketjut
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloch
Kirjoitti: Lewis - 21.11.2007 klo 15:17:34
Uusimmassa Mustanaamiossa Marionetin toinen osa!!
Ostakaa! Se on hyvä. Myöhemmin tarkemmat mielipiteet.

Joonas
Otsikko: Vs: Jerome K. Bloche
Kirjoitti: tertsi - 22.11.2007 klo 01:20:24
Se on hyvä.
Ostettu ja luettu.
Loppujaksoa oottelen vesi kielellä.

Stan Lynden Latigo oli kyllä tosi luokaton. No, ei se koskaan ole ollut hyvä, mutta tämä tämänkertainen sketsi oli säälittävä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: VesaK - 22.11.2007 klo 12:22:34
Jerome on just kuin ranskalaista näytelmäelokuvaa. Tai ihan ranskalaista näytelmää, mutta ei ollenkaan niin tylsää. Juonen rakenne on suorastaan klassinen eri näytöksineen, väliin on sitten luotu yleistä tunnelmaa keventävin pikku välihahmoin- ja kohtauksin, kuten Jeromen lähikauppias.
Selvästi on tuumattu että Mustiksen lukijat ovat jo sen verran vanhempaa... krhm... sivistyneempää luokkaa, että tällainen rauhallisempi ja hahmokeskeisempi tarina uppoaa M. Naamion historiallisesti ja poliittisesti yleissivistävien äksiöneiden ohella.
Kuten olen ennenkin sanonut, Jerome on erittäin hyvää perussarjakuvaa, mutta ei tätä Suomessa - erillisinä albbareina jos julkaistaisiin - ostettaisi kuin ehkä n. 500 kpl per albbu.
Stan Lynde on merkillinen kameleontti. Joskus hän teki todella hauskoja juttuja, välillä melkein eksaktin realistisia, dramaattisia jaksoja, sitten taas ihme huumorhybridejä modernin USAn ja klassisen "villin lännen" välille.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 22.11.2007 klo 13:37:29
Niin muistelinkin, että olin aloittanut.
Etsin hakusanalla "Bloche" (etsi otsikoista). Ei löytynyt jostain syystä.

No, oma moka!
Ketjun nimi on "Bloch" vaikka pitäisi olla "Bloche".

Voisko joku valvoja korjata pikku virheeni, jos se onnistuu jotenkin helposti? 
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Lewis - 22.11.2007 klo 16:26:22
Marionetin toinen osa oli kanssa aivan mahtava.
Loppuu kyllä typerään kohtaan.
Vaikkakin tykkään Dodierin ligne clairesta, niin kyllä välillä vois olla ihan vähän eloa viivassa. Ekat Blochet näyttääkin ihan erilaisilta. Mutta muuten Dodier on käsikirjoitus ja piirrospuolella suosikkeja.

Mustikseen vois vielä laittaa vaikka Spoon & Whiten, se on hauska.

Joonas
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 23.11.2007 klo 13:42:14
Mustikseen vois vielä laittaa vaikka Spoon & Whiten, se on hauska.

Jos Spoon et White tyylinen meno tuntuu maukkaalta, niin samojen tekijöiden Polstar saattaa myös kolista.
Olen lukenut vasta puoltoista albumia, mutta aika hyvältä vaikuttaa!
Polstar = Pottunokkia, verta ja mausteeksi pikkuisen SciFiä. (Ja väärin piirrettyjä tissejä)  :laugh:
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 24.11.2007 klo 01:47:42
Onko kuinka vaikeeta ranskaa näissä?
Aika samanlaista kuin Spoon et Whitessa, sanoisin.
Semmoinen varoituksen sana, että Polstar on  jatkuvajuoninen sarja. Kannattaa siis aloittaa ykkösestä eteenpäin.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Czaba - 22.05.2008 klo 00:02:44
Uusimmassa Mustanaamiossa 12/2008 oli taas Jeromea, tällä viisiin vanhaa vuosikertaa -85. Lehdessä olleiden tietojen mukaan toinen Blochen seikkailu. Mielestäni varsin vinkeä aloitusjakso tällä sympaattisella sarjalla.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.05.2008 klo 00:04:41
Ekan kerran luinkin tuota tänään.

