Kvaak.fi - keskustelu
Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Aku Ankka ja kumppanit => : 211163 11.04.2008 klo 12:39:31
-
Tällainen lyhyt Vicarin western-parodia "Lännen Lassi - mestariampuja" löytyi Yhteisvoimin-lehdestä 6/64. Simppeli, mutta ammattitaitoinen strippi.
-
Hmm.. tyyli tuo mieleen ensimmäisenä Quinon... Noh, eteläamerikkalaisia saman sukupolven sarjakuvataiteilijoita, joten ihmekkös tuo. Sen verran pienestä mestasta kuitenkin kyse.
-
Ei uskoisi että on kyse samasta ankka-piirtäjästä...
Quino tulee kyllä mieleen, se on totta. Mutta herrathan ovat sentään eri maista kotoisin? Vicar Chilestä ja Quino Argentiinasta.
Toisaalta mitä lambiek.netin (http://lambiek.net/artists/v/vicar.htm) sivuja katselee on Vicarin "ihmis"-hahmoissa myös frankobelgialaisia piirteitä. Varsinkin tuo alla oleva kuva tuo isonenäisine hahmoineen mieleen jopa Uderzon.
(http://lambiek.net/artists/v/vicar/vicar_viejoverde.jpg)
(muokattu ja lisätty kuva näkyviin)
-
Eipä paljoa löydy netistäkään Vicarista tietoa. Varsinkaan kun en tuota espanjaa hallitse Tex Willer-kielioppia enempää :)
Mutta sen verran selvisi, että "Lännen Lassi" on alkuperäiseltä nimeltään "Mitigueso Pistolero".
-
Tanskalaiset ankistit julkaisivat joku vuosi takaperin pikku vihkosen noita länkkäristrippejä. Arvostelu löytyy Ruudinsavusta ja Pamauksesta. Bang Bang Sam (http://ddfr.dk/udgivelser/view/9) oli nimenä.
Timo
-
Toisaalta mitä lambiek.netin (http://lambiek.net/artists/v/vicar.htm) sivuja katselee on Vicarin "ihmis"-hahmoissa myös frankobelgialaisia piirteitä. Varsinkin tuo alla oleva kuva tuo isonenäisine hahmoineen mieleen jopa Uderzon.
(http://lambiek.net/artists/v/vicar/vicar_viejoverde.jpg)
(muokattu ja lisätty kuva näkyviin)
Tätä pikkutuhmaa sarjakuvaa ilmestyi suomeksi ainakin Ratto-lehdessä. En vain nyt muista sarjan suomenkielistä nimeä.
-
Vicarin retrospektiivinen näyttely olis Chilessä, jos sinne vaikka sattus pääsemään. Paikka on joku kulttuurikeskus, joka normaalisti esittelee korkeataidetta.
-
Voi sentään, juuri tämän retrospektiivin jälkeen... sain nimittäin juuri tietää että Vicar on kuollut! (http://mythica.cl/wp4/?p=1242) :(
Timo
-
Voi sentään, juuri tämän retrospektiivin jälkeen... sain nimittäin juuri tietää että Vicar on kuollut! (http://mythica.cl/wp4/?p=1242) :(
Timo
Karmea alku vuodelle... :(
-
Voi sentään, juuri tämän retrospektiivin jälkeen... sain nimittäin juuri tietää että Vicar on kuollut! (http://mythica.cl/wp4/?p=1242) :(
Timo
Voi surkeus miten ikävä uutinen. Paljon arvokkaampi tekijä kuin on ymmärrettykään. Lähti ilmeisesti "saappaat jalassa". Murheellinen alku "Sankareiden vuodelle" vaikka sillä puolellahan he ovat (lähes) kaikki, sankarit.
Leukemia vei 77-vuotiaan.
http://www.bleedingcool.com/2012/01/04/victor-arriagada-rios-vicar-passes-at-77/
-
Yksi Mestari vähemmän :( Yksi Aku Ankan ehdoton tukijalka vielä tänä päivänäkin.
