Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Strippi- ja sanomalehtisarjakuvat => Aiheen aloitti: Jukka Laine - 13.01.2005 klo 17:06:48

Otsikko: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 13.01.2005 klo 17:06:48
Onko kenelläkään tuota toista osaa ja mistä olette hankkineet. Laitoin Bookplussalle tilauksen. Onko kukaan saanut sitä kautta?
Otsikko: Re:Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 14.01.2005 klo 14:45:08
Sieltähän miekii sen sain, enkä kadu, vaikka Sanomaladossa BP:n asiakaspalvelijat toimivat ihan yhtä pätevästi kuin kissa tottelee käskyjä. On tuota jumalaisen hienoa opusta saatavilla myös mm. Fennicasta tai Good fellowsilta.
Otsikko: Re:Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.01.2005 klo 22:35:10
Jaa ovvai? Ei GF:n uutuusluetteloissa ole ollut mainintaa. No odotellaan tuleeko Bookplussalta.
Otsikko: Re:Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 15.01.2005 klo 16:09:25
Jaa ovvai? Ei GF:n uutuusluetteloissa ole ollut mainintaa. No odotellaan tuleeko Bookplussalta.

Hmm, tosiaan, nyt taisin puhua omiani. Juuri äsken nimittäin kävin Goodfellowsilla enkä huomannut opusta missään. Siellä oli kyllä "It´s only a Game", by Charles Schulz ja Jim Sasseville.
En nähnyt Peanutsikakkosta liioin Fennicassa, vaikka joku väitti että sitä oli sielläkin ollut. Mutta jos muu pettää niin sitten Amazonin kimppuun. Bookplussa kyllä myös toimitti ja ihan kohtuuhintaan. Sarjan tulevien (huhti- ja lokakuussa) osien kannet voi tarkistaa keskustelusäikeestä "Uusia Schulz-kirjoja" (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?board=30;action=display;threadid=1543)
Otsikko: Re:Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.01.2005 klo 19:47:38
Sarjan tulevien (huhti- ja lokakuussa) osien kannet voi tarkistaa keskustelusäikeestä "Uusia Schulz-kirjoja" (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?board=30;action=display;threadid=1543)

Tuosta viikolla tulikin mieleeni ruveta etsimään tuota kakkososaa.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.01.2005 klo 11:08:05
Tuli tänään. 12 vrk siis tilaus kesti. Ei paha.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 3
Kirjoitti: Jukka Laine - 13.05.2005 klo 11:06:30
Onko kenelläkään tuota kolmatta osaa ja mistä olette hankkineet. Laitoin Bookplussalle tilauksen. Onko kukaan saanut sitä kautta? Vesa?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 13.05.2005 klo 17:12:28
Minulla on Bookplussasta saatuna jo kolmaskin osa ja helmi eikun kirkastuu vaan. Aivan hervottoman hyvää toimituksellista työtä, vaikka 3. osassa Matt Groeningin esipuhelu oli aika löysää fanittamista. Sekä itsensä Groeningin itsestään että Schultzista.
Sisältö on muuten aivan mahtavaa. Ressun absurdit luonteenpiirteet alkavat puhjeta esiin, ja HUOM! lähes puolet teoksen sarjoista on sellaisia, joita ei koskaan aiemmin ole julkaistu missään Tenavat/Peanuts-pokkarissa!!!
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 13.05.2005 klo 17:36:29
Complete Peanutsia löytyy nyt myös Akateemisesta kirjakaupasta.

 
COMPLETE PEANUTS 1950 T0 1952      32,50     
 
COMPLETE PEANUTS 1953-1954           28,50     
 
COMPLETE PEANUTS 1955-1956 VOL 3  29,50

Tiedot löytyvät Akateemisen kirjakaupan sivuston hakukoneesta.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 25.05.2005 klo 17:04:27
Mikähän lehti alkoi Suomessa ensimmäisenä julkaisemaan Tenavia?

Silmiini sattui Lasten Kuvalehti vuodelta -56, ja kas, takakannen sisäpuolella oli muutama sarjakuva, joista yksi oli se alkuaikojen Tenavat. Sarjakuvalla ei ollut edes otsikkoa, joten ehkä sarjakuva ei vielä ollut saanut suomalaista nimeään...

Sanoma Oy alkoi julkaista sarjaa vuodesta -60 (Älä jännitä Jaska Jokunen, 1968), joten melko varhain Lasten Kuvalehti oli liikkeellä.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.05.2005 klo 21:04:39
Tenavat oli ilmestynyt Iltasanomissa (arkistrippi) ja Viikkosanomissa (sunnuntaisarja) jo vuosia ennen ekan pokkarin ilmestymistä. Väittäisin että ensimmäinen julkaisija oli jompikumpi näistä. Muistaakseni Iltasanomien jutussa on jotain mainittu. Tolvanen varmaan tietää.

Viikkosanomat oli sellainen Hesarin viikkopainos ja Suomen kuvalehden kilpailija. Myös Karin piirroksia ilmestyi siinä. Kuka on lukenut Karin 60-luvun kirjoja, on niissä ilmestymispäivä ja julkaisu.

Eikä ole tullut vielä Tenavia. Eikä Jysäystä.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 26.05.2005 klo 11:01:37
Posti pers-keeles. Minulla on valokuvatodisteet siitä jotta Jyssäys on postitettu viime pe.

Mutta aprikos Tenavat... Juu, suuri ja mahtava Sanoma Oy osti yksinjulkaisuoikeuden Tenaviin ja tämä kesti aina 80-luvulle saakka.
Nyt suoralta lonkalta en muista varmasti oliko se Sirkka Ruotsalainen joka kehitti suomenkielisen nimistön alkujaan. Ainakin Spike nimettiin Rempuksi samalla nimikkeellä tunnetun sanomien latojan mukaan.   
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 26.05.2005 klo 13:09:16
Tuli Jysäys sitten tänään, ei Tenavia vieläkään.

Mutta 'Kaustinen' oli nerokas käännös.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Mattipekka - 26.05.2005 klo 15:38:29
Itse tilasin Amazonilta ykkösen ja kakkosen hienona yhteisboxina. Nyt en ole uskaltanut tilata enempää, kun 3:a ja 4:ää ei ole missään näkynyt samalla tavalla yhteen laatikoituna.

Toivottavasti jouluksi tulee.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 26.05.2005 klo 17:38:45
Nelonen ilmestyy lokakuussa, varmaan samalla tulee boksikin.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 26.05.2005 klo 18:19:24
Niiillä laatikoilla nyt niin väliä, kunhan vaan sarja jatkuu ja päästäisiin kuusikymmenluvun irroitteleviin Tenaviin.  Ai jumaleishön kuinka RAUTAA oli jenkki- "huumori" sanomalehtisarjojen 60-luku; Tenavat, Pulteri, Velho, Masi... oikeastaan aina Karvisen ilmestymiseen asti (1978) meno säilyi lujana.

Complete B. C. eli Pulterin kootut olisi myös aivan huizan hieno juttu. Ehkä jonakin päivänä...
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 30.05.2005 klo 15:29:01
Multa jäisi tietyssä vaiheessa Complete B.C.n ostaminen kesken.

Complete Peanuts 3 tuli tänään, nyt kesti viisi päivää kauemmin kuin viimeksi.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 01.06.2005 klo 15:03:55
Laitan (historiallisesta mielenkiinnosta) oheen skannauksen aikaisemmassa viestissäni (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2089.msg53135#msg53135) viittaamaani Lasten Kuvalehden (n:o 10/56) "Tenaviin".

Soma sivun sarjakuva on niin pieni, että sarjan vuosilukua on vaikea nähdä - mutta se voisi olla 1952 tai 1957. Tellu pesee kätensä Jaskan maitolasissa.

Te Compelete Peanutsia lukeneet, kertokaahan, onko ko. strippi jo tullut vastaan?

Ja mausteeksi pieni tietokilpailukysymys: mikä on suomennettuna Tellun sukunimi?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 01.06.2005 klo 15:11:49
Strippi on 16.6.1952 julkaistu, ja siis Completen ekaosassa.

Minun mielestäni Tellun ja Epun sukunimeä ei suomennoksissa ole koskaan mainittu. Onko siis?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 01.06.2005 klo 15:29:25
Strippi on 16.6.1952 julkaistu, ja siis Completen ekaosassa.

Kiitos tiedosta!

Minun mielestäni Tellun ja Epun sukunimeä ei suomennoksissa ole koskaan mainittu. Onko siis?

On se. Vihje: Tellun kovakantinen nimikkokirja...
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 02.06.2005 klo 11:44:55
No, koska kukaan ei näytä vastaavan tietokilpailukysymykseen...

...niin Tellun sukunimi on, ta-daa, PELTONEN.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 02.06.2005 klo 19:53:32
Sori, mää olen lomalla. Muuten olisin vastannut heti että Lucy ja Linus van Pelt ovat suomessa Peltosia. No, jatketaan kysymällä mikä oli sarjan ensimmäinen oheistuote? Ja mitä Tenavat mainostivat televisiossa animoituina jo ennen ensimmäistä animaatiosarjaa? 
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: lasse - 06.08.2005 klo 23:12:59
Huoh... Näin eilen Complete Peanuts ykkösen Turussa, Anttilan Suomalaisessa kirjakaupassa.Hieno kirja. Mutta ropleemana on se, että enkunkielistä en viitsi ostaa, koska en viitsi lukea sitä englanniksi, mutta jos sarjan saisi Suomeksi. Se olisi loistavaa. Kukahan tämän suomentaisi... ::)
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 07.08.2005 klo 09:52:54
Lasse nyt vaan lukee enkuksi. Koulussakin numerot paranevat.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: lasse - 07.08.2005 klo 11:50:21
Lasse nyt vaan lukee enkuksi. Koulussakin numerot paranevat.

Täytyy yrittää... Jos vaikka löytäisin kirjastosta. Onko Joella tietoa, että onko joitain näistä opuksista yleensä saatavana kirjastosta?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 07.08.2005 klo 11:59:05
Lasse hei, tee nyt jotain itsekin...

Siirry sivulle http://www.kirjastot.fi/, sieltä löytyy Suomen kirjastojen kirjojen ja muun aineiston pikahaku. Valitse hakuvalikosta kunta ja teoksen nimi, paina hae ja voilá, tulos on ruudulla.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 07.08.2005 klo 20:34:36
Menet Lasse sanomaan tiskille että nyt sarjakuvia vierailla kielillä hankintalistallle. Mieluummin nimen kanssa. Eli Complete Peanuts vol. 1 nyt heti mulle nyt. Nyt-sanan toisto on tarpeellista.

Saahan noita tilattua kaukolainaan mutta siitä joutuu maksamaan. Riihimäen kirjasto tilasi 80-luvun alussa kaikki omituiset rokkilevytkin joita kehtasin pyytää.
Kirjaston tädit tykkäävät kun innokas nuori mies tulee pyytämään palvelua.

Kukas täällä oli kirjastossa töissä?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: lasse - 07.08.2005 klo 21:16:26
Menet Lasse sanomaan tiskille että nyt sarjakuvia vierailla kielillä hankintalistallle. Mieluummin nimen kanssa. Eli Complete Peanuts vol. 1 nyt heti mulle nyt. Nyt-sanan toisto on tarpeellista.



Täytyypä kokeilla jos toimisi. Sinähän sen tiedät.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Leo - 07.08.2005 klo 22:02:04
Kukas täällä oli kirjastossa töissä?
Tolppis, muistaakseni.

No, jatketaan kysymällä mikä oli sarjan ensimmäinen oheistuote? Ja mitä Tenavat mainostivat televisiossa animoituina jo ennen ensimmäistä animaatiosarjaa? 
Olisiko oheistuote Kodakin kamera vuodelta 1955? Jonkinlainen oheiskirja sen mukana ainakin tuli. Ensimmäinen figuuri lienee Amadeuksen (Schroeder) pienoisfiguuri vuodelta 1958. Veikkaan Tenavien mainostaman tuotteen olleen Ford Falcon.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 07.08.2005 klo 23:15:24
Tänään löysin lähikirpparilta ihkaensimmäisen amerikkalaisen Tenavat -pokkarin - nimi yksinkertaisesti vain "Peanuts" - hintaan 1,20. Ei kuitenkaan sentään 1. painos vuodelta 1952, vaan 31. vuodelta 1968. Koostui valikoiden kolmen ensimmäisen vuoden stripeistä. Ikävä kyllä syndikaatin merkinnät vuosista ja päiväykset oli poistettu. Hauska silti nähdä joistakin tietyistä teemoista niitä ensimmäisiä esiintymisiä. Jaskan ja Ressun lisäksi muita nykyään tuttuja hahmoja ei ole. Amadeus eli Schroeder ensiesiintyy puhumattomana pikkuvauvana. Kasvaa nopsasti pianoa pimputtavaksi pikkunaperoksi - on kuitenkin vielä selvästi Jaskaa nuorempi. Saa mm. ensimmäisen Beethoven -pystinsä lelupianonsa päälle. Sarja ei ole vielä parhaassa terässään (eli n. 1965 - 1977--- jotain).

Timo
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 08.08.2005 klo 10:26:12
Minusta päivästripit alkoivat olla parhaimmillaan 60-luvun alussa, eli siitä mistä suomalaiset pokkarit aloittivat. Sunnuntaisarjat eivät yltäneet samalle tasolle, mutta 70-luvulla ne menivät ohi.

Kyse oli sekä sunnuntaistrippien paranemisesta että päivästrippien heikkenemisestä.

Salli oli kahdenkin stripin mukaan viisi vuotta Eppua nuorempi, myöhemmissä he olivat samalla luokalla. Ja ainakin kaksi strippiä on olemassa joiden mukaan muut Tenavat epäilevät Epun henkistä tilaa, mutta suomalaiset pokkarit ovat ne skipanneet. Noita Suuri Kurpitsa -juttuja. Schultzkin jätti ne vähemmälle sittemmin.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 08.08.2005 klo 11:30:37
Muistakaa nyt sekin, että Complete Peanutseissa on todellakin KAIKKI stripit, hyvät ja heikommatkin, joista kaikkia ei ole koskaan nähty muualla kuin jenkkisanomalehdissä.
Esimerkiksi alkujaan Jaskalla oli viulu, jolla hän säesti Amadeusta, mutta Schulz karsi nämä stripit pois kokoomapokkareista. Niitä ei nähty uudelleen ennen Complete ykköstä.
Suomalaiset pokkaritkin olivat välillä todella törkeän näköisiä, sarja-jatkumot katkeilevat miten sattuu ja taittaja on mystisesti onnistunut änkeämään ruutuja päällekäin.
Pari vuotta vielä menee CP:ia ennen kuin päästään really good stuffiin. Odotellessa voi lueskella vaikkapa uusintasarjoja www.snoopy.com :ista, siellä on juuri menossa 60-luvun alun strippejä. 
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 10.12.2005 klo 20:58:10
Jim Sassaville kuoli marraskuun lopussa, niin ettei kukaan täällä huomannut mitään(?). Kuka Sassaville? Schulzin avustaja Tenavien sarjakuvalehtiversiossa (piirsi lähes kaiken siitä itse asiassa.).
http://www.comicsreporter.com/index.php/jim_sasseville_1927_2005/
Schulz ja Sassaville tekivät yhdessä myös urheilupilasarjaa It's Only a Game, josta ilmestyi joku aika sitten kokoelma.

Timo
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 10.12.2005 klo 21:01:36
Sarjakuvalehtiversiota en muista ikinä nähneenikään. Sitä ei varmaan suomeksi ole tullut? Ainakin Huba-sarjoissa näytti olevan ihan Schulzin sanomalehtistrippejä.

Complete Peanuts 4 taitaa olla myhöhässä. Panin jo lokakuussa ennakkotilauksen muttei ole kuulunut.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 10.12.2005 klo 22:52:19
Eipä ole suomeksi nähty. Tenavien sarjakuvalehti "all brand new stories":
 (http://www.comicartville.com/peanuts7.jpg)
http://www.comicartville.com/peanutscomics.htm

Timo
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Antti Vainio - 11.12.2005 klo 00:12:06
Tuon sarjan viimeiset kirjat tulee olemaan traagisen huonoja, ei sarjassa ollut ollut todella pitkiin aikoihin mitään pointsia. Mutta on se yksi niitä todellisia järkäleitä. Koin joskus 8-9- vuotiaana valaistumisen kun paremman puutteessa luin tädin huoneesta löytämäni pokkarin jossa Ressu matkustaa kädenväännön maailmanmestaruuskisoihin. Se mikä oli aikaisemmin suttuisesti piirretty strippi ja tyttöjen jotain vaaleanpunaisia Snoopy-haisukumeja muuttui täysin  maagiseksi. Ne alunperin ostetut hyvän ajan Tenavapokkarit on niin hajalla että tohon kirjaan sijoittaminen on kuin laittaisi rahaa pankkiin.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 11.12.2005 klo 10:38:43
No ei ne nyt niin huonoja ole, vaikka taso laskikin jo 70-luvulla. Notkahdus oli, muttei jatkuvaa alamäkeä. Moneen muuhun strippisarjaan verrattuna samanaikaiset Tenavat kuitenkin olivat A-ryhmää.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 11.12.2005 klo 15:32:07
Tuon sarjan viimeiset kirjat tulee olemaan traagisen huonoja, ei sarjassa ollut ollut todella pitkiin aikoihin mitään pointsia.

Ei pidä paikkaansa.
Minä väittäisin, että 80-luvun vähän löysempien vuosien jälkeen (Joe Cool...?) Schulz sai sarjaansa uutta puhtia 90-luvulla. Ruutujaon vapautuminen ainaisesta nelikentästä innosti vanhaa äijää vielä vähän kokeilemaan. Rasterikin tuli mukaan kuvioihin ja toi piirroksiin uutta ilmettä. (Katsokaa esim. jaksoja joissa Jasu pohtii maailman menoa sängyssä "monivärisen" tilkkutäkin alla. Tällaisia kuvia ei sarjassa aiemmin nähty).
Uutta sisältöäkin tuli: Jaska alkoi esim. käydä tanssitunneilla ja sarja sai uuden graafisen elementin askelkaavioiden nuolikuvioista. Ja eikö muka ollut rankka pätkä, kun tanssiluokasta löytyi tyttö, joka halusikin tanssia Jaskan kanssa ja vieläpä piti tästä? Olihan se nyt neljänkymmenenviiden vuoden jälkeen kova juttu!

Ja vielä: vaikka Schulzin viiva alkoi vuosien mittaan vapista yhä enemmän, onnistui hän kuitenkin soinnuttamaan sen sarjan herkkään aihepiiriin ja oman elämänkokemuksensa karttumiseen hienosti. Viivat eivät ole enää lopussa täysin tarkkoja, mutta voi että miten niistä näkee hienosti, että kyllä siellä on tekijämies kynänvarressa kiinni.
Monet piirtäjät yrittävät turhaan vanhuuden iskiessä piirtää edelleen samanlaisia kuvia kuin nuoruudessaan ja se ei teknisesti yksinkertaisesti onnistu. (Muilta kuin Will Eisnerilta, voisi kai lisätä). Schulzin käsien kasvava tärinä pakotti hänet jo sangen "varhain" ottamaan tämän asian töissään huomioon ja hänen onnistui sulauttaa se tyyliinsä saumattomasti.
Schulzin piirrostyyli "ikääntyi" niin arvokkaan hienosti ja onnistuneesti, että siitä sopisi muidenkin ottaa oppia. Verratkaapa vain, miten esim. Schulzin ikätoverin Kari Suomalaisen viivankäytön kävi.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Antti Vainio - 11.12.2005 klo 15:41:37
Ehkä olin tosiaan liian jyrkkä tossa tuomiossa. Musta se grafiikka ei ollut huonoa mutta mulle jäi loppuajoista mieleen  se Ressun veli joka oli musta hahmona täysin mielenkiinnoton, siitä lähinnä  nuo antipatiat
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Veli Loponen - 11.12.2005 klo 17:19:42
Schulzin käsien kasvava tärinä pakotti hänet jo sangen "varhain" ottamaan tämän asian töissään huomioon ja hänen onnistui sulauttaa se tyyliinsä saumattomasti.
Tää on totta. Minä tykkään melkein eniten juuri viimeisten Tenavien piirustustyylistä. Tarinapuolella ne oli jo selkeämmin semmosia tunnelmoivia ja pohtivia ja se jälki sopi niihin täydellisesti.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 12.12.2005 klo 08:36:07
Jim SassEville, ei "Sassa-"... Mutta joo, olisiko ollut Mort Walkerin innoittamaa tuokin, että piti pitempiä tarinoita sisältävä Tenavat-lehti tehdä, kun samaan aikaan värkättiin Masista omaa julkaisua.  Masi-lehti jo tuolloin Suomessakin ilmestyi, olisiko Tenava-magazinea edes harkittu? Hieman epäilen - Tenavien suosio räjähti meilläkin vasta tuossa "Ressu Eduskuntaan" -pokkarin tienoilla (1970), se oli ovelasti nimetty silloisten Eduskuntavaalien lähestyessä.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 12.12.2005 klo 15:08:48
Mutta joo, olisiko ollut Mort Walkerin innoittamaa tuokin, että piti pitempiä tarinoita sisältävä Tenavat-lehti tehdä, kun samaan aikaan värkättiin Masista omaa julkaisua. 

"Pidemmät tarinat" on melkeinpä liioittelua, kun ainakin niissä Maseissa nyt käytännössä kuitenkin vain on gagejä ängetty väkipakolla peräjälkeen niin että sivumäärä saadaan täyteen... Ja sama käi päti myös mm. Ville Vallattomaan.
Mielenkiintoinen havaintoesimerkki siitä, miten sarjakuva-alan nokkimisjärjestys Jenkeissä aikanaan meni. Strippisarjan näkövinkkelistä sarjakuvalehdet olivat niin ala-arvoisia, että ne olivat kuin mitäkin oheiskrääsää: semmoista välttämätöntä, mitä menestys nyt tapaa tuoda tullessaan. Sama se kuka niitä sitten tekee. Tai lukee.
(Angoulemessa 1996 oli Tarzanin sunnuntaisarjan vanha piirtäjä Burne Hogarth. Kysyin häneltä, oliko hän missään tekemisissä sarjakuvalehtien kanssa. Hän puuskahti kiukkuisesti: "Sarjakuvalehdet olivat spitaalisia!!" Mitä kertoo kohtalon ironiasta se, että ukko kuoli kolme päivää myöhemmin?)

Hiukan yllättävää, että Schulzkin lähti siihen touhuun mukaan.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 12.12.2005 klo 15:48:59
Hiukan yllättävää, että Schulzkin lähti siihen touhuun mukaan.

Kuolemiseen? Niin, eipä sitä parhaimmistakaan uskoisi...

No mutta siis, melkein kaikki 40- ja 50-luvulla työskennelleet USAlaiset sarjistekijät natisivat sarjakuvalehtiä liukuhihnahommaksi ja kaihosivat omaa sanomalehtisarjaa. Varsinkin 1950/1960-luvun taitteessa, jolloin sarjislehdet Amerikassa olivat todella kuralla Comics coodin ja television voittokulun takia. Sarjakuva-albumit(kin) ovat eurooppalainen keksintö.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Lurker - 12.12.2005 klo 19:03:38
"Pidemmät tarinat" on melkeinpä liioittelua, kun ainakin niissä Maseissa nyt käytännössä kuitenkin vain on gagejä ängetty väkipakolla peräjälkeen niin että sivumäärä saadaan täyteen... Ja sama käi päti myös mm. Ville Vallattomaan.
<snip>

Itselläni on melkonen nivaska vanhoja suomalaisia Masi-lehtiä ja ne ovat toden totta oikein tasokkaita ja hauskoja lehtiä. Ville Vallattomia minulla ei juurikaanole, mutta esim. Fred Hembeck pitää 60-luvun alkupuolen Dennis the Menace -lehtiä kaikkien aikojen parhaimpina sarjakuvalehtinä.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 12.12.2005 klo 21:22:32
Masi-sarjakuvalehtisarjoja on julkaistu sarjakirjassa nro 17. Siitä on uusintapainoskin mutten muista sen numeroa, vai oliko sitä ollenkaan. Se on kumminkin helpompi löytää. Selailkaa Masi-sarjakirjoja divareissa.

Kuka lienee piirtäjä?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 12.12.2005 klo 22:16:00
Masi-sarjakuvalehtisarjoja on julkaistu sarjakirjassa nro 17. Siitä on uusintapainoskin
---
Kuka lienee piirtäjä?

Bob Gustafson muistaakseni mainittiin ainakin Sarjainfon Masi -numerossa muinoin sarjakuvalehtisarjojen tekijänä.

Timo
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 29.12.2005 klo 22:08:35
Onks kukaan saanut Complete Peanuts nelosta? Se oli jo Diamondin marraskuun myydyimpien listalla. Panin ennakkotilauksen jo lokakuussa.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Antti Vainio - 30.12.2005 klo 21:21:22
Pitkä mies neuvottelee tällä hetkellä Fantagraphicsin kanssa tosta niiden käsittämättömästä USA only - politiikasta, ostan sitten siltä kun se saa tuon ratkottua. Tyhmyyttä tai  hulluutta tai niiden yhdistelmä, nimenomaan Euroopassa Schultzin arvo tajuttiin kauan ennen kuin kotimantereella
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 31.12.2005 klo 00:48:54
Nelonen on ilmestynyt - pitää saada heti kohta. USA only -politiikka on ranskalaisten vika. EU on syy ja pää. Kyllä aiempia CP-osia on silti saanut esim. Akateemisesta kirjakaupasta.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: lasse - 05.01.2006 klo 20:56:55
Menet Lasse sanomaan tiskille että nyt sarjakuvia vierailla kielillä hankintalistallle.

No nyt sain aikaiseksi jotain

En kehdannut mennä tiskille selittämään mitään, hulluksihan ne luulee.. Joten käytin internettiä avukseni, ja lähetin Valkealan kunnankirjastoon palautetta, että pitäisi saada muutama The Complete Peanuts-sarjan osa kunnan kirjastoomme.

Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 05.01.2006 klo 21:09:47
Ainakin pari ekaa osaa saa Akateemisen kautta. Laita kirjastotädeille ja -sedille vielä vinkiksi www.akateeminen.com niin luulisi löytyvän. "Schulz, Charles" hakusanaksi ja johan löytyi, 30,50 e kappale vaan ovat ne sen arvoisiakin. 
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 05.01.2006 klo 21:14:12
Fred Hembeck pitää 60-luvun alkupuolen Dennis the Menace -lehtiä kaikkien aikojen parhaimpina sarjakuvalehtinä.

Hembeck on tehnyt sarjakuvan jossa hän on itse päähenkilönä lapsena 60-luvun alussa. Oli ostanut nipun uusia sarjakuvalehtiä joista pakko oli ensin lukea uusi Fantastic Four joka oli pikku-Fredin mielestä hyvä, mutta muut..."Entäs tämä? Maksoinko tuostakin rahaa?".

Sarja julkaistiin Marvel Agessa joten kenen leipää syöt...

Toisen kerran kyllä Fred kehui sarjassaan Bob Bollingia joka oli aloittanut Marvelille uuden sarjan joka oli lähempänä Villeä kuin Ihmenelosia.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Galactus 5001 - 20.01.2006 klo 16:08:11
Itse tilasin Amazonilta ykkösen ja kakkosen hienona yhteisboxina. Nyt en ole uskaltanut tilata enempää, kun 3:a ja 4:ää ei ole missään näkynyt samalla tavalla yhteen laatikoituna.

Toivottavasti jouluksi tulee.

Kotka on laskeutunut:
http://www.play.com/play247.asp?pa=search&searchtype=bookall&searchstring=complete+peanuts&page=search&Go.x=0&Go.y=0

Onko näkynyt muualla halvemmalla?
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 20.01.2006 klo 17:13:41
En usko että on missään halvempi. 25 puntaa kahdesta kirjasta on aika sikahalpaa. Yleensä yhden Complete Peanutsin hinta vaihtelee 25 - 39 euron välillä. Fantagraphicsin oma ov-hinta on noin 25 euroa eli 28,95 dollaria. Tilaukseen meni.
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Galactus5001 - 27.01.2006 klo 13:36:45
Tänään postinjakaja toi tuon 1955 - 1958-boksi tuolta play.comista. Vähän oli huonosta pakattu, joten boksin yksi kulma on vähän pyöristynyt. Ei haittaa niin paljoa, jotta jaksaisin valittaa tai lähettää takaisin. Vanhaksi olen tulossa.
 
Semmoinen huono puoli vielä noissa bokseissa on, että yksittäin kirjat sopisivat sievästi lundia-hyllyyn samalle tasolle esim. Lone Wolf & Cubien kanssa, mutta bokseissa ne ovat sen verran korkeampia, että joutuu laittamaan korkeammalle hyllylle, johon jää ruma 4 sentin aukko. Aijai!
Otsikko: TENAVAT:
Kirjoitti: PK - 25.02.2006 klo 14:25:15
TENAVAT POKKARIT:
Tietääkö joku pokkari Tenavien numerot 47-51 nimet?
Otsikko: Re: TENAVAT:
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.02.2006 klo 15:16:50
Tietää (http://www.helsinki.fi/~lakoma/comics/tenavat.html).
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 15.10.2006 klo 18:47:11
Joku kyseli joskus, julkaisiko Lasten Kuvalehti enemmänkin Peanutseja. Ekan havainnon tein vuodelta 1956, jolloin sarja vielä ilmestyi ilman nimeä. Nyt sattui käsiin lehti vuodelta 1958. Sarjan nimi oli silloin Pirkko ja Pekka! (http://populaari.blogspot.com/2006/10/pirkko-ja-pekka-1958.html) Tämä lehti siis lienee ensimmäinen enemmän tai vähemmän säännöllisesti "Tenavia" julkaissut lehti Suomessa...
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 16.10.2006 klo 12:06:45
Juri Nummelin puolestaan löysi varmastikin ensimmäisen Suomessa koskaan julkaistun Schulzin piirroksen. Seikkailu-lehti 6/1950:

http://pulpetti.blogspot.com/2006/04/charles-m-schulz-in-finnish-pulp.html
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 17.11.2006 klo 19:51:58
Vaiheessa on, mutta Complete Peanuts # 4 tuli Akateemisen kautta eilen. Jo luulin että kolmeenko jäi tämä sarjan haaliminen.

Vitonen on tulossa huutonetin kautta ja vielä vähän halvemmalla. Kai sitä kutostakin pitää kytätä Akademiskalta. Vertigo-alpparit tulivat postiluukusta seuraavana päivänä kun tilasin.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 20.11.2006 klo 16:48:33
Kiinassa:
"To celebrate the year of the dog, the Chinese postal service has released a stamp set entitled Dynamic-Happy- Snoopy. With scenes of Snoopy traveling to Beijing, Hong Kong, Macau, and Taiwan, the collection is the first ever set of stamps to feature a character image in China..." Full article: UnitedMedia. (http://www.unitedmedialicensing.com/b2b/newsletter/newsletter_15.html)

(http://www.unitedmedialicensing.com/b2b/newsletter/images/lic_newsletter_jun06-v3--20.gif)

Timo
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 13.12.2006 klo 11:11:06
Idols-kohusta tuli mieleen tämä strippi, 19.1.1952:

(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=5725.0;id=3819)
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 21.12.2006 klo 11:11:51
On tullut taas luettua 50-luvun Tenavia, ja kyllähän sarja oli alusta saakka varsin erinomainen. Huumori oli alkuun aivan toisenlaista, lähinnä lapsille suunnattua. Silti laadukasta.

Koulussa muksuilta kysyttiin kuka oli Amerikan ensimmäinen presidentti. Amadeus luuli että Beethoven ja Jaska luuli että Davy Crockett.

Sarjassa huomioitiin kiitettävästi Davy Crockett -muoti vuosina 1954-55. Suomessa sitä ei tainnut olla, muistavatko aikalaiset? Britanniaan se tuli vasta vuodeksi 1956.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 21.12.2006 klo 12:33:27
<snip>
Sarjassa huomioitiin kiitettävästi Davy Crockett -muoti vuosina 1954-55. Suomessa sitä ei tainnut olla, muistavatko aikalaiset? Britanniaan se tuli vasta vuodeksi 1956.

Mikki Hiiri -stripissähän oli se pikkuinen Davy Crockett.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 21.12.2006 klo 12:56:28
"Taas näen majavalakkisi keikkuvan tiellä..."

Jepp jepp, Davy Crockett oli Disneyn ensimmäinen tv-menestys, ja Suomessakin julkaistiin Aku Ankan erikoisnumero - nyk. keräilyharvinaisuus - Crockettista.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 21.12.2006 klo 13:52:42
Disney itse sanoi että jos olisi arvannut, millainen hitti Crockettista tulee, ei Davy olisi kuollut kolmiosaisen tv-sarjan viimeisessä osassa.

Mutta mikä majavalakki? Supikoiraa tai jotain se on. Ei pesukarhua, kuten jossain olen nähnyt väitettävän, koska sillä on valkomusta häntä ja muu elukka on pääasiassa harmaa. Mutta majavan häntä on kuin auton roiskeläppä.

Hauskoja olivat Peanuts-sarjat joissa Schroederilla ja Charliella oli kinaa kumpi on kovempi jätkä, Beethoven vai Davy Crockett.

Ennen kuin Schroder tuli mukaan, oli Jaska se Beethoven-fani viuluineen. Sitten viulu unohdettiin ja Jaska pyrki säestämään maestroa sikarilaatikkobanjolla. Myöhemmin sähkökitaralla.

Ja Beethoven otettiin sarjaan mukaan idoliksi koska Schulzista se oli hassu nimi.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 21.12.2006 klo 14:13:00
...ja kun paljon myöhemmin Schulz vieraili Beethovenin kotitalossa, hän kirjoitti vieraskirjaan "Schroeder".

"The answer is Beethoven - clear and simple!!"
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 21.12.2006 klo 15:28:39
...ja kun paljon myöhemmin Schulz vieraili Beethovenin kotitalossa, hän kirjoitti vieraskirjaan "Schroeder".

"The answer is Beethoven - clear and simple!!"

Ei mennyt noin.

Schulz oli Bonnissa Beethooffenin haudalla ja keksi jättää Ressu-rintanapin haudalle. Vieressä oli pikkutyttö, joka kysyi äidiltään "Warum nicht Schroeder?".

Mutta eipä hätää. Schulzilla oli Amadeus-rintanappikin mesenaatissa.

Noin kerrottiin Valituissa Paloissa 70-luvulla.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 21.12.2006 klo 15:41:41
Juu, mutta sitten taas Schluzin omaelämäkerrassa* äijä itse väittää MYÖS kirjoittaneensa "Schroeder" vieraskirjaan. Tai ehkä se oli Peanuts Jubileessa. Jossain se oli, aivan varmasti.
Pitäs kysyä häneltä itseltään, mutta Schluzi vastailee nykyisin harvakseltaan sähköpostiinsa.

*Good grief - the story of Charles M. Schulz.

Lainaus
WIKIPEDIA: In his 1975 book, Peanuts Jubilee, Charles Schulz stated the following:
"Schroeder was named after a young boy with whom I used to caddy at Highland Park golf course in St. Paul. I don't recall ever knowing his first name, but just 'Schroeder' seemed right for the character in the script, even before he became the great musician he now is."
In the 1950s, Charlie Brown's baseball team had to have a sponsor to play games. Schroeder's sponsor was "Beethoven".
Schroeder's birthday is on January 18, as revealed in a 1954 strip.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Asko AA - 21.12.2006 klo 15:46:09
Mutta mikä majavalakki? Supikoiraa tai jotain se on. Ei pesukarhua...