En tainnut kertoakaan että olen nykyisin työpaikassa jonne tulee Mustanaamio.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Czaba - 22.05.2008 klo 00:10:28
Ooh, sellaista joka työpaikalle.. :o
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 22.05.2008 klo 11:17:14
Uusimmassa Mustanaamiossa 12/2008 oli taas Jeromea, tällä viisiin vanhaa vuosikertaa -85. Lehdessä olleiden tietojen mukaan toinen Blochen seikkailu. Mielestäni varsin vinkeä aloitusjakso tällä sympaattisella sarjalla.
En olekaan lukenut tuota kakkosta. Mulla on Bloche 1. Siinä sarja vasta hakee muotoaan ja ulkoasuaan. Pitääpä lukaista Bloche 2 Mustiksesta.

Onkos Suomessa tullut kahden albumin mittainen tarina, jonka toisen osan nimi on "Kreivitär", toinen taisi olla "Kirje" (voin muistaa tän toisen osan nimen  väärin)? Nämä albumit olivat ehkä sitä kaikkein parasta Blochea, kahden uusimman ohella (albut 19 ja 20)
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Lurker - 22.05.2008 klo 12:36:58
Kyseessä on siis Rikoksen oppitunti.Les Etres de Papier. (http://www.sceneario.com/album_2140.html)
Mustanaamio on Non Stop.

Ja tässä google-käännös albumin sisällöstä:
Jerome K. Jerome Bloche on nimi sleeping ulkopuolella, mutta missään tapauksessa tämä on mitä hänen ajattelun tekijä, kun hän lopulta tuo kirje! Ja mitä kirje: avunhuuto! Joten, kuten Jerome on rikosetsivä, se tarkoittaa, että hän on juuri purettu sopimus.
Sen jälkeen, kun räjähdys onnea, hän meni sen sijaan hänen toimenkuvaansa: Linnan "Paperin saattamiseen" La Rochelle. Mitä hän ei ole vielä nähty, se on seurattava ja noudattaa!
Hän saapui paikan päällä, kun taas todistaa, että menee jotain epätavallista kanssa merkkiä yhtä kummallinen vielä ilman, että henkilö ei lentoliikenteen Puhelun aikana salaperäinen!
Ja sitten siellä Mathilde tämän mania, joka on sulkenut kaikki ovet avain!
Nuori yksityisen tulee vääntyminen johto untangle tämä sotku.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Czaba - 22.05.2008 klo 13:39:18

Onkos Suomessa tullut kahden albumin mittainen tarina, jonka toisen osan nimi on "Kreivitär", toinen taisi olla "Kirje" (voin muistaa tän toisen osan nimen  väärin)? Nämä albumit olivat ehkä sitä kaikkein parasta Blochea, kahden uusimman ohella (albut 19 ja 20)

Onpa hyvinkin, Lakomahan tuonkin tiesi!
Kreivitär on tullut numeroissa 14-15/2002, ja Kirje 1-2/2003.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 24.05.2008 klo 01:31:11
14-15/2002, ja Kirje 1-2/2003.
Nuo kannattais ehkä lukea. Suosittelen.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Lewis - 02.12.2008 klo 21:52:50
Uusimmassa Mustanaamiossa jälleen Jeromea!
Pieni pala paratiisia, vuodelta 2005 (Un petit Coin de Paradis)

Joonas
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 13.09.2009 klo 16:34:00
Uusi Jerome ilmestyy kohta (ranskaksi).

Tässä traileri:
http://www.dupuis.com/catalogue/FR/bandesannonces.html





Näytesivu:

(http://www.dupuis.com/Planches/X/BLOCHE-21-F-01.jpg)
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 01.01.2010 klo 16:51:30
Dupuis alkaa julkaista Jerome K Blocheja integraaleina.
Oisko tässä Egmontin tilaisuus julkaista Blochea suomeksi muuallakin kuin Mustiksessa?
Ensimmäisen integralin voinee jättää suosiolla väliin, mutta jo toisessa kolkutellaan parhauden portteja.