-
Leukemia selittänee sen, ettei Vicar ollut mukana Korhosen käsikirjoittamassa 60-vuotisjuhlasarjassa. :(
-
Karmea uutinen tosiaan, vaikkei nyt täydellisenä yllätyksenä tullutkaan. :'( Jos jotkut sanovat kasvaneensa Barksin sarjojen parissa, itse voisin sanoa tehneeni saman Vicarin kanssa. Jo jonkin aikaa minusta on tuntunut siltä, että Akkarista on puuttunut jokin, ja vasta viime aikoina olen tajunnut, että sehän on Vicar. Jollain tapaa sellaista elämänmakuista "perusankkaa" olivat hänen sarjansa, eikä näiden Barksia matkivien uudemman polven piirtäjien 10-sivuiset kyhäelmät yllä läheskään samalle tasolle. Voi voi... :(
Eikös toimitus muuten alunperin lupaillut viime vuodelle Vicarin tekemää lukujärjestystä? Samalla myös liikkui huhuja hänen vierailustaan Suomeen. Eipä näistäkään sitten tullut mitään, kenties juuri tuon leukemian takia.
-
Ohhoh! Aika uutinen. Surullista, kun vicarilla kuitenkin oli huomattava rooli ankassa (jotain 1000? tarinaa) Ite tykkäsin enemmän sen varhaisimmista piirroksista, mutta ei viime vuosien jälkikään mitään shittiä ollut.
Kaua se on sairastanut?
-
Muistokirjoitus-uutinen nyt etusivulla (http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=1717).
Timo
-
Pahus, ikävä kuulla. Oudohko juttu on se etten ole vuosiin lukenut Aku Ankkaa mutta juuri tässä viime aikoina olen ostanut kirpparilta (kun halvalla lähtenyt) läjittäin Akkareita 1990-2000-luvuilta ja huomannut että etenkin Vicarin (yleensä Akkarissa olleet numeroissa ensimmäisinä stooreina?) Aku Ankka - stoorit ovat ihan 1. luokkaa mitä itseeni tulee, saavat AINA hyvälle tuulelle. Tolppiksen Aku-rankingissa Vicar menee kauas ohi Don Rosasta ja saattaa olla jopa Carl Barksin rinnalla!
-
Hesarin uutisessa (http://www.hs.fi/kulttuuri/Aku+Ankka+-mestari+Vicar+on+kuollut/a1305552772065) hauska valokuva Vicarista Kemissä.
Timo
-
On tosi ikävää, että pikku-hiljaa sarjakuvan ns. OLD MANIT siirtyvät ajasta ikuisuuteen kuten meistä jokainen joskus. Mietin usein sitä, että koskaan ei enään tule samanlaista taitoniekkaa kuin Al Williamson, Vicar, Russ Manning, Burne Hogarth, John Buscema, Alberto Giolitti jne. Jokainen heistä on nauttinut taiteen tekemisestä ja omasta luovuudestaan jättäen itsestään pienen merkin elämän kudelmaan omien sarjakuviensa ja taiteensa kautta. Kaikki se luovuus, kaikki heidän mahtavat luomistyönsä tulokset ovat olleet nähtävissä ja nyt kaikki on sammunut lopullisesti. . Onko tämä elämän tarkoitus? Onko tässä loppujen lopuksi mitään mieltä tai jäkeä? Mitään ei mukaansa saa.
-
Perhana. Täytyypä noteerata tämä uutinen blogissani. Kertaakaan en kenenkään kuolemaa ole tuolla noteerannut, mutta Vicar nyt on vain yksinkertaisesti niin suuri osa koko sarjakuvaharrastuksen alkua, että pakkohan tuo noteerattava. Perhana. Nyt tuli paineita. Pitää kirjoittaa hienosti ja pitkästi.
-
Vetääpä mielen apeaksi. Ei ollut turha mies. Kiitollisuutta täynnä kaikesta mitä olemme häneltä saaneet lukea. Nyyh.
-
No voi hitto! Tätä uutista en olis kyllä halunnut tänään lukea!
Taas yksi mestaripiirtäjä on kadonnut ajasta ikuisuuteen.
Nautin Vicarin sarjakuvista. Onneksi pääsin tapaamaan hänet vuonna 2004 ja sain nimmarin Ankantekijät 3-kirjaan.
Kyllä nyt masentaa. Eipä lähtenyt tämä vuosi kovin iloisesti liikkeelle.
Menenkin lukemaan tuon Ankantekijät 3 nyt heti ja muistelen piirtäjämestaria lämmöllä.