Davy Crockettin "Coonskin cap" on nimenomaan pesukarhun (Raccoon) nahasta ja pörröhännästä muotoiltu karvakotsa. Eivät ne kaikki ole greyscale-väritteisiä:
http://images.google.fi/images?hl=fi&q=Raccoon&btnG=Etsi+kuvia

Supikoira on "raccoon dog", mutta se on lajiltaan koiraeläin eikä puolikarhu.

Vaikka Crockett-muotia ei laajalti harrastettu (ennen "Miami Vice"-Crockettia), staili tiedettiin ja tunnettiin hyvin 1950-1960 -lukujen taitteessa: elokuvista, Disney-sarjakuvasta ja "Fess Parker"-tähden naamalla ja garderoobilla kuvitetuista kirjoista sekä tietysti reippaasta tunnari-iskelmästä. Jos saatte tilaisuuden kuulla Kentucky Headhunters -version, suosittelen. Se oli Juntusen viihdekeskus-autotallin jukeboksin ykköshitti takavuosina.

Klassinen majavalakki puolestaan on silinterimäinen, kiiltävällä karvalla päällystetty kupuhattu, joka oli muotia 1500-luvulta 1800-luvulle asti. Kun Eurooppa ehtyi majavista, Pohjois-Amerikan turkismetsästys alkoi kukoistaa.

Hattunahkoja käsiteltiin mm. arsenikilla, mikä tuotti sekopäisiksi höyrystyneistä hatuntekijöistä sanonnan: "Mad as a Hatter."

Nämä hattutiedot Renne Nikupaavolan Willer-artikkelista omillani höystettynä.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 21.12.2006 klo 15:59:39
Haa, mullapa onkin kaksi ekaa Kentucky Headhuntersin älppäriä. Ja reipas versio onkin Ballad of Davy Crockettista.

Faijalla oli aikoinaan Bill Hayes-nimisen heebon 78 jolta kuunneltiin lapsena laulua siitä miesten miehestä.

Schulz taisi olla vähän niinkuin Stan Lee tai Lännen-Jukka Karjalainen. Keksii juttuja ja muuttelee niitä matkan varrella oman legendansa pönkittämiseksi.

Toinen Schulzin juttu VP:stä oli lentokentältä jossa äiti sanoi lapselleen: Katso, tuo mies on Ressun isä.

Schulz sanoi: "Anteeksi vain, minä olen keksinyt Ressun ja piirrän sitä, mutta en minä sen isä sentään ole."

Ja majavista vielä, käsittääkseni tuontilaji kanadanmajava ajoi euroopanmajavan sukupuuton partaalle noin sata vuotta sitten. Jos ekosysteemiin tuodaan vahvempi laji, uusi syrjäyttää entisen. Se tiedetään jo nykyään. Tosin Suomesta laji oli hävinnyt jo aikaisemmin, ja Norjasta tuotiin uusia yksilöitä.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 21.12.2006 klo 18:02:38
Kyllä se majavalakki olis mojova, jos siinä se läppähäntä roikkuis vielä takana.

Timo
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 21.12.2006 klo 18:38:55
Mikki Hiiri -stripissähän oli se pikkuinen Davy Crockett.

En nyt teille tähän hätään kuvaa saanut, mutta Bill Walshin kirjoittamissa ja Floyd Gottfredsonin piirtämissä Mikki-stripeissä vuonna 1955 esiintyivät tosiaan Li'l Davy ja apurinsa Jiminy Crickett.

Tota jälkimmäistä en siis keksinyt itse.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 22.12.2006 klo 02:55:13
...sekä tietysti reippaasta tunnari-iskelmästä.
Eli tästä (http://www.youtube.com/watch?v=Dh52TOBRlu0)
Otsikko: 'Tis the Season to be Jolly
Kirjoitti: Jukka Laine - 23.12.2006 klo 21:05:41
Kvaak-ylläpito toivottaa hyvää joulua!

(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=5725.0;id=3881)

Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 02.01.2007 klo 20:48:21
Sultsinasta otetaan nyt kaikki irti:
EARLY SCHULZ WORK COLLECTED
Nat Gertler announces that his About Comics imprint will publish "Schulz’s Youth," a "complete collection of Schulz’s work for Warner Press." The book will include "all the teenager cartoons which he did for Youth magazine, plus all the kid cartoons he did for the book Two-by-Fours, and perhaps a few stray other items... [There] have been books collecting some of this work before (the last one saw print in the 1980s), but never a complete collection. There will be over 250 cartoons in this book, all from the mid-1950s through mid-1960s." The book is due in May 2007
INFO: The AAUGH blog (http://aaugh.com/wordpress/?p=258)
Otsikko: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 04.03.2007 klo 09:32:43
Eipä ole suomeksi nähty. Tenavien sarjakuvalehti "all brand new stories":


Nyt olen lukenut muutaman sarjakuvalehti-Tenavat. Ei niitä kovin montaa edes ilmestynyt, 17 yhteensä 50-60-luvun vaiheen molemmin puolin.

Mutta ennen omaa lehteä sitä oli kakkossarjana Dellin Nancy-lehdessä. Nancy on muistaakseni ilmestynyt suomeksi nimellä Ulla. Alunperin Ernie Bushmillerin luomus.

Ei lehti-Tenavat huono ollut, vain mitäänsanomaton. Eikä sarja ollut tietenkään vielä se ilmiö tuolloin mitä siitä myöhemmin tuli.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Virtahepomies - 04.03.2007 klo 10:57:39
Fantagraphics etsii puuttuvaa strippiä:
http://www.fantagraphics.com/blog/archive/2007_03_01_fantagraphics_archive.html#4834592132569308199
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 04.03.2007 klo 11:18:57
Fantagraphics etsii puuttuvaa strippiä (http://www.fantagraphics.com/blog/archive/2007_03_01_fantagraphics_archive.html#4834592132569308199):

Tuo 1965 vuosikerran juttuhan voisi olla jopa suomalaisessa Viikkosanomissa.

Yimo
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 04.03.2007 klo 12:51:59
Maikkarin lastenkanavalta on tullut jatkuvalla syötöllä Tenavat-animaatioita. Mukana on sekä vanhoja (hyviä) ja uusia (huonoja)... Joissakin uusissa jopa näytetään aikuiset hahmot!
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 04.03.2007 klo 14:52:32
Vanhoissa Tenavat-sarjakuvissakin näytettiin aluksi aikuisia. Sunnuntai-jatkumo jossa Tellu pelasi golfia.

Ensin aikuisia näytettiin Jaskan ja Tellun näkökulmasta, eli pelkkiä jalkoja ympärillä. Seuraavana sunnuntaina niitä näytettiin matkan päästä. Kasvoja ei näkynyt kummassakaan.

Tuo 1965 vuosikerran juttuhan voisi olla jopa suomalaisessa Viikkosanomissa.

Yimo

Ei viikkosanomien julkaisusta saisi sen parempaa kuin tästä:
http://www.fantagraphics.com/blog/uploaded_images/pe651107_heraldtrib2-736488.jpg

Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 04.03.2007 klo 16:07:18
Ei viikkosanomien julkaisusta saisi sen parempaa kuin tästä:
http://www.fantagraphics.com/blog/uploaded_images/pe651107_heraldtrib2-736488.jpg

Saa, jos osaa skannata ja käsitellä kuvan oikein. Niissähän on punainen lisäväri, joka on helppo poistaa. Skannattava vaan jollain 1200 dpi.

Timo
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 07.05.2007 klo 04:37:29
Kohtuullisen suorasukainen Tenavat-jäljitelmä tämä Kippy vuodelta 1959. Epulla oli riepunsa. Kippyllä on nukke. Olisikohan piirrostyylissä myös aavistuksenomaista samankaltaisuutta havaittavissa.
Lähde: http://strippersguide.blogspot.com/

Kts myös: http://www.bernardlansky.com/gallery/kippy/index.html
"KIPPY was a different kind of comic strip - a social satire in which readers saw, through a child's wide eyes, the humor of many of the things adults take too seriously. KIPPY's humor was deadpan, often devastating, always pointed."
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 07.05.2007 klo 09:56:22
Tuolla sivulla kyllä lukee, että "created in 1961". No mutta selvä miksaus Tenavia ja Ville Vallatonta kuitenkin.
Molemmat "esikuvasarjat" olivat tuolloin kovassa nousussa joten jäljittelijöitä syntyi väkisinkin. Kuten Mafalda ja  Tiikeri...
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 07.05.2007 klo 09:59:14
Tiikeri syntyi vastapainona huippusuosituille Tenaville ja Neiti Maikalle (Miss Peach, Suomessa huonommin tunnettu).

Tarkoituksena oli elvyttää sanomalehtisarjakuvien alkutaipaleen lapsisarjat, joissa lapset ovat oikeasti lapsia, eivätkä miniaikuisia.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 16.05.2007 klo 19:49:18
Charles M. Schulz on Cartooning (http://www.cagle.com/hogan/features/schulz_HA1/main.asp)
Puhe on vuodelta 1994 National Cartoonists Societyn conista.
Otsikko: Re: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 16.05.2007 klo 20:21:55
Lukekaapas myös Stephan Pastisin esipuhe Pearls Before Swine -kokoelmasta "The Brotherhood of Zeeba Zeeba Eata".

Ilman Schulzin elämäntyötä meillä olisi niin paljon vähemmän. Tai olisi jotain erilaista...  Ei, meillä olisi vähemmän.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Antti Peltola - 05.09.2007 klo 18:15:53
enkunkielistä en viitsi ostaa, koska en viitsi lukea sitä englanniksi, mutta jos sarjan saisi Suomeksi. Se olisi loistavaa. Kukahan tämän suomentaisi...

Egmont suomentaa (http://www.bookplus.fi/product.php?isbn=9789524697378).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 05.09.2007 klo 21:50:50
Egmont suomentaa (http://www.bookplus.fi/product.php?isbn=9789524697378).

Hinta (47,40 euroa) on tosi kova. Enkunkielisen saman ostin juuri Akateemisesta hintaan 28,50. Voi, kunpa olisi artikkelit ja haastattelut mukana, silloin kyseessä olisi oikea kulttuuriteko...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 06.09.2007 klo 17:27:57
Mielestäni ranskankielisessä laitoksessa oli artikkelitkin. Luulisi, että fantagraafit ovat sen verran tiukkoja, että kirja on mahdollisimman samankaltainen kaikissa kieliversioissa. Tietääkseni Juhani Tolvanen suomentaa. 
Hinta hieman hirvittää, mutta erinomaista että tulee tämäkin Suomeksi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 08.10.2007 klo 14:51:45
Tenavat olivat seksirietastelijan peiteltyjä fantasioita...

"David Michaelisin kirjoittamassa Schulz and Peanuts -elämäkerrassa Schulz kuvataan kylmäkiskoiseksi, katkeraksi ja masentuneeksi mieheksi, joka jahtasi jatkuvasti uutta naisseuraa."
http://www.yle.fi/uutiset/24h/id71740.html
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 08.10.2007 klo 15:10:42
Luulisi että 672 sivuun mahtuu muutakin.

Tämä tekijän kirjoittama artikkeli vaikuttaa ainakin osuvalta:
http://schulzbiography.com/articles/time_010503.html
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 08.10.2007 klo 15:23:40
Ja ne viittaukset Tenavissa Sparkyn omaan elämään ovat tosiaankin aika kiinnostavia. Kun Tellu sai potkut Jaskan baseball-joukkueesta se tarkoittikin tätä...

"The cruel zenith of art imitating his life was in 1970, when Schulz separated from his wife of 22 years by having Charlie Brown kick Lucy off the baseball team. You’ll never read Peanuts the same way again."
GOOD GRIEF, New York Post (http://www.nypost.com/seven/09232007/postopinion/opedcolumnists/good_grief.htm)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 08.10.2007 klo 15:42:42
No hoh ja hoijaa. Vaimonsa vertaaminen Telluun on kyllä aika karua. Mutta noin muuten, huh huh. Kohta varmaan Schulzia syytetään skitsofrenian aiheuttamisesta lemmikkikoiralleen.
Niihän se on että kun noinkin tuoreesta aiheesta josta ei siis montaakaan miljoonaa juttua ole tehty - ja kätevästi vainajoituneesta - henkilöstä tehdään nimettominä pysyttelevien lähteiden kautta henkilökuvaa, niin sikajuttu myy aina parhaiten kuin todellisuus.
Tässä Jyrki Hämäläisen Schulzi-elämänkertaa odotellessa...
Otsikko: Tenavat : Peggy Jean
Kirjoitti: Kirsi - 10.10.2007 klo 12:02:26
Hei Tenava-tietäjät!

Kääntäjä-ystäväni on yrittänyt selvittää, mikä nimi Jaska J:n ensimmäiselle rakkauden kohteelle Peggy Jeanille on annettu suomeksi, mutta ei ole löytänyt sitä mistään.

Ajattelin, että Kvaakhan tämän tietää, eikö?

Kiitokset etukäteen nopsista vastauksista!
Kirsi
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 10.10.2007 klo 13:05:43
Peggy Jean esiintyi Tenavissa vuosina 1990-91. Suomalaisten julkaisujen osat 36, 40 ja 51 sisältävät sarjoja noilta vuosilta, joten sieltä löytyy jos löytyy. Saattaa olla muissakin.

Nro 36 on itselläni, mutta siellä ei Peggyä ole, ja siinä on muutenkin vain pari hassua strippiä vuodelta 1990. Siirryin aikoinaan tuon numeron jälkeen englanninkielisiin Tenaviin.

Peggy Jean oli siis se tyttö, jonka Jaska tapasi kesäleirillä kesällä 1990, jos joku hakee numeroista 40 tai 51 (tai muista osista). Ensimmäinen rakkauden kohde oli tosin Pieni Punatukkainen Tyttö, joka ei siis ole sama hahmo.

Jaskan myöhempi tanssitoveri oli Emmi, mutta se ei tainnut olla sama.

Kaikkia suomenkielisissä kirjoissa esiintyneitäkin hahmoja ei ole aina nimetty, ja pitkiäkin pätkiä on jätetty pois välistä. Sanomalehdissä on voinut esiintyä. Eli 90-luvun alun Iltasanomia hakemaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 13.10.2007 klo 20:21:28
BOOKS

The Grief That Made 'Peanuts' Good

By BILL WATTERSON
October 12, 2007;?Page?W5

SCHULZ AND PEANUTS: A BIOGRAPHY
By David Michaelis
(Harper, 655 pages, $34.95)


The comic strip "Peanuts" was more than a decade old when I started reading it as a kid in the mid-1960s. At that time, "Peanuts" was becoming a force of pop culture, with best-selling books and a newly burgeoning merchandising empire of plastic dolls, sweatshirts, calendars and television specials. The overwhelming commercial success of the strip often overshadows its artistic triumph, but throughout its 50-year run, Charles Schulz wrote and drew every panel himself, making his comic strip an extremely personal record of his thoughts. It was a model of artistic depth and integrity that left a deep impression on me. While growing up, I collected the annual "Peanuts" books and used them as a personal cartooning course, copying the drawings with the idea of someday becoming the next Charles Schulz.

At that time, most of the strip went over my head, and I certainly had no understanding of how revolutionary "Peanuts" was or how it was changing the comics. "Peanuts" pretty much defines the modern comic strip, so even now it's hard to see it with fresh eyes. The clean, minimalist drawings, the sarcastic humor, the unflinching emotional honesty, the inner thoughts of a household pet, the serious treatment of children, the wild fantasies, the merchandising on an enormous scale -- in countless ways, Schulz blazed the wide trail that most every cartoonist since has tried to follow. David Michaelis's biography, "Schulz and Peanuts," is an earnest and penetrating look at the man behind this comic-strip phenomenon. With new access to Schulz's personal files, professional archives and family, Mr. Michaelis presents the fullest picture we have yet of the cartoonist's life and personality.

Born in 1922, Schulz always held his parents in high regard, but they were emotionally remote and strangely inattentive to their only child. Schulz was shy and alienated during his school years, retreating from nearly every opportunity to reveal himself or his gifts. Teachers and students consequently ignored him, and Schulz nursed a lifelong grudge that so few attempted to draw him out or recognized his talent. His mother was bedridden with cancer during his high-school years, and she died long before he could prove himself to her -- a source of endless regret and longing for him. As a young adult, he disguised his hurt and anger with a mild, deflecting demeanor that also masked his great ambition and drive.

Once he finally achieved his childhood dream of drawing a comic strip, however, he was able to expose and confront his inner torments through his creative work, making insecurity, failure and rejection the central themes of his humor. Knowing that his miseries fueled his work, he resisted help or change, apparently preferring professional success over personal happiness. Desperately lonely and sad throughout his life, he saw himself as "a nothing," yet he was also convinced that his artistic ability made him special. An odd combination of prickly pride and utter self-abnegation characterizes many of his public comments.

"Peanuts" launched in 1950, appearing in just seven newspapers. The comic strip grew slowly at first, but as its vision expanded and the characters solidified, it caught fire with readers. Schulz's fixation on his work was total, and his private life suffered as a result. Mr. Michaelis uncovers quite a bit of Schulz's more personal tribulations. Schulz's strong-willed and industrious first wife, Joyce, grew disgusted with his withdrawal, and she often treated him cruelly. As the marriage finally unraveled, Schulz had an unsuccessful affair, and he later broke up the marriage of the woman who became his second wife. Schulz's life turned more peaceful after he remarried, but he never overcame the self-doubt and dread that plagued him. Work remained his only refuge. At the end, deteriorating health took away Schulz's ability to draw the strip, a loss so crushing that it can only be considered merciful that he died, at age 77 in 2000, the very day his last strip was published.

It's a strange and interesting story, and Mr. Michaelis, the author of a 1998 biography of artist N.C. Wyeth, paces the narrative well, offering many insights and surprising events from Schulz's life. Undoubtedly the most fascinating part of the book is the juxtaposition of biographical information and reproduced "Peanuts" strips. Here we see how literally Schulz sometimes depicted actual situations and events. The strips used as illustrations in "Schulz and Peanuts" are reproduced at eye-straining reduction and are often removed from the context of their stories, but they vividly demonstrate how Schulz used his cartoons to work through private concerns. We discover, for example, that in the recurring scenes of Lucy annoying Schroeder at the piano, the crabby and bossy Lucy stands in for Joyce, and the obsessive and talented Schroeder is a surrogate for Schulz.

Reading these strips in light of the information Mr. Michaelis unearths, I was struck less by the fact that Schulz drew on his troubled first marriage for material than by the sympathy that he shows for his tormentor and by his ability to poke fun at himself.

Lucy, for all her domineering and insensitivity, is ultimately a tragic, vulnerable figure in her pursuit of Schroeder. Schroeder's commitment to Beethoven makes her love irrelevant to his life. Schroeder is oblivious not only to her attentions but also to the fact that his musical genius is performed on a child's toy (not unlike a serious artist drawing a comic strip). Schroeder's fanaticism is ludicrous, and Lucy's love is wasted. Schulz illustrates the conflict in his life, not in a self-justifying or vengeful manner but with a larger human understanding that implicates himself in the sad comedy. I think that's a wonderfully sane way to process a hurtful world. Of course, his readers connected to precisely this emotional depth in the strip, without ever knowing the intimate sources of certain themes. Whatever his failings as a person, Schulz's cartoons had real heart.

The cartoons are also terrifically funny and edgy, even after all these years. The wonder of "Peanuts" is that it worked on so many levels simultaneously. Children could enjoy the silly drawings and the delightful fantasy of Snoopy, while adults could see the bleak undercurrent of cruelty, loneliness and failure, or the perpetual theme of unrequited love, or the strip's stark visual beauty. If anything, I wish Mr. Michaelis's biography had devoted more space to analyzing the strip on its own terms as an art. Knowing the sources of Schulz's inspiration does not explain the imaginative power of the work.

I was also surprised that Mr. Michaelis largely glossed over the later years of the strip, despite major shifts in its focus and tone. As newer characters developed into dominant voices, Charlie Brown receded, becoming almost avuncular, and "Peanuts" abandoned much of its earlier harshness. It would have been interesting to learn how Schulz's conception of the strip changed over the years and what Peppermint Patty, Spike and Rerun offered him in the way of new expressive possibilities. I was not always enthusiastic about Schulz's later choices, but it says something for Schulz that he resisted the simple, robotic repetition of a successful formula. In this, too, "Peanuts" was unlike most other comic strips.

For all the influence that "Peanuts" had on me, I was content to admire Schulz from afar, and like most of his millions of readers I never met him. Mr. Michaelis has done an extraordinary amount of digging and has written a perceptive and compelling account of Schulz's life. This book finally introduces Charles Schulz to us all.

Mr. Watterson is the creator of the comic strip "Calvin and Hobbes."

Wall Street Journal, pe. 12.11.07
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Illodiini - 15.10.2007 klo 11:13:45
Hemmetti! Riippumatta siitä pitääkö Wattersonin näkemystä objektiivisena, on upeata, että kundi on edelleen kiinnostunut (edes!) kommentoimaan sarjakuvaa. Antaa hitusen toivoa, vaikka ei paljon, että vielä joskus saamme ihailla hänen panostaan myös sarjakuvien teossa. Luulin oikeastaan, että mies on niin kyrpiintynyt alaan, ettei edes lue sanomalehtien sarjisosiota. Hienoa!  8]

Illodiini

P.S. Kuulin hiljattain puhetta, että Tenavat-kirjasto tulisi myös suomeksi. Itse olen alkukielisen kannalla, mutta joillekin varmaan on hienoa lukea mm. "Kaustisen" alkutaipaleesta... ;)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: PK - 15.10.2007 klo 18:36:44
Tämä Täydelliset Tenavat-sarja lähtee siis siitä vuodesta, jolloin Tenavat julkaistiin ensimmäisen kerran USA:n valtakunnallisessa sanomalehdessä. Eikä siitä, kun Tenavat julkaistiin ensimmäisen kerran Schulzin kotikaupungin lehdessä vuosina 1947-1949, tai hänen ensimmäisestä piirroksestaan vuonna ? Onko näin?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.10.2007 klo 18:42:50
Näin on.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 16.10.2007 klo 10:28:56
Eikä siitä, kun Tenavat julkaistiin ensimmäisen kerran Schulzin kotikaupungin lehdessä vuosina 1947-1949, tai hänen ensimmäisestä piirroksestaan vuonna ? Onko näin?

Juu, koska silloin kyseessä eivät virallisesti olleet vielä Tenavat vaan "Pikkuväki", Li'l Folks. Mutta ei hyytä suoleen, Li'l Folkseista on olemassa oma teoksensa:

LI'L BEGINNINGS (http://www.fantagraphics.com/peanuts/peanuts.html), a complete collection of Charles Schulz's LI'L FOLKS and panel gags, amply annotated and referenced. (Fantagraphics)

Ja muistakaa että HÄN tulee taas pian. Repent, ya hypocrites!


Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 29.10.2007 klo 17:43:49
PBS:n American Masters -dokumenttisarjassa Schulz, esittelysivuilta pätkä kohutusta elämäkertakirjasta ja sarjan Schulz-jakson traileri.
http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/database/schulz_c.html (http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/database/schulz_c.html)

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 20.11.2007 klo 17:55:13
Huraa!

(http://www.egmont-kustannus.fi/sarjakuvat/ewriter/tiedostot/8/11_2007/2299_tenavat.gif)

Egmontin sivuilta tilatessa (http://www.egmont-kustannus.fi/sarjakuvat/tilaa_lehti.phtml?id=2299) hintaa tulee 39.90 + postikulut 5.50 euroa.

Lehdistötiedotteen (http://www.egmontkustannus.fi/default.asp?ID=6825) mukaan suositushinta kirjakaupoille on 49.90 euroa. Pitäisi olla jo myynnissä.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 20.11.2007 klo 18:45:24
No toi tilaukseen siis, tyhmä kyssä heti kärkeen, onko tiedossa jatkoa tolle??
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 20.11.2007 klo 19:04:20
Lehdistötiedotteesta sekin varmaan selviäisi, jos saisin sen auki.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 20.11.2007 klo 19:55:49
Ei ollu lehdistötiedotteessa sen enempiä. Jatkoa tulee jos ostetaan, ajattelisi. Mutta hienohan tuo on kuin mikä! Toivotaan siis menestystä ja sarja kokonaiseksi. Eli Tenavat 1950 - 2000. (http://www.perunamaa.net/ankistit/smileyJoeCool.gif)
Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Hege - 20.11.2007 klo 19:57:08
Eli laittaisiko barksista säästyneet rahat schulziin, hmm, kenties...
Pitää ensin tutustua kirjakaupassa, tietty jonkinlainen tieto sarjan jatkumisesta auttaisi ostopäätöksen tekoa.
Oishan nuo miellyttävämpi lukea noin kuin niistä pokkareista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 20.11.2007 klo 20:41:07
Vanhojen suomennettujen pokkarien valitettava ongelma oli ettei liima tahtonut kestää aikaa. Heti kun voitan lotossa ostan kyllä tuonkin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 20.11.2007 klo 20:48:37
Se on totta, kun kaivoin noita kaapista, sivut tippuivat. 70-80-lukujen vaihteessa tehdyt uusintapainokset kestävät paremmin.

Vanhoihin suomennettuihin pokkareihin päästään vasta kuudennessa osassa.
Lännen nopein riepu -pokkarissa tulee jo näitä vanhempiakin.

Mutta: Noissa suomennetuissa pokkareissa on jätetty välistä törkeän paljon sarjoja. Complete Peanutsissa ei ole.

Ovatko nämä suomennetut yhtä pieniä kuin englanninkielisetkin?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 20.11.2007 klo 21:12:00
Ovatko nämä suomennetut yhtä pieniä kuin englanninkielisetkin?

Juu, on ne. Pieneen kokoonhan nää alkuaan tehtiinkin. Tilansäästöstrippeinä.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 20.11.2007 klo 21:20:26
Vanhemmat ihmiset kai näitä enemmän ostavat. Olisi kiva nähdä Mikki Hiiren Kulta-aika -koossa klassikkostrippejä. Minusta jo 70-luvulla ne olivat parempia koon suhteen kuin Minä Mikki Hiiri.

Kitchen Sinkin L'il Abner oli melkein yhtä kookas kuin Kulta-aika. Mutta jäi sekin vaan kesken. Kaksi kolmasosaa päivästripeistä taisi tulla. Liken Abner-albumin sisältö on sama kuin numero 12, mutta paljon suuremmassa koossa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 20.11.2007 klo 23:54:25
Tässä se teksti:

TÄYDELLISET TENAVAT 1950-1952Täydelliset Tenavat kokoaa yksiin kansiin Charles M. Schulzin mestarillisen
sanomalehtisarjakuvan ensimmäiset vuodet. Näissä päiväja
sunnuntaistripeissä esiintyvät ensimmäistä kertaa monet sarjan
oleelliset hahmot, kuten Jaska Jokunen, Tellu, Amadeus, Eppu ja
Ressu.
Kirja sisältää myös David Michaelsin kattavan esseen Schulzin urasta
ja elämästä sekä kaksi harvinaislaatuista haastattelua. Täydelliset
Tenavat on täydellinen teos kaikenikäisille Tenavien ystäville
sekä myös niille, jotka eivät ennen ole päässeet tutustumaan sarjan
maailmaan. USA:ssa tämä Fantagraphics-yhtiön kokoama sarja on
rikkonut sarjakuvakirjojen myyntiennätyksiä ensimmäisestä osasta
lähtien.
Ilmestyy 14.11.2007
Suositushinta 49,90 €, Sivumäärä 352+k
-----------

Ei tossa kyllä sanota mitään jatkosta, mutta

http://www.fantagraphics.com/peanuts/peanuts.html

sivusto kertoo että tarkoituksena on julkistaa kaikkiaan 25 kirjaa!! Aikaa varattuna 12 ½ vuotta, 8 kirjaa on ilmestynyt jo jenkeissä!!

Saa nährä sitten miten Suomessa/Pohjolassa käy, koska tämäkin on kaiketi yhteishanke.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 21.11.2007 klo 11:47:12
Viime sunnuntaina Hämeen Sanomat tempaisi koko sivun Tenavista. Suomentaja Juhani Tolvanen lupaili jaksavansa koko urakan vuoteen 2023, jos vain kaikki suopeasti käy. "Silloin olen vasta seitsemänkymppinen".

Mikä hienointa, sarjassa todellakin julkaistaan aivan kaikki Tenavat - myös ne, joita ei ole koskaan aiemmin missään kokoelmakirjassa näkynyt. Eikä varsinkaan meillä  Suomessa.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Illodiini - 21.11.2007 klo 22:04:03
Huraa!

(http://www.egmont-kustannus.fi/sarjakuvat/ewriter/tiedostot/8/11_2007/2299_tenavat.gif)

Egmontin sivuilta tilatessa (http://www.egmont-kustannus.fi/sarjakuvat/tilaa_lehti.phtml?id=2299) hintaa tulee 39.90 + postikulut 5.50 euroa.

Lehdistötiedotteen (http://www.egmontkustannus.fi/default.asp?ID=6825) mukaan suositushinta kirjakaupoille on 49.90 euroa. Pitäisi olla jo myynnissä.


Jotenkin tuntuu pahalta kertoa Jenkkilän Amazoonin hintoja, vaikka tuleehan tuosta suomentamisesta ja pienestä painosmäärästä kuluja lisää.
Joka tapauksessa: $19.11 ja postikulut noin viis taalaa(jos tilaa kolme muuta jutskaa). Ja kun taala on heikko ja edelleen matkalla alaspäin, niin tuolla euromäärällä saa jo kolme ekaa osaa alkup. teksteillä...

Illodiini
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 21.11.2007 klo 23:42:01
Tuli tossa eilen laskesteltua samaa, mutta oli paree lopettaa, kun ohimosuonissa alkoi sykkiin niin pahasti.

Ei toi hintaero voi johtua pelkästään käännöksestä, mutta oli mitä oli, harkitsen kanssa sitä orginaalin ostoa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 22.11.2007 klo 00:31:43
Niin, todennäköisesti suomenkielisen ja englanninkielisen painoksen painosmäärä on pikkuisen eri...

Jos ei sillä ole itselle mitään merkitystä, mitä suomen kielelle nyt ja jatkossa käännetään, tottakai on järkevämpää ostaa jenkkipainos.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: tertsi - 22.11.2007 klo 00:48:48
Kyllä mä ostan suomenkielisen Täyselliset Tenavatihan mielelläni, vaikka maksaakin pikkuisen enemmän.
Ei ole englanti niin hyvin hallussa, että  tajuaisin kaikki vivahteet  alkukielestä.

Lupailivat Akateemisessa, että To-iltana vois Tenavat  olla heillä jo myynnissä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 22.11.2007 klo 07:44:12
Täytyy minunkin harkita tuon hankkimista, vaikka Tenavat ei koskaan mikään erityinen suosikki ole ollut. Sen verran vanhevenaa sydäntä lämmittää näiden kunnollisten kovakantisten tekeminen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Virtahepomies - 22.11.2007 klo 08:11:49
Mikä hienointa, sarjassa todellakin julkaistaan aivan kaikki Tenavat - myös ne, joita ei ole koskaan aiemmin missään kokoelmakirjassa näkynyt. Eikä varsinkaan meillä  Suomessa.

Lupauksia, lupauksia.

t. Mies joka odottaa edelleen suomenkielisen Sandmanin ja Alef Thaun seikkailujen ja monen muun kesken jääneen sarjan jatkoa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: tertsi - 22.11.2007 klo 09:48:49
En minäkään jaksa uskoa, että kysyntä olisi niin mahoton, että kaikki kirjat saadaan suomeksi. Ostan sitten loput aikanaan englanniksi, jos niitä on enää tarjolla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.11.2007 klo 11:00:31
Sehän noissa onkin, että kaikki eivät käänny suomeksi ainakaan luontevasti. Siksi vanhoissa pokkareissa onkin hypitty yli. Osa on skipattu tosin siksi, että on ajateltu että tämä vitsi ei aukene lapsilukijalle tai saattaa järkyttää pienimpiä.

On ollut sellaisia strippejä, jossa on paljastettu että Piparminttu-Pipsalla ei ole äitiä, ja että Eppu on mielenterveydellisen hoidon tarpeessa.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 22.11.2007 klo 11:05:32
Sehän noissa onkin, että kaikki eivät käänny suomeksi ainakaan luontevasti. Siksi vanhoissa pokkareissa onkin hypitty yli. Osa on skipattu tosin siksi, että on ajateltu että tämä vitsi ei aukene lapsilukijalle tai saattaa järkyttää pienimpiä.

On ollut sellaisia strippejä, jossa on paljastettu että Piparminttu-Pipsalla ei ole äitiä, ja että Eppu on mielenterveydellisen hoidon tarpeessa.
Kyllä minä muistan mainitun, kun Pipsa juttelee koulun kuraattorin tms. kanssa huonosta menestyksestä ja kertoo olevansa väsynyt, kun ei uskalla käydä nukkumaan, kunnes isä tulee kotiin töistä (yöllä). Ressuhan meni sitten talonvahdiksi huonolla menestyksellä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.11.2007 klo 11:11:35
Onkos sitä ollut suomeksi, missä Maisa mainitsi omaan tyyliinsä jotain sarkastista Pipsan äidistä, ja Pipsa sanoi että hänellä ei ole äitiä?

Pipsan öisistä pelkäämisistä on ollut usemmankin kerran. Toisen kerran Pipsa meni Jokusille asumaan, kun isä oli liikematkalla.

Noista osa oli aika ahdistavia. Myös Maisan puolesta joka oli selvästi asiasta järkyttynyt, myös siitä että hän ei tiennyt.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 22.11.2007 klo 11:17:30
Oletettavasti olet oikeassa. Minä olen ollut koko ajan siinä käsityksessä, ettei Pipsalla tosiaan ole äitiä, mutta mielikuva on varmasti tullut näistä hienovaraisemmista vihjeistä.

Et millään viitsisi vielä valaista tuota Eppu-juttua? Kiinnostus heräsi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.11.2007 klo 11:28:12
Oletettavasti olet oikeassa. Minä olen ollut koko ajan siinä käsityksessä, ettei Pipsalla tosiaan ole äitiä, mutta mielikuva on varmasti tullut näistä hienovaraisemmista vihjeistä.

Et millään viitsisi vielä valaista tuota Eppu-juttua? Kiinnostus heräsi.

Suuresta kurpitsasta ja rievusta johtuvia suorempia mainintoja oli karsittu 60-luvulla. Suomennoksissa annetaan mieluummin käsitys että Suureen Kurpitsaan uskominen on söpöä lapsenuskoa. Mutta tosiasiassahan tuo on raaka pakkomielle. Schulzkin lopetti Suureen Kurpitsaan viittaukset vuosiksi, ehkä syndikaatin vaatimuksesta, en tiedä. 90-luvulla ne tulivat takaisin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 22.11.2007 klo 13:00:06
Tenavat on aina ollut pohjimmiltaan erittäin ahdistava, ja siksi kai niin suosittu Suomessakin. Tuoreen elämäkerran mukaan Tellu oli mallinnettu Schulzin ensimmäisen vaimon mukaan, ja pariskunnan avioeron jälkeen Tellunkin luonne pehmeni huomattavasti...
1960 / 1970 -lukujen taitteessa sarja selvästi pehmeni muutenkin, ja ilmeisesti Schulz tuumasi että Pipsan ja Maisan - ja >>sigh<< Toiston "realistisemmat" ongelmat ovat antoisampia kuin new age -häröilyyn viittaava Suuri Kurpitsa - lahko. Puhumattakaan nyt siitä, että Salli puhui koulutalolleen. Leijoja syövä puukin jäi pois. Ei sellainen pärjää symboliikassa taakkansa alle luhistuvalle tiilitalolle!!
Schulzillahan oli 12 teemaa joihin palata tasaisin väliajoin.
Epulla on ongelmia päänsä sisällä, aluksi uskonnon ja sittemmin filosofian kanssa... ei Tenavissa ole ainuttakaan "tervettä" yksilöä.
Mutta Patrick McDonnellin Kamuissa minut saa aina herkistymään sekin sunnuntaisarja, jossa kaikki hahmot taputtavat toisiaan päähän - viimeksi lintu taputtaa kastematoa päähän ja mato toteaa: "The world has changed".
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 22.11.2007 klo 13:26:18
En minäkään jaksa uskoa, että kysyntä olisi niin mahoton, että kaikki kirjat saadaan suomeksi. Ostan sitten loput aikanaan englanniksi, jos niitä on enää tarjolla.