edit:
Eipä taideta vielä kolkutella tokassa integralissa.
Oikeastaan vasta albumissa n:o 7 Un oiseau pour le chat Jerome nousee "omalle tasolleen". Eli vasta tulevassa Integral kolmosessa.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Antti Vainio - 03.01.2010 klo 18:52:08
En tiedä kuinka paljon Jeromella on faneja. Itse pidän siitä ylivoimaisesti eniten Mustanaamiossa mutta juniorin ehdoton suosikki on Mysteeripartio, oikein mukavalla belgialaisella tyylillä piirretty seikkailu joka napsahtaa näiden Harry Potter - ja Artemis Fowl - fanien makuun. Valitusta tosin tuli siitä että yleensä asioilla on joku ratinaalinen ratkaisu, voisivat olla enemmänkin yliluonnollisia mysteerejä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Czaba - 26.06.2010 klo 23:44:26
Kaikkien aikojen ensimmäinen Jerome K. Bloche -tarina on alkanut Mustiksessa 14/2010. Piirrostyyli vielä hakee tietysti itseään, mutta hyvin tästä sarjan tunnistaa. Itse asiassa on häkellyttävää kuinka valmiita päähahmo ja koko sarjan idea vaikuttavat olevan jo ekassa albumissa. Ensimmäisellä sivulla esitellään arvoitus ja neljällä seuraavalla sivulla sitten päähenkilö kaikkine tuttuine piirteineen. Myös tyttöystävä Babette tuodaan heti kuvioihin. Kaikki on suurinpiirtein valmista ja samoin kuin sarjassa nykyisinkin.

Todella tehokas aloitus kerrontateknisesti.

EDIT: Tarina on siis Jerome K. Bloche #1: "L'ombre qui tue". Suomeksi "Hiljainen kuolema".
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 27.06.2010 klo 21:16:02
Mullahan on toi!!
Olen sen kerran jopa lukenut.
Pitääpä kaivella hyllyjä ja lukaista se uudelleen.

Pienen harjoittelun jälkeen Dodierista on tullut
hieno sarjakuvantekijä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 29.12.2010 klo 20:47:20
Spiroussa menee par' aikaa jatkiksena uusin Jerome. Näyttää aivan sairaan hyvältä (Dupuisin nettisivulla).
Ei julkaista tuota Mustiksessa, ei. Ainakaan på finska.    :(
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 19.03.2011 klo 00:50:47
Uusin Jerome-tarina "Mathias" luettu.
On nämä vaan hyviä.

Joku ilkeämielinen voisi sanoa, että eipä tuo ole kummempi kuin
joku tv-sarjan jakso. Vastaisin tähän: Ehkä ei, mutta erittäin hyvin tehty tv-sarjan jakso.

Ja se tunnelma, ystäväiseni. Se tunnelma...
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 21.03.2011 klo 12:36:06
Jerome menee paraikaa Brysselin Metro-lehdessä. En nyt muista oliko juuri tämä uusin jakso. Ahkera keräisi ittelleen alpparin ilmaiseksi.
Voishan näitä Suomenkin Metroissa olla. Ja miksei vaikka Anni Isotalon tutkimuksia, himputti?

Timo
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 15.09.2011 klo 12:31:11
Dupuis julkaisee uutta Magnum-intégraalien sarjaa. Kolme albumia per kirja, väreissä, pienennettynä. Hinta about 19 euroa.

 Jerome K. Bloche (http://www.amazon.fr/J%C3%A9r%C3%B4me-K-Bloche-Lint%C3%A9grale-recompos%C3%A9/dp/2800147474/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1316078626&sr=8-1) ja Jeremiah jo julkaistu. Lisää tulossa.

Kunpa joku kustantamo alkaisi julkaisemaan Blochea suomeksi!!! Ainakin osalle lukijoista Jerome olisi jo entuudestaan tuttu Mustksen sivuilta.
Blochen julkaisua ei kannata kylläkään aloittaa heti ekoista albumeista, Dodierin upea grafiikka ei ole niissä vielä kovinkaan valmista.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 11.07.2012 klo 22:48:46
Uusi Bloche ilmestyy Spiroussa. Kohta myös albumina.
Post Mortem.

http://livre.fnac.com/a4359797/Jerome-K-Jerome-Bloche-T23-Post-mortem-Alain-Dodier
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Lurker - 26.08.2013 klo 20:43:57
Hienosti tuunatut sivut: http://www.jkjbloche.com/ (http://www.jkjbloche.com/)
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 31.10.2013 klo 18:06:48
Lukenut tuota Post Mortemia nyt kymmenisen sivua.
Onpas hienoa sarjakuvaa! Harmi, että albumissa on vain 44 sivua. Olispa se vaikka sata sivua pitkä, niin oispa herkkua!

