Huh. Hetken jo tämän viestin luettuani pelkäsin että onko tätä jostain mystisestä syystä tullut neljäs osa mutta ilmeisesti Viz on tehnyt uuden jaon joka on vain Mermaid's Saga 1 - 4. Oma Vizin versio kun on mallia Mermaid Forest, Mermaid's Scar ja Mermaid's Gaze. Ainakin nelososan synopsis sopi Gazeen ja noh käyhän se selville tosta Paavalin sisältö kuvauksesta. Nämä kirjat on siis vuosilta 1994, 1995 ja 1996.
Kyllä se koko Mermaid's saga on uskoakseni noissa neljässä kirjassa (tai kolmessa ekassa editionissa.) Eli siis tuo
"First printing June 2004, First English edition November 1994"
tarkoittanee että Toisen laitoksen ensimmäinen painos on vuodelta 2004. Ensimmäinen laitos tuli jo 1994.
Ja kyllä minusta Mermaid's Sagalle on ihan selkeä loppu. Ainakin niin selkeä kuin tällaisella selkeällä episodimaisella tarinalla voi olla. Selkeämpi kuin yhden episodin päättyminen vaikka kyse onkin "vain" Mermaid's Maskin päätös. Mutta päätöksessä on kyllä myös vähän enemmän. Toki pitäisi perustella miksi mutta tarinoiden lopetuksen käsittely on vaikeampaa. No laitetaan spoileri tageihin:
Mielestäni hahmot ovat viimein hyväkseet paikkansa maailmasta. He selkeästi vielä jatkavat kuolematonta elämäänsä kiertäen maailmaa ja varmaa törmäävät samanlaisiin seikkailuihin mutta Gazen lopussa sankarit ovat selkästi hyväksyneet paikkansa kuolemattomana maailmassa ja ymmärtävät mitä se tarkoittaa.