Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Kritiikki ja sarjakuva mediassa => Topic started by: Veli Loponen on 06.06.2003 klo 11:11:37

Title: Sarjakuvia muualla
Post by: Veli Loponen on 06.06.2003 klo 11:11:37
Taas on aika antaa muiden ketjujen olla ja pohtia asiaa laajemmin. Elokuvat ja tietokonepelit eivät ole ainoita, joissa sarjakuvahahmoja yms. on käsitelty.
ihan Broadwayllakin on ollut Teräsmies -näytelmä (olisiko ollut musikaali?) ja Batmanistähän ollaan tekemässä musikaalia (Tim Burtonin suosiollisella ohjauksella, jos en väärin muista).
Myöskin meillä koto-Suomessa sarjakuvahahmot ovat näyttämöllä vilahdelleet. Ainakin Viivi ja Wagner.
Onko kukaan itse asiassa ikinä nähnyt mitään näistä sarjakuvasovituksista? Ja kuinka paljon niitä loppujen lopuksi on tehty?
Eli eiköhän kerätä tähän sekä paras näytelmä/musikaalisovitus sarjakuvasta ja yleensäkin kattava lista sarjakuvasovituksista näyttämötaiteen piirissä?
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Otto Sinisalo on 06.06.2003 klo 11:44:26
Kanadalainen Purple 9 Productions on tehnyt musikaalin G.I.Joe -sarjakuvan / animaatiosarjan pahishahmoista. Musikaalin tarinassa naamioitujen terroristien rahat loppuvat ja sitä koitetaan tienata... pistämällä pystyyn teatteriesitys.

MINÄ EN PILAILE. (http://www.geocities.com/cobra_musical/home.htm)

(http://www.joecustoms.com/hostedpics/cobrathemusical/CobraTheMusicalCast/images/3.jpg)

Yo, Joe!
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Timo Ronkainen on 06.06.2003 klo 12:12:18
Kotoisesta Mämmilästä on ollut kesäteatteriesitys jossain päin Suomea. En ole nähnyt.
Mustanaamiosta tehtiin musikaali Ruotsissa joskus 80-luvulla. Tintistäkin on ollut Belgiassa musikaaliversio Auringon temppeli -alpparista ihan vuosi pari sitten.
Mihinkähän ihme muotoihin sarjakuva mahtaa taipua? Kännyköissäkin on sarjakuvaa nähty. Joku vuosi sitten sai ladattua (jos halusi) Tintti Tiibetissä kirjan kännyyn. Lienee ollut aika mahdoton tapaus lukea...
Sittenhän on ollut sarjakuvabiisejä. Snoopy and the Red Baron tulee mieleen heti... Mitähän muita lie?

timo
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: VesaK on 10.06.2003 klo 11:37:49
You´re a good man, Charlie Brown on USAn esitetyin musikaali kaikkine kouluteatteriversioineen. Näytelmänä(kin) Joakim Pirisen Socker-Conny eli Sokeri-Sakari oli suuri menestys Tukholmassa, ja sitä esitettiin myös Kemissä. Eikä pidä unohtaa Aarne Ankkaa, joka toimi kuin tauti Virus-teatterissa, vaikka olikin ruåtsinkielinen.
Sarjakuvabiisejä pitäisi muuten ryhtyä keräämään ensi vuoden Kemin festivaalia varten, jolloin teemana on Sarjakuva ja musiikki!  
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: FreakyMike on 10.06.2003 klo 21:49:15
Näin vuosi sitten jossakin lehdessä maininnan  yhdestä Comésin sarjakuvasta ideansa saaneesta näytelmästä, a se oli saanut oikeasti ihan hyvää palautetta kriitikoiltakin.

En kyllä muista minkä albumin mukaan se oli tehty.. Oiskohan ollut "Lumikko" tai "Eva"
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Timo Ronkainen on 10.06.2003 klo 23:29:17
Niin ja juu, Joensuun ylioppilasteatteri teki joskus version tästä Bézianin Adam Sarlechista.