Kiristäjä lähettää kiristyskirjeitä. Rahat pitää toimittaa paikalliselle papille käytettäväksi kirkon korjaukseen. Oman lisänsä soppaan tuo Babetten kauan kadoksissa ollut isä.  Aivan loistava alkuasetelma. Dodier on paras.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 13.05.2014 klo 13:48:35
Mustanaamio-lehden lopettamisen suurin haitta oli, että Jeromen seikkailut suomen kielelle käännettyinä loppuivat siinä samalla.

Tilasin jokin aika sitten belgialaisen Spirou-lehden, koska siinä piti ilmestymän tuorein Natasha-seikkailu. Näin tapahtuikin, mutta mietin hiukan huolestuneena, että mitenköhän ne lehden muut sarjakuvat, onko niistä mihinkään.

No, nyt, pari numeroa Natashan päätösjakson jälkeen alkoi uusi Jerome-tarina. Taas aivan mahtavan nautittava stoori, Jerome ei petä! Tai tarkemmin ottaen vasta tarinan aloitus, mutta en näe mitään syytä miksei Dodier osaisi punoa taas jälleen kerran hienoa tarinakokonaisuutta meidän ihmeteltäväksemme.

Oiskohan Jerome-integraaleilla kaupallista potentiaalia maassamme? Osalle jo entuudestaan tuttu, erinomainen sarja.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: VesaK - 13.05.2014 klo 14:44:31
Oiskohan Jerome-integraaleilla kaupallista potentiaalia maassamme? Osalle jo entuudestaan tuttu, erinomainen sarja.

Ei. Mutta kymmenen vuoden päästä maailman kaiken sarjakuvan saa suomen/eurokielisin tekstein varustettuna. Sikäli kun e-kirja on siihen mennessä keksitty.

Jukka Kemppinen 11.5.2014:
Lainaus
Teollisuuden ja toimijoiden tulisi ottaa huomioon, ettei e-kirjaa ole vielä keksitty. Nykyiset ovat kuin apumoottorilla toimivia polkupyöriä. Painettu kirja oli pitkien teollisten prosessien tulos ja ennen yleisen kansanopetusten käynnistymistä liian kallis. Digitaalinen kirja ja sen perässä verkkomedia olisi suunniteltava kunnolla. Nämä nykyiset ovat korkeintaan välttäviä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: TOSA - 13.05.2014 klo 14:50:46
Oiskohan Jerome-integraaleilla kaupallista potentiaalia maassamme? Osalle jo entuudestaan tuttu, erinomainen sarja.
Minä ostaisin ainakin ne joita ei Mustanaamiossa julkaistu. Ehkä myös julkaistutkin mutta voi olla että vasta alehinnalla tai käytettynä.
Samoin ostaisin myös Thorgal integraalit
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: tertsi - 13.05.2014 klo 15:17:02
Ei. Mutta kymmenen vuoden päästä maailman kaiken sarjakuvan saa suomen/eurokielisin tekstein varustettuna.
E-kirjana.
Minen mitään e-kirjoja koskaan lue.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: VesaK - 13.05.2014 klo 15:43:07
Älä nyt, sillä kuten Kemppinen sanoi, e-kirjaa ole vielä keksittykään. Kymmenen vuoden päästä on jotain ihan muuta kuin täppäreitä tai tabletteja tai näitä jotain millä nyt yritetään pärjätä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Jukka Laine - 23.04.2017 klo 15:51:29
EuroComics alkaa julkaista Jeromea englanniksi. Eka albumi tulee syyskuussa. The Shadow Killer on alpparin nimi.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: ekku - 23.04.2017 klo 16:57:07
EuroComics alkaa julkaista Jeromea englanniksi. Eka albumi tulee syyskuussa. The Shadow Killer on alpparin nimi.

Hyvä uutinen. Oli Mustanaamioissa yks parhaista "kakkossarjoista" ja tykkäsin kovasti. Eipä toinna enää odotella josko suomeksi ilmestyisi.

Ekku
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Jiksi - 23.04.2017 klo 19:15:17
Sähköisesti on saatavilla jo kaksi ensimmäistä (julkaisijana Europe Comics) ja paperiversiot julkaisee IDW: EuroComics.

Onko noissa nyt sitten sama käännös.

En tuota yritysten suhdetta oikein hahmota, mutta kai sellainen nyt sentään on olemassa.