-
Juu, monille meille 80-luvun lapsille Vicar on se ankkapiirtäjä johon muita verrataan joten vetäähän tämä haikeaksi, ehdottoman tärkeä henkilö minunkin sarjakuvaharrastuksessani ollut.
-
Vicarin tyyli näytti omaan silmääni alkujaan liian huolimattomalta ja myöhemmin liian pehmeältä makuuni. Hänen ankoistaan puuttui jokin särmä, joka Brancalla oli luonnostaan. Mutta Vicarin tuotanto oli massiivinen ja hän oli jotakin, mikä oli ollut aina. Jossakin vaiheessa ankkalehti ilman Vicarin johtosarjaa alkoi maistua huijaukselta.
Varmaan huomaan hänen todellisen arvonsa niin tyypillisesti vasta nyt, kun viimeinen deadline on saavutettu.
-
Vicar vaihtoi 2010 Egmontin pestinsä Sanomalle (siis Hollantiin), ja nämä sarjat (http://coa.inducks.org/comp2.php?code=H&induckscodesonly=on&keyw=&keywt=i&exactpg=&pg1=&pg2=&bro2=&bro3=&kind=n&rowsperpage=0&columnsperpage=0&hero=&xapp=&univ=&xa2=&creat=VR&creat2=&plot=&plot2=&writ=&writ2=&art=&art2=&ink=&ink2=&pub1=&pub2=&part=&ser=&xref=&mref=&xrefd=&repabb=&repabbc=al&imgmode=1&vdesc2=on&vdesc=en&vau=on&vgy=on&vnz=on&vus=on&vuk=on&sort1=auto) on vielä julkaisematta.
Tämä sarja lienee viimeinen, jonka hän teki Egmontille:
(http://dcf.outducks.org/contrib/img/lybEBI_KplKT4.jpeg)
Olen näkevinäni sairauden aiheuttamaa vapinaa piirrosviivassa. Lienee tussannut itse jostain syystä. (ei suom.)
EDIT: katsokaapa Jokim Gunnarsonin blogista kuvanäytteitä (http://sekvenskonst.blogspot.com/2012/01/vicar.html) originaaleista. Klikatkaa isommaksi. Wow.
Timo
-
Timon muistokirjoituksesta pisti silmään tämä:
Monissa Vicarin piirtämissä tarinoissa on kuvallisia ja juonellisia viittauksia Barksin vanhoihin tarinoihin. Joissakin on esimerkiksi nähty Barksilta tuttuja sivuhahmoja, joita ei ehkä käsikirjoituksissa ole mainittu, vaan Vicar on halunnut tehdä vanhalle ankkamiehelle kunniaa.
Muistaakseni Vicarilla oli isoja kansioita, joissa oli leikeltyinä kaikenlaisia sivuhahmoja eri Barks-tarinoista (mahdollisesti myös muiden tekijöiden tarinoista). Näistä hän pystyi aina valitsemaan kulloiseenkin tilanteeseen sopivan henkilön. Jonkun ankistin kanssa aikoinaan pohdimme, että miten sivuhahmot ovat niin kovin tutun näköisiä ja tällainen detaili kävikin sitten ilmi.
-
Vicarin tyyli näytti omaan silmääni alkujaan liian huolimattomalta ja myöhemmin liian pehmeältä makuuni.
Animaationtekijän tausta... hänelläkin.
Varmaan huomaan hänen todellisen arvonsa niin tyypillisesti vasta nyt, kun viimeinen deadline on saavutettu.
Mitäs minä sanoin. Vicar ihaili Barksia ja Barks Vicaria ("Barksilla oli varmaan jet lag päällä kun noin totesi", myhäili Vicar Kemissä 2001)
Hän on poistunut hommansa tehtyään / hän on ansainnut seppeleen. Joilla työnsä on kesken / ne painaa pään / ja ne puhuvat hiljakseen.
-
Pysähdytti miehen poismeno. Oli kuitenkin niin vahva osa lapsuuden ankka-seikkailuja. Vaikka paikoin Vicarilla olikin suorastaan surkeaa jälkeä (Pulivari) ja kauheita käsikirjoituksia joutui välillä kuvittamaan, yleisellä tasolla mies oli vertaansa vailla vaikka kärsikin ehkä "tusinapiirtäjän" roolista, ainakin mitä kavereiden kanssa keskustellessa on käynyt ilmi. Aivan sama, minulle oli joka tapauksessa pienoinen järkytys. Mutta sellaista elämä on. Vicarin muistolle.