Sääli, että julkaisupäätös viipyi niin pitkään, että monet mahdolliset lukijat ovat jo hankkineet omansa englanniksi. Minullakin noita on jo ekat kuusi kirjaa.

Toistan kantani siitä, että minusta Tenavat onnistui lopettamaan pitkän juoksunsa positiivisella tavalla - jotkut 90-luvun stripit olivat raikkaimpia pitkään aikaan (80-luvulla sarja vähän uuvahti, mutta sai sitten uutta potkua siitä, kun tiukasta neliruutuisesta pohjasta lopulta luovuttiin). Niin että kyllä Täydellisistä Tenavista tulisi paljon täysipainoisempi ja mielenkiintoisempi setti kuin tuosta Masi-kirjastosta; se pistää kyllä miettimään, mikä aikomus sen kanssa on: siinä sarjassahan suunnilleen puolet historiasta (kaikki vuoden 1975 jälkeen) on melkoista nollalinjaa. Ovatko ne edes vaivan arvoisia pistää koviin kansiin...? (Nämä alkuvuodet ja 60-luvun ymmärrän kyllä hyvin: ne ovat hyvää ja edelleenkin toimivaa tavaraa).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 22.11.2007 klo 13:46:48
Masi-kirjastosta; se pistää kyllä miettimään, mikä aikomus sen kanssa on: siinä sarjassahan suunnilleen puolet historiasta (kaikki vuoden 1975 jälkeen) on melkoista nollalinjaa. Ovatko ne edes vaivan arvoisia pistää koviin kansiin...? (Nämä alkuvuodet ja 60-luvun ymmärrän kyllä hyvin: ne ovat hyvää ja edelleenkin toimivaa tavaraa).
Mielipiteitä... Myönnän että Masissa on paljon toistoa ja lähes identtisiä sketsejä. Minä kuitenkin pidän myös uudemmasta tuotannosta ja tuoreena näkökulmana saa nauraa Kaluunan ongelmille tietokoneen kanssa. Noita ei vielä 70-luvulla ollut.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.11.2007 klo 17:40:02
90-luvun Tenavissa Rerun (Toisto) sai päiväkodissa syytteen päälleen tytön ahdistelusta. Onko sitä tullut suomennetuissa kirjoissa?

Leijoja syövää puutakaan ei muuten ollut pahemmin vanhoissa pokkareissa. Tosin se esiintyikin enemmän sunnuntaisarjoissa.

Meille tuli Viikkosanomat. Pelkäsin pienenä Leijoja Syövää Puuta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 22.11.2007 klo 18:23:26
Minä muistan muutamia tarinoita Jaskan epäonnisista leijoista. Parhaiten jäi mieleen, kun Tellukin sai sätkyn katsottuaan puun syövän leijaa. Myös Jaska roikkumassa puusta pää alasipäin yötä myöten oli aika surullinen juttu.

Taistoa en muista päiväkodissa olleen ollenkaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Asko AA - 22.11.2007 klo 21:16:05
Patrick McDonnellin Kamuissa minut kaikki hahmot taputtavat toisiaan päähän - viimeksi lintu taputtaa kastematoa päähän ja mato toteaa: "The world has changed".

Myös Täydellisten Tenavain esittelemä ihka ensimmäinen strippi oli Kamuissa sovellettuna McDonnellin jäähyväisiksi edesmenneelle idolilleen.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 23.11.2007 klo 17:31:13
Niin, puhumattakaan Schulzin tervehdyksestä Kamuille - se taidemuseostrippi on pakahduttava.

Tenavien tuottamista mielenliikeistä puheenollen, "Pieni punatukkainen tyttö muuttaa pois" -jakso on henkisesti raastavinta ja julminta sanomalehtisarjakuvaa ikinä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.11.2007 klo 09:05:44
Taistoa en muista päiväkodissa olleen ollenkaan.

Toisto. Ei Taisto.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.11.2007 klo 09:50:36
Vuonna 1997 oli vielä teemoja, joissa Ressun hölmöt veljet Andy ja Olaf käyvät kylässä, Ressu lähettää ne Spiken luokse, koska Spike tuntee Hollywood-tähtiä, esim. Mikki Hiiren.

Andy ja Olaf eksyvät aina, ja Ressu kirjoittaa romaaniinsa heistä "ja se oli vimeinen kerta kun näimme heidät". Mutta aina ne tulevat takaisin. Siis Ressun luo. Aavikolla ne kävelevät 10 metrin päästä Spikestä. Toinen vakuuttaa, että "olemme puhdasverisiä vainukoiria, emme voi eksyä":
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: mastermind - 30.11.2007 klo 19:44:12
Taidan kyllä alkaa kerämään näitä Täydelliset Tenavat/Complete Peanuts kirjoja, mutta millä kielellä, sitä en tiedä. Englanninkielisissä houkuttaa halpa hinta ja varmuus sarjan jatkumisesta. Suomen kielisessä taas äidinkieli ja käännössarjakuvan tukeminen sekä ykköspainos. Mutta se ettei koko sarjaa välttämättä julkaista suomeksi, vie pahasti pisteitä suomenkieliseltä.
Monennenko painoksen kirjoja nämä tällä hetkellä uutena myytävät Complete Peanuts kirjat ovat?

Kun ala-asteella luin ensimmäisen kerran Tenavia ei ne oikein iskenyt...
Nyt iskee, ja kovaa. Ehkä nyt näkee tiettyjä upeita vivahteita joita ei silloin vielä ymmärtänyt...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: mastermind - 01.12.2007 klo 16:42:05
The Complete Calvin and Hobbes on kyllä paha kilpailija tälle teokselle.
Käyttäisikö rahat siihen vai The Complete Peanutsin ensimmäisiin osiin...?
Elämä on sitten vaikeaa...  ;)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 26.12.2007 klo 23:11:32
Hesarissa positiivinen arvostelua Tenavista:

http://www.hs.fi/kulttuuri/artikkeli/Ensimm%C3%A4inen+osa+T%C3%A4ydelliset+Tenavat+-sarjaa+ilmestyi+suomeksi/1135232834337

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.12.2007 klo 12:39:59
Ihailen tuossa Römpötin jutussa hänen paikoittaista ironiaansa. Osa heitoista näkyy, osaa ei välttämättä hoksaa ellei tunne Schulzin taustoja perin pohjin... sanon näin jutun täyspitkän eli lehtiversion pohjalta.

On sääli jos Michaelisin kirjaa ei myös suomenneta. Se on lähes proosaromaanin muotoon kirjoitettu, tasapuolinen kuvaus Charles M. Schulzin elämästä. Schulzin, joka oli Jaska Jokunen vaikka olisi halunnut olla Ressu. Ihmisen, joka ei koskaan antanut itselleen lupaa olla tyytyväinen itseensä.  "Tein parhaani ja tähän se riitti."

Schulz and Peanuts - kirjan tunnelma on sama kuin Tenavat -sarjakuvassa. Lukija ei tiedä itkeäkö vai nauraa. Schulzin luonnetta kuvaa mainiosti esimerkiksi se, miten hän eräänä aamuna 1972, raastavan perheriidan jälkeen astui Ford Pintoonsa (http://www.gatewayclassiccars.com/images/carpics/STL/3281/3281.jpg) ja mietti, ajaisiko vain pois, pois kaikesta. Mutta sitten Schulz muisti, että hänellä oli hammaslääkäriaika...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J.Salo - 27.12.2007 klo 14:13:55
Selatessani Hesaria läpi tuli mieleen että minkä takia joku haluaisi ostaa suomennoksen kun englanninkielinenkin versio löytyy hyvin varustelluista kirjakaupoista eikä Tenavien kohdalla kielikään ole kovin monimutkaista.

Ajatuksen toi mieleen nimenomaan jutussa julkaistut sarjakuvaruudut - olin nähnyt ne monta kertaa englanniksi, ja mielessäni kääntänyt ne hieman toisella tavalla.

Vaikka kääntäjä olisi kuinka hyvä, niin tietenkin hän kuitenkin aina tuo töihinsä oman äänensä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 27.12.2007 klo 15:18:39
Älä nyt iJusten jaksa tuota samaa kysymystä jota jankutetaan joka mangafoorumilla.  :) Toisaalta, siinä vaiheessa kun suomennosten tarvetta ylipäätään aletaan kyseenalaistaa olisi ekä syytä huolestua...

Monennenko painoksen kirjoja nämä tällä hetkellä uutena myytävät Complete Peanuts kirjat ovat?
Sain juuri puuttuneen ykkösen ja se oli edelleen ekaa painosta (hankittu kuulemma Hgin keskustan Akateemisesta). Vertailun vuoksi kerrottakoon että toinen Joulupukin tuoma lahja, Complete Moomin 1 on jo menossa ainakin neljännessä painoksessa. Iloita voi tästäkin.  :)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J.Salo - 27.12.2007 klo 15:28:10
Mangassa on mielestäni sellainen ero että se mitä lehtipisteellä myydään on parhaassakin tapauksessa "kioskikirjallisuutta", ja ainakin itsen kohdalla on hieman se ja sama mitkä tuotantoarvot ovat. Se että suomalaiset pokkarit maksavat puolet englantilaisiin verrattuna on tietenkin kanssa plussaa.

Kun puhutaan Täydellisistä Tenavista, niin tämä on tuote joka pitää joka tapauksessa ostaa kirjakaupasta - ja Complete Peanuts on viereisessä hyllyssä. Hinta on sama. Toinen on käännös ja toinen ei (vrt. manga mikä on joka tapauksessa käännös). Painolaadusta tässä kohtaa enempää tietämättä olen huomannut että jenkkiversiot ovat kautta linjan olleen laadukkaampia ja usein sisältäneet jotain ekstraa, joka suomiversiossa on poistettu.

En ole sitä mieltä että suorat käännökset englannista - täysin samalle segmentille - on kovin järkevää. Huomannut että olen suomennoksia ostanut nimenomaan silloin kun en alkuperäisteosta pysty lukemaan, kun en ole ollut valmis maksamaan alkuperäisestä pyydettyä hintaa tai jos alkuperäisen hankinta on liian ongelmallista tai vaatii liikaa suunnittelua.
Suomennoksen pitäisi pystyä tarjoamaan jotain joka tekee siitä "paremman" kun englanninkielisestä versiosta.

Tämä on tätä "niinkuin tekijä ajatteli"-juttua. Don Rosan esipuheissa herra aina kiroilee kuinka sanaleikit eivät oikein käänny. Sanoma sitten yrittää korvata tätä hyvällä paperilla, "erikseen tehdyillä" esipuheilla, kansilla ja muilla asioilla joita englanninnoksessa ei ole.
Roope Ankan Elämä ja Teot 1. painos oli paljon asiallisemman näköinen kuin Life and Times of Scrooge McDuck. Elämä ja Teot 2:ssa oli sivuja jotka poistetaan jenkinnöksestä. Tälläisillä pikkujutuilla saadaan mut valitsemaan suomennos, joka on aina samanlainen riippakivi kuin huono paperi tms.

EDIT: pitäisikö aloittaa aiheesta uusi topic?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: tertsi - 27.12.2007 klo 16:45:38
Minä haluan lukea "Kaustinen" nimisestä linnusta enkä mistään "Woodstockista".

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.12.2007 klo 17:06:40
Mutta voi hyvä tavaton, jos "Joe Cool" ei ole suomeksi Jakke Jäyhä!
"Ressu Perusressu", Good grief!!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.12.2007 klo 17:39:04
Seuraava sukupolvi ei kiinnostu laatusarjakuvasta, jos sitä ei ole suomeksi. Ja Tenavat sopii melko pienillekin, vaikka he eivät kaikkea ymmärräkään. Puhun kokemuksesta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ossi Hiekkala - 27.12.2007 klo 18:35:07
Joo.. jos kysymys olisi jostain uudesta sarjakuvasta, niin ehkä kääntämistä voisi miettiä (joskin olen aina sitä mieltä, että kääntäminen on elinehto, jos sarjakuvia meinataan ylipäänsä myydä suomessa. Kaikki lapset tahi aikuiset eivät ole kielitaitoisia) mutta Jaska Jokusella on niin pitkät perinteet, että olisi suorastaan rikollista olla käyttämättä esim. noita nerokkaita nimikäännöksiä. Kaustinen, Jaska Jokunen... kaikki erittäin osuneita. Melkein yhtä typerä ajatus kuin tuhahdella, miksi jotain Donald Duckia vaivaudutaan kääntämään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J.Salo - 27.12.2007 klo 20:54:12
Mietin tietenkin asioita vain oman napani kannalta. Tenavista on juuri sen verran kokemusta että tiedän niiden olevan hyviä, mutta ylläolevat lainaukset eivät minulle mitään sano.
Aiemmat perusteluni pätevät, tosin myönnän että pointti uusista lukijoista ja historiasta on hyvä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 30.01.2008 klo 00:21:50
Ressun romaani kokonaisuudessaan alkukielellä:

Lainaus
"It Was A Dark And Stormy Night"

by Snoopy

Part I

It was a dark and stormy night. Suddenly, a shot rang out! A door slammed. The maid screamed.

Suddenly, a pirate ship appeared on the horizon!

While millions of people were starving, the king lived in luxury. Meanwhile, on a small farm in Kansas, a boy was growing up.

Part II

A light snow was falling, and the little girl with the tattered shawl had not sold a violet all day.

At that very moment, a young intern at City Hospital was making an important discovery. The mysterious patient in Room 213 had finally awakened. She moaned softly.

Could it be that she was the sister of the boy in Kansas who loved the girl with the tattered shawl who was the daughter of the maid who had escaped from the pirates? The intern frowned.

"Stampede!" the foreman shouted, and forty thousand head of cattle thundered down on the tiny camp. The two men rolled on the ground grappling beneath the murderous hooves. A left and a right. A left. Another left and right. An uppercut to the jaw. The fight was over. And so the ranch was saved.

The young intern sat by himself in one corner of the coffee shop. he had learned about medicine, but more importantly, he had learned something about life.

THE END
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 30.01.2008 klo 01:56:58
Heh heh:
http://www.billyschulz.com/

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: mastermind - 11.02.2008 klo 16:02:07
Sain tänään Egmontilta sähköpostiin vastauksen kysymykseeni, ja he ilmoittivat, että tänä vuonna on ilmestymässä ainakin yksi osaa lisää Täydellisiä Tenavia suomeksi.

Voisi vaikkapa ykkösosan tilata, nyt kun on varmuutta, että ainakin halukkuutta Egmontilla on jatkaa sarjan julkaisemista suomeksi. Ihan jo käännössarjakuvan tukemisen takia pitäisi ostaa, mutta pitää vielä miettiä, kun on tuo aika paljon kalliimpi suomeksi, ja paljon olisi muutakin sarjakuvaa ostoslistallani.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 12.02.2008 klo 20:10:18
Tää jatkuvuus on ollut meikäläisellekin se iso kyssä. Siksi olen empinyt tuon ekan osan ostoa, nyt varmaan uskaltaa ostaa tuon ekan osan, toki tuo jenkkiversio on jo tosi pitkällä ja sitä saa tilattua kohtuu huokeasti, mutta haluan myös tukea kotimaista kustantajaa, jotta sarja jatkuisi!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Kulmalan kaveri - 15.02.2008 klo 19:47:14
Jeesatkaa mua!

Olen ajatellut hommata joitakin vanhoja Tenavat-pokkareita, joten voisikohan joku ne ulkoa osaava suositella parhaita? Kyllähän niitä on aikanaan tullut luettua, muttei varmaan ainakaan 10 vuoteen...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.02.2008 klo 19:58:24
Jotain 20-25 ekaa numeroa, joista kuvakirjat kannattaa skipata.

Kuvakirjat ovat kalliita, koska niistä ei ole otettu uusia painoksia. Muutenkin jos pokkareista löytää ehjän kappaleen edes toisena painoksena, niin on syytä olla tyytyväinen.

Ehkä keräilyketjussa tiedettäisiin lisää.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Kulmalan kaveri - 15.02.2008 klo 20:15:38
Ok, kiitti vinkistä.

Duunipaikalla (kirjasto) seisoo kahvihuoneen hyllyssä alkuperäiskuntoisen oloinen Jaska Jokusen joulu. Sen kai saisi ottaa, jos haluaisi. Pitäisiköhän napata talteen?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 16.02.2008 klo 10:28:22
Kannattaa toki. Keräilyarvoa sillä ei ole, jos se on kirjastokappale, mutta tarinahan on loistava. Kömpelön oloiset animaatiokuvatkaan eivät sitä pilaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Kulmalan kaveri - 17.02.2008 klo 22:28:04
Ei ole kirjastokappale, eli ei muoveja, signumeja tai muutakaan arvoa alentavaa. Täytynee ottaa pokkari pykälään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 18.02.2008 klo 09:04:50
Ei maailmasta enää paljoa puutu:


Lainaus
We've noticed that customers who have purchased or rated "The Complete
Peanuts 1959-1960" by Charles M. Schulz or other books in the Comic Strips >
Peanuts category have also purchased "Peanuts Sudoku Comic Digest: 200
Puzzles Plus 50 Classic Peanuts Cartoons" by Charles Schulz. For this
reason, you might like to know that "Peanuts Sudoku Comic Digest: 200
Puzzles Plus 50 Classic Peanuts Cartoons" will be released on March 1, 2008.
You can pre-order yours by following the link below.

Peanuts Sudoku Comic Digest: 200 Puzzles Plus 50 Classic Peanuts Cartoons

Charles Schulz


Price: $9.99

Release Date: March 1, 2008
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jussi2 - 23.05.2008 klo 21:47:24
Onko kellään tietoa Tenavat-sarjan jatkuvuudesta eli jatkuuko 'koottujen' julkaisu Suomessa ja millä aikataululla? Erinomaisen sarjan soisi jatkuvan...!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jussi2 - 26.05.2008 klo 12:33:02
Egmontin mukaan syys-lokakuussa 2008 tulee jatkoa Täydelliset Tenavat ensimmäiselle osalle. Sarjaa ei ole suunniteltu jatkettavan tämän jälkeen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 26.05.2008 klo 12:51:09
Egmontin mukaan syys-lokakuussa 2008 tulee jatkoa Täydelliset Tenavat ensimmäiselle osalle. Sarjaa ei ole suunniteltu jatkettavan tämän jälkeen.

Suomentaja Juhani Tolvanen lupaili jaksavansa koko urakan vuoteen 2023, jos vain kaikki suopeasti käy. "Silloin olen vasta seitsemänkymppinen".

Mikä hienointa, sarjassa todellakin julkaistaan aivan kaikki Tenavat - myös ne, joita ei ole koskaan aiemmin missään kokoelmakirjassa näkynyt. Eikä varsinkaan meillä  Suomessa.

No voi perskules jos ei jatku. Tämä vakuuttelu sai ainakin minut ostamaan ensimmäisen osan suomeksi. Aikaisemmin en ole ollut käännöstuotannon suurostaja, mutta omien lasten varttuminen on saanut ajattelemaan vähän laajemmin... lisäksi kirja on huolella toteutettu ja Juhani Tolvanen on tehnyt tuttuun tapaansa aivan erinomaista työtä Tenavien kääntämisessä. Sarjan soisi kyllä kyllä jatkuvan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 26.05.2008 klo 13:18:01
Kääntäjähän ei näitä päätöksiä valitettavasti tee - vaan me ostajat.

Tappiolla ei näin kallista sarjaa tee kulttuuritekona edes valistunutkaan kustantaja. Harmi!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Rmäki - 26.05.2008 klo 13:45:14
Sarjaa ei ole suunniteltu jatkettavan tämän jälkeen.
Ennen kuin alatte lietsoa epätoivoa (niin hauskaa kuin se varmaan monien mielestä onkin), sarjaa ei myöskään ole suunniteltu lopetettaman tämän jälkeen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 26.05.2008 klo 13:48:25
Ennen kuin alatte lietsoa epätoivoa (niin hauskaa kuin se varmaan monien mielestä onkin), sarjaa ei myöskään ole suunniteltu lopetettaman tämän jälkeen.

Mikä tässä on nyt sitten se totuus, yks väittää ettei jatku ja toinen taas että jatkuu, joku egmontin ihminen voisi vastata tähän, jotta tämä pekkaroiminen loppuisi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Veli Loponen - 26.05.2008 klo 13:57:10
joku egmontin ihminen voisi vastata tähän, jotta tämä pekkaroiminen loppuisi.
Johan tuo Ruokosenmäki vastasi. Olettaisin, että Egmontilla ei ole tällä hetkellä suunniteltu suuntaan tai toiseen kakkososan jälkeistä aikaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jussi2 - 26.05.2008 klo 14:02:42
Kysyin suoraan Egmontin asiakaspalvelusta Täydelliset Tenavat -sarjan julkaisuaikatauluista ja Egmontin tulevaisuuden suunnitelmista sarjan suhteen. Markkinointiassistentti Raisa Lehikoinen vastasi seuraavasti: 'Täydelliset Tenavat saa jatkoa syys-lokakuussa 2008. Sarjaa ei ole suunniteltu jatkettavan tämän jälkeen'.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Rmäki - 26.05.2008 klo 14:07:22
Johan tuo Ruokosenmäki vastasi. Olettaisin, että Egmontilla ei ole tällä hetkellä suunniteltu suuntaan tai toiseen kakkososan jälkeistä aikaa.
Nappiin meni!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 26.05.2008 klo 18:26:25
Kysyin suoraan Egmontin asiakaspalvelusta Täydelliset Tenavat -sarjan julkaisuaikatauluista ja Egmontin tulevaisuuden suunnitelmista sarjan suhteen. Markkinointiassistentti Raisa Lehikoinen vastasi seuraavasti: 'Täydelliset Tenavat saa jatkoa syys-lokakuussa 2008. Sarjaa ei ole suunniteltu jatkettavan tämän jälkeen'.

Okei eli siinä ja siinä sitten tai sitten ei.

En tiemnyt että Ruostemäki oli Egmontin väkeä, my mistake!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.05.2008 klo 00:46:23
Niin Tenavissa kuin Masissakin syy on TEIDÄN jos sarjaa ei jatketa. Lopettakaa Hirvisaarien ja Mäkien ja Paasilinnojen ostelu JA satsatkaa laatuun. Mummunne tykkää teistä enemmän jos lopetatte Kjell Wästöjen ym. Finlandijoiden voittajien hankinnan ja laitatte rahanne oikeasti merkittäviin teoksiin kuten Tenaviin. Parempaa sanomalehtisarjakuvaa ei ole eikä tule.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Tuomas Tiainen - 27.05.2008 klo 09:55:07
Äyh, miksi piti syntyä Ugrilaan eikä kansankotiin, jossa hanasta tulee linnunmaitoa ja sarjat jatkuvat. Markkinat on tietty Suomessa pienet, mutta ei kai ne Ruotsissakaan niin paljon isommat ole (Masi-kirjasto jatkunee länsinaapurissa edelleen...). Vai ovatko sittenkin sen verran suuremmat, että tietyt raja-arvot poksuvat ja omankielisten sarjojen tekeminen on kannattavaa ja jopa voitollista?

Joskus kyllä tuntuu ettei tämä junttikansa edes ansaitse muuta kuin iltapäivälehtensä ja Paasilinnansa. Kuten just nyt. Perkele.

Ja jokainen mummohan saa seuraavana merkkipäivänä Kajaanin lahjaksi?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: kaltsu - 27.05.2008 klo 10:35:12
Niin Tenavissa kuin Masissakin syy on TEIDÄN jos sarjaa ei jatketa.

Tunnustan syntini. Mut ku sarja on jo alkukielisenä hyllyssä. Enkä taida olla ainoa. :(
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.05.2008 klo 10:52:13
Tunnustan syntini. Mut ku sarja on jo alkukielisenä hyllyssä. Enkä taida olla ainoa. :(

Samaa tautia liikkeellä. Eiköhän tämä ole sama ongelma kaikissa alunperin englanninkielisissä sarjakuvissa. Masi-kirjasto ei tietenkään ole sama asia. Sitä ei ole tietääkseni englanniksi saatavilla. En sitten tiedä mistä se johtuu.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lönkka - 27.05.2008 klo 16:24:56
Masi-kirjasto ei tietenkään ole sama asia. Sitä ei ole tietääkseni englanniksi saatavilla. En sitten tiedä mistä se johtuu.
Ilmestymässä on.
Pitäisi jokusen viikon kuluttua tulla Checkeriltä, IDW:ltä tms.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.05.2008 klo 18:29:20
Timo ehtikin jo siitä mainita Masi-ketjussa.

Tarkoitin, etten tiedä mistä Masi-kirjaston vähäinen suosio johtuu, vaikka vastaavaa ei olekaan (vielä) englanniksi. Huonosti olin ilmaissut. 50-luvun Maseja on aiemmin julkaistu pehmeissä kansissa kattavasti. Johtuisko siitä.

Masi-ketjuun jatkossa Masiaiheiset kommentit.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 16.07.2008 klo 12:25:37
Harvinaisuus! Tässä sunnuntaisarjassa on jotain vialla.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 16.07.2008 klo 13:59:22
Harvinaisuus! Tässä sunnuntaisarjassa on jotain vialla.


Vielä enemmän oli vialla siinä sunnuntaijaksossa 1950-luvulla, missä oikeasti NÄKYI aikuisia (taustalla). Tenavat-animaatioissa on myös toisinaan aikuisia taustalla, kun taas aikuisten puhe on muokattu "vouaukseksi".
Lisäys: Toveri Jouko riensi apuun! Tässä ruudussa on todella PALJON vialla!


Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 16.07.2008 klo 15:58:15
Tuota seuraavassa sunnuntaisarjassa näkyy kokonaisia aikuisia. Tosin matkan päästä, ettei niitä tarkasti erota.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ili88 - 16.09.2008 klo 01:57:22
Kakkososa on sitten näköjään ilmestynyt kaikessa hiljaisuudessa (?)

http://www.egmontshop.fi/epages/egmont.axl/?ObjectPath=/Shops/egmont/Products/912E
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 17.09.2008 klo 09:25:48
Kakkososaa oli festareilla myynnissä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jiksi - 28.09.2008 klo 13:24:24
Täydelliset Tenavat: 1953-1954 on arvosteltu. Arvostelun voi lukea tästä (http://www.kvaak.fi/naytajuttu.php?articleID=1125).

Kaikki kommentit ja kritiikki on tervetullutta. Arvostelua voi ruotia myös ilman yhteyttä Tenaviin täällä (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php/topic,8510.0.html).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samu94 - 05.10.2008 klo 16:05:13
Arvostelu oli hyvä. Sen verran innoitti, että kävin pitkästä aikaa lainaamassa kirjastosta kasan Tenavia. Kohta pitää hommata itsellekin tuo "Täydelliset Tenavat", ei ole nimittäin enää kovin kallis se ykkösosa. Ainakaan Adlibriksessä (http://www.adlibris.com/fi/product.aspx?isbn=9524697378).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 03.11.2008 klo 09:53:21
Tenavat-sarjakuvista on tehty flash-animaatioita...
Good grief! You can catch new Peanuts videos online (http://edition.cnn.com/2008/SHOWBIZ/11/03/peanuts.online.ap/index.html)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 03.11.2008 klo 12:17:08
Ja uusimmassa Simpsonsin Halloween Specialissa nähdään miltä Suuri Kurpitsa oikein näyttää. Hän ei pidä siitä, että pieniä kurpitsoja silvotaan...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: totuudentorvi - 22.11.2008 klo 00:22:21
Menisiköhän Täydelliset Tenavat paremmin kaupaksi pehmeäkantisena?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 25.11.2008 klo 07:52:19
Menisiköhän Täydelliset Tenavat paremmin kaupaksi pehmeäkantisena?
En usko. Minä lainasin kirjastosta Täydelliset Tenavat 1953-1954 ja olen pitänyt kovasti. Noita varhaisimpia juttuja en ole aiemmin lukenutkaan ja tuo teos menee itselläni hankintaan vielä ennen joulua. Arvostan kovakantisia opuksia muutenkin enemmän: esimerkiksi odottelin B.Virtasen kolmatta kirjastoa liki vuoden ja jätin normaalit albumit ostamatta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 23.12.2008 klo 01:47:12
Toivottavasti mahdollisimman moni näki Dr. Philin shown tänään... Ohjelmassa oli vuodenvaihteen kunniaksi hieman "erikoisempia" tapauksia, kuten nainen joka poti "maskottikammoa" eikä siksi voinut viedä perhettään huvipuistoon. No, rennolla ihmeparantajan otteella Doktor hieman kyseli vaivasta, ja kohtapa studioon kutsuttiin "Ressu, Jaska ja Tellu" - ja kas, naisen fobia oli poissa, uskalsipa täti jopa halata "Ressua".
Mikäs siinä, kun toipumislahjaksi tuli vielä matkat et majoitus tänne:

http://www.knotts.com/park/tour/csnoopy/index.shtml

http://www.knottshotel.com/rooms/index.htm
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 23.12.2008 klo 10:56:14
Toivottavasti mahdollisimman moni näki Dr. Philin shown tänään... Ohjelmassa oli vuodenvaihteen kunniaksi hieman "erikoisempia" tapauksia, kuten nainen joka poti "maskottikammoa" eikä siksi voinut viedä perhettään huvipuistoon. No, rennolla ihmeparantajan otteella Doktor hieman kyseli vaivasta, ja kohtapa studioon kutsuttiin "Ressu, Jaska ja Tellu" - ja kas, naisen fobia oli poissa, uskalsipa täti jopa halata "Ressua".

Fobioita on monia (http://www.youtube.com/watch?v=HSCotdOh5WY).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 24.12.2008 klo 00:50:57
Joulun aikaan sopii clausofobia. Heh.

T
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 07.02.2009 klo 02:25:08
Schulzia haastatellaan automatkalla 1963. Clip from "A Boy Named Charlie Brown (http://www.youtube.com/watch?v=qVn5bsvtmqk)," 1963. Kuskaa omiaan ja naapureiden kakaroita kouluun. Miten paljon sen autossa on tilaa? Myöhemmin nähdään Schulz studiossaan nauraa hykertelemässä omille piirroksilleen. Hauskaa!  :)

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 07.02.2009 klo 14:24:58
Schulzia haastatellaan automatkalla 1963.

Hyvä löytö! Sivuprofiilissa ja lasit päässä tuntuu, että Schulz ei sitten 35 vuodessa muuttunutkaan kovin paljon eri näköiseksi (kun nuorenakin on ollut noin kovin hillitty ja jämptipuheinen).
Mielenkiintoista, että strippi - jonka pohjan olisin luullut valmiiksi painetuksi  logoineen kaikkineen - on ison arkin reunassa. Ja kuvassa hän luonnostelee jaksoa, jossa ei olekaan neljää pientä ruutua, vaan oikeassa reunassa yksi isompi! Kamerathan ovat tallentaneet juuri hyvin harvinaisen hetken! Tuota nelikaavaa ei kai sarjassa kuitenkaan kovin usein rikottu ennen 90-lukua?
(Ehkä tämä jakso on juuri siksi tuolla paperilla, kun se ei noudatakaan normaalia formaattia ja sovi valmiiksi painettuun pohjaan?).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 07.02.2009 klo 14:57:25
Miten tuohon autoon noin paljon Tenavia mahtuu?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Johannes - 07.02.2009 klo 20:35:15
Miten tuohon autoon noin paljon Tenavia mahtuu?

Tottahan miehellä pitää olla auto, johon uppoaa tenavia kuin on tenavia Tenavissa.

Pienellä etsinnällä filmikuvan pohjalta, josta auto on tunnistettavissa Fordiksi, selvisi, että kyseessä on todennäköisesti Country Squire -farmari vuosimallia 1962, ja isossa farmarissa tilaa piisaa. Filmistä ei vain käynyt ilmi, että oliko auto varustettu vielä kolmannella penkkirivillä, jossa istutaan selkä menosuuntaan.

Shulz lie pysytellyt uskollisena Ford -yhtymän merkeille. Täydellisten Tenavien ykkösosan artikkelissa kerrotaan hänen ajavan Lincoln Continentalilla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 15.05.2009 klo 14:37:30
Päivälehden museo
HYVA TAVATON!         
50 vuotta Tenavia Suomessa   
15.5.–18.10.2009                           

Tenavat on vallankumouksellinen sarjakuva. Ennen sitä sanomalehtisarjakuvat olivat vitsi- tai seikkailusarjoja, mutta Tenavat muutti kaiken. Sarja oli Charles M. Schulzin (1922-2000) elämäntyö. Schulz piirsi viidenkymmen vuoden aikana 17 897 jaksoa Jaska Jokusen, Ressun ja heidän erikoislaatuisten ystäviensä elämästä. Pinnallisesti Tenavat on sarjakuva lapsista, syvemmin tarkastellen se on inhimillinen mikrokosmos täynnä iloa, surua pettymyksiä ja onnistumisen riemua.

Suomalaisten Tenavat-innostus alkoi syksyllä 1959, kun Ilta-Sanomat ja Viikkosanomat alkoivat julkaista sarjaa. Aikaisemmin kristillinen Lasten Kuvalehti oli julkaissut muutamia strippejä nimellä Pirkko ja Pekka. Tenavat-ilmiön Suomessa loi Aatos Erkko, joka sarjakuvan maailmaa hyvin tuntevana tunnisti Tenavissa piilevän nerouden. Erkkoa saamme kiittää myös siitä, että Charlie Brownista tuli Jaska Jokunen.

Hyvä tavaton! kertoo kaikesta tästä. Ennen kaikkea se on kuitenkin koko perheen viihdyttävä näyttely, joka käy läpi Tenavista tuttuja tunteita ja tapahtumia. Näyttelyn interaktiivisella seikkailuradalla vaikeudet voitetaan ja ystävyys ja yhteistyö palkitaan.

(http://blog.aptual.fi/wp-content/uploads/2009/05/tenavat-1.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 15.05.2009 klo 17:51:59
Oikein hieno näyttely, koko perheelle suunnattu kuin oli Mikki Hiiri-näyttelykin. Vain yksi originaali (kiitos Jyrki Vainion) esillä, mutta muuten hyvin kattava katsaus Tenavien historiaan.
Kyllä, on muistettu myös se, että sarja ilmestyi Suomessa jo vuonna 1956 (oletettavasti kiitos Lurkerin). Syöttökumpu puuttuu, muuten Jaska Jokunen -simulaatio toimii hienosti. Puhumattakaan Suuresta kurpitsasta joka on nyt totta - tahtoo!!!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 15.05.2009 klo 18:54:36
Kyllä, on muistettu myös se, että sarja ilmestyi Suomessa jo vuonna 1956 (oletettavasti kiitos Lurkerin).