Europe Comics -projektissa se kääntämistä ja sähköistä julkaisemista isompi idea oli myös lisensoida sarjoja eteenpäin (tai paremmin olla siinä välikätenä, lisensointi menee kuitenkin copyright-tekstien mukaan aina suoraan Euroopan suunnasta).
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: jura - 01.10.2017 klo 10:33:14
Lukaisin EuroComicsin englanniksi julkaiseman The shadow killerin. Ihan toimiva tarina ja hienoa kuvakerrontaa. En ole aiemmin lukenut Jeromea Mustiksesta, joten tämä oli minulle mukava uusi tuttavuus!

P.S. Toimittaja katsoo tarpeelliseksi valistaa nuorempia lukijoita siitä, että 1980-luvun alussa tupakoiminen oli yleistä eikä kotitietokoneita vielä ollut. Muutenkin toimitustyö on tehty huolella: lukijalle muun muassa selitetään, miksi Ranskassa alakoululaiset saattoivat tulla huvipuistoon keskiviikkoisin keskellä päivää.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 01.10.2017 klo 10:48:11
Tuo sarjan aloitusalbumi on minusta huonoin Bloche, minkä olen lukenut.

Suosittelen aloittamaan jostain albumin numeo 6 tienoilta. Sinänsä kylläkin kunnioitettavaa jos englanninkieliset julkaisut tulevat kronologisessa järjestyksessä.

Tosin on sanottava, että osa noista alkupään albumeista on mulla vielä lukematta.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Jukka Laine - 03.11.2017 klo 09:37:07
E-kirjoina on englanniksi jo numero 25. Käyttävätkö he sitten vain alkuperäistä numerointia ja julkaisevat tuoreimmat ensin?

Luin osat 24 ja 25. Aika kuivia minusta. Mieleen tuli lähinnä Riku Oksa.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Lurker - 26.09.2019 klo 21:52:48
E-kirjoina on englanniksi jo numero 25. Käyttävätkö he sitten vain alkuperäistä numerointia ja julkaisevat tuoreimmat ensin?

Luin osat 24 ja 25. Aika kuivia minusta. Mieleen tuli lähinnä Riku Oksa.

Tuo kuivakkuus on enemmänkin ehkä sellaista pidättyväisyyttä, arkista rauhallisuutta.

Kuvallisesti yksi kaikkien aikojen ranskalaisista sarjakuvista, upeita rakennuksia, maisemia, ja aivan suvereenia perspektiivin hallintaa.

(https://pbs.twimg.com/media/EDmr6-LWkAEy0nh?format=jpg&name=large)
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 26.09.2019 klo 22:27:12
Tuo kuivakkuus on enemmänkin ehkä sellaista pidättyväisyyttä, arkista rauhallisuutta.


Jep.
Inhimillistä ja tunnelmallista sarjakuvaa. Pieniä, taitavasti rakennettuja tarinoita.
Eurooppalaisen sarjakuvan kärkeä. Mielestäni.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 26.09.2019 klo 22:28:40
En ole mikään autojen asiantuntija, mutta tuossa Kansikuvassa toi auto näyttää aika pieneltä, vaikka Jerome lieneekin pitkä hujoppi.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: hdc - 26.09.2019 klo 22:41:31
Tuo sarjan aloitusalbumi on minusta huonoin Bloche, minkä olen lukenut.

Ah, tämä lohduttaa, kun olin Mustiksesta jotain tarinaa vilkuillut muttei muuta kosketusta ollut, niin otin tuon ekan albumin luettavaksi, ja se ei tosiaankaan vakuuttanut. Pitänee siis kokeilla jotain myöhäisempää...
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 26.09.2019 klo 22:46:09
En nyt muista mikä järjestysnumero on albumilla "Zelda", mutta siitä lähtien pitäisi laatua löytyä juonenkuljetuksessa. Zelda on vielä hiukan jäykästi piirretty, mutta muistaakseni siinä on jo aihiota paremmasta.