-
Vaikka jatkosarjat näyttävät olleen vain marginaalinen osa Vicarin tuotannosta niin pikaisesti selaamalla juuri ne ovat jääneet lapsuuden ankkatarinoista erityisesti mieleen, esim. vanhimmasta päästä:
- Kaktuslaakson karjavarkaat, AA 27-29/1978
- Rok-linnun kynsissä, AA 9-11/1979
- Alaskan öljylöytö, AA 50-51/1980
- Knut Karskin tappara, AA 2-4/1982
- Viikinkisaari, AA 14-16/1982
- Verneri-serkkua etsimässä, AA 19-21/1982
Karjavarkaat on alunperin näköjään Murryn piirtämä tarina. Listalla kronologisesti noiden jälkeen sijoittuisi The Crown Of Ducka-Lucka (http://coa.inducks.org/story.php?c=D++6034), mutta sitä ei ole Inducksin mukaan julkaistu lainkaan Suomessa... Ilmeisesti kaikenkaikkiaan noin 90 tarinaa on vielä suomeksi julkaisematta Vicarilta, jos ymmärsin statistiikkasivua (http://coa.inducks.org/creator.php?c=VR&showStats=1) oikein. Pitääkös tässä alkaa vielä vanhoilla päivillään keräämään Kalle Anka-lehtiä?
-
Knut Karskin tapparassa esiteltiin useampikin Roopen esi-isä, lisäyksenä rosalais-barksilaiseen näkemykseen. Mieleen on jäänyt täälläkin.
Timo
-
Eipä Vicarin merkitys ollut minunkaan lapsuudessani aivan pieni.
No, mies sai onneksi elää pitkän ja tuottoisan elämän. Rok-linnun kynsissä taitaa olla ensimmäinen tarina jonka muistan. Muistan myös ihmetelleeni, mikä oikein on rocklintu.
-
Mietin vain että jos kaikki tärkeimmät sarjakuvapiirtäjät lopettaa/kuolee, niin mistä Aku Ankka koostuu. Tuleekohan enää lisää yhtä kovia piirtäjiä kuin Barks, Rosa ja Vicar?
Osaanottoni yhdelle tämän universumin parhaimmalle piirtäjälle. (Vaikka eihän se tätä luekaan). :'(
-
Surullinen uutinen. Vicar oli minunkin lapsuudessani se ankkapiirtäjä, jonka jälki oli muiden suuruuden tai pienuuden mittatikku.
Vicar omistautui melkoisen täysipainoisesti ankoille Disney-sarjojensa osalta - sikäli kun osasin käyttää Inducksin hakumoottoria oikein, on mies piirtänyt esim. Mikin vain yhteen varsinaiseen tarinaan, joka on osa vuosituhannen vaihteessa meilläkin julkaistua Millennium-kokonaisuutta. Muistan tuolloin ihmetelleeni, kuinka Mikki oli mielestäni toteutettu vähän kummannäköisesti muuten tutuntyyliseen piirrosjälkeen verrattuna. Mutta tämä ankkasarka tuli kynnettyä niin hyvin, ettei voi kuin nostaa kaipaavasti hattua.
-
Ilmeisesti kaikenkaikkiaan noin 90 tarinaa on vielä suomeksi julkaisematta Vicarilta, jos ymmärsin statistiikkasivua (http://coa.inducks.org/creator.php?c=VR&showStats=1) oikein. Pitääkös tässä alkaa vielä vanhoilla päivillään keräämään Kalle Anka-lehtiä?
On niitä enemmänkin! (http://coa.inducks.org/comp2.php?code=&keyw=&keywt=i&exactpg=&pg1=&pg2=&bro2=&bro3=&kind=n&rowsperpage=0&columnsperpage=0&hero=&xapp=&univ=&xa2=&creat=vicar&creat2=&plot=&plot2=&writ=&writ2=&art=&art2=&ink=&ink2=&pub1=&pub2=&znfi=on&part=&ser=&xref=&mref=&xrefd=&repabb=&repabbc=al&imgmode=1&vdesc2=on&vdesc=en&vfi=on&sort1=auto)
-
Voisivat painattaa 52-sivuisen muistolehden mikä olisi täynnä Vicaria kuten Carl Barksinkin kohdalla tehtiin joskus kymmenkunta vuotta takaperin.