Timo
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: milk on 11.06.2003 klo 18:55:43
ainoa sarjisjuttu jonka olen näyttämöllä nähnyt oli 2001 espoolaisen tanssiteatteri Glims&Glomsin Sikabaletti. ja oli muuten ainoa kerta kun olen espoossakin käynyt. hmm!

tykkäsin ihan hulluna, tietenkin, mutta Sika onkin mun jumala. julia vuori oli itse käsiksen kirjoittamisessa mukana joten sarjakuvan  henki oli säilynyt tanssiteoksessa erinomaisesti: samaa surumielistä ihanuutta. itku melkein tuli simmuun! yleisössä oli enimmäkseen (tietenkin) lapsia, olin vähintäänkin yhtä ihastuksissani kuin hekin.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Foxtrot on 12.06.2003 klo 04:44:55
Muistaakseni Lätsästä tehtiin joskus 80-luvun lopulla tai 90-luvun alussa teatteriesitys.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: mikko jylhä on 17.06.2003 klo 10:04:09
Eikös B.E.M.iä tullut oopperana ihan pari vuotta sitten. Marsin mestarilaulajat? Kuka näki ja miten koki?

Aihetta sivuten; käykääpä kuikkaamassa Finnconinissa Frodo Horror Show. olen nähnyt ja se oli aika söpö.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Foxtrot on 23.06.2003 klo 22:23:29
Turussa Tehdas Teatterin eräällä Zaum-klubilla jokunen vuosi sitten nähtiin näyttämöversiona Hulkin syntytarina. Siinä sai pahvilaatikko-kerrostalot kyytiä, kun Bruce Banner muuttui raivoavaksi vihreäksi hirviöksi :D
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Rac on 29.06.2003 klo 14:20:55
Sittenhän on ollut sarjakuvabiisejä. Snoopy and the Red Baron tulee mieleen heti... Mitähän muita lie?

timo

Klamydialla on "Aku Ankka -laulu". Siinähän lauletaan että "Pieleen menee mun maanantai jos ei Aku Ankkaa tuu" ja jotain että sodatkin jää toiseksi jos Aku ei tuu ajoissa. Hieno piisi. Mutta onko Aku ilmestynyt joskus maanantaisin? Ainakin tiistaisin on joskus.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Justus on 14.09.2003 klo 20:57:19
Nightwishillä on hieno versio jouluisin esitettävästä Lumiukko-animaatiosta. Eihän se ole sarjakuva mutta piirretty tarina kuitenkin.

Minulla on Tintti-pöytäkalenteri ja kännykän kuoret. Sain sen kun olin firmassa töissä joka teki niitä Tintti-kuoria. Heillä oli tosiaan musikaali menossa. Samoin minulla on myös Muumi-kuoret ja Muumi -kahvikuppi ja kirjoja. Lapsillamme on Muumipehmoja ja tietysti Disneyn hahmoja, Aku ja Mikki löytyy. Onko kellään sitä klassista Mikki-kelloa?  

Olen nähnyt myös Mikki-tietokonehiiren.

(Kappas, luin vain otsikon, en kokonaan aloitustekstiä. Siksi siis vähän harhainen viesti)
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Timo Ronkainen on 14.09.2003 klo 22:24:34
Nightwishillä on hieno versio jouluisin esitettävästä Lumiukko-animaatiosta. Eihän se ole sarjakuva mutta piirretty tarina kuitenkin.
Jos olen oikein ymmärtänyt oli Lumiukko ihan ensin sarjakuva, ennenkuin siitä tehtiin tämä hieno animaatio.
Raymond Briggs siis teki molemmat. Ei animaatiota yksin tietenkään. Onkos kukaan nähnyt Briggsin atomisotasarjakauvasta (Minne tuuli puhaltaa tjms.)tehtyä animaatiota?

Timo
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: VesaK on 15.09.2003 klo 00:24:21
Juu, kyllä Lumiukko oli ensin sarjakuvakirja, tai sarjakuvamainen kuvakirja, ja sitten tehtiin tuo animaatio, josta kaikki muistavat: "..we´re walking in the air.."