Edit:
Olen näköjään lukenut Blocheja albumista kymmenen eteen päin.Ilmeisesti tuo eka albumi on pannut meikäläisen vierastamaan noita muitakin alkupään julkaisuja. No, Zeldan oon kyllä lukenut, mutta muut näyttävät vierailta.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 27.09.2019 klo 23:18:20
En ole mikään autojen asiantuntija, mutta tuossa Kansikuvassa toi auto näyttää aika pieneltä, vaikka Jerome lieneekin pitkä hujoppi.
Renault Alpine A110 Berlinette (https://fi.wikipedia.org/wiki/Alpine_A110) (1966) on aika pieni. Voisi ulkonäöstä päätellen hyvin olla vaikka Ferdinand Porschen kynästä, eli muistuttaa kivasti Folkkaria, sekä tietenkin Porschen urheiluautoja, jopa Brittien Jaguaaria. Miellyttää kyllä mun silmää. 1960-luvun designia parhaimmillaan.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: jura - 12.10.2019 klo 14:42:58
Luin englanniksi käännetyt albumit "Aina", "Post-Mortem" ja "The Recluse". Aina oli hieman tylsä mutta Post-Mortem ja The Recluse olivat aivan mainioita lukuelämyksiä. Varsinkin jälkimmäisen kahdella aikatasolla toimiva kerronta upposi hyvin. Molemmissa myös jännitys säilyi loppuun asti. Kerrassaan hienoa sarjakuvaa.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 21.10.2019 klo 09:28:50
Kas, Helmetistä löytyi kaksi Jerome-albumia. Ne ovat kaksi ensimmäistä.
Lainasin järjestyksessä toisen albumin, koska en ole sitä lukenut aiemmin.

Hiukan harmittaa jos nuo englanninnokset jäävät näihin kahteen, koska nämä alkupään tarinat eivä todellakaan ole sarjan parhaimmistoa. Jos IDW olisi ollut fiksu, olisivat aloittaneet sarjan jostain keskeltä.

Toivotaan, että ostajia on löytynyt ja sarja saa jatkoa.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 01.11.2019 klo 14:14:32
Uusin Jerome-albumi, Contrefaçons, luettu. Hyvä albumi. Rikoksen ratkaisun lisäksi tekijän huomion saavat myös tarinan henkilöt. Kuvitus muuttunut piirun verran yksinkertaisemmaksi kuin muutama albumi sitten. Se on pieni miinus muuten kiitettävässä kokonaisuudessa.

Albumin sivumäärän lisääminen seitsemäänkymmeneen on ollut ehdottomasti hyvä asia.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: hdc - 04.12.2019 klo 10:36:37
Olen nyt lukenut noita alkupään albumeita, 1-4 ja 6-7, ja tasossa on kyllä ollut eroja, mutta se on myös korreloinut näppärästi sen perusteella kuka on ollut tekijänä.

Kaikissa piirtäjänä on ollut Alain Dodier, ja piirrosjäljessä on kyllä kehitystä ja se näkyy jatkuvan sarjassa...
Kahdessa ekassa albumissa käsikirjoittajina ovat Serge Le Tendre ja Pierre Makyo, ja nämä ovat olleet huonoimmat albumit.
Kolmannessa (ja viidennessä jota en ole vielä lukenut) kirjoittajana Makyo, tämä oli ihan ok.
Muissa sarjan albumeissa Dodier myös kirjoittaa, ja nämä ovat olleet kaikki mainioita, eli tulen kyllä jatkamaan sarjan lukemista.

Vaikutti siltä että tekijöiden näkemykset mitä tässä tehdään eivät olleet ihan synkassa: Jerome esitetään järjestään aika tohelona, mistä tulee kepeyttä ja huumoria, mutta noissa parissa ekassa albumissa myös tarinoiden juonenkäänteet olivat usien älyttömiä, ikään kuin yritettäisiin tehdä jotain dekkariparodiaa siinä onnistumatta (ja kun muistelen toista lukemaani Le Tendre -sarjaa La quête de l'oiseau du temps, sen tyyliin ei oikein Dodierin tietty kuivakkuus sovikaan...enkä muuten ollut kovin innoissani tuosta aikalintu-tarinasta).
Dodier itse taas kirjoittaa perusvahvaa dekkaria ihan vakavissaan, pulp-henkeä ja melodraamaa toki on mukana mutta tämä kombo toimii.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: hdc - 24.10.2020 klo 12:56:15
Olen fiilistellyt Blochejen parissa sen verran että piti niistä blogiinkin (https://jotakinblogi.blogspot.com/2020/10/alain-dodier-jerome-k-jerome-bloche.html) kirjoitella.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: hdc - 14.01.2021 klo 09:49:52
Ja jatkanut vaan, yhteensä parisenkymmentä albumia (ihan uusimpia en ole lukenut mutta noita 21-24-albumeja kyllä...niiden takaa on jäänyt joitain vielä löytymättä) ja yhä vaan potkii hyvin, laadukas ja niiden parin ensimmäisen jälkeen harvinaisen tasalaatuinen sarja, olen täysin fani.