Sisältö saisi koostua mestarin monipuolisesta ja ennennäkemättömästä tuotannosta, vaikkapa tarina jokaiselta neljältä vuosikymmeneltä ja runsasasiainen artikkeli.
-
Myös YLE uutisoi Vicarin poismenosta lyhyesti. (http://yle.fi/uutiset/viihde/2012/01/aku_ankka_-piirtaja_vicar_on_kuollut_3152966.html)
Ei ole kauaakaan kun luin kirpputorilta ostamani Aku Ankka Ekstran Vicar-teeman ja mietin sen välityksellä tekijän suurta tuotantoa. Todella ikävä uutinen eikä tämänsuuntainen tullut silloin mieleenkään.
Aku Ankka varmasti muistaa jollain tavalla Vicaria ja Kääk13 ehdottikin siihen hyvää tapaa. Linkatuista suomeksi julkaisemattomista Vicarin piirtämistä tarinoista esimerkiksi tämä (http://coa.inducks.org/story.php?c=D+2007-060) Kai Vainiomäen käsikirjoittama tarina sopisi tällaiseen lehteen, Suomessa kun ollaan.
-
Surullinen uutinen! Itse olen kanssa sitä ikäluokkaa, joka on kasvanut Vicarin Ankka-tarinoita lukien ja niistä on paljon hyviä muistoja. Toivottavasti Aku Ankka -lehti muistaisi Vicaria jotenkin. Tuollainen Kääk13:n ehdottama oma muistonumero aiemmin julkaisemattomine tarinoineen ja artikkeleineen olisi todella hieno juttu!
Kiitos muuten Barksille linkistä Suomessa julkaisemattomien Vicar-tarinoiden listaan, jota jo tutkinkin mielenkiinnolla!
-
Levätköön mestari rauhassa! Pitää tässä kohta lukea Ankantekijät 3, kunnioittaakseen hänen muistoaan :-\
-
Luin tämän päivän Aku Ankkaa ja ensi viikon numeron esittely pisti ikävästi silmään: Mestarin muistolle, Kiitos Vicar!
... täh? :'( Ja sitten flashback lapsuuden parhaista Vicar sarjoista. Kun Aku Ankkaa alettiin tilata minulle -98 ensimmäisen luokan alussa en vielä kiinnittänyt huomiota eri piirtäjiin, mutta melko pian minua alkoivat kiinnostaa sivun alalaidassa olevat tekijätiedot. Nimi Vicar jäi mieleen, sillä hänen sarjansa oli johtosarjana noin joka toisessa numerossa (tai näin Akun toimitus joskus mainitsi). Mitä hänen tyylistään sitten voisi sanoa? Rosasta minulle ovat jääneet mieleen yksityiskohtaiset kuvat ja hienot ilmeet, Brancasta lennokkaat ankat.Vicaria voisin sanoa perusankkapiirtäjäksi, hyvällä tavalla sellaiseksi, hän piirsi hyvällä selkeällä tyylillä, jotenkin neutraalilla sellaisella, jota oli kuitenkin aina ilo lukea. En osaa kuvata kovin järkevin sanoin hänen tyyliään, mutta sen voin sanoa, että miehen sarjat olivat hyvin tärkeä osa lapsuuttani. Aika alkaa taas lukemaan hänen sarjojaan kansiosta -98 eteenpäin ja satunnaisista lehdistä ennen niitä. Levätköön rauhassa, hänen työnsä jäävät elämään.
Kiitos Vicar!
-
Vicarilla kun ei ole muuta omaa ketjua, niin laitanpa tänne:
Vicar, eräs elämä lyijykynällä – Kaikenikäisille, vapaa pääsy. (https://www.hel.fi/helsinki/fi/tapahtumakalenteri/tapahtuma/?id=kulke%3A49118&fbclid=IwAR0C8TWyoy_fc1kv1Mkctk8qO1uGNLcGEnfwd4Ix_W6wOn5fHclkxyFy1Ps)
to 3.10.2019 03:00 – to 31.10.2019 02:00
Annantalo, Annankatu 30, Helsinki
50 alkuperäisteosta chileläiseltä sarjakuvapiirtäjältä ja käsikirjoittajalta Víctor Arriaga Ríosilta (1934-2012). Avajaiset to 3.10. klo 15
Opastettu kierros to 3.10.2019 klo 16:30
Oppaana espanjaksi ja englanniksi Vicarin poika Víctor Arriagada Schulz, joka vierailee Suomessa tätä tarkoitusta varten.