Briggsiä ei kovin erityisesti ole suomennettu, ei itse asiassa kai lainkaan tuon 1982 ilmestyneen "Minne tuuli kuljettaa" -albumin jälkeen. Eipä silti, on kuulemma varsin hankalaa löytää teoksiaan Briteistäkään, vaikka muuten esim. Lontoossa on komeita kirjakauppoja.

Jimmy Murakamin ohjaama animaatioversio ei muistaakseni kovin ihmeellinen ole, ja aikakin on syönyt sitä pahemmin kuin alkuperäistä When the wind blows-sarjkuvaa. Ei siinä David Bowien ja Roger Watersin musiikit yksin auta.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Matti Karjalainen on 02.10.2003 klo 05:35:13
Hectorillahan on "Sarjakuvarock"- niminen biisi.

Snoopy and the Red Baronilla oli muuten kolme jatko-osaakin. Australialainen Royal Guardsmen oli niiden takana. Kontra teki kaksi ensimmäistä suomeksi.

The Royal Guardsmen oli käsittääkseni amerikkalainen rockyhtye.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Foxtrot on 30.11.2004 klo 00:08:41
"Valon prikaati" saattaa olla tulossa näyttämöversiona lähivuosina. Lisää aiheesta (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?board=11;action=display;threadid=1648;start=1;boardseen=1)
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Kapteeni Kenguru on 30.11.2004 klo 18:03:30
Olen nähnyt sekä jopa ollut osaltani avustamassa Lysistratea, joka vaikka ei Königin kirjoittama alun perin olekaan, oli ottanut albumista vaikutteita ainakin - öh, miehisten elinten kohdalla.
Muuten en oikein osaa sanoa miten uskollisia oltiin alkuperäistekstille, kun en sitä ole lukenut.

Myöskin olen nähnyt amatöörivetoisen version albumista Tintti ja salaperäinen tähti. Oli muuten yllättävän hyvä.

Kaikkeen sitä joutuu.
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Foxtrot on 30.11.2004 klo 21:18:57
Olen nähnyt sekä jopa ollut osaltani avustamassa Lysistratea, joka vaikka ei Königin kirjoittama alun perin olekaan, oli ottanut albumista vaikutteita ainakin - öh, miehisten elinten kohdalla.
Muuten en oikein osaa sanoa miten uskollisia oltiin alkuperäistekstille, kun en sitä ole lukenut.

Myöskin olen nähnyt amatöörivetoisen version albumista Tintti ja salaperäinen tähti. Oli muuten yllättävän hyvä.

Kaikkeen sitä joutuu.
Kyse lienee siis näyttämöversioista? Missä päin maailmaa ja kenen toimesta nämä toteutettiin ja koska?
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: VesaK on 01.12.2004 klo 10:53:03
Königin Lysistratea on Suomessa näytelty ainakin Pieksamäellä ja Turussa, se oli kaverini Tommi Sahan lopputyö Turun Taideakatemian Nukketeatterilinjalle, öööhhh... 1998?
Title: Re:Sarjakuvia muualla
Post by: Kapteeni Kenguru on 01.12.2004 klo 14:54:48
Kyse lienee siis näyttämöversioista? Missä päin maailmaa ja kenen toimesta nämä toteutettiin ja koska?

Jawohl, näyttämöllä tapahtui.

Ja paikkana oli Pohjois-Arjala joka sijaitsee itäisessä Suomessa, tapahtuman toteuttivat käytännössä Outokummun Oppimiskeskuksen kulttuurialan opiskelijat (kyllä, luit oikein! Myös muuallakin kuin teatterikorkeakoulussa annetaan kulttuurialan opetusta. Osaavat jotkut "amikset" muutakin tehdä kuin korjata autoja!) ja Lysistrate taisi olla siinä about vuosituhannen vaihteessa. Tintti vähän sen jälkeen.