Dodierilla on tietysti joitain suosikki-ideoita joka ehkä alkaisi tökkiä jos noita lukisi useita ihan perättäin, eli tässä integraalimuoto ei varmaan toimi niin hyvin kuin yksittäiset albumit.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 14.01.2021 klo 11:49:24
olen täysin fani.

Uskaltaisipa joku kokeilla julkaista tätä suomeksi!
Eikä missään tapauksessa kronologisessa järjestyksessä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: ekku - 14.01.2021 klo 11:55:43
Uskaltaisipa joku kokeilla julkaista tätä suomeksi!
Eikä missään tapauksessa kronologisessa järjestyksessä.

Tai saisipa edes englanniksi enemmän kuin kaksi löytämääni albumia.

Ekku
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: hdc - 14.01.2021 klo 12:11:51
Mustanaamiossahan noita tietysti julkaistiin aika monta (taisi olla ensimmäiset 16 albumia?) kakkossarjoina, mutta luulen että siinä jäi kyllä potentiaalista lukijakuntaa tavoittamatta, ja nykyisin vaatii divarien koluamista :)

Ja kun jatkumo on aika löysä niin julkaisujärjestys voisi olla hyvinkin väljä (niitä paria kahden albumin kokonaisuuksia, 15-16 ja 19-20) lukuunottamatta, tietysti järjestyksessä lukemisessa tulee pari sivuhenkilöä paremmin tutuiksi muttei se niin suuresti haittaa...eli julkaisemisen voisi periaatteessa aloittaa vaikka albumista 6 tai 12 tai 21...
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 14.01.2021 klo 13:04:35
Mustanaamiossa käännösten taso oman kokemukseni mukaan ei ollut aina ihan parasta a-ryhmää. Ranskankieliset tekstit taidettiin kääntää suomeksi ruotsin kielestä. Joskus lopputulos oli aikamoista rikkinäistä puhelinta.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: STD - 14.01.2021 klo 13:11:47
Tai saisipa edes englanniksi enemmän kuin kaksi löytämääni albumia.

Ekku

Nuo kaksi englanninkielistä albbua ovat kaksi ensimmäistä ranskaksikin. Eli aloittivat julkaisun sarjan surkeimmasta päästä. Ei ihme, että yritys taisi tyssätä heti alkuunsa.

Tosin bedethequessa nuo alkupään tarinatkin on saaneet käsittämättämän paljon tähtiä.
Otsikko: Vs: Jerome K. Jerome Bloche
Kirjoitti: Lurker - 14.01.2021 klo 19:31:09
Mustanaamiossahan noita tietysti julkaistiin aika monta (taisi olla ensimmäiset 16 albumia?) kakkossarjoina, mutta luulen että siinä jäi kyllä potentiaalista lukijakuntaa tavoittamatta, ja nykyisin vaatii divarien koluamista :)

Ja kun jatkumo on aika löysä niin julkaisujärjestys voisi olla hyvinkin väljä (niitä paria kahden albumin kokonaisuuksia, 15-16 ja 19-20) lukuunottamatta, tietysti järjestyksessä lukemisessa tulee pari sivuhenkilöä paremmin tutuiksi muttei se niin suuresti haittaa...eli julkaisemisen voisi periaatteessa aloittaa vaikka albumista 6 tai 12 tai 21...

Mustiksessa tuli peräti 18 Jerome K. Bloche -albumia (http://tynninen.mbnet.fi/mustanaamio_index/indeksit/indeksi_jerome_k__bloche.html).  Myös 6 ja 12.

Järjestys ei ollut kronologinen.

http://sarjakuvat.eurocomics.info/j-bloche.html
 (http://sarjakuvat.eurocomics.info/j-bloche.html)
Jos nuo numerot on kerättynä, onhan siinä jo erittäin edustava kokoelma sarjaa myös sen loistokaudelta.

Jos nuo numerot on kerättynä, onhan siinä jo erittäin edustava kokoelma sarjaa myös sen loistokaudelta.