Koska kukaan muu ei lue 50-luvulla ilmestyneitä kristillisiä lastenlehtiä!
Miksiköhän ei...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Antti Vainio - 15.05.2009 klo 22:49:52
Koska ne oli muutenkin niin fiksuja ja aikaansa edellä?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 22.05.2009 klo 20:47:58
Pitää hankkia noi kootut Tenavat enkkuversioina, pari tuli hankittua edullisesti, taisi tuo suomantaminen kosahtaa, tosin ei enää mulle väliä siis!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 22.05.2009 klo 21:05:56
Pitää hankkia noi kootut Tenavat enkkuversioina, pari tuli hankittua edullisesti, taisi tuo suomantaminen kosahtaa, tosin ei enää mulle väliä siis!

Mistä tuollaista olet kuullut?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reijo Valta - 22.05.2009 klo 21:45:54
Minulta tiedusteltiin, että mistähän päin Tenavia seuraava sitaatti olisi:

”Olen tutkinut itseäni ja elämääni
ja havainnut sen virheettömäksi.
Siksi aion pitää itselleni juhlat.
Aion ojentaa itselleni palkinnon ja kätellä itseäni.
Sitten pidän liikuttavan kiitospuheen.
Kun on täydellinen, on tehtävä kaikki itse.”


Muistuisiko kenellekään mieleen. Telluhan siinä suunnittelee.

t. Reijo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 23.05.2009 klo 16:15:16
En mistään vaan päättelin kun jenkeissä ollaan jo lähellä sarjan loppua ja Suomessa ei ole missään, että olisi tulossa lähiaikoina ainakaan.

Toinen seikka on hinta, noita jenkkiversioita saa halvemmalla nyt kun taala on heikko.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 23.05.2009 klo 16:22:44
En mistään vaan päättelin kun jenkeissä ollaan jo lähellä sarjan loppua ja Suomessa ei ole missään, että olisi tulossa lähiaikoina ainakaan.

Julkaisutahti on tainnut toistaiseksi olla kirja vuodessa, eli kyllä koko sarjan pitäisi 25 vuodessa ilmestyä :)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 30.05.2009 klo 02:11:12
Muistuisiko kenellekään mieleen. Telluhan siinä suunnittelee.

Melko väkisin tämän on oltava 1960-luvulta. Telluhan muuttui 1970-luvulle tultaessa vähemmän itsekkääksi ja tylyksi... samoihin aikoihin kun Schulz sai avioeron ja meni uusiin naimisiin...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: PurPur - 30.05.2009 klo 14:57:47
Nerouden edellytys on selibaatti, tai, sen puuttuessa, vähemmän onnellinen parisuhde.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jussi2 - 30.05.2009 klo 22:48:17
Milloinka mahtaa seuraava Täydelliset Tenavat ilmestyä? Syksyllä?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 14.06.2009 klo 18:25:36
Nyt-liitteessä oli havahduttu siihen, että Tenavilla on Suomessa juhlavuosi mutta Tenavat-pokkareita ei saa mistään. "Vaarana on, että yhdeltä suomalaissukupolvelta katoaa Tenavat-sivistys."

Jutun mukaan Otavalta on tulossa 300-sivuinen albumi Sankarimme Ressu. Egmontin edustaja sanoo, että voisi taas olla aika testata Tenavien suosiota pokkarikoossa. Ne laitettiin viisi vuotta sitten jäähylle, kun myynti yksinkertaisesti hiipui liikaa.

Asiallista tosiaan olisi saada taas Tenavia marketteihin. Henk.koht. toivon kovasti myös Täydellisten Tenavien jatkuvan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: tertsi - 14.06.2009 klo 20:09:34
Henk. koht. tovon että hypättäisiin suomiversioissa yli about seitsemän vuotta.
Silloin Schultz oivalsi, mikä on se Tenavien Juttu. Ei viitsisi ostaa kuutta vuotta Scheissea.

Täydelliset Tenavat yksi oli ihan surkea. Kamalaa sarjakuvaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 14.06.2009 klo 20:19:21
Henk. koht. tovon että hypättäisiin suomiversioissa yli about seitsemän vuotta.
Silloin Schultz oivalsi, mikä on se Tenavien Juttu. Ei viitsisi ostaa kuutta vuotta Scheissea.

Täydelliset Tenavat yksi oli ihan surkea. Kamalaa sarjakuvaa.

Tämä kuuluisi väärään mielipiteeseen. Itse nautin suuresti kahdesta ensimmäiset TT:stä. Varsinkin kakkosta lukiessa innostuin taas tolkuttomasti Tenavista. Ykkönenkin on hyvin kaukana surkeasta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jussi2 - 17.06.2009 klo 22:25:16
Myös minä pidin parista ensimmäisestä Täydelliset Tenavat -opuksesta. On äärimmäisen mielenkiintoista nähdä eri hahmojen introt ja kehitys varsinkin alkuaikoina. Sarjan soisi jatkuvan edelleen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: totuudentorvi - 18.06.2009 klo 20:10:36
Schulzia haastatellaan automatkalla 1963. Clip from "A Boy Named Charlie Brown (http://www.youtube.com/watch?v=qVn5bsvtmqk)," 1963. Kuskaa omiaan ja naapureiden kakaroita kouluun. Miten paljon sen autossa on tilaa? Myöhemmin nähdään Schulz studiossaan nauraa hykertelemässä omille piirroksilleen. Hauskaa!  :)
Auton kyytiin nousi myös kaksi afroamerikkalaista poikaa. Mutta Tenavissa ei tainnut olla mustia lapsia, ellei sitten aivan viime vuosina jolloin en sitä paljon seurannut?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 18.06.2009 klo 20:43:43
Oli siinä yksi kiintiöneekeri, nimi oli muistaakseni Sami.

(http://sam.abuelsamid.com/wp-content/photos/charlieanim1.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Doctor Phantomizer - 19.06.2009 klo 16:31:09
Oli siinä yksi kiintiöneekeri, nimi oli muistaakseni Sami.

Kas, kaima...
Olen huomannut, että melko usein Suomalaiset tummaihoiset, joilla on syystä taikka toisesta Suomalainen nimi, kulkevat tuolla nimellä. Sattumaa?
Otsikko: Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
Kirjoitti: Doctor Phantomizer - 02.07.2009 klo 18:12:51
Heh, et ole tainnut lukea Tenavia.

Olen. En tuhlaa siihen(kään) rahojani, mutta olen.
Muistan jonkun stripin, jossa Tellu valitti, että pelkää että Jaska osuu hänen sormilleen.
Pitäähän Tellu hyvää hyvyyttään Jaskalle (sehän siellä eniten käy) kohtuu hintaisia psykiatrisia palveluitakin pystyssä!
Ei Tellu siis ilkeä ole. Maailma on.
Otsikko: Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 03.07.2009 klo 09:50:44
Muistan jonkun stripin, jossa Tellu valitti, että pelkää että Jaska osuu hänen sormilleen.
Pitäähän Tellu hyvää hyvyyttään Jaskalle (sehän siellä eniten käy) kohtuu hintaisia psykiatrisia palveluitakin pystyssä!

En muista tuollaista strippiä, mutta onhan Tellu aikaisemminkin perustellut pallon pois vetämistä ties minkälaisilla jutuilla, ja luulen lukeneeni sen verran Tenavia että voin hyvällä omallatunnolla sanoa ettei jalkapalloa vedetä pois "vahingossa, refleksinä".
Otsikko: Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
Kirjoitti: Jukka Laine - 03.07.2009 klo 22:27:00
Ei ole tuollaista Tellua. Se vetäisi pohjan pois koko Schulzin ideasta.

Tellu ei vetoa itseensä koskaan, aina vain siihen että olet sinä melko säälittävä surkimus, Jaska Jokunen.

Tellussa ei ole koskaan mitään vikaa. Ei koskaan.

Otsikko: Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
Kirjoitti: Doctor Phantomizer - 05.07.2009 klo 03:18:24
Tellussa ei ole koskaan mitään vikaa. Ei koskaan.

No tässä tapauksessa minun täytyy sitten vain myöntää erehtyneeni tuossa eroavaisuudessa Helmiä sioille sarjakuvaan. En kuitenkaan mikää asiantuntija Tenavien suhteen kuitenkaan ole, vaikka joku käsitys on.

Niin siis, tuolla tavallahan Rottakin tekee Helmiä sioille sarjakuvassa. Hän on täydellinen, hänessä ei ole vikaa jne. Surkimus pitäisi vain vaihtaa typerykseksi, niin sitten olisi Tenavat juuri kuten Rotta ja Possu yhtälö Helmiä sioille sarjakuvassa.

P.S. Eikö olisi kuitenkin ollut parempi luodaan erillinen ketju, kun Helmiä sioille ja Tenavat sarjakuvalla kuitenkin yhtäläisyyksiä löytyy? Tenavat vs. Helmiä sioille tai Schulz vs. Pastis tms. Aiheesta saisi meinaan mahdollisesti jotain irti jatkossakin...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 07.07.2009 klo 03:03:10

Bill Watterson on näköjään kirjoittanut Wall Street Journaliin arvostelun Schulz-elämäkerrasta (http://online.wsj.com/public/article/SB119214690326956694.html)!

Ehkä hiukan piikikkäästi itseensä viitaten hän lopussa huomauttaa, että vaikka Schulz vaikutti merkittävällä hänen omiin töihinsä, hän "tyytyi etäilemään tätä etäältä, eikä koskaan tavannut tätä". Vihjannee siinä, että olisi mukavaa, jos hänen omat faninsa voisivat tehdä samalla tavalla...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 09.07.2009 klo 23:15:35
Jutun mukaan Otavalta on tulossa 300-sivuinen albumi Sankarimme Ressu.

... ja nyt sitä näyttää olevan kirjakaupoissa. Se pitää sisällään strippejä, jotka on jaettu albumissa osiin Ressun eri sivupersoonien mukaan; edustettuna ovat niin Jakke Jäyhä, ensimmäisen maailmansodan lentäjäsankari kuin asianajaja-hahmokin. En malttanut olla ostamatta, vaikka melkein kaikki stripit taitavat löytyä jo jossakin muodossa hyllystä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 13.07.2009 klo 20:21:23
Tenavissa on jännä piirre, että tytöt ovat vahmepia henkilöitä varsinkin Tellu jok on selkee boss koko sarjassa, pojat ovat aika pitkälti saamattomia tuhnuja.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 25.08.2009 klo 00:32:46
Amerikan Antiikkia antiikkia eli Antique Roadshow (http://www.pbs.org/wgbh/roadshow/archive/200505A53.html) ja Charles Schulz Comic Strip Art, ca. 1955. Appraised Value:$150,000 - $200,000. Linkin takaa stillikuvia, tekstitranskriptio ja videopätkä.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 14.10.2009 klo 18:04:51
Noiden edelliseltä sivulta löytyvien mangattujen Tenavien vastapainoksi: Sin City- ja Vartijat -henkiset versiot aiheesta. Etenkin tuo Frank Miller -parodia oli minusta aika hysteerinen. :)

Otsikko: TENAVAT JA JUBA & JUNTUNEN & TIKKANEN & TUKIAINEN
Kirjoitti: juhanit - 29.10.2009 klo 17:40:10
Ilta-Sanomissa 30.10.1959 aloitti Tenavat.
Sen kunniaksi pyysimme aiheessa mainituilta taiteilijoilta fanikuvia.
Saimme. Ne ovat loistavia.
Lue ja ihastu.

Tenavat-terveisin

Juhani Tolvanen
sarjakuvatoimittaja
Ilta-Sanomat
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 23.11.2009 klo 20:38:16
Jaska Jokunen murhat (http://www.newgrounds.com/portal/view/518109)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 04.12.2009 klo 18:03:09
Luin "Complete Peanuts 1969 to 1970" -albumin (Fantagraphics, 2008). Se piti sisällään joukon kaikkien aikojen klassisimpia Tenavat-hetkiä, etunenässä se traaginen strippiketju, joissa Pieni punatukkainen tyttö muuttaa pois. Lisäksi mukana olivat linnun nimeäminen Woodstockiksi (olen sitä mieltä, että Kaustinen on onnistuneimpia ja oivaltavimpia sarjakuvakäännöksiä koskaan), vietetään hyväntekeväisyyspäivällisiä ilman Joe Shlabotnikia ja todistetaan kuinka Ressusta tulee hetkellisesti jäniskoirien johtaja tai "ykkösbeagle".

Jos minulta kysytään, niin "Tenavat" oli juuri noihin aikoihin täydellisimmillään. Valtaosa keskeisimmästä henkilögalleriasta oli ehditty marssittaa kehiin, ja monet klassiset asetelmat - Jaska Jokusen terapiaistunnot, Ressun roolit ensimmäisen maailmansodan lentäjäsankarina ja kirjailijana, Suuren Kurpitsan odottelu vilpittömimmällä kurpitsamaalla ja niin edelleen - olivat jo käytössä.

Ferruccio Alessandri esitti "Me Tenavat" -kokoelmakirjan esipuheessa, että Tenavat "ovat eläneet ajan ulkopuolella", ottamatta juurikaan kantaa ympäröivään yhteiskuntaan ja ajan ilmiöihin. Se ei minusta pidä ihan täysin paikkaansa, vaikka eihän sarjakuvassa olla ikinä mafaldamaisuuksiin asti menty. "Complete Peanuts 1969 to 1970" -kirjan stripeistä osa leimaantui aikaansa hyvin voimakkaasti. Ressusta tulee ensimmäinen beagle kuussa, Salliin mielestä meneillään on "The Age of Aquarium", Tellu tempautuu mukaan feministiliikkeen toiseen aaltoon ja niin edelleen. Vietnamin sotaan ja yliopistokampusten levottomuuksiin viljellään myös viittauksia.

Vuosien 1969 ja 1970 strippejä on julkaistu ainakin "Siinä sitä ollaan, Jaska Jokunen" -albumissa. Oli ihan mielenkiintoista vertailla Kirsti Eerikäisen laatimia käännöksiä alkuperäisiin. Melko paha kömmähdys oli tehty Pienen punatukkaisen tytön muuttoa käsittelevässä stripissä, jossa Salli havahtuu yössä kaikuvaan "AUUUUUHH" -huutoon.

Sally: "Before she moved away, he [Charlie Brown] never cried out during the night".
Salli: "Ennen tätä muuttoa Ressu ei koskaan ulvonut yössä."
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 05.12.2009 klo 18:35:48
Minä tulkitsin Ressun ulinan siten, että 'kuollut' Jaska on laiminlyönyt ruokkimisen.
Todellakin ihmeellinen ja onneksi harvinainen moka - muutenhan jakson suomalainen versio on erittäin onnistunutta käännöstä ja jopa dramaattisempaa kuin alkuteksti.
Mutta hirvittävä, aivan hirvittävä jakso se on. Ei edes Jaskalle saa tehdä tuommoista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 05.12.2009 klo 19:26:04
Ei sitä tarvitse edes tulkita... Sehän sanottiin suoraan seuraavien strippien aikana.

(Edit: no höh, 99% kompressio X__x, miksi nämä namiskat on eri kuvankäsittelyissä aina vastoinpäin.)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 06.12.2009 klo 04:43:52
Ei sitä tarvitse edes tulkita... Sehän sanottiin suoraan seuraavien strippien aikana. 

Kyllä minä silti ymmärtäisin että "Aaaughh!" -huudon takana on Jaska Jokunen eikä Ressu. Ja samaan lopputulokseen oli muistaakseni päätynyt myös Karvinen-lehden nykyinen kääntäjä, joka vastasi vielä tämän vuoden puolella lehdessä ilmestyneiden Tenavat-strippien suomennoksista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 06.12.2009 klo 19:38:35
Ressu otti minusta aika rauhallisesti muissa stripeissä että ruokkiminen jäi Jaskalta vähemmälle. Ilmeisesti tuossa ulvontastripissä Schulz halusi jättää tulkinnanvaraa.
Otsikko: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 06.12.2009 klo 21:34:03
Muistan jonkun stripin, jossa Tellu valitti, että pelkää että Jaska osuu hänen sormilleen.

Vuodelta 1951 löytyy muuten yksi strippi, jossa Lippe (Violet) pitää jalkapalloa pystyssä mutta vetää sen pois koska pelkää Jaska Jokusen osuvan hänen sormilleen. Lienee kai ollut jonkinlainen esikuva myöhemmille Tellu-jaksoille?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 06.12.2009 klo 22:25:41
Tämä?

Lähde (kuvassa) näyttää ainakin riittävän vanhalta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 06.12.2009 klo 22:43:41
Tämä?

Juuri tuo. Tellu kiskaisi ensimmäisen kerran pallon pois seuraavana vuonna ilmestyneessä sunnuntaisarjassa; selityksenä oli se, ettei hän halunnut Jaskan likaisten kenkien sotkevan uutta jalkapalloa. Samaisessa stripissä Tellu myös piti pallon paikallaan (lieneekö ollut ainoa kerta?), mutta lopputulos oli tismalleen sama kuin aina ennenkin:

"I held it real tight, Charlie Brown"
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 08.12.2009 klo 23:17:26
Schulz-maraton jatkuu. Nyt vuorossa oli "Complete Peanuts 1950 to 1952" (Fantagraphics, 2004) alias "Täydelliset Tenavat".

Schulz ei ole vielä tässä vaiheessa terävimmillään, ja muistelisin lukeneeni jostakin että hän suhtautui pitkään vähän kriittisesti varhaisimman tuotantonsa uudelleenjulkaisuun. Sarjakuvan henkilögalleria on vielä melko suppea: vuosien varrella ykkösketjuun lukeutuvasta kaartista ovat mukana ainoastaan Jaska, Amadeus, Tellu, Ressu ja Eppu. Paven, Kielon ja Lipen osuus oli näissä varhaisissa stripeissä yllättävän vahva, ihan alkumetreillä vähintään yhtä iso kuin Jaska Jokusen.

Schulzin hahmojen sisäinen ääni on vielä tässä vaiheessa hakusessa, ulkoisesta olemuksesta nyt puhumattakaan. Ressukin kulkee vielä neljällä jalalla eikä ole juurikaan muuta kuin tavallinen koirakoira, tosin pääsee jo parissa stripissä kommentoimaan muiden tekemisiä. Sen omistussuhde tuntuu olevan myös vähän epämääräinen.

Hioutumattomuus näkyy parhaiten Jaska Jokusen hahmossa. Sarjan alkupuolen stripeissä hän on kohtalaisen sanavalmis poika, joka uskaltaa laskea leikkiä muiden kustannuksella ja josta tytötkin vähäsen tykkäävät, ja tuleepahan hän eräässä stripissä todenneeksi hyvin epä-jaskamaisesti, "People just hate to admit that I'm perfect"! Ilmassa on kuitenkin merkkejä tulevasta: marraskuussa 1952 Tellu kiskaisee jalkapallon ensimmäistä kertaa Jaskan nenän edestä, ja samoihin aikoihin tehdään myös ensimmäiset viittaukset löperöön (wishy-washy) luonteeseen.

"The Complete Peanuts 1950 to 1952" sisältää myös Charles M. Schulzin haastattelun, näppärän hakemiston sekä David Michaelisin kirjoittaman henkilökuvan Schulzista, eli pahuksen hyvä paketti on kyseessä kaikille sarjakuvan ystäville. Vaikka taso ei vielä päätä huimaa, niin sarjakuvahistoriallista merkitystä kirjalla on runsaasti.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 14.01.2010 klo 16:59:23
Vilkaisin tuossa Amazon.comissa Fantagraphicsin Complete Peanuts -sarjan tilannetta. Jostakin syystä vuodet 1963-1966 kattava osa näyttää olevan hinnoissaan: uutta kaupitellaan 500 dollarilla ja käytetyn saisi "vain" 212 taalalla. Vertailun vuoksi sanottakoon, että muitten osien hinnat pyörivät parissakympissä. Osaako kukaan sanoa, mistä tämä mahtaa johtua? Lieneekö kyseessä ollut virhepainos?

Ja luonnollisestihan tuo 1963-1966 on ainoa osa joka minulta tällä hetkellä puuttuu...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Illodiini - 14.01.2010 klo 20:25:37
Jostakin syystä vuodet 1963-1966 kattava osa näyttää olevan hinnoissaan: uutta kaupitellaan 500 dollarilla ja käytetyn saisi "vain" 212 taalalla. Vertailun vuoksi sanottakoon, että muitten osien hinnat pyörivät parissakympissä. Osaako kukaan sanoa, mistä tämä mahtaa johtua?
Ainoastaan boksilla varustettua(ja kaksi osaa sisältävää) myydään kalliilla, osia 63-64 ja 65-66 saa sillä parilla kympillä kipale.

Illodiini
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 14.01.2010 klo 20:36:22
Ainoastaan boksilla varustettua(ja kaksi osaa sisältävää) myydään kalliilla, osia 63-64 ja 65-66 saa sillä parilla kympillä kipale.

Näin on tosiaan asian laita ja tilasinkin yksittäiset kirjat itselleni, mutta olisi silti mukava tietää miksi tuo yksi boksi on keräilytavaraa siinä missä muita vastaavia saa ihan normaaliin hintaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ili88 - 14.01.2010 klo 20:51:25
Näin on tosiaan asian laita ja tilasinkin yksittäiset kirjat itselleni, mutta olisi silti mukava tietää miksi tuo yksi boksi on keräilytavaraa siinä missä muita vastaavia saa ihan normaaliin hintaan.

Amazonilla tuntuu olevan kauppiaita jotka laittavat heti kun painos on tilapäisestikin loppu tavaraa myyntiin ihan älyttömillä hinnoilla.
Amazon itse myös "lietsoo" kovia hintapyyntöjä, alla esimerkiksi lainaus saamastani viestistä:

"Earn cash by selling your past purchases on Amazon.com. It's easy, it's fast, and it doesn't cost you a penny until your item sells.

For example you can easily sell your copy of "Tarzan in Color: 1949-1950 (Tarzan (1949-1950)) (Hardcover)" by Burne Hogarth you have ordered in the past for Anything You Like! Why? Because there are no copies currently available for sale on Amazon.com, so you can name your own price! How about $500? Twice what you paid for it!"
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 16.02.2010 klo 09:46:47
Seikkailut Complete Peanuts -sarjan kanssa jatkuvat. Ei voi muuta sanoa kuin että Tenavat on 1900-luvun mestarillisin strippisarjakuva ja Fantagraphicsin urakka on 2000-luvun tärkein kustannusprojekti. Sääli, ettei suomenkielisiä painoksia saatu kahta enempää.

Joitakin huomioita ja mielipiteitä vuosista 1955-1960:

Complete Peanuts 1955-1956

Schulz ei marssita kehiin uusia hahmoja, mutta vakiintuneista henkilöistä alkaa muodostua hissukseen sellaisia kuin lukijat ne parhaiten tuntevat. Jaska Jokusen itsetuntoa koetellaan mm. leijanlennätyksen saralla, Ressusta tulee entistä suurempi persoonallisuus ja Eppu osoittaa olevansa riippuvainen rievustaan. Sarjakuvan tunnetuin kolmiodraama Tellun, Amadeuksen ja Beethovenin välillä alkaa myös muotoutua.

Vaikka Tenavien maailmaa kuvataan monesti pysähtyneeksi ja ajastaan irrallaan olevaksi, niin kyllä sarjasta huomaa mitä ajanjaksoa eletään: Davy Crockett -villityksestä revitään irti runsaasti huumoria ja Elvis Presleykin tulee mainituksi.

"The Complete Peanuts 1957 to 1958"

Epun rievusta tulee strippien vakioaihe. Tellun yksipuolinen rakkaus Amadeukseen tulee entistä voimakkaammin esille. Jaska Jokunen aloittaa sottaisen kirjeenvaihtonsa. Nämäkään kaksi vuotta eivät tuo uusia Tenavia sarjaan, mutta Ressu tekee entistä voimakkaammin pesäeroa perinteisen koiran rooliin.

"Complete Peanuts 1959 to 1960"

Schulz ryhtyy kokeilemaan entistä pitempiä tarinalinjoja, jotka saattavat olla pituudeltaan yli kymmenen päivästripin mittaisia ja päättää ensimmäisen kymmenvuotiskauden ehkä nerokkaimpiin toistaiseksi tehtyihin sarjoihin. Joukossa on monia ns. klassikoita.

Epun usko Suureen Kurpitsaan tulee ensimmäistä kertaa esille, samaten kuten riepua kantavan sankarimme vankkumaton ihastus opettajaansa neiti Virkkuseen (Miss Othmar). Salli Jokunen syntyy ja kasvaa ryömivästä taaperosta kohti sitä persoonaa, jonka valtaosa lukijoista tuntee osoittaen jo alkuvaiheissa yksipuolista - kuinka ollakaan - kiinnostusta Eppua kohtaan.

Tulevaisuuden kannalta merkittävänä voidaan pitää myös sitä yksittäistä strippiä, jossa Tellu päivystää ensimmäistä kertaa psykiatrin kojullaan ja saa luonnollisesti Jaska Jokusen asiakkaakseen. Ja aihetta murheeseen Jaskalla onkin; vuosien 1959 ja 1960 stripeissä pieni pyöreäpäinen poikamme on ehkä maseentuneempi kuin koskaan aikaisemmin - murhetta aiheuttaa erityisesti dysfunktionaalinen baseball-joukkue, mutta sydänsurut eivät ole vielä ajankohtaisia.

Ajankuva näkyy mm. erään sunnuntaisarjan Sputnik-mainintana sekä muutamina yksittäisinä viittauksina minulle tuntemattomiin urheilijoihin tai muihin julkisuuden henkilöihin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 11.03.2010 klo 14:26:31
United Media Syndicate on pistämässä myyntiin Jaska Jokusen ja Dilbertin, kertoo Examiner.com (http://www.examiner.com/x-13184-Sacramento-Comic-Books-Examiner~y2010m3d10-United-Media-Syndicate-to-exit-comics-business-AKA-No-more-Snoopy-for-you-Part-2) Artikkelin kirjoittaja epäilee: "All United Media is doing is trying to cash out before the newspapers officially drop the ax on them."
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: hdc - 11.03.2010 klo 16:15:18
Nerouden edellytys on selibaatti, tai, sen puuttuessa, vähemmän onnellinen parisuhde.

Vaikuttaisi siltä että toisinpäin tuo järjestys, muistelen nähneeni kommentteja että myös Carl Barks ja Philip K. Dick olivat kirjoittajina parhaimmillaan niinä aikoina kun parisuhteet romahtelivat...
Noin niinkuin vinkkinä orastaville kunnianhimoisille taiteilijoille.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 17.04.2010 klo 19:53:22
Kun yhdistetään kaksi parasta saadaan parhautta. Huom! Linkki EI sovi lapsille. (Eikä penikat onneksi englantia tai ainakaan Bukoa tajuakaan.)

http://progressiveboink.com/archive/peanuts-by-charles-bukowski/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 18.04.2010 klo 09:12:45
Kaikkea ne keksivätkin. Tenavia lukeville aikuisille voi suositella Bukowskia.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.04.2010 klo 20:28:08
Tenavat-piirrosbrändin ja sen hahmojen lisensiointiasioita 50-luvulta lähtien hoitanut E.W.Scripps -yhtymä on myynyt mainitut oikeudet ja United Media Licensing -yhtiön Iconix Brand Group -yhtymälle 175 miljoonalla dollarilla, AP:n uutista siteeraavat mediat kertovat.

Tenavat on iso ja tuottoisa brändi. Sarjakuvan muodossa sitä julkaistaan noin 3 000 sanoma- ja aikakauslehdessä. Jaska Jokusen, Ressun, Liisan ja kumppaneiden naamat ovat tuttuja myös erilaisten kulutustavaroiden yhteydestä. Joka vuosi myönnetään tuhansia Tenavien hyödyntämisen mahdollistavaa lupaa. Lisenssin myöntäjä ja piirtäjä Charles Schulzin perikunta saa kaikesta oman osuutensa.

Lisensiointibisneksen uusi pyörittäjä Iconix Brand Group (ex Candie´s) hallitsee entuudestaan useita brändejä, kuten Joe Boxer, Starter, Mudd ja London Fog. Firman päämaja sijaitsee New Yorkissa. Asiakkaina ovat tukku- ja jälleenmyyjät, erilaiset tavaratoimittajat sekä valmistajat.
--
Elisa/Discopress teki uutisen, ei ole aavistustakaan kuka on Liisa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.04.2010 klo 20:55:48
Vai että 3000 sanoma- ja aikakauslehdessä.... en nyt ihan usko tuota lukua, koska se tarkoittaisi että Tenavien levikki olisi kasvanut äbt 500 julkaisijalla Schulzin kuoleman jälkeen. Ehkä on joskus, kaikkiaan julkaistu kolmessatuhannessa lehdessä, mutta luku on kyllä mennyt viime vuodet jatkuvasti alaspäin ja siksikin tuosta brändikaupasta on puhuttu ja huhuttu jo jonkin aikaa.

Uusia fanituotteita, kuten eri maiden jalkapallomaajoukkuesiin liitettyjä Tenavat t-paita logokuvatuksia tulee toki jatkuvasti. Sikäli kannattava kauppa. 

New Yorkissa oli jossain pikkugalleriassa esillä yhden auktorisoidun Tenavat -"taiteilijan" pointillistisia ja pirun rumia poppis-Ressumaalauksia. En edes välitä yrittää muistaa tekostelijan nimeä, sanotaan vaikka että Joe Shlabotnik jr. oli pistänyt toisen parasta kankaalle osaamallaan tavalla. 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 27.04.2010 klo 22:38:58
Tenavat on iso ja tuottoisa brändi. Sarjakuvan muodossa sitä julkaistaan noin 3 000 sanoma- ja aikakauslehdessä. Jaska Jokusen, Ressun, Liisan ja kumppaneiden naamat

Liisan? En keksi parempaa selitystä kuin ihan fiilispohjalta tehty käännös Lucysta.

En edes välitä yrittää muistaa tekostelijan nimeä, sanotaan vaikka että Joe Shlabotnik jr. oli pistänyt toisen parasta kankaalle osaamallaan tavalla. 

Joe Shlabotnik jr. ;D

Ja uskoisin ettei niitä lehtiä ole varmaan missään vaiheessa ollut kolmeatuhatta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.04.2010 klo 23:23:09
Stemppiä vaan Diskopressin englannin- ja matematiikantaitoisille työntekijöille, erityisesti jos saatte palkkaakin jostain.

Reuters ja muut ulkomaanpelletietotoimistot tietävät kertoa että Schulzin lopettaessa 1999 Tenavia julkaistiin 2600 lehdessä. No hei niin, onhan se "melkein" yhtä paljon kuin 3000...

Kauppahinta oli melko edullinen eli 175 miljoonaa dollaria. Tenavat-oheisissa pyörii vuosittain kaksi MILJARDIA dollaria, mutta tästä "vain" noin 95 milliä ropisee lisenssinhaltijalle.

Silti, samaan kauppaan kuuluvat myös mm. Dilbertin oikeudet, mutta suurin osa vuodentulosta kertyy Tenavista. Iconix BG omistaa nyt sarjasta 80 pros., Schulzin perikunta loput 20. 

Kaupan ohessa eräät talousspekulantit pohtivat sanomalehtisarjakuvien hankalaa asemaa - Tenavien kaltaisten ikuisuussarjojen suosio on vähenemään päin, mutta koska amerikkalaisten sanomalehtien lukijoiden keski-ikä on 55 vuotta, sarjakuvasivun uudistamista vältellään viimeiseen asti. Tuttua...   
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 02.05.2010 klo 23:34:42
Tenavat-aiheista kirjallisuutta näyttää tulleen markkinoille. Amazonin "Jos tykkäsit" -palvelu suositteli muun muassa tämmöisiä:

 Beverly Gherman: Sparky: The Life and Art of Charles M. Schulz  (http://www.amazon.com/Sparky-Life-Art-Charles-Schulz/dp/0811867900/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1272831570&sr=8-1) (Chronicle Books, 2010)

Charles M. Schulz & M. Thomas Inge (toim.) : My Life with Charlie Brown (http://www.amazon.com/Life-Charlie-Brown-Charles-Schulz/dp/1604734477/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=books&qid=1272832001&sr=1-7)  (University Press of Mississippi, 2010)

Ensiksimainittu on kaiketi nuoremmille lukijoille suunnattu ja jälkimmäinen tuskin toimitettuna koosteena tarjoaa mitään uutta ja ihmeellistä Schulziin paremmin tutustuneille, luulen ma. Voi silti mennä tilaukseen.

Ja uutta Complete Peanuts -kokoelmaa pukkaa tietysti tasaiseen tahtiin ulos.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: koivumäki - 06.05.2010 klo 17:16:55
Osaako joku kertoa, miten "Joe Motocross" eli yksi Ressun roolihahmoista on suomennettu? Jos on suomennettu.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 07.05.2010 klo 14:10:36
En ole ihan varma, mutta olisiko ollut "Jusa Krossi"?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: koivumäki - 10.05.2010 klo 12:17:09
En ole ihan varma, mutta olisiko ollut "Jusa Krossi"?

Hmm, ei soita kelloja, mutta ratkaisin pulman sitten toisin, koska Joe esiintyi vain yhdessä stripissä. Kiitos avusta kuitenkin!

Tulevia Ressu-pokkareita siis suomennan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 10.05.2010 klo 12:34:36
Paljonkos tuota Täydelliset Tenavat-sarjaa on nyt suomennettu? Hyllystä löytyy 1950-52 sekä 53-54, jonka taisin ostaa jo toissasyksynä. Onko tullut/tulossa lisää?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 10.05.2010 klo 12:53:27
Tuohon taisi jäädä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 10.05.2010 klo 12:55:32
Ei sitten käynyt kaupaksi?

En ala kyllä enää yhdenkään sarjan keräilyyn ennenkuin koko sarja on julkaistu.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 10.05.2010 klo 12:59:12
Joo, sääli että tämä jäi Masin kanssa ihan alkumetreille. Molemmat olivat minusta hyviä alkuja sarjalle. Turhan lyhytjänteistä puuhaa. Olisi Lucky Luke kirjastokin voitu tehdä loppuun asti t:nimim. 19/20 kirjaa omistava.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: tertsi - 10.05.2010 klo 13:05:54
En ala kyllä enää yhdenkään sarjan keräilyyn ennenkuin koko sarja on julkaistu.
Ei tässä oikein voi päätyä muunlaiseenkaan johtopäätökseen.    :-\
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 11.05.2010 klo 09:03:39
Inter niet on saanatasta! Loppui 15-osasien ensyklopedioiden tekokin kuin seinään. Onneksi kaikki Tenavat-stripit löytyvät (laillisesti) Snoopy.com :ista ja onpa joku elämätön pusannut lisätueksi tämmöisenkin: http://www.madore.org/~david/misc/peanuts.html
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 11.05.2010 klo 15:50:02
En ole ihan varma, mutta olisiko ollut "Jusa Krossi"?

Kyllä vaan, Jusa Krossi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: koivumäki - 11.05.2010 klo 19:53:11
Kyllä vaan, Jusa Krossi.