Aukioloajat ma-pe 8-20, la-su 10-16
Timo
-
[quote author=Timo Ronkainen link=topic=9782.msg505718#msg505718
50 alkuperäisteosta chileläiseltä sarjakuvapiirtäjältä ja käsikirjoittajalta Víctor Arriaga Ríosilta (1934-2012). Avajaiset to 3.10. klo 15
Opastettu kierros to 3.10.2019 klo 16:30
Oppaana espanjaksi ja englanniksi Vicarin poika Víctor Arriagada Schulz, joka vierailee Suomessa tätä tarkoitusta varten.
[/quote]
Isällä ja pojalla sama etunimi, mutta eri sukunimi? Vai onko tuo kaksiosainen sukunimi, jossa isän sukunimi on Arriaga ja toinen on äidin nimi?
-
Vai onko tuo kaksiosainen sukunimi, jossa isän sukunimi on Arriaga ja toinen on äidin nimi?
Hänellä on KAKSI sukunimeä, isän ja äidin puolelta.
Jos tahdotte tehdä vaikutuksen, muistatte puhutella "señor Arriagada".
Ei olisi ulkomaalaiselle mikään suuri virhe lausua molemmat sukunimet, mutta jos puhuttelette jälkimmäisellä niin vähintään mielessään manaa kysyjää sivistymättömäksi.
Voi tietysti puhutella myös "don Victor".
EDIT: Victorin mummon isän sukunimi oli Rios, joka on väistynyt hänen saadessaan isänsä (ja isoisänsä) sukunimen (Arriaga). Samoin on käynyt äidin puolella, eli sieltä puolelta isoisän sukunimi on Schulz. Ensimmäinen (isän) sukunimi on määräävä, eli muissa kuin virallisissa yhteyksissä käytetään vain sitä. Maskuliininen kulttuuri jne.
-
Joo, tiesin että espanjankielisissä maissa on tätä kaksi sukunimeä -perinnettä, mutta yllätyin että se oli niin päin, että isän puolen nimi on ensin.
-
Joo, tiesin että espanjankielisissä maissa on tätä kaksi sukunimeä -perinnettä, mutta yllätyin että se oli niin päin, että isän puolen nimi on ensin.
Juu, näin se on. Siltä osin tiedote on oikein.
Ihan samoin kuin meille on kaksi sukunimeä outo juttu, niin näissä maissa ihmetellään yhtä sukunimeä.
-
^^ Ja jotta olisi mahdollisimman sekavaa, niin Portugalissa ( ja Brasiliassa ) äidin nimi tulee ensin.
-
Pamaus bloggasi pikkuisen Vicarin näyttelystä (http://ankkalinnanpamaus.blogspot.com/2019/10/vicarin-originaalit-naytilla.html).
Timo
-
Vicarin poika kävi kyselemässä mahdollisia kiinnostuneita originaalin ostajia.
Taisivat olla lähdössä Helsingistä pois maanantaina, mutta olivat jossain vaiheessa tulossa takaisin Suomeen. Ohessa sähköpostiosoite, jos joku olisi mahdollisesti kiinnostunut. Käsittääkseni noita originaaleja oli runsaasti mukana nyt Helsingissä (niiden lisäksi mitkä on näyttelyssä).
motivar.chile(at)gmail.com
-
Kulttuurikanavalta tuli sarjakuva-aiheisia dokumentteja putkeen useampikin, ja yhdessä oli lyhyt pätkä Vicarin Ramón-kaudesta (eli Lännen Lassi, josta ketjun aloitusviestissä on näytekuva).
Hänen poikansa totesi isänsä työskennelleen kahdeksan tuntia kellon tarkkuudella aina ruokataukoja myöten. Pojalleen hän oli todennut, että pelkkä lahjakkuus ei auta, koska menestystä ei tule ilman kurinalaisuutta.