Kiitoksia! Painan tämän vastaisen varalta mieleeni.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 11.05.2010 klo 20:01:07
Hyvä niin, sillä Tenavat-taliban on armoton. Esimerkiksi Joe Cool ON Jakke Jäyhä eikä mikään 'Ressu Perusressu', rrkl.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 11.05.2010 klo 23:11:34
Werthamiin ja eräisiin muihin tapahtumiin Dragonballin ja Fingerporin ympärillä viitaten. Tenavissa nähtiin 23.10 - 8.11.1972 aika mielenkiintoinen episodi: Eppu ja Salli järkyttyvät, kun saavat kuulla että Helinä Sanahelinän uutuus 'Pupukuusikko friikkaa' on poistettu koulun kirjastosta. Eppu alkaa selvittää kiellon syytä, ja pääsyylliseksi osoittautuu koulun johtokunnan jäsen, (lasten)lääkäri, joka on myös Jaska Jokusen omalääkäri.
Kun Jaska menee kyseisen tohtorin vastaanotolle tiedustelemaan syytä kirjan kieltoon, selviää, ettei kyseinen pediatri ole edes lukenut 'Pupukuusikko friikkaa' -teosta, mutta jo sen nimi on ollut  ilmeisesti liikaa hänen herkälle mielelleen. Tohtorille kun on muutenkin vaikeaa kestää todellisuutta - siksi kielto.
Onneksi tällaista tapahtuu vain sarjakuvissa, ei tosielämässä milloinkaan. 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 12.05.2010 klo 12:32:09
Hyvä niin, sillä Tenavat-taliban on armoton. Esimerkiksi Joe Cool ON Jakke Jäyhä eikä mikään 'Ressu Perusressu', rrkl.
Ressu Perusjätkä, joka on parempi nimi kuin Jakke Jäyhä. Eihän se edes tarkoita mitään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 12.05.2010 klo 15:20:52
Ressu Perusjätkä, joka on parempi nimi kuin Jakke Jäyhä. Eihän se edes tarkoita mitään.

Kyllä se minun käsittääkseni on suomennettu Vesan mainitsemassa vaihtoehtoisessa muodossa Ressu Perusressu. En tiedä tuosta "Ressu Perusjätkästä", ehkä sitä on käytetty jossain.

Ja "jäyhä" on tietynluonteinen ihminen siinä missä "coolkin". Lisäksi sillä tarkoittaako nimi mitään, ei ole tässä asiassa pahemmin merkitystä jos kerran käännösnimi on vakiintunut ja hyvä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 12.05.2010 klo 15:37:24
Tekis mieli kaivella vanhoista pokkareista eri käännöksiä noille hahmoille.
En tiä jaksanko. Miksei kukaan oo jo sitä tehny? Netissähän piti olla kaikki informaatio.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 12.05.2010 klo 18:30:50
Ei ole ollut "Perusjätkä", vaan Ressu Perusressu.

Jakke Jäyhä (Joe Cool) on se oikea käännös.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 01.08.2010 klo 12:41:00
Tämän päivän Sinfest nostaa hattua mestareille, uusille ja vanhoille
"Huokaus...Olen masentunut" (http://sinfest.net/comikaze/comics/2010-08-01.gif)

Ja ne jotka eivät usko että jos on pakko kääntää Jakke Jäyhä on ainoa vaihtoehto.
Jos ette usko saatte keskustella Ensimmäisen maailmansodan lentäjäsankarin ja hänen Sopwith Camelinsa kanssa.
Kirottu sota!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 01.08.2010 klo 14:11:26
The Royal Guardsmen on alkuperäinen esittäjä:

http://www.youtube.com/watch?v=Oxzg_iM-T4E

 ...mutta Kontravirtasen versio svengaa kuin hirvi!

http://www.youtube.com/watch?v=7fJcWSW2HAI

Esto kolaa!

http://www.youtube.com/watch?v=uShN1dT61SA&feature=related
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 01.08.2010 klo 20:00:15
Outoa kyllä, kappaleen on suomentanut myös P-P Petelius nimellä Ganjalasta kajahtaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 06.08.2010 klo 09:40:53
Tenavien TV-sarjalla ei liene omaa ketjua, jotenka laitan tänne:

Tenavien 60-luku kokoelma ilmestyi jo kesäkuussa. Dvd sisältää 1960-luvulla valmistuneet Tenavien lyhärit Jaska Jokunen Joulu, Jaska Jokunen Tähtijoukkue, Se on suuri kurpitsa, Jaska Jokunen, Se on rakkautta, Jaska Jokunen, Hän on sinun koirasi, Jaska Jokunen ja Se oli lyhyt kesä, Jaska Jokunen.

11.8 Tenavien 70-luvun kokoelma
Peanut‘s 1970s Collection Vol. 1 -julkaisu sisältää 1970-luvulla valmistuneet Tenavien tv-spesiaalit: Soita se uudelleen, Jaska Jokunen, Sinua ei valittu, Jaska Jokunen, Rakkaudelle ei ole aikaa, Jaska Jokunen, Jaska Jokusen kiitospäivä, Se on mysteeri, Jaska Jokunen ja Se pääsiäis-beagle, Jaska Jokunen. Lisäksi levyltä löytyy pieni dokkari Ressun ystävästä, Kaustisesta. Tälläkin dvd:llä on mukana alkuperäinen ääniraita suomenkielisen lisäksi. Myös tekstitys löytyy suomeksi.


Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 06.08.2010 klo 10:27:37
Eräs tyyppi kauppasi kaukoidästä hankittua Tenavat-boksia pari vuotta sitten huutonetissä. Toistakymmentä DVD:tä siinä oli, mutta jäin huudossa toiseksi. Myyjä laittoi kuitenkin viestin että hän ilmoittaa kun saa lisää. Ei ole kuulunut mitään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 10.08.2010 klo 14:51:07
Taiteilijan poika Craig Schulz kertoo (http://www.pressdemocrat.com/article/20100731/LIFESTYLE/100729405/1309?p=all&tc=pgall)...

Vaikuttaa fiksulta kaverilta. Tekee yhteistyötä myös Stephen Pastisin kanssa, animaatiota Epusta ja rievusta!
Working with “Pearls Before Swine” cartoonist Stephan Pastis of Santa Rosa, who also works for Creative Associates, Schulz has also co-written a new animated TV special about Linus and his security blanket, which he hopes will air on ABC this fall.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 13.08.2010 klo 21:49:16
(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2010/08/batsnoopy1.jpg)(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2010/08/batsnoopy2.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 14.08.2010 klo 06:00:37
Ööööhhh? Oli Ssynkkä ja myrskyinen yö? Tellu?

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.08.2010 klo 08:09:00
Laatikkotekstit ovat täsmälleen samaa tekstiä kuin Ressun romaanissa. Yhden viikon stripeistä vuodelta 1969.

(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2010/08/darkstormy9.gif)
(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2010/08/darkstormy10.gif)
(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2010/08/darkstormy11.gif)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 14.08.2010 klo 10:56:42
Tuli suomeksikin Teräsmiehessä 12/81.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.08.2010 klo 11:44:43
Tarkistapa oliko sama käännös kuin Tenavissa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 14.08.2010 klo 13:07:51
ja kuten kaikki varmastikin tietävät Ressu omi aloituksen ja paljon muuta Edward Bulwer-Lyttonilta jolta "Oli synkkä ja myrskyinen yö" on ripattu.
Hatunnostollakin on hatunnostonsa
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 14.08.2010 klo 15:39:44
En osannut yhdistää 100% oikein. Teksti toki tuttu oli, mutta kun puhutaan merirosvoista, ei se yhdisty Batmaniin. Koitin hakea Tellua tai jotain... Heh... Auts, ei varmaankaan löydy Teristä 12/1981.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 15.08.2010 klo 10:49:16
Ressun kirjan kannen piirsi Tellu eli Schulzin tytär.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 15.08.2010 klo 18:51:11
Tarkistapa oliko sama käännös kuin Tenavissa.

En jaksa kaivaa lehteä esiin mutta kyllä muistelen että oli.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 01.10.2010 klo 22:41:13
"Huomenna, jos Jumala suo, on kaikkien aikojen parhaan sarjakuvan armorikas syntymäjuhla!"

Tenavat täyttää siis huomenna kuusikymmentä vuotta. Oheinen strippi ilmestyi 2. lokakuuta vuonna 1950 kahdeksassa amerikkalaisessa sanomalehdessä. Paljon onnea vaan, Jaska Jokunen!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reijo Valta - 02.10.2010 klo 01:37:12
"Huomenna, jos Jumala suo, on kaikkien aikojen parhaan sarjakuvan armorikas syntymäjuhla!"

Mikä lie etiäinen, mutta samanlaista aloitusta blogikirjoitukseen mietin. Mutta jo vuosi sitten aiheesta kirjoitin, ja toisiin aiheisiin päädyin. En tänne ollutkaan vuoden takaista linkittänyt, joten nyt siis, onnitteluiksi asianomaisille tahoille:

Charles M. Schulzin museo (http://poistyopoydalta.blogspot.com/2009/10/charles-m-schulzin-museo.html)

ja enkä Ressu-lehti juttuakaan ole ilmineerannut:

Ressu-lehti (http://poistyopoydalta.blogspot.com/2010/03/ressu-lehti.html)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 04.10.2010 klo 11:28:11
Ja Ressu täyttää vuorostaan tänään 4.10 kuusikymmentä! Ei meillä olisi paljon mitään jos ei olisi Tenavia, ainakaan sanomalehtisarjojen puolella.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 04.10.2010 klo 13:06:27
Hesarin keskustelussa Pieni punatukkainen tyttö toivoo Tenaville pitkää ikää. Ei ole tainnut huomata mitä on tapahtunut viimeisen 10 vuoden aikana.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 04.10.2010 klo 14:12:24
Hesarin keskustelussa Pieni punatukkainen tyttö toivoo Tenaville pitkää ikää. Ei ole tainnut huomata mitä on tapahtunut viimeisen 10 vuoden aikana.

Ei Tenavat ole mennyt mihinkään, eikä Schultz. Jälkimmäinen on vain kuollut. Sarjakuva on ikuinen.

"Tenavat on julmempi kuin B. Virtanen." - Ilkka Heilä
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 04.10.2010 klo 15:16:00
Schulz.

Schultz on se Cadillaceja ja dinosauruksia -mies.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 17.11.2010 klo 16:11:58
90-luvun Tenavissa Rerun (Toisto) sai päiväkodissa syytteen päälleen tytön ahdistelusta. Onko sitä tullut suomennetuissa kirjoissa?

Tämä on näköjään myös vuoden 2003 TV-filmissä I Want a Dog for Christmas, Charlie Brown (http://en.wikipedia.org/wiki/I_Want_a_Dog_for_Christmas,_Charlie_Brown).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: koivumäki - 22.11.2010 klo 14:31:38
Kääntäjä kaipaa jälleen apua! Eli miten on Jaska Jokusen sankarin Joe Shlabotnikin nimi käännetty, jos on käännetty?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: haplo - 22.11.2010 klo 14:40:46
Kyllä se on ainakin joskus jätetty kääntämättä. Vaikka en muistakaan missä näin on, niin tieto on varmaa koska muuten nimi ei sanoisi minulle mitään. Enkä ole lukenut Tenavia englanniksi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: koivumäki - 22.11.2010 klo 15:07:17
Kyllä se on ainakin joskus jätetty kääntämättä. Vaikka en muistakaan missä näin on, niin tieto on varmaa koska muuten nimi ei sanoisi minulle mitään. Enkä ole lukenut Tenavia englanniksi.

Sama kutina minullakin on, mutta halajan asian varmistaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.11.2010 klo 16:13:01
Alunperin nimeä ei mainittu suomennoksessa, vaan Jaska puhui "suosikkipelaajastaan".
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 22.11.2010 klo 16:51:04
Kyllä se on ainakin joskus jätetty kääntämättä.

Ei ole ymmärtääkseni koskaan käännetty vaan aina on puhuttu Joe Shlabotnikista. Oikeiden urheilijoiden yms. nimiä on sitten suomalaistettu tai ajankohtaistettu tarpeen mukaan (Jari Kurri ja niin edelleen).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Matti Karjalainen - 14.02.2011 klo 09:19:05
Santa Rosassa sijaitsevalla Charles M. Schulz Museumilla on tänään aika mukava ystävänpäiväkampanja.

MONDAY, FEBRUARY 14 ● all day
FREE Day for Little Red-Haired Girls (& Boys)!
All Little (or not so Little!) Red-Haired Girls get in FREE on Valentine's Day! We invite you to celebrate with us while showing your support for Charlie Brown and his affection for his own Little Red-Haired Girl.
Otsikko: Vs: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: Jukka Laine - 22.02.2011 klo 20:21:34
Jim Sassaville kuoli marraskuun lopussa, niin ettei kukaan täällä huomannut mitään(?). Kuka Sassaville? Schulzin avustaja Tenavien sarjakuvalehtiversiossa (piirsi lähes kaiken siitä itse asiassa.).

Täällä (http://www.comicartville.com/peanutscomics.htm) ollaan sitä mieltä, että Schulz teki itse ensimmäisen lehden, Sassaville muutaman seuraavan ja Dale Hale -niminen miekkonen kaikki loput.

Boom! on julkaisemassa tulevaisuudessa jotain uutta Tenavat-lehteä. (http://comicbookresources.com/?page=article&id=30945) Ei ole vielä tietoa mikä sisältö tulee olemaan. Tuskin sanomalehtistrippejä, koska Fantalla on oikeudet. Tuskin myöskään on annettu lupaa tehdä uusia. Joten todennäköisin veikkaus on että tulee reprintteinä näitä sarjakuvalehtisarjoja.
Otsikko: Vs: Re: Complete Peanuts osa 2
Kirjoitti: VesaK - 22.02.2011 klo 21:46:10
Täällä (http://www.comicartville.com/peanutscomics.htm) ollaan sitä mieltä, että Schulz teki itse ensimmäisen lehden, Sassaville muutaman seuraavan ja Dale Hale -niminen miekkonen kaikki loput.

Se on Sasseville, ei Sassaville. Eikä kaikki lopulta ollut sittenkään noin yksinkertaista:

http://www.fivecentsplease.org/dpb/sassevil.html

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: smitty - 23.02.2011 klo 08:29:14
Anteeksi osittainen Off-topic, mutta pakkohan tämä on jakaa.

Graffititaiteilija Banksy on iskenyt Hollywoodiin, ja arvatkaas kuka on havaittu puoliksi palaneen talon kulmalla (http://www.frank151.com/files/users/SDonuts/banksy%20-%20charlie%20brown%20hollywood.jpg)?

Ps. Ja arvatkaas myös menikö kauan ennen kuin teos oli leikattu irti?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 23.02.2011 klo 11:48:01
E ntiedä tuleeko mitään Tenava-sarjista tai muuta, lähinnä tossa mainostetaan Boomin uutta lastensarjakuvabrändiä Kaboomia joka siis lanseerataan lähiaikoina.

Katotaan ny.....
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 23.02.2011 klo 16:13:26
Niin... Boom Kids muuttui Kaboomiksi.
Miksi? Sanan "Kids" takia? Brändinhallintaa. Tuleeko mitään uutta, jää nähtäväksi.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 24.02.2011 klo 21:10:00
Ilmeisesti Boom! ei saakaan käyttää Kaboom!ia. Rob Liefeld (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php/topic,1346.0.html) omistaa oikeudet nimeen. Awesome Comics julkaisi viime vuonna Kaboom-sarjakuvan, eli ei pitäisi olla minkäänlaista epäselvyyttä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 08.03.2011 klo 19:58:56
Jotain Tenavat-kamaa tulee.....

Sarjakuvakirja:

"“HAPPINESS IS A WARM BLANKET, CHARLIE BROWN” Kovakantinen Kaboom!:ilta. Tulossa maaliskuussa!

http://blog.boom-studios.com/2011/02/happiness-is-a-warm-blanket-comes-to-kaboom/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 29.03.2011 klo 07:27:40
http://3eanuts.tumblr.com/

3hanaa "jatkoa" Karviselle ilman Karvista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 29.03.2011 klo 16:18:49
Maybe it's the beer talking... mutta noi on aika loistavia!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 29.03.2011 klo 17:39:03
Kun loppuvitsi puuttuu, jäljelle jää vain ahdistus. Mutta muistaakseni tuossa Piparminttu Pipsan stripissä ei ollut vitsiä muutenkaan, vaan viimeisessä ruudussa hän ahdistui vain enemmän.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 29.03.2011 klo 18:41:45
Kun loppuvitsi puuttuu, jäljelle jää vain ahdistus. Mutta muistaakseni tuossa Piparminttu Pipsan stripissä ei ollut vitsiä muutenkaan, vaan viimeisessä ruudussa hän ahdistui vain enemmän.

Ei ne tosiaan mikään erityisemmin "kevene". Tälleen ovat vain entistä tylympiä.

Joku lehti muinoin jo julkaisikin Tenavia kolmiruutuisena, mutta eivät nypänneet sentään viimeistä vaan toisen tai kolmannen ruudun pois. Se peli loppui kun Schulz sai kuulla asiasta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 12.04.2011 klo 08:51:44
Joku lehti muinoin jo julkaisikin Tenavia kolmiruutuisena, mutta eivät nypänneet sentään viimeistä vaan toisen tai kolmannen ruudun pois. Se peli loppui kun Schulz sai kuulla asiasta.

Ilta=Sanomat on julkaissut nyt jo jonkin aikaa Tenavia kolmiruutuisena, vaikka tilaa olisi koko stripille. 

Kohta varmaan tiputetaan se viimeinenkin ruutu yo. mukaisesti ja strippiä julkaistaan kaksiruutuisena....
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 12.04.2011 klo 09:53:57
Tenavathan muuttui myöhemmin kolmi- ja jopa kaksi tai yksiruutuiseksi eli vaihdellen. Mutta ovatko ne niitä uudempia jo taas?

Kohta varmaan tiputetaan se viimeinenkin ruutu yo. mukaisesti ja strippiä julkaistaan kaksiruutuisena....

jatkuu huomenna -strippi...

Timo
Otsikko: Bob Dylan täytti 70 vuotta
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.05.2011 klo 21:48:08
Sen kunniaksi:

(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2011/05/dylanpeanuts1971.jpg)
Otsikko: Vs: Bob Dylan täytti 70 vuotta
Kirjoitti: J Lehto - 26.05.2011 klo 15:34:48

 :laugh:
Eikös tuo strippi ollut suomeksikin? Kuka mahtoi olla siinä syntymäpäiväsankari?
Otsikko: Vs: Bob Dylan täytti 70 vuotta
Kirjoitti: JanneT - 26.05.2011 klo 15:40:06
:laugh:
Eikös tuo strippi ollut suomeksikin? Kuka mahtoi olla siinä syntymäpäiväsankari?


Ensi vuonna 70 vuotta täyttävä Iso-D sopisi hyvin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: smitty - 09.06.2011 klo 12:35:54
Te kysytte "mitä sen nerouden jälkeen mikä on nimetty Karvinen ilman karvista-sarjakuvaksi?"

Vastaus on...Peanutweeter.

Wired-lehti kertoo (http://www.wired.com/underwire/2011/06/peanutweeter/) nettisarjakuvasta joka yhdistää satunnaiset tweet-viestit Tenavat-sarjakuvaan.

Nerokasta? Ehkä hiukan.
Hauskaa? Ainakin aluksi.
Ette tykkää? Itkekää ruma itku (http://peanutweeter.com/post/6124530812/ugly-cry).
 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 09.06.2011 klo 15:33:11
Yhdellä ruudulla lyhennettyjä Tenavia?! Hmm. Katsotaanpa.

Hyvin toimii!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: smitty - 20.06.2011 klo 11:32:13
Ja niinhän siinä kävi että Peanutweeter (http://peanutweeter.com/) tapettiin asianajajien toimesta.

Aurinko nousee varmasti huomennakin, mutta jään silti kaipaamaan tätä verkkosarjakuvaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 20.06.2011 klo 20:25:25
Ja niinhän siinä kävi että Peanutweeter (http://peanutweeter.com/) tapettiin asianajajien toimesta.

Niin tuossa ei ollut kyse rahan teosta toisen omaisuudella, oikeastaan loistavasta sarjan elävöittämisestä ja samalla Tenavat sai uusia ystäviä. Iso PR-tappio suurelle firmalle.

Mutta tämä isojen firmojen typeryys ei ole uusia asia ja varmaan tulemme näkemään vastaavia tapauksia lisää, varsinkin kun tulossa on tiukka tekijänoikeussopimus ACTA jota neuvotellaan salassa, ja Suomessakin on tulossa tiukennuksia to-lakiin.

Silloin loppuvat "järkevät" lainat toisten sarjakuvista ja muistakin vastaavista asioista....
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 20.06.2011 klo 23:02:33
Niin tuossa ei ollut kyse rahan teosta toisen omaisuudella, oikeastaan loistavasta sarjan elävöittämisestä ja samalla Tenavat sai uusia ystäviä. Iso PR-tappio suurelle firmalle.

Näin on, ja Paska Ankka (http://paska-ankka.huumeet.com/) on upea innovatiivinen kunnianosoitus Carl Barksille ja kumppaneille.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 06.07.2011 klo 11:36:06
Eläkeläiset (l. Pekka Jokinen) eivät myöskään tajua kumartaa suurta copyrightia.

Heinäkuun 2011 tekotaidekalenteri.

http://www.humppa.com/2011/heinakuun-humppakalenteri/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 16.08.2011 klo 15:47:24
llta-Sanomissa (16.5.2009) Aatos Erkko muisteli, kuinka hänen kanssaan Tenavien nimiä pohtivat Viikkosanomissa Simopekka Nortamo, Mary Wuorio ja Juhana Perkki. Peanuts-sarjakuva tuotiin Suomeen syksyllä 1959 Aatos Erkon aloitteesta.

Erkko korosti Juhana Perkin osuutta Tenavien nimien kehittäjänä ja kääntäjänä. Perkki käänsi tuolloin myös Masia.

Ilman Erkkoa Suomessa oli tajuttu paljon vähemmän sanomalehtisarjakuvan päälle: hiljainen mesenaatti.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 25.08.2011 klo 00:05:05
Ilta=Sanomat on julkaissut nyt jo jonkin aikaa Tenavia kolmiruutuisena, vaikka tilaa olisi koko stripille. 

Iltis julkimoi "klassisia" Tenavia ja "moderneja" Tenuja vuorotellen. Syndikaatti siis kauppaa nykyisin neliruutuiset ja loppupään stripit kahtena erillisenä julkaisulinjana.
On kiinni IS:n taittajista miten plaseeraus kulloinkin onnistuu - jos on varauduttu neljään ruutuun ja tuleekin kolme vähän korkeampaa jne.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 26.08.2011 klo 01:11:25
No mikäs helkutti tämä sitten on? Uutta Tenavat -sarjakuvaa  (http://www.amazon.com/Happiness-Blanket-Charlie-Brown-Peanuts/dp/1608866823)by Stephan Pastis et Co? Häh? Joo, Monthly Comic Book. All New!. (http://robot6.comicbookresources.com/2011/08/boom-to-publish-monthly-peanuts-comic/)

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 26.08.2011 klo 08:42:40
Schulzin poika Monty ja Pastis ovat kirjoittaneet uuden animaatiofilmin ja sen käsiksestä on muokattu "sarjakuvaromaani". Yrittävät saada uuden sukupolven innostumaan Tenuista sarjakuvalehdellä joka jatkaa elokuvan tarinaa.
Ei niin nihkeä idea kuin miltä aluksi tuntuu mutta tuskin saa valtavaa suosiota. Kyllähän sitä uutta krääsääkin tehdään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 26.08.2011 klo 11:17:35
Kuulostaa hyvältä. Ei paha, Boomilla on tarvetta saada kataloogiinsa "lastensarjakuvaa"  nyt kun Dinsey-sarjikset on finito piakkoin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 26.08.2011 klo 17:49:07
Ei käy, en hyväksy. Schulz sanoi ettei Tenavia hänen jälkeensä tee kukaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 27.08.2011 klo 00:31:25
Ei käy, en hyväksy. Schulz sanoi ettei Tenavia hänen jälkeensä tee kukaan.

Niinpä.

piste.  --   ---->>> .  <<<----

Timo..




Piste....
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.08.2011 klo 12:59:40
Niin se käy. Schulz taipui vielä eläessään tekemään sopimukseen ehdon että SANOMALEHTI-Tenavia ei jatketa mutta "tarkoin valittu" joukko voi tehdä oheistuotteita - eli väljästi tulkiten myös sarjakuvalehtitarinoita. Thät is bisness. Schulzihan on yhä maailman 20 parhaiten tienaavan vainajan listalla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.08.2011 klo 13:29:37
Katsoin Get Smartin jakson jossa Agentti 86 luuli olevansa Ressu ja vastassa oli Punainen Paroni.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 27.08.2011 klo 13:59:04
Otetaas uusiksi! Lokakuussa tulee promotio-numero  PEANUTS #0

Mainosteksti menee näin:

"READ THE ALL-ORIGINAL PEANUTS #0
INTRODUCTORY ISSUE
THIS NOVEMBER FOR ONLY $1 &
THEN GET PEANUTS #1 THIS JANUARY!

ISSUE #0 FEATURES A NEW, ORIGINAL STORY & A SNEAK PEEK
AT THE NEW KABOOM!
SERIES, LAUNCHING THIS JANUARY!


August 24th, 2011 – Los Angeles, CA – Happiness is a monthly comic book series, Charlie Brown! PEANUTS debuted at BOOM! Studios' all-ages imprint KABOOM! this past spring with the first PEANUTS graphic novel HAPPINESS IS A WARM BLANKET, CHARLIE BROWN. Now, thanks to a recently signed partnership with Peanuts Worldwide, Snoopy and the gang are back in a monthly comic book series kicking off this November with a special #0 — for only a buck —featuring a new original story and supplementary material that will provide a sneak peek at the series launching in January!

“We were honored to publish the first PEANUTS graphic novel HAPPINESS IS A WARM BLANKET, CHARLIE BROWN this past spring and now we are doubly honored to publish a new PEANUTS monthly comic series,” BOOM! Studios Founder and Chief Executive Officer Ross Richie said. “The team at PEANUTS have entrusted us with these characters and we aim to do everything we can to honor the memory and the characters of Charles Schulz.”

"It's a daunting task to follow in the footsteps of a master," BOOM! Studios Editor-in-Chief Matt Gagnon said. "But with the team we have assembled and the guidance of the folks at Peanuts Worldwide and Charles M. Schulz Creative Associates, we're confident that we'll be delivering to fans the best PEANUTS monthly comic book series anyone could imagine."

Eli toi boldattu on se sisältö viestissä, tuossa promossa on ton mukaan yksi uusi alkuperäinen(?) juttu, sitten ensi vuoden alusta alkaa tuo varsinainen sarjisjulkaisu, ja tossa nyt ei viitata siihen että siinä olsi uutta matskua.

Valitan disinformaatiota, luin ton pikaisesti.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 27.08.2011 klo 18:55:15
Höh: lehti per kuukausi. Monthly book.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 14.10.2011 klo 10:43:43
Yhtäkkiä Tenavissa Pulteri-vitsi!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 30.10.2011 klo 23:01:43
Uudesta Tenavista näytettä täällä:
http://www.comicbookresources.com/?page=preview&id=10274
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 31.10.2011 klo 10:42:09
Eipä yhtään hullumpi, mutta viivassa ei ole sitä Schulzin herkkyyttä, joka tuli pienestä vapinasta (ja vanhempana jo vähän isommasta). Tuo on tuommoista kliinistä, siistiä sivellinviivaa, ettei jopa (gasp) vektorisivellintä.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Veli Loponen - 31.10.2011 klo 11:02:09
Tuo on tuommoista kliinistä, siistiä sivellinviivaa, ettei jopa (gasp) vektorisivellintä.
Ainakin ruudut itsessään on koneellisesti tuotettuja. Mutta ei tuo nyt niin pahalta näyttänyt. Vaikka ei se tosiaan Schulzin viivaa voita. Itekin tykkään erityisesti niiden viimeisten vuosien aikana tehdyistä stripeistä sen tärinän takia.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Doctor Phantomizer - 31.10.2011 klo 17:19:01
Minusta tuo ei näyttänyt yhtään siltä miltä Tenavien pitäisi näyttää.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 31.10.2011 klo 17:45:59
Korvikettahan tuo on. Mikä lie ollut ideana valita juuri 1960-luvun alun Tenavat-tyyli?
Yrittävätkö retroilla vai onko ajatuksena tehdä lapsille helpommin lähestyttävää sarjakuvaa? 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 31.10.2011 klo 21:52:09
UFS:n tällä hetkellä jenkkilässä kauppaama Classic Peanuts on nimenomaan 60-luvun uusintoja, joten se on nykylukijoille tutumpaa.

90-luvun versiotakin on kaupan, mutta sunnuntaisarjoja siinä paketissa ei ole. Monet lehdet suosivat sunnuntaisarjoja.

Jotkut lehdet kuulemma julkaisevat sekä 60-luvun että 90-luvun pakettia.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 02.11.2011 klo 00:06:20
jahas.
Tuo alku "uusista tenavista" ei oikein innostanut. Pahus Tenavat H.P.Lovecraftin mukaan (http://baznetart.blogspot.com/2011/10/blog-post_2294.html)kin on uskollisemman tuntuinen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: samsoni - 04.11.2011 klo 22:44:00
Yksi näistä uusio-Schulzeista on Bob Scott (ei mukana tässä viimeisimmässä digisivellinvirityksessä), joka näköjään pystyisi herättämään Pogonkin tarvittaessa ihan kohtuullisesti henkiin...

http://www.gocomics.com/mollyandthebear/2011/11/04
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: kultakisu - 04.11.2011 klo 23:28:10
Uudesta Tenavista näytettä täällä:
http://www.comicbookresources.com/?page=preview&id=10274

Ouvolta näyttää,Ressu on ikäänkuin venähtänyt ja muutkin hahmot ovat kummallisen muotoisia.Hyh!Perikunta kumartaa rahalle,niin se on.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 05.11.2011 klo 10:20:41
Ei, kyllä Ressu näytti tuolta ensimmäisen 10 vuoden ajan. Pyöristyi siten myöhemmin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: kultakisu - 05.11.2011 klo 20:08:32
Ei, kyllä Ressu näytti tuolta ensimmäisen 10 vuoden ajan. Pyöristyi siten myöhemmin.

Jaaa...rupesivat häiskät syömään liikaa pikaruokaa ja rupesivat turpoamaan,niin se muisti tekee tässä iässä jo tepposiaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 23.12.2011 klo 17:21:00
Hyvää joulua kaikille Tenavien ystäville.

(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=5725.0;attach=21544)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 24.12.2011 klo 00:47:40
Schulz oli - on - ikuinen.

Lainaus
Did (Charles Schulz) know about your sexual orientation?
PB: Yes. We didn't talk about it, but when I got the job working for him, some people were pretty ticked off and jealous. One of them called to tell him I was gay, hoping to get me fired. That was pretty low. He was like, "Yeah, so?" One of his stepdaughters is gay and he was really good friends with Billie Jean King, so he has no issue with it. He was socially moderate.

http://www.afterellen.com/people/10-years-in-janes-world-an-interview-with-paige-braddock?page=0,3
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: kultakisu - 24.12.2011 klo 20:15:57
Schulz oli - on - ikuinen.

http://www.afterellen.com/people/10-years-in-janes-world-an-interview-with-paige-braddock?page=0,3

Ikuinen, Hyvää Joulua Kaikille Säädyille.
(sain lahjaksi uudet villasukat.)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 29.12.2011 klo 13:00:48
Uutta vuotta samontein!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 17.01.2012 klo 00:34:57
No hemetti! Milloin ilmestyi se Tenavat-strib jossa ollaan taidemuseossa? Muut katsovat isompaa taulua mutta Toisto/Rerun koirakuvaa? (Eli Kamujen Jaloa.)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 17.01.2012 klo 00:40:46
No hemetti! Milloin ilmestyi se Tenavat-strib jossa ollaan taidemuseossa? Muut katsovat isompaa taulua mutta Toisto/Rerun koirakuvaa? (Eli Kamujen Jaloa.)

1-28-1999
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 17.01.2012 klo 01:26:36
1-28-1999

Kiitos. Muistin että varmaan oli viimeiseltä ilmestymisvuodelta mutta ei löytynyt millään ilveellä eikä manauksella. Minulla on Jyrki sinulle toinenkin kuvapyyntö mutta palataan siihen huomenna.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 17.01.2012 klo 06:15:54
Liittyi Toiston pitkäaikaiseen hinkuun saada oma koira.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 30.01.2012 klo 14:31:05
Kun Schulz ilmoitti jäävänsä eläkkeelle, Art Spiegelman teki Tenuista erinomaisen analyysisarjan (kolme sivua) New Yorkerille. Tässä näytteeksi yksi sivu.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 30.01.2012 klo 14:45:35
Saablari, kun näyttää hyvältä ja vaikuttaa kiinnostavalta. Ihme mies, imitoi piirrosta ja tekstausta. Eipä tuota kai mitenkään mihinkään Sarjainfoon pystyis saamaan?

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 30.01.2012 klo 15:33:27
Saablari, kun näyttää hyvältä ja vaikuttaa kiinnostavalta. Ihme mies, imitoi piirrosta ja tekstausta. Eipä tuota kai mitenkään mihinkään Sarjainfoon pystyis saamaan?

Hyvä kysymys kyllä, mutta epäilen. Ei taida olla varaa maksaa moisesta sitä mitä pyytäisivät.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 30.01.2012 klo 15:39:28
Omistaakohan New Yorker tuon vai hra spiegelman itse (kokonaan)? Tekijänoikeudet, hassu juttu. Jos vaikka Art haluaisi antaa sarjan ilmaiseksi, New Yorker tulee ja pyytää rahaa.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 30.01.2012 klo 16:13:56
Omistaakohan New Yorker tuon vai hra spiegelman itse (kokonaan)? Tekijänoikeudet, hassu juttu. Jos vaikka Art haluaisi antaa sarjan ilmaiseksi, New Yorker tulee ja pyytää rahaa.

Vaikea sanoa. New Yorker on yleensä itse julkaissut koosteet esim. pilapiirroksista joita ko. lehdessä on ollut. Uskon kyllä että Spiegelman on niin tarkka että oikeudet ovat säilyneet hänellä itsellään (kuten Crumbilla NYerin kansipiirrokset). Sekin vaikuttanee että Artin vaimo Francoise Mouly oli sarjan ilmestyessä New Yorkerin taiteellinen johtaja...

Lainaus
Spiegelman called "Peanuts" by George Schultz "the last great comic strip invention," a strip that has been "widely imitated by lesser talents." Spiegelman described his meeting with Schultz during which he "fell in love with" the older artist. Spiegelman later published an affectionate parody of Schultz's work, and Schultz called on the day he died to say that he liked it.

By George! No mutta, Peilimiehen Pähkinä-analyysin voi lukea tuolta kokonaisuudessaan ja väreissä: http://courseweb.stthomas.edu/mjodonnell/j105/strips/spiegelman/index.html
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 10.02.2012 klo 21:23:23
St. Paulissa Tenavat on valettu pronssiin!

http://www.johnweeks.com/tour/peanuts/bronze.html
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: echramath - 15.08.2012 klo 18:25:37
Miksi pienellä koiralla oli suuri kaulahuivi? Korkealla on tietysti kylmä ja hävittäjälentäjän pitää voida käännellä kaulaansa ilman, että niska jäätyy tai saa haavoja kauluksesta, mutta myös sen takia, että rotaaritähtimoottorin voiteluksi ei keksitty mitään muuta kuin risiiniöljy polttoaineen seassa ja moottori sitten sylki sitä joka paikkaan, kuten lentäjän naamalle. Johonkin ne lasit pitää voida pyyhkiä. Pilotti selittää, millaista Camelilla on lentää. (https://www.youtube.com/watch?v=j6PnKUEFX8g)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 12.09.2012 klo 17:10:15
Tämä liittyy suoraan Kamuihin, mutta yleisellä tasolla laajemminkin Tenaviin:


http://blog.fivecentsplease.org/2012/09/mutts-to-pay-tribute-to-charles-schulz.html?spref=fb


"You can say that again!"

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 24.10.2012 klo 22:57:44
Ihmenelosten kannesta on löytynyt Jaska Jokunen. Oikeassa alakulmassa.

(http://goodcomics.comicbookresources.com/wp-content/uploads/2012/10/easteregg10-23-1-620x946.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 25.10.2012 klo 11:43:48
Forbesin listalla eniten tienaavista kuolleista kuuluisuuksista Charles Schulz piti edelleen neljättä sijaa 37 miljoonalla dollarilla. Schulz ei ole poissa, hän on vain kuollut. Tenavien laita taitaa olla huonommalla tolalla.

Lainaus
Forbes: It’s been 67 years since the Peanuts comic strip debuted but Charlie Brown and his gang are as hot as ever. The estate, in a partnership with Iconix Brand Group , brings in plenty of money through licensing and advertisement deals with companies like Met Life. Next up for Peanuts: the big screen. Fox recently announced that a Peanuts movie is in the works from the makers of Ice Age.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 23.12.2012 klo 20:30:06
Kvaakin väelle rauhallista joulua sieltä jostakin...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 28.11.2013 klo 13:05:23
Äsken kuollut Al Plastino (1921 - 2013) oli Amerikan Daan Jippes / Jukka Murtosaari, eli tekijä jolla oli hallussaan kaikki mahdolliset piirrostyylit - ainakin melkein. Hän (haamu)piirsi ja kirjoitti mm. Ferd'nandia eli Aapelia 18 vuotta. Erikoisin työtarjous Plastinon uralle osui kuitenkin 1977, kun UFS ja Charles Schulz kävivät tiukkoja sopimusneuvotteluja.
Niin Tenavien kuin Lassin ja Leevinkin kohdalla, syndikaatilla on/oli periaatteessa sopimuksenmukainen oikeus teettää sarjasta oheistuotteita tai jopa ottaa koko sarja haltuunsa mikäli alkuperäinen tekijä niskottelee.
Syndikaatin tuolloinen johtoporras päätti tilata Al Plastinolta uusia Tenavat-strippejä kysymättä Schulzilta mitään. Kuten näytteet osoittavat, Plastino MELKEIN osasi piirtää kuin Schulz, mutta Tenavien huumori meni häneltä täysin ohi. Plastinutsit ovat aivan hengetöntä perussellusarjakuvaa.
Kun vuosia myöhemmin UFS johto oli vaihtunut, ja Schulz sai viimein tietää Plastinon stripeistä, hän raivostui ja laati sopimukseen klausuulin, ettei kukaan saa jatkaa Tenavia jos Schulz kuolee tai muuten päättää lopettaa sarjansa.
(Siis sanomalehtisarjana... oheistuotteiden, animaatioiden ym. tekoa toki jatketaan maailman tappiin "Schulzin itsensä hyväksymän, tarkoin valitun taiteilijajoukon kesken...)

http://www.hoodedutilitarian.com/2013/03/peanuts-oddity/  
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 28.11.2013 klo 13:36:15
Hirveitä nämä esimerkit! Tenaviin ympättyä fingerporia...

(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=5725.0;attach=27001)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 28.11.2013 klo 15:40:32
No tuo ylin on ihan hyvä, kaksi alempaa eivät niinkään. Mutta luulen ymmärtäväni, miksi VesaK ja Lurker eivät näistä pidä. Tenavien maailma voi olla aika julma niin monessa eri muodossa esiin tulevine täyttymättömine odotuksineen, mutta Schulzin huumori ei ole yhtä osoittelevan ilkeää kuin näissä Plastinon esimerkkistripeissä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lönkka - 28.11.2013 klo 22:55:33
Ei minusta yhtään sen huonompia kuin mitä maestro itse teki viime vuosikymmeninään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 29.11.2013 klo 08:51:24
Ei minusta yhtään sen huonompia kuin mitä maestro itse teki viime vuosikymmeninään.

Sydämen viisaus puuttuu Plastinutseista täysin, ja sen myötä kaikki.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ares B - 29.11.2013 klo 11:34:22
Ylimmässä pisti silmään alkeellinen "your" - "you're" -moka.  >:(
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lönkka - 29.11.2013 klo 16:33:53
Sydämen viisaus puuttuu Plastinutseista täysin, ja sen myötä kaikki.
Noh, mielstäni Shultzin viimeiset vuosikymmenet olivat parhaimmillaankin sellaista taskulämmintä muniinpuhaltelua piirrettynä vapisevalla viivalla. Kaikkiaan ainoa tunne mikä noista tuli oli myötähäpeä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 29.11.2013 klo 17:00:58
90-luvun Tenavissa oli mielestäni kovaa iskeviä juttuja, joita on tässäkin ketjussa käyty läpi vuosia sitten. Viiva kyllä muuttui koko ajan vapisevammaksi, se on totta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 29.11.2013 klo 18:02:20
--taskulämmintä muniinpuhaltelua piirrettynä vapisevalla viivalla. Kaikkiaan ainoa tunne mikä noista tuli oli myötähäpeä.

Se vapiseva viiva oli taiteilijan viiva. Rakastin sitä. Vapina muuten yllättäen väheni loppua kohti.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JanneT - 29.11.2013 klo 23:59:51
Se vapiseva viiva oli taiteilijan viiva. Rakastin sitä. Vapina muuten yllättäen väheni loppua kohti.
Korjatkaa jos olen väärässä, mutta eikös Schultz kasvattanut orginaalikokoaan loppua kohden?

Edit: tuosta vapisevasta viivasta vielä  - huomasin DavidB:n käyttävän usein kovin Schultzmaista viivaa, esimerkiksi Babel-sarjassa on hyvin näkyvissä. Olisikohan voinut saada jopa vaikutteita viivaan Schultzilta... Kuvaesimerkin liittäminen pelkän puhelimen välityksellä on valitettavasti liian vaikeaa. Onkohan monikin artisti saanut vaikutteita lopun ajan Tenavista. Ja johtavatko kaikki jäljet erään huoltoaseman uppopaistettuihin munkkeihin, joilla Schultz kävi tukkimassa vuosikymmenet päivittäin suoniaan. Hmm...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 24.12.2013 klo 15:43:03
Hyvää joulua Kvaakin väelle 2010-luvun Tenavien merkeissä.

Onkos tämä aihe muuten ollut Schulzillakin? Vai oliko se tv-tenavissa?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 24.12.2013 klo 20:12:18
On Schulzia tai ainakin hyvin samanlainen juttu. Eivät uustenavat välttämättä ole aivan antimateriaa, vaikka ajatuskin kokopitkästä 3D-animaatioelokuvasta hirvittää. Tulee se kuitenkin, vaikka tämä on lähempänä todellista maailmaa:


https://m.youtube.com/watch?v=R6pC03WRcE0

Eppu varsinkin on ihana:  "No, you can't come in, the bodies are still here."
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.02.2014 klo 07:11:49
Hyvää ystävänpäivää.

(http://25.media.tumblr.com/tumblr_lg5rzk2mOx1qa0q13o1_500.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 27.02.2014 klo 18:26:41
törmäsin uudestaan hiljan John Romita Sr:n tilaustöihin saattaa huvittaa tai olla huvittamatta joitain täälläkin:
(http://25.media.tumblr.com/ee70d361b0001ddb34c065e0acac1653/tumblr_n1nq59flKc1qao8l4o1_1280.jpg)
(http://31.media.tumblr.com/4f2f74c15cd84bfd30f9b4770bae2513/tumblr_n1nq59flKc1qao8l4o2_1280.jpg)

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 18.03.2014 klo 12:19:40
Tenavista tehdään saastaista tietokoneanimaatiota, koska kukaan ei sellaista halunnut.

Jonkun Ice Age -sarjapalan tuntemattomalta tekijältä. (http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=40471)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 18.03.2014 klo 16:21:51
Nykyisin kaikki on 3Deetä.... mutta pahempaakin voisi maailmassa olla. Vuonna 1992 John "Home alone" Hughes suunnitteli elokuvaa Tenavista elävillä näyttelijöillä.
Onneksi hänen vastaava Ville Vallaton-sovituksensa floppasi ja lopulta Hugheskin ymmärsi kuolla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 18.03.2014 klo 16:41:06
Nykyisin kaikki on 3Deetä.... mutta pahempaakin voisi maailmassa olla. Vuonna 1992 John "Home alone" Hughes suunnitteli elokuvaa Tenavista elävillä näyttelijöillä.
Onneksi hänen vastaava Ville Vallaton-sovituksensa floppasi ja lopulta Hugheskin ymmärsi kuolla.

Ville Vallaton on sarja viisivuotiaasta pojasta kotona ja naapurissa. Elokuvassa Ville karkaa kotoa ja joutuu konnien kynsiin, eli ei siis ole kotona tai naapurissa. Mort Walkerille oli tarjottu Masi-käsistä, jossa Masi lähtee armeijasta. Hollywood-logiikalla olisi siis täysin luontevaa, että Tenavat elokuvassa ei esim. olisi lainkaan lapsia. Että se käsittelisi vain näiden vanhempia, tai sitten vaikkapa Jaska Jokusen myöhempää college-elämää.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 18.03.2014 klo 19:12:16
Helsingin kaupunginteatterissa oli 70-luvun alussa näytelmä Tenavista. Setä koirapuvussa ja sellaista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: samsoni - 18.03.2014 klo 19:45:30
Eihän tää nyt ihan onnettomalta vaikuta, mutta aika näyttää...

http://www.youtube.com/v/N1FNL_iIp5c
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 19.03.2014 klo 06:34:40
Eihän tuo Samsonin linkittämä näyte mitenkään pahalta näytä, vastaa vallan mukiinmenevästi ilmeeltään vanhoja piirrettyjä. Leffan onnistuneisuudesta laajemmin on tietenkin vaikeaa sanoa mitään vielä tässä vaiheessa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: JJalonen - 19.03.2014 klo 10:44:06
Vanhana Tenavat-fanina täytyy yllättyneenä tunnustaa, että erittäin hyvältähän tuo pätkä näytti. Kiinnostuneena odottelen laajempia otoksia. Tarinarunkojahan Schulzin tuotannosta löytyy runsain määrin.

Jos tuohon sitten vielä heitetään swingaava soundtrack päälle, vaikka kahdeksankymppiseltä Wayne Shorterilta, niin kyllä minä ainakin väännän itseni teatteriin.

Jotenkin hassusti muuten vaikutti, että näytteen viivagrafiikka mallinsi Schultzin myöhäisemmän kauden värisevämpää viivaa. :)

 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 19.03.2014 klo 11:03:21
Ressu tuntuu tuossa pätkässä suhtautuvan isäntäänsä yllättävän lämpimästi, yleensähän se säästää suudelmat naisväelle, eikä edes muista Jaska Jokusen nimeä. Vai onko se aina ollut piirretyissä sydämellisempi kuin sarjakuvissa?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 19.03.2014 klo 14:19:03
Hollywood-logiikalla olisi siis täysin luontevaa, että Tenavat elokuvassa ei esim. olisi lainkaan lapsia. Että se käsittelisi vain näiden vanhempia, tai sitten vaikkapa Jaska Jokusen myöhempää college-elämää.

Pikauusintana: http://youtu.be/R6pC03WRcE0

Ajatus Tenavista elävien penskojen esittäminä on kauhea, ja varsinkin jos Hughes tuolla kaudellaan olisi käynyt sarjaa vääntelemään... (ks. Home alone, Baby's day out, Ville Vallaton, Curly Sue...) Kai siitä olisi jonkinlainen rikos-äksön-komedia tullut, mutta - hyi saatana!

Mitä taas tulee aiempiin, Schulzin valvonnassa tehtyihin pitkiin Tenavat-animaatioelokuviin, niin ei niistäkään mikään keskity sarjan perusympäristöön.

A Boy named Charlie Brown (1969) - Jaska lähtee Epun ja Ressun kanssa tavaamiskilpailuun New Yorkiin.

Snoopy come home (1972) - Ressu lähtee etsimään aiempaa omistajaansa, Lilaa.

Race for your Life, Charlie Brown (1977) - Tenavat kesäleirillä, huipentuen pitkään koskenlaskukisaan. 

Bon Voyage, Charlie Brown (And don't come back!) (1980) - Tenavat Euroopassa eli Englannissa ja Ranskassa. Elokuvan valmisteluvaihe oli ainoa kerta 2. maailmansodan jälkeen kun Schulz kävi paikan päällä katsomassa vanhoja taistelutantereitaan. 

Uudessa elokuvassa lähinnä vain tuo kolmedee huolettaa, eli kunhan pitäisivät värit mahdollisimman maltillisina eikä liian hohtavina.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 19.03.2014 klo 15:46:16
Odotan yhä sitä kun Viivistä ja Wagnerista tehdään elokuva. 3D Wagner ja elävät näyttelijät. Tiina Lymi Viivinä. Toni Wahlström Wagnerin äänenä.  Ja sit mennään Epsanjaan. :P
Sori OT.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Doctor Phantomizer - 19.03.2014 klo 16:23:09
En ymmärrä miksi Tenavat pitäisi tehdä "uudestaan". Aiemmat elokuvat olivat ihan jees. Minusta on jo tarpeeksi, että välillä tuntuu että joissakin kirjastossa ei ole muuta luettavaa kuin Tenavat naaman edessä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 19.03.2014 klo 18:17:56
Odotan yhä sitä kun Viivistä ja Wagnerista tehdään elokuva. 3D Wagner ja elävät näyttelijät.

Ei ollut kaukana toteutumisesta moinen taannoin, tosin Wagneri olisi tehty ihmisnäyttelijällä. JOSKUS sellainen toimii, kuten Aarne Ankka -näytelmässä.

Aarne Ankka ja Krille Krokotiili keskustelevat oleellisista Zeke Suden baarissa:   http://youtu.be/koC_CQqkFE8
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: samsoni - 19.03.2014 klo 19:07:05
Täällä on aikas perusteellisesti analysoitu tuo traileri:

http://www.filmdivider.com/freeze-frame-deconstructing-the-old-school-hand-drawn-techniques-of-the-new-cg-peanuts-trailer/

'Innovatiivista lainailua'...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 19.03.2014 klo 19:27:06
No juu, eivät Tenavat pienistä hätkähdä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 19.03.2014 klo 20:20:13
Odotan yhä sitä kun Viivistä ja Wagnerista tehdään elokuva. 3D Wagner ja elävät näyttelijät. Tiina Lymi Viivinä. Toni Wahlström Wagnerin äänenä.  Ja sit mennään Epsanjaan. :P
Sori OT.

Timo

Risto Kaskilahti esitti teatterissa Wagneria. Sekin olisi hyvä ääneksi. Bones-sarjassa esiintyi viime yönä ihan Tiina Lymin näköinen eukko.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.04.2014 klo 19:39:05
Onkos kukaan lukenut Schulzin muita sarjoja?

It's only a game oli urheiluaiheinen.
(http://2.bp.blogspot.com/-q4fLcc6TWiI/UBLJAxc6ONI/AAAAAAAAWSw/mcYLH1sFyCY/s1600/CharlesSchulz_It%2527sOnlyAGame_1958_100.jpg)

Schulz's Teens oli tietysti teinielämää
(http://www.aboutcomics.com/images/schulzsamp1.jpg)

Molemmat olivat lyhytikäisiä ja ainakin löytämäni näytteet ovat yhden ruudun pilakuvia. Alkoivat 50-luvun lopulla ja jälkimmäinen taisi nippa nappa kestää 60-luvun puolelle.

Kuulemma molempien juoksut on koottu kansienkin väliin, mutta ei ainakaan mulle ole vastaan tullut.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 15.04.2014 klo 23:24:17
It's only a game ilmestyi vain reilun vuoden ajan 1957-59. Schulz ideoi ja luonnosteli, mutta suurimman osan ajasta sarjaa piirsi ja tekstasi Jim Sasseville, Schulzin kaveri piirustusopiston ajoilta. Sasseville oli myös mukana tekemässä sarjakuvalehtien pitkiä Tenavat-tarinoita.
IOG ei erityisemmin menestynyt, ja Schulzin aika oli aina vain enemmän kiinni Tenavien kasvavassa tuotebisneksessä. Niinpä hän lopetti sarjan Sassevillelta kysymättä, ja samalla katkesivat kaverusten välit.

http://www.fivecentsplease.org/dpb/sassevil.html

Sarjasta on ilmestynyt yksi kokoelmakirja.

"Teini-Tenavia" Schulz teki ainakin kirkkonsa, Church of Godin julkaisuihin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reijo Valta - 24.08.2014 klo 00:26:09
(http://4.bp.blogspot.com/-5Gaq6-pHdik/U_kCBXDWLYI/AAAAAAAAWUM/3jaqM3tvMdo/s1600/DSC08328.JPG)

Ruotsalaisessa armeijan ylijäämäkaupassa tiesivät, että Ressu lensi ensimmäisessä maailmansodassa Ruotsin väreissä.

Blogissa: Ressu Ruotsin väreissä (http://poistyopoydalta.blogspot.fi/2014/08/ressu-ruotsin-vareissa.html)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Taru Leutokalma - 19.09.2014 klo 11:14:07
Täällä on aikas perusteellisesti analysoitu tuo traileri:

http://www.filmdivider.com/freeze-frame-deconstructing-the-old-school-hand-drawn-techniques-of-the-new-cg-peanuts-trailer/

'Innovatiivista lainailua'...

Hei, mikäs ihme tämä on??? Onko Tenavista tulossa leffa?  :o Vai oliko tuo vain joku fanien kyhäämä?
Kauhean näköistä jälkeä. Jos Tenavista pitäisi tehdä elokuva, niin sen pitäisi olla piirretty, ei tietokoneanimaatio. Mutta o tempora on mores...

Tenavat toimivat muutenkin parhaiten sarjiksena, piste. Siinä on omaa lämminhenkisyyttään kaikesta ankeudestaan huolimatta, hyväsydämistä huumoria ja tunnelmaansa, jota ei saa siirrettyä valkokankaille, ei sitten millään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 02.11.2014 klo 10:40:08
Facebookin "tarroissa" on paljon Ressuja.

(http://www.s4g.com/assets/images/patches/dancing-snoopy.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 19.11.2014 klo 00:41:52
Hei, mikäs ihme tämä on??? Onko Tenavista tulossa leffa?  :o Vai oliko tuo vain joku fanien kyhäämä?
Kauhean näköistä jälkeä. Jos Tenavista pitäisi tehdä elokuva, niin sen pitäisi olla piirretty, ei tietokoneanimaatio. Mutta o tempora on mores...


No siis sekä Fox että Fanit alkaa molemmat äffällä ja....juu...on se ilmoja pidellyt.

Mutta siis Traileri ihan  yleisön pyynnöstä (https://www.youtube.com/watch?v=-XmV3zGifOE)

musiikki on eritoten sellaista josta ihan loppujingleä huolimatta liian osa sarjakuvaväkeä pitää. Minä sitä loppujingletunnaria lukuunottamatta en.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 19.11.2014 klo 10:49:59
Mutta siis Traileri ihan  yleisön pyynnöstä (https://www.youtube.com/watch?v=-XmV3zGifOE)

Visuaalinen ilme on edelleen mielestäni kelvollinen, mutta kylläpä Ressu on ilkeä
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 19.11.2014 klo 17:38:10
Juuri tuo. Tellu kiskaisi ensimmäisen kerran pallon pois seuraavana vuonna ilmestyneessä sunnuntaisarjassa; selityksenä oli se, ettei hän halunnut Jaskan likaisten kenkien sotkevan uutta jalkapalloa.

Tellu on kyllä ihan alusta saakka ollut loistava tapaus. Alkuaikoina hän halusi vaihtaa Jaska Jokusen kolmipyörän uuteen pikkuveljeensä.

Eppua ei tuossa vaiheessa edes vielä näytetty. Monet hahmot syntyivät sarjaan ihan syntymällä eivätkä puhuneet aluksi pitkään aikaan. Amadeus, Eppu, Salli ja Toisto. Tellukaan ei aluksi puhunut yhtä hyvin kuin vanhemmat lapset.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Taru Leutokalma - 19.11.2014 klo 22:02:50
Tellu on kyllä yksi Tenavien parhaimmista hahmoista. Tenavat ovat tuttua lukemista jo hamasta lapsuudesta lähtien. Jaska Jokunen ja Ressu ovat myöskin viehättäneet aina mutta Amadeus on hahmo, jonka hauskuuden on oivaltanut vasta vuosia myöhemmin; katsokaas, Amadeushan on täydellinen liian hurahtaneen Sibelius-Akatemiaoppilaan/konservatorion ammattikorkeakouluoppilaan perikuva.

Omina opiskeluaikoinani tuntui että hirveän useat ylemmän asteen pianistit olivat kunnianhimoisia, huumorintajuttomia, täydellistä musiikillista harmoniaa etsiskeleviä perfektionisteja, jotka harjoittelivat pianon ääressä varmaan 8-12 tuntia päivässä (myös viikonloppuisin, jolloin treenattiin mahdollisesti vielä normimäärääkin enemmän) ja juttelivat yleensä pelkästään jostain musiikkiin/säveltäjiin/sävellyksiin/omiin soittoläksyihin liittyvästä. Auta armias tilannetta, jossa joku Tellumaisesti esim. kritisoisi Beethovenia tai Bachia "tylsäksi musiikiksi".

Amadeus on hahmona niin tutun oloinen. Ja tottakai silloin kun joku fiktiivinen hahmo muistuttaa etäisesti ja hupaisasti jotain omaa tuttavaa, niin silloin saa makeammat naurut.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 19.12.2014 klo 23:27:58
Hyvää joulua toivottaa Jaska Jokunen tänäkin vuonna.

Jokunen ei kestä Windows kasia.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 05.02.2015 klo 09:17:28
Komerosta löytyi värialbumi Ressun rakkaudet vuodelta 1975. Takakannen mukaan se on Valiotenavat-sarjan osa 1. Sisältö on Tenavien sunnuntaisarjoja vuosilta 1967-73.

Hyvää tavaraa Tenavien huippuvuosilta siis. Ilmeisesti Valiotenavia ei tullut enempää?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 05.02.2015 klo 09:33:56

Ei tullut koskaan lisää ei.

Olikos missään lehdessäkään Tenavien sunnuntaisarjoja
noina vuosina?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 05.02.2015 klo 09:41:19
Viikkosanomissa oli, lehti loppui vuoden 1974 lopussa. Tenavien sunnuntaisarjat jatkoivat heti seuraavan vuoden alussa saman kustantajan Me Naisissa jonkin aikaa, taisi loppua jo 70-luvun puolella.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 24.03.2015 klo 19:21:46
Loppuvuodesta on tulossa Tenavien 65-vuotisjuhlakirja tuolla Amerikan maalla. Kirja sisältää nykypiirtäjien Tenavat-sarjoja ja kuvitusta.

Stan Sakai kerkesi jo mainita olevansa mukana. Sarjan aiheena on Jaska Jokunen Tokiossa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jiksi - 30.03.2015 klo 18:45:31
Uusiotenavat (http://www.kaboom-studios.com/series/title?series_id=770&name=Peanuts) ovat edenneet jo kokoelmajulkaisuiksi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 01.04.2015 klo 10:45:57
Mitä vittua! Eiks Schulzin tahto ollut että hahmoja ei aleta rääpimään?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 01.04.2015 klo 11:23:16
Mitä vittua! Eiks Schulzin tahto ollut että hahmoja ei aleta rääpimään?

Saivat semmoisen alion diiliin, että sanomalehtisarjana ei Tenttuja jatketa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jiksi - 01.04.2015 klo 16:09:54
Mitä

Onhan näitä nyt kerran kuussa julkaistu tammikuusta 2012 saakka, ja Kvaakissakin aihetta aikanaan sivuttu, mutta arvelinkin että uudet kokoelmat ovat hyvä hetki "sarjakuva herättää paheennusta" -hetkelle...

Saa näitä muuten myös digitaalisena, nyt kun Kvaakin väki innosta pihisee tuoleillaan...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Illodiini - 01.04.2015 klo 16:58:40
Pitäisi saada Peanuts 52! >:D Kaikki alkaa alusta...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 01.04.2015 klo 17:20:26
Tenavat ovat pyhiä. Tenavia ei saa piirtää!  :) En minä sen kummemmin ole närkästynyt. Jäi tuo strippikokoelmien kerääminenkin kesken.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Illodiini - 01.04.2015 klo 18:24:43
Eivät Tenavat , tai mikään kaupallinen tuote sinänsä kai pyhiä ole, mutta alkuperäiset ovat alkuperäisiä. Minun puolestani uusia saa piirtää ja kirjoittaa vaikka naapurin pikku Ville. Minä en vain lue niitä. Alkuperäiset pitää säästää kyllä jälkipolville, eli ei mitään lucas-paskennuksia.
Katsokaa nykyisiä Haraldeja, jotka ovat yhtä hauskoja nykykäsissä kuin vuoren seinään törmännyt lentokone.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 19.06.2015 klo 23:40:29
Tenavat-elokuvat uusi traileri näyttää yhtä kammottavalta (http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=44621) kuin edellinen.

On oikeastaan aika kieroa, että Ylellä pyörivä ranskalaisanimaatio (http://areena.yle.fi/1-2442101) on taiteellis-teknisesti huippulaadukasta kamaa tuohon jenkkiversioon verrattuna.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Dennis - 20.06.2015 klo 10:08:09
On kyllä kuraista jälkeä, raha puhuu mutta valitettavasti se ei takaa aina laatua. Varsinkin hahmot ovat surkeasti tehty.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 20.06.2015 klo 12:14:22
Ei tuo minusta niin pahalta näytä visuaalisesti. Taustoihin tosin olisin toivonut aavistuksen lisää schulzmaista minimalismia, vaikka ovathan ne sarjakuvia yksityiskohtaisempia jo vanhoissa Schulzin itsensä siunaamissa piirrettyissä. Eikä piirroselokuvan tietysti tarvitse näyttää yksi yhteen sarjakuvalta.

Juonen osalta ollaan tämän näytteen perusteella ehkä pikkuisen liikaa eksymässä mökä- ja vauhtikomiikam puolelle, mutta lienee oikeudenmukaisempaa katsoa raina kokonaisuudessaan ennen lopullisen tuomion antamista.

Pässin mainitsema ranskalaissarja tietysti miellyttää puristeja enemmän, perustuuhan se suoraan Schulzin strippeihin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 20.06.2015 klo 21:08:54
Puritisti sulla on housuissas.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 23.06.2015 klo 11:16:38
Hei hei Pässi, sulla on varoituksia alla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 19.07.2015 klo 21:14:36
Tammen kustannuspäällikkö Hannu Harju kirjoittaa (http://www.hs.fi/kulttuuri/a1437185223129?jako=8956194f95da27392e5bed1cfcd00b02&ref=fb-share) Ressun kirjailijanurasta ja hylkäyskirjeistä.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 21.07.2015 klo 14:23:35
Tammen kustannuspäällikkö Hannu Harju kirjoittaa (http://www.hs.fi/kulttuuri/a1437185223129?jako=8956194f95da27392e5bed1cfcd00b02&ref=fb-share) Ressun kirjailijanurasta ja hylkäyskirjeistä.

Hesari hienosti julkaisi maanantaina oikaisun jutun oheispalkissa olleesta erheestä. Punainen Paroni ei tietenkään ole Ressun sivupersoona, vaan mielikuvitusvihollinen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 23.07.2015 klo 00:06:52
Hesari hienosti julkaisi maanantaina oikaisun jutun oheispalkissa olleesta erheestä. Punainen Paroni ei tietenkään ole Ressun sivupersoona, vaan mielikuvitusvihollinen.

Manfred von Richthofen kyllä oli ihan aito henkilö, joskaan tiettävästi ei kohdannut beaglea joka oli ensimmäisen maailmansodan lentäjäsankari rintamalla.
Kun tässä on juornalismistakin vääntänyt.

Tämä Tenavat kunnianosoitus (http://www.previewsworld.com/Home/1/1/71/977?articleID=166411) sen sijaan näyttää ihan kelvolliselta

aiheeseen liittyen tähän mennessä suosikkini:
(https://41.media.tumblr.com/53092d95501061447e5ee901bfdf0e09/tumblr_nrwpp6Yffj1qfpi8no2_540.jpg)
(https://41.media.tumblr.com/91c5da222e7c13e9eae3516267041a0e/tumblr_nrwpp6Yffj1qfpi8no3_540.jpg)
(https://40.media.tumblr.com/8c7d9ae3aeabcd389e29e547a5a2716f/tumblr_nrwpp6Yffj1qfpi8no1_540.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 23.07.2015 klo 00:58:15
No täsmennetään: Oikea historiallinen henkilö, mutta RESSUN mielessä mielikuvitusvihollinen.

Aiheesta on mm.The Royal Guardsmenin hieno kappale Snoopy vs. The Red Baron, jonka Moog Konttinen ansiokkaasti suomensi. "Varmistin pois ja liikkuvat taa / taas kaksoiskonekiväärit purtavaa saa".

Todellisuudessa Richthofenin pudotti juopunut tarkka-ampuja, kuten Corto Maltesesta tiedämme.

 
Ressun kirjasta puolestaan tuli Batman-tarina (Detective Comics #500), eikä ainakaan Schulz ollut siitä pahoillaan. Ressun mielipide ei ole tiedossa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 24.07.2015 klo 02:36:45
Eikös Ressun kirja ollut kokonaisuudessaan kirjassa "Ressu kirjoittaa kirjan "Oli synkkä ja myrskyinen yö""?

EDIT: Ja avot, onhan siitä Kvaakissa näemmä jo turistu (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=25.0).

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 24.07.2015 klo 09:00:51
Juu. Kirja kirjassa. Tellu (todellisuudessa piirtäjä oli Schulzin tytär) piirsi siihen tämän aivan upean kannen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 24.07.2015 klo 10:23:27
Ressullahan näitä kirjallisia hankkeita
riitti. Jotkut vähän arveluttavia, kuten Kisu Killisilmästä
kertovat tarinat, joita myi Koira-Jalluun.

"Salassa Kisu Killisilmä toivoi olevansa koira...
Se vaistosi koiran luontaisen ylemmyyden, ja se
vaivasi häntä"

On jäänyt erityisesti mieleeni siksi, että kiistelimme
Harri-enoni kanssa kerran kissojen ja koirien paremmuudesta.
Minä tietenkin puolustin kissaa, jolloin enoni alkoi siteeraamaan
Ressun kissojenvastaisia juttuja.

Samainen eno myös naureskeli siitä, että luin Ruohometsän
kansaa
, ja nimitti sitä Pupukuusikoksi. Mutta luki sitten
itsekin kirjan, ja johan loppui nauraminen!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 24.07.2015 klo 10:49:07
Ressuhan kirjoitti myös Helinä Sanahelinän (erinomainen suomennos "Helen Sweetstorysta") elämäkerran, mutta Sanahelinä kiisti antaneensa lupaa moiseen. Ressu ei alkanut kiistellä vaan pakeni taivaalle Sopwith Camelillaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Pässi - 24.07.2015 klo 11:18:55
"Koira-Jallu"

Mitä se on alkukielellä?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ares B - 24.07.2015 klo 11:22:39
"Koira-Jallu"

Mitä se on alkukielellä?
Olisiko...

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 04.08.2015 klo 14:14:01
"Mutta Ressu vannoi kostoa,
Uuden koneen lahjoitti Suuri Kurpitsa.
Parooni vertas häntä eläimeen,
Mutta nauraessaan jäi tähtäimeen.

Parooni oli aivan loukussa,
Vaikka hän yritti kaikkensa.
Ressu tulitti kuin raivoten,
Kohta parooni putosi alas, savuten."

http://fantagraphics.com/flog/fantagraphics-winter-2016-season-preview/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 06.08.2015 klo 16:24:13

Kun sain selville, että Schulz oli tekstaillut Tenavien nuottisitaatit itse omin käsin (eikä käyttänyt esim. valokopioita), niin siitä lähtien on minunkin pitänyt silloin tällöin yrittää (http://bit.ly/1EaBRZi) nuottikirjoitusta piirroksissa. Spoiler alert: sen tekeminen on tosi hankalaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 06.08.2015 klo 17:22:59
Kun sain selville, että Schulz oli tekstaillut Tenavien nuottisitaatit itse omin käsin (eikä käyttänyt esim. valokopioita)

Oho, itsekin olen aina luullut että ne on
kopsattu jostain.

Schulzille oli kyllä palkattu kustantajan toimesta
assistentti tai useampiakin (mm Victor Moscoso)
mutta en tiedä rajoittuiko näiden tehtävät oheistuotteisiin,
vai näkyykö heidän kädenjälkeään itse stripissäkin? 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: 1978 villiä metsää - 07.08.2015 klo 17:01:56
Eikös se että Schulz teki kaiken stripissään itse ole historiallisesti sitä pyhintä sarjakuvatriviaa? Itse pelkään ajatella millään muulla tavalla, se on eräänlainen rajapyykki millä maailmaani kannattelen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 08.08.2015 klo 01:43:08
Schulzille oli kyllä palkattu kustantajan toimesta
assistentti tai useampiakin (mm Victor Moscoso)

Täh? Vanha underground-äijäkö olis ollu Schulzin assarina? Olihan Moscosolla toki mr. Peanut-hahmo, mutta...

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 08.08.2015 klo 13:05:40
Täh? Vanha underground-äijäkö olis ollu Schulzin assarina? Olihan Moscosolla toki mr. Peanut-hahmo, mutta...

Timo

Moscoso on ensisijaisesti graafikko. Sarjakuvia
alkoi tehdä vasta Zapissa, ja silloin hän oli jo maankuulu
julistetaiteilija yhdessä Rick Griffinin kanssa.
Crumb varmaan ainakin osaksi pyysi heitä mukaan
koska heillä sama kohdeyleisö - siispä myynti kasvuun.
Vaikka hippejä olivatkin, niin bisnestäkin pitää
ajatella..
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 11.08.2015 klo 12:34:34
Ressu täytti n. 65 vuotta eilen, ja toisen tulkinnan (eli varhaisen Tenavat-stripin) mukaan täyttää uudelleen elokuun lopulla. 

http://robot6.comicbookresources.com/2015/08/happy-birthday-snoopy/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reijo Valta - 28.11.2015 klo 10:04:35
65-vuotisjuhlia varten on koottu kirja  Only What's Necessary: Charles M. Schulz and the Art of Peanuts (http://www.abramsbooks.com/product/only-whats-necessary_9781419716393/). Taidekirja, jossa on kaikenlaista koottuna, mainoksia, leikkeitä, luonnoksia ja pari julkaisematta jäänyttä strippiä.

Tuolla myös (http://www.fastcodesign.com/3053359/10-rare-and-never-before-seen-comics-by-peanuts-genius-charles-schulz) joitakin näytteitä.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 23.12.2015 klo 12:26:45
Oikein hyvää joulua Kvaakin porukalle toivottaa Jaska Jokunen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Hill Street - 27.12.2015 klo 17:38:54
Allergikoille tiedoksi; tuote saattaa sisältää myös pähkinää.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Miqz - 27.12.2015 klo 23:18:22
Otavalta on ilmestynyt parhaat sarjat 1950-1959, ja ilmeisesti jatkoa on myös tulossa (1960-1969 oli jo adlibriksessä listattu):

https://www.adlibris.com/fi/kirja/tenavat-9789511293293

Jouko R kirjoittaa tästä myös sarjakuvaruudussa:

http://sarjakuvaruutu.fi/2015/12/hyvaa-syntymapaivaa-beethoven/

Onko tietoa missä parhaat on valkattu / kuka valkannut? Ilmeisesti Suomessa ei olisi riittävästi ostajia "Complete Peanuts" -sarjalle, jota Fantagraphics julkaisee jenkeissä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 27.12.2015 klo 23:26:08
Onko tietoa missä parhaat on valkattu / kuka valkannut?

Olettaisin sarjakuvaneuvos Tolvasen noita valkkailevan.

http://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/18/onnea-tenavat
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 28.12.2015 klo 00:30:06
Ilmeisesti Suomessa ei olisi riittävästi ostajia "Complete Peanuts" -sarjalle, jota Fantagraphics julkaisee jenkeissä.

Kokeiltiinhan sitä parin kirjan verran, mutta menestykseksi ei tainnut osoittautua se.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: haplo - 28.12.2015 klo 09:22:54
Tuo täydellinen Tenavat -sarja suomeksi oli hankala jo sen takia, ettei se suoranaisesti aloittanut siitä, mikä suomalaisille on tuttua Tenavaa. Alkuvuosien strippien lukeminen on itsellekin vähän vierasta. Kun ostavaa porukkaa on muutenkin vähän, niin kokeilun loppuminen pariin kirjaan ei yllätä.

Ajattelin ensi vuonna ostaa tuon Fantan Snoopy vs. the Red Baron -kokoelman Ressun ja Punaisen paronin kohtaamisista. Onko jollain jo omakohtaista kokemusta tuosta?

Nämä uudet suomalaiset kokoelmat jäävät varmaan osaltani kirjaston varaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 28.12.2015 klo 10:18:52
Tuo täydellinen Tenavat -sarja suomeksi oli hankala jo sen takia, ettei se suoranaisesti aloittanut siitä, mikä suomalaisille on tuttua Tenavaa. Alkuvuosien strippien lukeminen on itsellekin vähän vierasta. Kun ostavaa porukkaa on muutenkin vähän, niin kokeilun loppuminen pariin kirjaan ei yllätä.

plus: ei muutenkaan suurta väestöpohjaa eikä varsinaista sarjakuvakulttuuria.

Hyvä kulttuuriteko mutta kun Tenavat mielletään täällä lastensarjaksi.

Niin tietty.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jiksi - 28.12.2015 klo 16:03:19
Tuo täydellinen Tenavat -sarja suomeksi oli hankala jo sen takia, ettei se suoranaisesti aloittanut siitä, mikä suomalaisille on tuttua Tenavaa.

Totta turiset, tästä aloitettiin (http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=1125). United Feature Syndicate ei edes tarjoa näitä 50-luvun Tenavia lehtiin ts. strippejä voi sanomalehtisivuilla lukea vasta jostain 60-luvulta eteenpäin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: haplo - 28.12.2015 klo 17:22:54
Jälkiviisauden ilolla voisi ajatella, että suomenkielisessä kaikkien Tenavat-strippien julkaisussa olisi päästy pidemmälle julkaisemalla kokoelmia sikin sokin eri vaiheista. Siis niin kuin Fantagraphics on julkaissut Barksin ankkoja.

Ongelmana olisi kyllä ollut materiaalin kokoaminen, luulen. Siis sen lisäksi, että Curtvilen mainitsemalla väestöpohjalla en uskoisi julkaisun noinkaan onnistuvan.

Vieläkö Tenavat ilmestyy jossain suomalaisessa sanomalehdessä? Kaleva tuli meille jonkin aikaa, mutta kyllä siinä parasta luettavaa sarjakuvasivuilla oli Muumit.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darth Mika - 28.12.2015 klo 19:50:06
Minä taas haluisin, että televisiosta tulis kaikki Tenavat-elokuvat ja TV-sarjat ilmestymisjärjestyksessään vuodesta 1965 lähtien.
Katselin juuri aatonaattona "A Charlie Brown Christmas"...oli hyvä.
Tai tekisivät näistä jonkun Blueray-boksin.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 28.12.2015 klo 21:30:22
Huutonetistä huusin laajaa Tenavien DVD-boksia, mutta en voittanut huutoa. Myyjä lähetti viestiä että voi hommata lisää. Ei sitten enää kuulunut mitään. Verottaja alkoi näitä Kaukoidän tuotteita kaupittelevia tutkia.

En ole kyllä Suomessa tuollaista missään nähnyt.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darth Mika - 28.12.2015 klo 21:37:32
Huutonetistä huusin laajaa Tenavien DVD-boksia, mutta en voittanut huutoa. Myyjä lähetti viestiä että voin hommata lisää. Ei sitten enää kuulunut mitään. Verottaja alkoi näitä Kaukoidän tuotteita kaupittelevia tutkia.

En ole kyllä Suomessa tuollaista missään nähnyt.
DVD:nä voisi löytyä, mutta blurayna tuskin löytyy.
Ainahan saa unelmoida.
En ole kyllä tätä uutta The Peanuts-leffakaan katsonut ja tuntuu vähän siltä, etten tiedä uskallanko mennä katsomaankaan. Katoin trailerin ja Tenavat tuntuivat oudoilta.
Ehkä katson tuon TV:stä aikanaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: hdc - 28.12.2015 klo 22:25:18
60-70-luvun lyhärit ainakin ovat ilmestyneet DVD:llä Suomessakin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 08.01.2016 klo 21:56:41
"Jollekin saattaa tulla yllätyksenä se, kuinka mahdottoman moderni sarjakuva Schulzin Tenavat alussa oli, vaikka nykylukijan on sitä ehkä hieman vaikea ymmärtää."
http://www.ksml.fi/uutiset/viihde/kirjat/charles-m-schulz-tenavat-parhaat-sarjat-19501959/2206480
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: 1978 villiä metsää - 09.01.2016 klo 11:55:25
"Jollekin saattaa tulla yllätyksenä se, kuinka mahdottoman moderni sarjakuva Schulzin Tenavat alussa oli, vaikka nykylukijan on sitä ehkä hieman vaikea ymmärtää."
http://www.ksml.fi/uutiset/viihde/kirjat/charles-m-schulz-tenavat-parhaat-sarjat-19501959/2206480

Pidettiinköhän Tenavia myös jonain ihme taidesarjakuvana, minkä 7-vuotias lapsenikin osaisi piirtää? :P
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 15.01.2016 klo 10:08:10
Jokos täällä oli selvitettynä, kuka keksi Tenavat-nimen suomeksi?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Petteri Oja - 16.01.2016 klo 02:51:06
Oliko se Aatos Erkko vai joku muu?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 16.01.2016 klo 09:38:58
Oliko se Aatos Erkko vai joku muu?

Hänen sanotaan tuoneen Tenavat Suomeen ja keksineen osan nimistä. Tätä eri lähteet toistavat toisiaan lainaten.

EDIT: Totuus taisi löytyä, kuten olettaa saattaa, kristillisestä lehdestä. "Suomalaisen asun Peanuts-sarjakuvalle antoi sarjan ensimmäinen kääntäjä Sanoma Oy:n talouspäällikkö Juhana Perkki. - Kirkko ja kaupunki (http://www.valomerkki.fi/kirkko-ja-kaupunki/kirkko-ja-kaupunki-arkisto/11418)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 18.01.2016 klo 12:33:43
Kun kukaan muu ei ilkeä myöntää katsoneensa Tenavat Elokuvaa avataan pyytämättä sanainen arkku:
Se on ihan kiva ja se on ongelma.

Kaikki ne osuudet jotka on otettu sarjakuvista, ensimmäisen maailmansodan lentäjäsankari, muutama irto"vitsi" on toimivaa.
Mutta ne ovat vähemmistössä.

Selkeästi tekijät ovat miettineet ja kuunnelleet kaikkia niitä joista Sin Cityn siirtäminen suoraan elokuvaksi on huono idea.
Totta kai tekemällä elokuvamaista ja alleviivaamalla että penalin tylsinkin kynä pysyy perässä on juuri sitä mikä on "oikeaa" elokuvien tekemistä.

Kuvaavimpana se että punatukkainen tyttö josta Jaska aina unelmoi ja jota Schulz ei ikinä näyttänyt...joo.

Ja vaikka Meghan Trainor on sympaattinen nuori artisti ei tämä nuorekas tanssipoppis vaan istu elokuvaan.

Jos et ole ikinä lukenut Tenavia tälle voi antaa ehkä jopa kolme tähteä viidestä. Minä olen enkä voi.

Ne jotka nauttivat Modesty Blaise-pistävä perhonen ja Batman '66 elokuvista nauttivat tämän camp-arvoista.
Ei vaan pysty.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 18.01.2016 klo 13:19:43
Kun asia on jo sanomalehtiarvosteluissakin mainittu, niin ilman spoilereita voinee todeta pienen punatukkaisen tytön tosiaan esiintyvän elokuvassa. Tenavien tv- ja valkokangasesiintymisissä tämä ei kuitenkaan ole mitenkään ainutkertaista, johan pieni punatukkainen tyttö tavataan tv-spesiaaleissa "It's Your First Kiss, Charlie Brown" ja "Happy New Year, Charlie Brown". Nämä tehtiin jo Schulzin eläessä.

Ideanahan se on huono, ei siitä mihinkään pääse.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 18.01.2016 klo 14:58:43
Selkeästi tekijät ovat miettineet ja kuunnelleet kaikkia niitä joista Sin Cityn siirtäminen suoraan elokuvaksi on huono idea.

Se ei ollut huono idea vaan aivan paska idea.

Tenavien kohdalla on aina erotettu animaatioversio ja sarjakuva toisistaan, kuten pitääkin, kun kyseessä on kaksi täysin erilaista ilmaisumuotoa.
Paitsi että Pieni Punatukkainen tyttö esiintyi Tenavat-animaatioissa, siinä nähtiin ainakin kerran myös aikuisia (muuttomiehiä). 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 18.01.2016 klo 15:06:41
Se ei ollut huono idea vaan aivan paska idea.

Tenavien kohdalla on aina erotettu animaatioversio ja sarjakuva toisistaan, kuten pitääkin, kun kyseessä on kaksi täysin erilaista ilmaisumuotoa.
Paitsi että Pieni Punatukkainen tyttö esiintyi Tenavat-animaatioissa, siinä nähtiin ainakin kerran myös aikuisia (muuttomiehiä). 

Vähän epäilinkin näin ...Nauti Tenavat leffasta. Tai siis "tenavat" elokuvasta.
Onhan tässäkin kivan symppistä kerrontaa ja hyvä tarkoitus.
Ei sillä vaan juurikaan lähdemateriaalin kanssa ole mitään tekoa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: haplo - 08.02.2016 klo 16:13:07
Ajattelin ensi vuonna ostaa tuon Fantan Snoopy vs. the Red Baron -kokoelman Ressun ja Punaisen paronin kohtaamisista. Onko jollain jo omakohtaista kokemusta tuosta?

Nyt on tämä käsissä. Perushyvä julkaisu. Kaksisataa sivua, joilla kolme päivästrippiä per sivu ja sunnuntaisia yksi sivulla. Ei tausta-artikkeleja lainkaan, vaan en minä niitä odottanutkaan. Eiköhän Fanta ole ne säästänyt Complete -sarjoihin.

Kyllä tällä tenavannälkä hetkeksi lähtee, vaikka nähtäväksi jää, kuinka saman aihepiirin stripit kestävät tiiviin lukutahdin vailla muita juttuja välissä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 08.02.2016 klo 20:13:27
50-luvulla Tenavien sunnuntaisarjassa nähtiin kaksi kertaa peräkkäin aikuisia. Ensin vain jalkoja (tenavien näkökulmasta siis) ja toisen kerran kaukaa.

60-luvulla nähtiin kerran jonkun kuvitelmassa tai unessa, ja oli lähinnä tikku-ukkomainen. EDIT: Ai joo, se olikin Epun piirroksessa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 09.02.2016 klo 12:38:00
Täällä (http://peanuts.wikia.com/wiki/Adults) on hiukan juttua aiheesta.

Artikkelissa mainittujen esimerkkien lisäksi muistan ainakin yhden sunnuntaisarjan, jossa Jaska Jokunen on piirtänyt karjapaimenen ratsun selässä. Suomeksi se on tullut ainakin Tenavien 40-vuotista taivalta juhlistavassa kokoelmassa "Ei ikä paina, Jaska Jokunen". Samoin jossain vuoden 1980 sunnuntaisarjassa nähdään (kuvitteellinen) sanomalehden sarjakuvasivu, jolla vilahtaa aikuisen näköisen hahmon naama.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 09.02.2016 klo 13:03:31
Sitten on tietty tämä

(http://vignette1.wikia.nocookie.net/peanuts/images/9/95/19730705.gif/revision/latest/scale-to-width-down/500?cb=20140324013355)

Jaskan pesäpallo-ihottuma-saagan huipentuma, ei
vissiin koskaan suomennettu.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: haplo - 09.02.2016 klo 13:21:29
Olen mä ton stripin mielestäni suomeksi lukenut, mutta ei hajua että missä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 09.02.2016 klo 15:26:02
Jaskan pesäpallo-ihottuma-saagan huipentuma, ei
vissiin koskaan suomennettu.

Eikö tämä ole ihan niissä Sanoman pokkareissa? Jossain "Varo koiraa, Jaska Jokusen" tienoilla pitäisi olla näitä vuoden 1973 jälkipuolen strippejä. Miksi se olisi jätetty julkaisematta, tekijänoikeussyistä vai siksi, ettei suomalaislukijoiden arveltu tunnistavan Alfred E. Neumania? Uskon kyllä, että se on jätetty pois, mutta mietin vain syitä.

MADin ensimmäinen Suomen-invaasio päättyi 1972, joten lehti oli kyllä hiukan tuttu myös täkäläiselle lukijakunnalle.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 09.02.2016 klo 18:04:51
Eikö tämä ole ihan niissä Sanoman pokkareissa? Jossain "Varo koiraa, Jaska Jokusen" tienoilla pitäisi olla näitä vuoden 1973 jälkipuolen strippejä. Miksi se olisi jätetty julkaisematta, tekijänoikeussyistä vai siksi, ettei suomalaislukijoiden arveltu tunnistavan Alfred E. Neumania? Uskon kyllä, että se on jätetty pois, mutta mietin vain syitä.

MADin ensimmäinen Suomen-invaasio päättyi 1972, joten lehti oli kyllä hiukan tuttu myös täkäläiselle lukijakunnalle.

Muistaakseni ei ollut, joku ehkä voinee tarkistaa. Kyllä vaikeasti
lokalisoitavia Tenavia on niistä alkuperäisesistä pokkareista jätetty
muutenkin pois (suomentaja ei välttämättä ole tiennyt mistä on
kyse).

Oli joku sellainenkin pitempi jatkumo, jossa Jaskan baseballtiimiin
tuli uusi pelaaja, joka iski mailallaan jotain ihme prosenttilukuja,
mitä voittokertoimia lienevät olleet, enkä sitäkään muista nähneeni
suomeksi...

Alfred E. on kaiketi public domain-kamaa? Asiasta on taidettu
ihan käräjöidä amerikoissa..
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 09.02.2016 klo 18:15:14
Luin juuri vuoden 1965 sarjoja joissa Epun riepu hyökkäili Tellun kimppuun. Suomeksi ainakin pokkarissa niistä tuli vain murto-osa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 09.02.2016 klo 22:06:38
Oli joku sellainenkin pitempi jatkumo, jossa Jaskan baseballtiimiin
tuli uusi pelaaja, joka iski mailallaan jotain ihme prosenttilukuja,
mitä voittokertoimia lienevät olleet, enkä sitäkään muista nähneeni
suomeksi...

José Peterson (http://peanuts.wikia.com/wiki/Jos%C3%A9_Peterson) on nähty Suomessakin ainakin Me Tenavat -jättikirjassa. Nuo lyöntien yhteydessä olevat prosenttiluvut voisivat viitata rajallisen baseballtuntemukseni perusteella lyöntikeskiarvotilastoon (eng."batting average", osumat jaettuna lyöntivuoroilla). Silloin ne tosin olisivat ihan järjettömän korkeita, koska .300 ylittäviä lukemia pidetään jo huipputasona. Voi olla, että kyseessä on jokin ihan toinen tilasto.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 10.02.2016 klo 15:09:33
Alfred E. on kaiketi public domain-kamaa? Asiasta on taidettu
ihan käräjöidä amerikoissa..

"Hörökorvainen, virnistelevä idiootti" -hahmoa on käytetty ilmeisesti jo 1800-luvulla. Tässä ensimmäisen Kalle Viksari -albumin kansi vuodelta 1924.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 10.02.2016 klo 19:13:19
José Peterson (http://peanuts.wikia.com/wiki/Jos%C3%A9_Peterson) on nähty Suomessakin ainakin Me Tenavat -jättikirjassa.

Tässä tämä oleellinen strippi.

(https://playingintheworldgame.files.wordpress.com/2013/08/peanuts-battingavg.jpg)

Oliko tota käännetty? Vitsi jää ainakin mulle aika hämäräksi...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 10.02.2016 klo 21:28:26
Oliko tota käännetty? Vitsi jää ainakin mulle aika hämäräksi...

Asiaa pahemmin tuntematta: Kummassakaan osavaltiossa ei ole menestynyttä "nimikko" urheiluseuraa ko. lajissa ja seudut ovat eri päissä mitä tulee maanpinnan korkeuteen korkeuteen merenpinnasta toisistaan.
Pitäisi kai olla natiivi että aukeaisi paremmin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 11.02.2016 klo 09:35:23
Tässä tämä oleellinen strippi.

(https://playingintheworldgame.files.wordpress.com/2013/08/peanuts-battingavg.jpg)

Oliko tota käännetty? Vitsi jää ainakin mulle aika hämäräksi...

On se mukana "Me Tenavissa". Sikäli kun muistan, se on käännetty ihan suoraviivaisesti, "tuolla tavalla José Peterson löi, kun hänen perheensä asui Uudessa Meksikossa" tjsp.

Vitsi ei kyllä oikein aukea minullekaan. Ilmeisesti nuo prosenttilukemat, mihin tilastoon sitten viittaavatkaan, ovat aika kovia. Jaska Jokusen vakava, mitäänsanomaton ilme ei kuitenkaan oikein tue tätä.

Josén perheen entiset kotipaikat viittaavat varmaan hahmon taustaan. Etunimi on espanjalainen ja sukunimi skandinaavinen. Eteläisissä osavaltiossa asuu paljon latinotaustaisia ja pohjoisessa keskilännessä taas pohjoismaiset juuret omaavia. Yhdessä toisessa stripissä selitetään, että Josén äiti laittaa ruoaksi tacoja lihapullien kera tms. Silloin se on kai kuulostanut oudolta yhdistelmältä, nykyään ei niinkään. Tuontapaisia annoksia tarjoillaan texmex-vaikutteita ottaneissa ketjuravintoloissakin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 11.02.2016 klo 09:53:23
Noissa baseball-ruuduissa esiintynee juuri tuo lyöntiprosentti, koska se on tavallinen tilasto. Prosenttiluvut ovat kovia, mutta toisaalta korkeat keskiarvot ovat lapsina paljon helpompia saada kuin aikuisina, eli suoraan niitä ei voi verrata ammattipelaajiin. Josén lukemat nousevat tuossa, joten ideana lienee esittää Josén nopea ja lupaava kehitys eri vuosina, ei kai sen kummempaa.

Kyllä, kyllä. Osavaltiot lienevät viittauksia Josén vanhempien kotiseutuihin, arvioidaan myös täällä (http://www.genxtinct.com/2011/07/jose-peterson.html).

(E: Typoja.)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 11.02.2016 klo 10:30:25

Ahaa. José Petersonin "erikoinen"(?) etninen tausta on tosiaan
tämän jatkumon kantava teema, joten kyse on tässäkin
Schulzille tyypillistä yhden vitsin rentoa lypsämistä. Itse urheilusuoritus
on siten toissijainen juttu.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 14.02.2016 klo 14:19:54
Tenavat teki ystävänpäivän tutuksi Suomessa, Tampereen kautta.

http://www.hs.fi/ihmiset/a1455250414608
Tampereen Sydänyhdistyksen silloinen toiminnanjohtaja Leila Vuorinen sattui lukemaan Tenavat-sarjakuvaa, jossa Ressu oli hukkua Valentine-kortteihin, kun taas Jaska Jokunen jäi aivan ilman. Hän sai idean: yhdistys voisi tuottaa Valentinus-tuotteita, joita myymällä saataisiin rahaa toimintaan. Yhdistys alkoi myydä 1970-luvun lopussa muun muassa tyynyliinoja, pipoja ja kortteja. Ja sitten oli vaaleanpunainen hellyystumppu, joka oli tarkoitettu rakkaan hivelyyn.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 17.02.2016 klo 18:30:47
Charles Schulzin 1940-luvun propagandalehdestä "Is This Tomorrow? - America Under Communism" otetaan ensi kertaa uusintapainos. Huhtikuussa pitäisi ilmestyä.

(http://i415.photobucket.com/albums/pp232/codetoad/CroppedFrontCover_zpsf6642918.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jiksi - 17.02.2016 klo 21:18:04
Vitsi jää ainakin mulle aika hämäräksi...

Elintaso ja -kustannukset ovat Pohjois-Dakotassa korkeampia kuin Uudessa Meksikossa, joten Josén on lyötävä paremmin.

Saman vitsin voi siirtää minne tahansa maahan, etelä on aina köyhempi kuin pohjoinen. Tähän taitavat poikkeuksen tehdä ainoastaan pohjoisen napapiirin leikkaamat maat (ei lasketa Alaskan perusteella Yhdysvaltoja tähän).
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: äyni - 18.02.2016 klo 09:01:24
Saman vitsin voi siirtää minne tahansa maahan, etelä on aina köyhempi kuin pohjoinen. Tähän taitavat poikkeuksen tehdä ainoastaan pohjoisen napapiirin leikkaamat maat (ei lasketa Alaskan perusteella Yhdysvaltoja tähän).

Saksa, Ranska ja Iso-Britannia ovat aika merkittäviä poikkeuksia tuosta säännöstä.
Saksassa jako on itä-länsi-suuntainen, Lontoon seutu on selkeästi vaurain Britanniassa, muuten kartta keskimääräisen bruttokansantuotteen mukaan on aika kirjava, Ranskassa Pariisin ympäristön jälkeen Italian naapurissa olevat osat on vauraimpia.

En edes halua ajatella, kuinka tuo sääntö soveltuisi Afrikkaan tai Aasiaan. Ei varmaan kovinkaan kattavasti.
Oikeasti, mihinkä maahan tuo varmuudella sopii? Italia, Espanja, Yhdysvallat, mihin muualle.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 18.02.2016 klo 09:19:09
Jatkakaa tästä muualla. Tässä on puhe Schulzista ja Tenavista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 18.02.2016 klo 09:46:29
Elintaso ja -kustannukset ovat Pohjois-Dakotassa korkeampia kuin Uudessa Meksikossa, joten Josén on lyötävä paremmin.

Saman vitsin voi siirtää minne tahansa maahan, etelä on aina köyhempi kuin pohjoinen. Tähän taitavat poikkeuksen tehdä ainoastaan pohjoisen napapiirin leikkaamat maat (ei lasketa Alaskan perusteella Yhdysvaltoja tähän).

Lokalisoinnissa Josésta olisi voinut näin ollen tehdä
stadilais-härmäläisen pesishirmun, joka joutuu Seinäjoen tienoilla
lyömään lujempaa kuin mitä etelän vetelien joukossa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 18.02.2016 klo 09:54:29
Lokalisoinnissa Josésta olisi voinut näin ollen tehdä stadilais-härmäläisen pesishirmun, joka joutuu Seinäjoen tienoilla lyömään lujempaa kuin mitä etelän vetelien joukossa.

Niin, kumma kyllä Josén nimeä ei ole käännetty, toisin kuin lähes kaikkien muiden hahmojen. "Me Tenavissa" on tosin muitakin vähän vastaavia esimerkkejä. Stripissä, jossa Piparminttu-Pipsan oikea nimi ensi kerran paljastetaan, jätetään sukunimi edelleen "Reichardtiksi", mutta etunimi "Patricia" kääntyy "Ritvaksi."

Miten Tellun, Epun ja Toiston sukunimi "van Pelt" muuten on käännetty suomeksi? Ei ole tainnut koskaan tulla vastaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 18.02.2016 klo 10:10:30
Miten Tellun, Epun ja Toiston sukunimi "van Pelt" muuten on käännetty suomeksi? Ei ole tainnut koskaan tulla vastaan.

Jossain kokoelmassa se oli Peltonen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Mambrinon kypäri - 18.02.2016 klo 11:10:23
Tosin varmaan ollut selvää että Yhdysvalloissa ollaan, vaikka nimet onkin käännetty? Halloween, tavauskilpailut, baseball, amerikkalainen jalkapallo, eväslaatikot, koulubussit, kesäleirit.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 18.02.2016 klo 11:56:02
Olihan kesäleirejä Suomessakin 70-luvulla kun meikä koulua kävi ja koulussa kyseltiin halukkaita. En kyllä tunne ketään joka niille olisi mennyt.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 18.02.2016 klo 12:09:06
Suomessa suurin osa kesäleireistä taisi olla poliittisesti värittynyttä. Kommunisteilla eli Pioneereilla oli omat leirinsä ja oikeistonkin puolella jotakin. Sitten oli kristillisiä kesäleirejä, joita ei pidä sekoittaa rippileireihin. Plus tietenkin partiolaistoiminta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 18.02.2016 klo 12:16:31
Tosin varmaan ollut selvää että Yhdysvalloissa ollaan, vaikka nimet onkin käännetty? Halloween, tavauskilpailut, baseball, amerikkalainen jalkapallo, eväslaatikot, koulubussit, kesäleirit.

Eiköhän se liene ollut selvää, vaikka vanhoissa käännöksissä ystävänpäiväkortit on muutettu synttärikorteiksi ja esim. kouluesitelmien aiheita saatettu sorvata suomalaisemmiksi...mistä tuleekin mieleeni jostain syystä kirkkaasti muistiin piirtynyt strippi, jossa Salli kertoo luokan edessä Leo Tolstoista aika kyllästyneesti, ja viimeisessä ruudussa hätkähtäen pyytää, ettei opettaja löisi.

Jotensakin ahdistavaa, sanoisin, vaikka ruumiillinen kuritus ilmeisesti oli stripin alkuperäisenä julkaisuajankohtana 1980-luvun alussa (arvio) vielä sallitumpaa. Lieneekö herättänyt koskaan mitään keskustelua? Tenavissahan ei muuten niin kamalasti mainita lasten saavan vitsaa tms.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: haplo - 18.02.2016 klo 13:15:13
Jotensakin ahdistavaa, sanoisin, vaikka ruumiillinen kuritus ilmeisesti oli stripin alkuperäisenä julkaisuajankohtana 1980-luvun alussa (arvio) vielä sallitumpaa. Lieneekö herättänyt koskaan mitään keskustelua? Tenavissahan ei muuten niin kamalasti mainita lasten saavan vitsaa tms.

Keiji Nakazawan Hiroshiman poikaa kokeiltiin julkaista ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa 70-luvun loppupuolella. Julkaisu ei vielä suurta menestystä saanut, mutta yleisössä herätti närää kun sarjan päähenkilön Gen Nakaokan isä kuritti poikaansa.

Eli on toki voinut olla sallitumpaa - sitä ei yksi toisin viittaava esimerkki poista - mutta toisaalta on aihe jo aiheuttanut keskustelua ja ihan sarjakuvankin kautta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 18.02.2016 klo 13:20:14

Jaana (parempi nimi kuin Salli) on kuitenkin hieman
liioitteluun taipuvainen.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 18.02.2016 klo 17:37:01
Suomessa suurin osa kesäleireistä taisi olla poliittisesti värittynyttä.  

Enpä tiedä. Nuo 70-luvulla meille tarkoitetut kesäleirit olivat yleisen käsityksen mukaan tarkoitettuja vähävaraisten perheiden lapsille. Jos joku tuttuni sellaiselle meni, ei hän leuhkinut sitä jälkeenpäin. Eräs luokkatoverini ilmoitti aikoinaan vuonna 1979 ettei lähde luokkaretkelle. Sitten hän lähtikin. Oli saanut sponsorin.

Puhuin asiasta melkein 30 vuotta myöhemmin hänen siskonsa kanssa, jolloin vasta käsitin että he olivat köyhiä. Ei ole enää häpeä jos oli ollut 70-luvulla köyhä. Mutta 70-luvulla sellainen pidettiin salassa.

Taas tosin menee Tenavien ulkopuolelle monessa aiheessa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Samone - 18.02.2016 klo 21:46:21
Tässä taas esimerkkiä hyvästä ja mielenkiintoisesta keskustelusta, jollaista Kvaakissa kaipaan. Vapaan puolelle vaan reilusti turinoimaan.
Kyllä minä kävin seurakunnan kesäleireillä 80-luvulla hyvinkin ahkerasti. Tosin ei ne tainneet kovin pitkiä olla. 90-luvulla pääsin joskus ilmaiseksi perheemme taloudelliseen tilanteeseen vedoten.
...mistä päästään siihen, että itse olen mielelläni veroni maksanut.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 18.02.2016 klo 22:05:36
Onhan niissä Tenavienkin kesäleireissä välillä uskontoa mukana, muutenkin kuin Epun raamattusitaateissa. Yhdessä vuoden 1980 paikkeilla ensi kerran julkaistussa strippien sarjassa lapsia pelotellaan leirillä maailmanlopulla. Piparminttu-Pipsa pelästyy, mutta Maisa on rauhallisempi. Sallia (pidän kiinni tästä suomennoksesta) kielletään lukemasta sarjakuvia, koska niitä ei pidetä sopivina. Vähän semmoiselta yltiökristilliseltä kuulostaa, vaikkei mihinkään tiettyyn kirkkokuntaan viitata.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.02.2016 klo 06:04:21
Complete Peanutsin viimeinen osa ilmestyy keväällä, ja sisältää viimeisen reilun vuoden strippien lisäksi KAIKKI Tenavien esimuodon Li'l Folksin stripit.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: MTT - 27.02.2016 klo 08:28:58
Complete Peanutsin viimeinen osa ilmestyy keväällä, ja sisältää viimeisen reilun vuoden strippien lisäksi KAIKKI Tenavien esimuodon Li'l Folksin stripit.

Ja tuon jälkeen tulee vielä yksi jotta saadaan vielä yksi kotelo täyteen. Eli 26 vielä  odotettavissa.

"This book collects all of Schulz’s rare, non-strip Peanuts art: storybooks, comic book stories, single-panel gags, advertising art, book illustrations, photographs―even a recipe! With close to 1000 Peanuts images included, all created by Schulz himself, no true Peanuts library would be complete without this final volume. As a fitting end to The Complete Peanuts series, Jean Schulz, who was instrumental in putting this beloved series together, provides an emotional introduction to the volume. Black & white illustrations throughout."
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 08.03.2016 klo 13:27:51

25. osaan on saatu aika kova esipuheen kirjoittaja sarjakuvakirjalle: presidentti Barack Obama.

http://www.fantagraphics.com/peanuts25/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: MTT - 08.03.2016 klo 20:10:45
25. osaan on saatu aika kova esipuheen kirjoittaja sarjakuvakirjalle: presidentti Barack Obama.

http://www.fantagraphics.com/peanuts25/

Saiskohan tuosta nimmarein varustetun kappaleen ! ?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 11.03.2016 klo 17:50:56
Saiskohan tuosta nimmarein varustetun kappaleen ! ?

Pienellä yrittämisellä mikä ettei. Tenavat on kovinta kamaa ikinä, ei mitään räppätiröpöti höpöjöö lurittelua sentään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 13.03.2016 klo 14:14:01
Pienellä yrittämisellä mikä ettei. Tenavat on kovinta kamaa ikinä, ei mitään räppätiröpöti höpöjöö lurittelua sentään.

Minä muuten tykkään näistä viimeisten vuosien Tenavista. Kun Schulz vapautui neljän ruudun vakiokaavasta ja alkoi leikitellä kolmiruutuisilla ja yksiruutuisilla stripeillä ja otti vielä mukaan rasterin käytön lisäelementtinä, hän sai tekemiseensä paljon uutta virtaa. Sarjan finaali oli paljon vireämpi vaihe kuin vähän aneeminen 80-luku.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ördög - 13.03.2016 klo 18:01:22
25. osaan on saatu aika kova esipuheen kirjoittaja sarjakuvakirjalle: presidentti Barack Obama.

http://www.fantagraphics.com/peanuts25/

Obama Pays Tribute to Charlie Brown, Snoopy and the ‘Peanuts’ Gang
http://www.nytimes.com/2016/03/07/business/media/obama-pays-tribute-to-charlie-brown-snoopy-and-the-peanuts-gang.html?_r=2

Obama ja lapsuuden turvariepu: Se on yhä Amerikan aarre

http://suomenkuvalehti.fi/jutut/kulttuuri/obama-ja-lapsuuden-turvariepu-se-on-yha-amerikan-aarre/?shared=313553-ed93db11-500
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 30.06.2016 klo 23:45:26
Onhan näitä nyt kerran kuussa julkaistu tammikuusta 2012 saakka, ja Kvaakissakin aihetta aikanaan sivuttu, mutta arvelinkin että uudet kokoelmat ovat hyvä hetki "sarjakuva herättää paheennusta" -hetkelle...

Saa näitä muuten myös digitaalisena, nyt kun Kvaakin väki innosta pihisee tuoleillaan...

Boomin Tenavat loppuu. Lehtiä tuli yhteensä 39, ja niitä on koottu kokoelmiksi. Muutama erikoisalbumikin tuli.

Eiväthän nuo yllä Schulzin tasolle, mutta eivät ole aivan täyttä roskaakaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 13.11.2016 klo 11:51:58
https://open.spotify.com/track/5PHmO1v6fFPady7gIS897Z

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: MTT - 21.11.2016 klo 12:11:02
Fantagraphics sai sitten viimeinkin koko Peanuts sarjansa täyteen. 26 osan kokonaisuus. Viimeinen boksi on lähetyksessä matkalla suomeen paraikaa.

On vaan harmi että suomenkielinen vastine loppui osaan 2.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 21.11.2016 klo 14:19:31
Ei se koko Tenavat-setti suomenkielisenä kannata, siinä on liikaa outoa ja wanhaa meikäläisille faneille. Mutta Otava tekee valikoimakirjoja.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: totuudentorvi - 29.11.2016 klo 19:13:49
Noita on tullut jo kaksi.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 14.02.2017 klo 20:46:46
Hyvää ystävänpäivää kaikille.

Tenavissa ystävänpäiväkortit suomennettiin Juhani Tolvasen toimesta pitkään syntymäpäiväkorteiksi.

”Olen kääntänyt Tenavat-sarjakuvaa 30 vuotta. Kun aloitin, meillä ei tunnettu ystävänpäivää, meillä ei tunnettu vaahtokarkkeja eikä halloweenia. Muutin järjestelmällisesti kaikki Jaska Jokusen ystävänpäiväkortit syntymäpäiväkorteiksi, kunnes meillä alettiin postin ja postikorttifirmojen taivuttamana viettää ko. päivää. En halunnut olla ensimmäisenä tuomassa suomalaiseen kulttuuriin jotain tänne kuulumatonta.”
http://blogi.egmontkustannus.fi/2009/09/17/jaska-jokunen-ressu-50-vuotta-suomessa/

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darth Mika - 14.02.2017 klo 21:08:47
Hyvää ystävänpäivää kaikille.

Tenavissa ystävänpäiväkortit suomennettiin Juhani Tolvasen toimesta pitkään syntymäpäiväkorteiksi.

”Olen kääntänyt Tenavat-sarjakuvaa 30 vuotta. Kun aloitin, meillä ei tunnettu ystävänpäivää, meillä ei tunnettu vaahtokarkkeja eikä halloweenia. Muutin järjestelmällisesti kaikki Jaska Jokusen ystävänpäiväkortit syntymäpäiväkorteiksi, kunnes meillä alettiin postin ja postikorttifirmojen taivuttamana viettää ko. päivää. En halunnut olla ensimmäisenä tuomassa suomalaiseen kulttuuriin jotain tänne kuulumatonta.”
http://blogi.egmontkustannus.fi/2009/09/17/jaska-jokunen-ressu-50-vuotta-suomessa/
Tolvanen on oikeassa! Kaiken maailman kissanristiäisiä ei tänne jenkkilästä kaivata. Joo ei vietetä kaupallisia hapatuspäiviä täällä meillä tänään. Muistetaan omia ystäviä joka päivä...ei siihen tartte vain yhtä päivää vuodessa.
Aina kaikki pitää matkia joko Ruottista tai sit rapakon takaa. Miksi ei kelpaa omat kotimaiset jutut ja juhlat.
Seuraavaksi varmaan jouluna lahjat avataan vasta joulupäivän aattona. Ja vielä radikaalimpaa...juhlitaan uutta vuotta venäläisittäin joskus 7. tammikuuta.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.02.2017 klo 21:23:36
Valentinen päivästä puhuttiin kylläkin kerran suomennoksessa ennen Tolvasta. Kun Jaska Jokunen odotti kortteja postilaatikolla, ei saanut yhtään ja Ressu sai kymmeniä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 14.02.2017 klo 21:34:14
Tuopa juurikin.

Vaikka Tolvasen ideologista proktektionismia tiettyyn rajaan ymmärränkin isoin merkityksellinen ero on siinä ettei Valentinuksen vietto tarkoita missään määrin YSTÄVÄNpäivää, korkeintaan ns . friends with benefits.
Muutokset ovat kulttuurimme tekemiä, vaikka täällä onkin tapana muistaa ystäviä on Lupercalian perusmotiivi suvunjatkamiseen/seksuaalisuuteen liittyvässä toiminnassa, halusi sen sitten verhota platonisen ystävyyden(Suomi) tai romantiikan(USA) sumuverhoon.

Tätä ei voi paikata järkevästi syntymäpäivällä.

hieno veto kyllä Lurkerilta, ns ajankohtainen nosto klassikkosarjakuvasta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 05.04.2017 klo 22:53:26
Kun vuosia myöhemmin UFS johto oli vaihtunut, ja Schulz sai viimein tietää Plastinon stripeistä, hän raivostui ja laati sopimukseen klausuulin, ettei kukaan saa jatkaa Tenavia jos Schulz kuolee tai muuten päättää lopettaa sarjansa.   

Ei tuo mikään salaisuus kai ollut alunperinkään. Plastino esitteli noita näytestrippejä DC:n toimistolla muille tuoreeltaan, kertoi että syndikaatti oli ottanut hänet palkkalistoilleen, mutta ei kertonut miksi.

Syyksi epäiltiin toimistollakin juuri tuota mitä kerroit.

(Back Issue # 2)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 08.05.2017 klo 10:04:27
Ketjussa hiljattain käytyyn Juhani Tolvasen käännöksiä koskevaan keskusteluun ja viime viikolla juhlittuun vappuun liittyen kysyn seuraavaa:

On olemassa Tenavat-sunnuntaisarja, jossa Eppu hihkuu: "Nyt se tulee, nyt se tulee!" Tellu ja Jaska Jokunen arvuuttelevat, onko tulossa kenties Suuri Kurpitsa, pääsiäisbeagle vai joku muu. Viimeisessä ruudussa esiin tanssii pellepukuinen Ressu ja Eppu huutaa "Vappu!" Jaska Jokusen päivitellessä, miksi hänellä ei voi olla tavallista koiraa. Vappu on luullakseni Tolvasen lokalisoiva käännös. Mistä juhlapäivästä puhutaan alkuperäistekstissä?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 08.05.2017 klo 18:02:00
Muistan tuon. Ressu oli "April Fool".
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 09.05.2017 klo 12:21:04
Muistan tuon. Ressu oli "April Fool".

Kiitos tiedosta. Vähän vaikea se ehkä olisi ollut säilyttää käännöksessä ja toimiihan se vapullakin, vaikka sanaleikki katoaakin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ördög - 22.05.2017 klo 19:47:56
"Koira-Jallu"

Mitä se on alkukielellä?

Melkein kahden vuoden jälkeen huomasin tämän kysymyksen ja voin juhlallisesti ilmoittaa julkaisun nimen - Playbeagle.

Olisiko...

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

Lähelle osui!

Ressullahan näitä kirjallisia hankkeita
riitti. Jotkut vähän arveluttavia, kuten Kisu Killisilmästä
kertovat tarinat, joita myi Koira-Jalluun.

"Salassa Kisu Killisilmä toivoi olevansa koira...
Se vaistosi koiran luontaisen ylemmyyden, ja se
vaivasi häntä"

Alkutekstissä mirrin nimi oli Kitten Kaboodle.

Luin kohtauksen joskus takavuosina eräästä Holt, Rinehart & Winstonin Peanuts-kokoelmasta, en muista tarkalleen mistä. Kirja minulla on edelleen, mutta tällä hetkellä se on varastossa. Google Booksissa (https://books.google.fi/books?id=pygHwUpWjVMC&pg=PA34&lpg=PA34&dq=playbeagle+kitten+kaboodle&source=bl&ots=0P7g68tllS&sig=c0-5qJ7LLh0auDhD_M8xx6BNGk8&hl=sv&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwjM5a6L-4PUAhXIJ5oKHXhNDVoQ6AEIKTAB#v=onepage&q=playbeagle%20kitten%20kaboodle&f=false) pääsee tutustumaan noihin ruutuihin, tällä kertaa toisen kustantajan kokoelmassa.

Ja episodi on mainittu myös wikipediassa (https://en.wikipedia.org/wiki/Kaboodle):
Lainaus
Kitten Kaboodle was a character in an anti-cat story written by Charles Schulz's Snoopy in June 1974. "Secretly, Kitten Kaboodle wished she were a dog. She was aware of the natural superiority of a dog, and it bothered her." Linus to Snoopy: "I think your anti-cat stories show too much prejudice.... I think you're going to make a lot of enemies.... Not everybody hates cats, you know!" Snoopy, in thought balloon: "I find that hard to believe."
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 13.10.2017 klo 18:37:15
Jätän Sopwith Camelin vain tähän.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 14.10.2017 klo 03:09:53
Good grief! Schulzin talo meni Kalifornian tulipaloissa (http://ew.com/news/2017/10/12/peanuts-creator-charles-schulz-fire/?utm_campaign=entertainmentweekly&utm_source=facebook.com&utm_medium=social&xid=socialflow_facebook_entertainmentweekly). Onneksi Charlesin leski pelastui ja samoilla huudeilla ollut museo säilyi ehjänä.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 15.10.2017 klo 17:08:07
Jutusta ilmenee myös että paikallinen lentokenttä on nimetty sarjakuvapiirtäjän mukaan! Lienee ainoa maailmassa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: echramath - 15.10.2017 klo 20:49:12
Jutusta ilmenee myös että paikallinen lentokenttä on nimetty sarjakuvapiirtäjän mukaan! Lienee ainoa maailmassa.

Jos ei lasketa sitä, että Walt Disney World Airport oli olemassa pienen hetken 70-luvulla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.11.2017 klo 08:50:39
Suomalaisessa Madissa oli aikoinaan sarjakuva, jossa paljastettiin että Pave (Shermy) oli muuttanut pois, ja palasi moikkaamaan vanhoja kavereita, jotka olivat tietysti sikarikkaita Tenavat-sarjakuvan menestyksen takia.

Tenavat-sarjakuvassa oli taas kerran juonena että jokainen Jaska Jokusen baseball-joukkueen jäsenistä erosi yksi toisensa jälkeen. Pave muiden mukana. Muut tulivat takaisin, Pave ei.

Kielo (Patty) häipyi taka-alalle kun Piparminttu-Pipsa (Pepperment Patty) tuli mukaan. Kaksi samannimistä hahmoa olisi ollut sekavaa, joten vanhempi hahmo hiipui pois.

Lippe (Violet) oli leuhka hahmo, joka kävi vähitellen tarpeettomaksi kun oli Tellu. Samoin Pave jäi pois kun tuli Eppu.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 27.11.2017 klo 10:12:14
Lippe (Violet) oli leuhka hahmo, joka kävi vähitellen tarpeettomaksi kun oli Tellu. Samoin Pave jäi pois kun tuli Eppu.

Pavea ja Eppua yhdistää ulkonäkö, samoin kuin Lippeä ja Tellua. Mutta Epulla on enemmän persoonallisuutta jo ihan varhaisimmissa esiintymisissään, joissa se taaperoikäisenä rakentelee palikka- ja korttitaloja taidokkaasti. Lippe ja Tellu ovat tosiaan sen verran samantyylisiä, etten ihmettele jälkimmäisen painumista taustalle.

Lippe oli pitkään vähän tällainen yhden vitsin hahmo. Hän kertoo Jaska Jokuselle, kuinka hänen isänsä on milloin milläkin tavalla parempi kuin Jaskan. Sitten yhdessä ilmeisesti isänpäivänä ilmestyneessä sunnuntaistripissä Jaska vie Lipen isänsä parturiliikkeen edustalle ja sanoo, että ainakin hänen isänsä hymyilee aina hänet nähdessään, koska pitää hänestä. Apean näköinen Lippe toivottaa Jaska Jokuselle hyvää isänpäivää.

Tämä osuva isänpäiväsarja taisi olla melkein viimeisiä kertoja, kun Lipellä on näkyvä rooli. On hän välillä mukana senkin jälkeen 1990-luvulle saakka, mutta ei pääse enää laukomaan punchlinejä.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.11.2017 klo 11:56:42
Jaskan ja Ressun lisäksi Pave, Kielo ja Lippe olivat alussa Tenavien hahmot. Jaska ja Ressu saivat kehittyä, muut korvattiin. Muitakin hahmoja tuli vähitellen. Mielenkiintoista on että monet vakiohahmoista syntyivät ihan syntymällä sarjaan, kuten Amadeus, Eppu ja Salli. Myöhemmin Toisto. Tellun syntymisestä ei tainnut olla puhetta, mutta hänhän oli ihan pikkuinen ensiesiintymisessään. Kasvoi nopeasti.

Sarjassa itsessään mainittiin useampaan kertaan että Eppu on viisi vuotta Sallia vanhempi, myöhemmin he olivat samalla luokalla.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 27.11.2017 klo 12:07:00
Sarjassa itsessään mainittiin useampaan kertaan että Eppu on viisi vuotta Sallia vanhempi, myöhemmin he olivat samalla luokalla.

Olen suhteellisen varma, että Eppu on nähty satunnaisesti samassa luokkahuoneessa myös Jaskan kanssa, mitä jo pienenä ihmettelin, koska mielsin Epun häntä nuoremmaksi.

Siitä sen sijaan pidetään suhteellisen johdonmukaisesti kiinni, että Pipsa ja Maisa ovat eri koulussa kuin Jaska, Tellu, Eppu ja muut.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 27.11.2017 klo 14:25:49
Olen suhteellisen varma, että Eppu on nähty satunnaisesti samassa luokkahuoneessa myös Jaskan kanssa, mitä jo pienenä ihmettelin, koska mielsin Epun häntä nuoremmaksi.

Tietysti, jos Tenavien koulu oli niin pieni, että samassa luokkahuoneessa oli useampia luokkia... Joka tapauksessa Jaska ja Eppu ovat olleet vierekkäisissä pulpeteissa.

Väittävät, että Tellusta tuli vähemmän kärttyinen ja ilkeä Schulzin avioeron jälkeen (1972). Mutta edelleen Tellu kiskaisi jalkapallon Jaskan edestä, loppuun asti. 
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 27.11.2017 klo 14:28:19
Jaskan ja kumppaneiden koulu romahti, ja oppilaat pantiin samaan kouluun Pipsan, Maisan ja Samin kanssa. Uusi koulu rakennettiin, mutta ei käynyt selväksi kuka on missäkin. Mielestäni kaikki olivat edelleen samassa koulussa tuosta eteenpäin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 28.11.2017 klo 14:33:52
Olen suhteellisen varma, että Eppu on nähty satunnaisesti samassa luokkahuoneessa myös Jaskan kanssa, mitä jo pienenä ihmettelin, koska mielsin Epun häntä nuoremmaksi.

Onhan noita. Schulzin tapa temmata mukaan
raamatullisia aiheita on muuten vertaansa vailla.

(https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/3c/c9/84/3cc984576eb8a1702267fcce0365dcf2.jpg)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 28.11.2017 klo 16:00:16
Schulz ei sentään osannut Raamattua ulkoa, mutta aika suuren osan siitä kuitenkin. Se on tietysti hyvä vertauskuvien lähde.

Kirjallisten lainausten ohella Charles Monroe kehitti ideointityökalukseen "12 apuvälinettä", Tenavien perusteemat. Kun alkoi jumittaa, Schulz tutkiskeli tätä listaa ja mietti mistä näistä saisi taas stripin aikaiseksi.

 


https://austinkleon.com/2007/10/29/the-twelve-devices-of-peanuts/
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: J Lehto - 30.11.2017 klo 00:12:40
Kirjallisten lainausten ohella Charles Monroe kehitti ideointityökalukseen "12 apuvälinettä", Tenavien perusteemat. Kun alkoi jumittaa, Schulz tutkiskeli tätä listaa ja mietti mistä näistä saisi taas stripin aikaiseksi.
https://austinkleon.com/2007/10/29/the-twelve-devices-of-peanuts/

Mielenkiintoista on se, että moni noista apuvälineistä on juurikin
juttuja joita ei milloinkaan nähdä. Kuten Punainen Paroni,
Pieni punatukkainen tyttö, Ressun kopin aarteet, Suuri Kurpitsa...
Ne ovat puheissa koko ajan läsnä mutta vain puheissa. Ihan kuin
sarjan aikuiset, ja opettajat, ne ovat... jossain...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Miqz - 30.11.2017 klo 08:21:58
Onkohan Otava muuten jatkamassa sitä dekadin parhaiden sarjojen julkaisua? 50 ja 60-luku on siis tullut, mutta onko jatkoa tulossa?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 30.11.2017 klo 18:44:20
Mielenkiintoista on se, että moni noista apuvälineistä on juurikin
juttuja joita ei milloinkaan nähdä. Kuten Punainen Paroni,
Pieni punatukkainen tyttö, Ressun kopin aarteet, Suuri Kurpitsa...
Ne ovat puheissa koko ajan läsnä mutta vain puheissa. Ihan kuin
sarjan aikuiset, ja opettajat, ne ovat... jossain...

http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php/topic,6086.0.html
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 01.12.2017 klo 06:12:36
Sarjakuvalehti-Tenavia on piirtänyt Jeff Shultz, joka ei ole sukua Schulzille, eihän sukunimikään ole sama.

Tenavia enemmän Shultz on piirtänyt Archie-sarjoja, joissa hän erottuu kyllä edukseen saman ajan piirtäjistä. En tiedä onko hän tehnyt nykyisiä modernisoituja Archieita. Perinteistä teki vielä juuri ennen uudistusta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 25.12.2017 klo 11:40:35
Joko joulu meni?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: PeteP - 03.02.2018 klo 20:25:01
Jaskan ja kumppaneiden koulu romahti, ja oppilaat pantiin samaan kouluun Pipsan, Maisan ja Samin kanssa. Uusi koulu rakennettiin, mutta ei käynyt selväksi kuka on missäkin. Mielestäni kaikki olivat edelleen samassa koulussa tuosta eteenpäin.

Koulu romahti koska se ei jaksanut enää, eli teki itsemurhan:
"Although the school building loves Sally, it suffers from depression, and gives up by just collapsing, and "committing suicide" in the strip from January 9, 1976. It is probably the only Peanuts character to "die" in any form."

http://peanuts.wikia.com/wiki/School_building
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ares B - 30.06.2018 klo 12:13:34
Onko kellään tallessa strippiä, jossa Tellu vanhetessaan aikoo muuttua yhä kärttyisämmäksi ja kärttyisämmäksi, kunnes kahdeksankymppisenä onkin "tosi kiltti"? Riittää myös vinkkaus kirjaan, jossa se esiintyy.

Olisi nimittäin tilaisuus kiusata tätiäni sillä.  >:D
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 30.06.2018 klo 12:34:08
EI mitään muistikuvaa tuollaisesta.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 01.07.2018 klo 17:37:11
Schulz kirjoitti kirjeen kansalaisaktivisti Harriet Glickmanille v. 1968 mustan lapsen mukaantulosta sarjaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 04.07.2018 klo 16:17:06
Franklin, jonka isä on tuossa kohti Vietnamissa.

Mort Walkerilta kesti toista vuotta ennen kuin hän uskalsi esitellä oman "tokeninsa" Masiin. Luutnantti Molli (lt. Flap, lokakuusta 1970-) on suorasukaisempi kuin useimmat muut Jermulassa.

Elättelen ajatusta, että Molli olisi Franklinin isä, vaikka käytännössä juttu menikin toisin päin...
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 04.07.2018 klo 21:01:17
Nämä kiintiöhahmot tuntuvat oudolta, koska kumpikin on omassa sarjassaan ainoa sellainen. Onhan Mollin naisia nähty, ja yksi pikkutyttö jota ei saanut sanoa pojaksi. Mutta sotilaita ei ole muita mustia ollut koskaan.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ares B - 06.07.2018 klo 06:17:31
Jos ei unimaisemia lasketa. Tämä Kessun uni saattaa hipoa hyvän maun rajoja, vaikka onkin muunnos vanhasta sadusta. Muistelen joskus lukeneeni sen Aarteiden kirjasta.

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 06.07.2018 klo 07:39:10
Kah, en muista tuollaista ennen nähneeni. Mikä vuosiluku on, en saa selvää?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ares B - 06.07.2018 klo 09:54:45
Julkaisupäivä oli näemmä 3. lokakuuta 1971. (http://beetlebailey.com/2016/11/18/sarge-dreams-15/)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 29.07.2018 klo 13:05:00
Tämmöinenkin hahmo on Tenavissa ollut. Ikävä, että poistui. Tämä ja kaikkea muuta tuoreehkossa kirjassa The Complete Peanuts Family Album: The Ultimate Guide to Charles M. Schulz's Classic Characters (https://www.amazon.com/Complete-Peanuts-Family-Album-Characters/dp/1681882922/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1532838287&sr=8-4&keywords=charles+schulz)
Onko missään suomennoksessa ollut mukana? Ilmestyuikö Tenavat vielä missään tuohon aikaan (Viikkosanomat?)?

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.08.2018 klo 10:10:51
Franklinin ensiesiintymisestä tuli heinäkuun viimeisenä päivänä 50 vuotta, ja sitä on juhlittu Amerikassa. Alkuperäinen juttu oli, että Franklin oli samanlainen vekara kuin muutkin Tenavat. Ruskeudesta ei tehty numeroa.

Mutta kun Franklin esiintyi ensimmäisen kerran telkkaripiirretyssä, vasta vuonna 1992, hänestä tehtiin stereotyyppi. Valtava mankka olkapäällä, ja pisti tanssiksi. Muut Tenavat innostuivat mukaan tanssimaan. Lisäksi häntä kohdeltiin alentuvasti muiden hahmojen toimesta. Ressuakin kunnioitettiin enemmän.

The Daily Show 9.8.2018
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 14.08.2018 klo 10:18:51

Onko missään suomennoksessa ollut mukana? Ilmestyuikö Tenavat vielä missään tuohon aikaan (Viikkosanomat?)?

Timo

Vuonna 1963 tuli mukaan hahmo nimeltä "5". Esiintyi kyllä suomalaisessa pokkarissa, mutta nimeä ei mainittu. Hänellä oli kaksi pikkusiskoa, kaksoset "3" ja "4". Nämä esiintyivät ainakin kerran, kun pitkä letka Tenavia yritti saada vastahakoisen Ressun rokotettavaksi.

Tuo numerojuttu sivuutettiin pokkareiden suomennoksissa kokonaan. Mutta oli se aika tyhmäkin.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ares B - 14.11.2018 klo 06:46:23
Franklin, jonka isä on tuossa kohti Vietnamissa.

Mort Walkerilta kesti toista vuotta ennen kuin hän uskalsi esitellä oman "tokeninsa" Masiin. Luutnantti Molli (lt. Flap, lokakuusta 1970-) on suorasukaisempi kuin useimmat muut Jermulassa.

Elättelen ajatusta, että Molli olisi Franklinin isä, vaikka käytännössä juttu menikin toisin päin...

Tämän BBC:n tuoreen, ansiokkaan artikkelin mukaan (http://www.bbc.com/culture/story/20181112-good-grief-the-beguiling-philosophy-of-peanuts) myös Schulz arasteli mustan lapsen tuomista sarjaan, koska ei halunnut vaikuttaa alentuvalta kiintiöhahmolla.

Kansalaisaktivisti Harriet Glickman järjesti kirjekampanjan, jonka seurausta Franklin sitten on. United Feature Syndicaten johtaja tosin yritti saada Schulzin luopumaan hahmosta, mutta hänpä laittoi kovan kovaa vastaan ja uhkasi erota ellei saisi hahmoaan läpi.

Artikkeli liittyy Lontoon Somerset Housen Tenavat-näyttelyyn, (https://www.somersethouse.org.uk/whats-on/good-grief-charlie-brown) ollapa rahaa ja aikaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 14.11.2018 klo 14:05:41
Tämän BBC:n tuoreen, ansiokkaan artikkelin mukaan (http://www.bbc.com/culture/story/20181112-good-grief-the-beguiling-philosophy-of-peanuts) myös Schulz arasteli mustan lapsen tuomista sarjaan, koska ei halunnut vaikuttaa alentuvalta kiintiöhahmolla.

Tällaisiin nyansseihin ei päästä esimerkiksi Me Tenavat -jättikirjassa, jonka italialainen (?) toimittaja luonnehtii Samia yksioikoisesti "pakolliseksi neekeriksi, jollaisia noina [1960-luvun] vuosina alkoi tulla jokaiseen TV-sarjaan".

N-sanan käyttö tuossa yhteydessä johtuu toki suomennoksessa siitä, että kirja on tehty 1980-luvulla, jolloin sanan loukkaavuudesta ei vallinnut nykyisen laajuista yksimielisyyttä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: PeteP - 14.11.2018 klo 14:39:23
Artikkeli liittyy Lontoon Somerset Housen Tenavat-näyttelyyn, (https://www.somersethouse.org.uk/whats-on/good-grief-charlie-brown) ollapa rahaa ja aikaa.

Menossa Maaliskuussa lontooseen, kaksi viikkoa sen jälkeen, kun tuo näyttely sulkeutuu ... hakkaa päätä seinään ...

No, pari vuotta sitten missasin Pink Floyd näyttelyn viikolla, että näillä mennään.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: PeteP - 25.03.2019 klo 09:30:19
Lontoo Foyles (Oxford Street) tarttui mukaan se viimeinen puuttunut Complete Peanuts. Tapahtuman kunniaksi piti ottaa ihan ryhmäpotretti. Nyt vain aikaa lukea koko setti läpi.

Siitä Peanuts Every Sunday sarjasta pyydetään kyllä semmoisia summia, että en taida raaskia. Siinä missä normi Tenavat matkasivat himaan noin 20€ kappalehintaan, niin väri-Tenavista pitää maksaa yli kaksinkertainen hinta. Juu ei.

OT: Jos menette Lontooseen, niin suosittelen tuota mainittua Foyles, Forbidden Planet ja Comic Exchange Notting Hill (viimeinen ainakin jos supersankarit kiinnostavat). Niistä löytyy sarjakuvaa. Käytiin jopa parissa Car Booth sale mutta eipä näkynyt sarjiksia.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Curtvile - 31.07.2019 klo 20:54:58
töiden jälkeen löysin puolivahingossa Charles Schulzin haastattelun joulukuulta 1990
kerrankin hyvä vahinko


https://freshairarchive.org/segments/charles-schulz-grows-older-while-his-characters-never-age-0

Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darth Mika - 25.10.2019 klo 10:30:35
Ono tää Tenavat-näyttely Sanomatalossa taas semmoinen Copy-paste näyttely vai onko sinne saatu ihan originaalejakin paikalle. Onko mitään Tenavat-tuotteita tai muuta tavaraa näytillä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 25.10.2019 klo 11:51:36
Ono tää Tenavat-näyttely Sanomatalossa taas semmoinen Copy-paste näyttely vai onko sinne saatu ihan originaalejakin paikalle. Onko mitään Tenavat-tuotteita tai muuta tavaraa näytillä.

Suomen ainoa originaali on näyteikkunassa siellä. Muuten se on pahvilätkänäyttely. Ihan kiva semmoinen, mutta suppea.

Timo
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darth Mika - 25.10.2019 klo 14:28:56
Suomen ainoa originaali on näyteikkunassa siellä. Muuten se on pahvilätkänäyttely. Ihan kiva semmoinen, mutta suppea.

Timo
Arvasin et se on tommonen näyttely. Varmaan Suomestakin olisi löytynyt Tenava-sarjakuvia, leluja, koristeita, krääsää jne. Olisi ollut kiva katella, jos olisi joku tuttu esine löytynyt.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 27.11.2019 klo 16:17:00

Ilta-Sanomissa on marraskuun kotimaisena pyörinyt kotimaisten piirtäjien tribuutteja Tenaville. Viimeinen viikko siis menossa nyt. Mutta ymmärsin, että nämä sarjat tulevat yhdessä tuon Sanomatalossa olleen planssinäyttelyn kanssa esille myös Tampere kupliiseen keväällä.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Jukka Laine - 03.12.2019 klo 08:54:38
Kai kaikki huomasivat Aku Ankan taskukirja 434:n tarinan Karvakuono karkuteillä Tenavat-tribuutin?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 03.12.2019 klo 11:03:04
On jääneet taskarit viime kuukausina lukematta, valitettavasti. Ei kuvaa löytyisi?
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Czaba - 23.03.2020 klo 22:29:49
Siis oikeasti! Like julkaisee Tenavat 1970-79 kokoelmakirjan kesäkuussa. Olin jo ihan heittänyt toivon sarjan jatkumisesta näin pitkän tauon jälkeen. Oikein muikea havainto.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Miqz - 23.03.2020 klo 22:42:07
Kiva uutinen!
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Ördög - 02.10.2020 klo 19:51:03
Tänään on kulunut 70 vuotta ensimmäisen Tenavat-sarjakuvan julkaisemisesta.

Peanuts celebrate 70 years
https://www.dw.com/en/peanuts-celebrate-70-years/g-55137863

https://schulzmuseum.org/70-years-of-peanuts/
Lainaus
This year marks 70 years since Peanuts began publication on October 2, 1950. Many fans are surprised to learn that the earliest comic strips featured a somewhat smart-aleck Charlie Brown absent his signature zigzag shirt and Snoopy as a puppy that walked on all fours.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 03.10.2020 klo 16:55:29
Kun lukee vanhoja Tenavia, huomaa, että Jaska Jokusen kiusaaminen on jatkuvaa - niin koulussa kuin vapaalla. Nämä eivät enää oikein naurata, jos Schulz sitä ikinä edes vitsiksi tarkoitti. Sympatiat ovat selvästi Jaskan puolella.

(https://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=5725.0;attach=41308;image)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 04.10.2020 klo 11:51:26
Tuo yo. kuva on Tenavat-pokkarista 42, Lepopäivän ratoksi. Se sisältää sunnuntaisarjoja vuosilta 1958-61. Hahmogalleria oli silloin laajempi.

Näissä vanhoissa sarjoissa Jaskan kiusaaminen on armotonta, jatkuvaa ja todella pahansuopaa. Mutta Jaska on lopulta se, joka jaksaa olla baseball-joukkueen kapteeni ja kestää kaiken, mikä vastaan tulee. Vaikka koville ottaa.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darzee - 04.10.2020 klo 13:32:05
Joo, säännöllisesti esiintyvien hahmojen määrä vähenee myöhempinä vuosikymmeninä. Ihan viimeisinä vuosina Toisto on aika paljon mukana, usein yhdessä Ressun kanssa, siinä missä aiemmat esiintymiset olivat usein vain äidin polkupyörän kyydissä.

Näin korona-aikana muistui mieleen, että Ressuhan ”sairastaa espanjantaudin” jossain 1970-80 -lukujen vaihteen lentäjäsankaristripeissä, joissa mukana ovat myös Remppu ja Regina.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lueskelija - 04.10.2020 klo 13:51:56
Itse asiassa tutustuin Tenaviin vasta 2010-luvulla JA juurikin kaikkein vanhimpien strippien kautta. Löysin kirjastosta Täydelliset Tenavat 50-52 -kokoelman, jonka vitseille sitten naureskelin koko harrastuskerhon kokoontumisen ajan. Koska hahmot olivat vielä kehittymisasteella, myöhemmin lähes kadonneet Pave, Lippe ja Kielo olivat vielä selkeä osa porukkaa ja Amadeus, Eppu ja Tellu pieniä lapsia, jotka eivät alkuun edes kommunikoineet kokonaisilla lauseilla. En edennyt uudempiin kirjoihin kronologisesti, ja siksi myöhemmin ihmettelinkin, keitä Maisa ja Piparminttu-Pipsa olivat. Päivitetyt Lippe ja Kielo vai? (Enkä edes tiennyt, että Kielonkin nimi oli alkujaan Patty  :laugh:) Pidin pitkään Suomessa vain taka-alalla nähtyä 5:ä Pavena, vaikka oikeasti hahmoilla on aika erilainen luonne.

No, asiaan: Alkuvaiheessa Tellun ilkeys olisi voinut mennä nuoruuden piikkiin. -Jos ei hahmon, niin vähintäänkin sarjan. Jo kaikkien aikojen ensimmäinen Tenavat-strippi päättyi Paven sanoihin: "Vanha kunnon Jaska Jokunen. Miten häntä vihaankaan." Lasten maailmassa vallitsi tietynlainen viidakon laki, eikä Jaska Jokunenkaan ollut tästä ulkopuolella. Useamman kerran hän pinkaisi karkuun suututtamaansa tyttöä. (Esimerkiksi kuumuutta valittava Kielo raivostui Jaskan lohkaistua "Et sinä minusta niin kuumalta näytä." Vitsi toiminee paremmin englanniksi.)

En kuitenkaan vähättele selkeästi nähtävillä olevaa kiusaamisasetelmaa. Tuollaista takaa-ajoa oli myös toisin päin, ja isommilta vaikuttavien lasten pomottelua oli nähtävillä. Jaska Jokusta vanhemman oloinen Kielo pohtii Lipen kanssa, että on paljon kutsumista hauskempaa päättää ketkä jätetään kutsua ilman. (Jaska Jokusen lisäksi myös Tellu.) Lippe myös kyselee Jaska Jokuselta pääseekö tämä juhliin jos ne ovat maanantaina tai tiistaina (?) Koska Jaska pääsisi maanantaina, Lippe sanoo järjestävänsä juhlat tiistaina. Voisi oikeastaan kuvitella, että varsinaiset tenavat lopettivat pomottelevien kanssa kaveeramisen...

Kyseisessä kokoelmassa oli myös Charles M. Schulzin haastattelu, jossa yksi sarjan suurimmista muutoksista oli muistaakseni lasten vähentynyt ilkeys Jaska Jokusta kohtaan. Syitäkin taidettiin pohtia, mutta niitä en enää muista. Ehkä myöhemmän vaiheen pohtivaan tyyliin slapstickmäinen ivahuumori ei enää sopinut? Saihan sarja myös lisää draamamahdollisuuksia mm. ihastumisien ja erilaisten tapahtumien myötä. Samanlaista pehmentymistä on muuten nähty muissakin sarjoissa.

Tellu kuitenkin on ollut enemmän ja vähemmän ilkeä koko olemassaolonsa. Varhaisimmissa esiintymisissä hän juoksutti vanhempiaan heittelemällä nallea pinnasängystä, ja myöhemmin Eppu sai lähtöpassit omasta kodistaan. Juhlapokkarissa Ei ikä paina Jaska Jokunen, Schulz paljastaa pitäneensä pikkupoikana kavereiden isosiskoja pelottavina. Ehkä tämä selittää niin Paven, Lipen ja Kielon kuin Tellunkin? Jotenkin viimeksimainitusta on vain tehty Jaska Jokusta vanhemman oloinen.

Näissä vanhoissa sarjoissa Jaskan kiusaaminen on armotonta, jatkuvaa ja todella pahansuopaa. Mutta Jaska on lopulta se, joka jaksaa olla baseball-joukkueen kapteeni ja kestää kaiken, mikä vastaan tulee. Vaikka koville ottaa.
Jaska Jokunen ei ollut alkujaan minkään joukkueen kapteeni. Muistaakseni vuonna 1950 Pave ei ota Jaskaa edes joukkueeseensa, vaan vaatii tätä hankkimaan sponsorin. Masentunut Jaska miettii kuka siihenkin ryhtyisi, mutta viimeisessä ruudussa paitaa koristaa ...Kielon hiekkakakkuleipomon logo. Näköjään lapset vuoroin kiusasivat, vuoroin kaveerasivat. Tosin, luin kesällä GoComicin kommentin, jonka kirjoittaja ihmetteli mihin Jaska Jokunen tarvitsee vihamiehiä, jos hänellä kerran on "ystäviä".
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Lurker - 04.10.2020 klo 17:22:20
Itse asiassa tutustuin Tenaviin vasta 2010-luvulla JA juurikin kaikkein vanhimpien strippien kautta. Löysin kirjastosta Täydelliset Tenavat 50-52 -kokoelman, jonka vitseille sitten naureskelin koko harrastuskerhon kokoontumisen ajan. Koska hahmot olivat vielä kehittymisasteella, myöhemmin lähes kadonneet Pave, Lippe ja Kielo olivat vielä selkeä osa porukkaa ja Amadeus, Eppu ja Tellu pieniä lapsia, jotka eivät alkuun edes kommunikoineet kokonaisilla lauseilla.--

Pave ja Kielo taitavat tosiaankin olla nuo kaksi tuntemattomampaa hahmoa kannessa. Lippe oli melkein yhtä ilkeä kuin Tellu. Niin kuin nykyään sanotaan, Tellu, Lippe ja Kielo olivat se kaikista teinileffoistakin tuttu ilkeiden tyttöjen ryhmä: mean girls.

(https://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=5725.0;attach=41310;image)
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: Darth Mika - 04.10.2020 klo 19:33:43
Mulla on jokin ihmeen hämärä muistikuva, että joskus 70-luvun lopussa olisin nähnyt Tenavat piirretyn telkkarista.
Myös joissain lehdissä oli Tenavia...taisi olla iltapäivälehti siihen aikaan.  Siinä ehkä varhaisemmat muistot Tenavista.
Otsikko: Vs: Tenavat
Kirjoitti: VesaK - 05.10.2020 klo 12:15:17
Tenavat-piirretyt ovat varsin hyviä, jos jaksaa kuunnella jazz-teemamusiikkia. Jaska Jokusen joulu on pysyvä klassikko, jota Simpsoneissakin on parodioitu.

Väitetään, että Tellun persoona muuttui vähemmän vi...mmatuksi Schulzin avioeron ja uuden vaimon myötä.
Sivuhahmoja tuli 1970-luvulla paljon vanhojen tilalle, mutta ne myös karsiintuivat nopeasti ja uskonnollishenkinen pohdinta lisääntyi sarjan loppua kohden.