Kvaak.fi - keskustelu
Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Manga ja anime => : Reima Mäkinen 16.01.2004 klo 22:38:18
-
Vastaile.
-
Hiroshiman poika, gomennasai. ;D (Ja se on saatavilla, lukuisia kappaleita myynnissä Huuto.Netissä)
Mutta tämä vastaus muuttuu sillä kellonlyömällä kun Yokohama Kaidashi Kikou tai Clover ilmestyy suomeksi.
Ehkäpä se tapahtuu jopa ennen kuin helvetti jäätyy.
-
Hiroshiman poika,
Tuo tosiaan jäi listasta pois. Olisin muuten äänestänyt. Ilman muuta suomennetuista paras.
Timo
-
Ranma. Dragon Ballia on tullut katsottua niin paljon animemuodossa, että homma ei enää kauheasti kiinnosta. Vaikka Ranmaakin on tullut katsottua ja luettua aika tavalla, siitä ei ole vielä tullut kyllästymispiste vastaan. Johtunee varmaan siitä Ranman keskeinen idea on samojen asioiden toisto pienillä variaatioilla. Akiraa en ole koskaan ymmärtänyt.
Musta hevonen Hiroshiman poika olisi myös kova sana tässä äänestyksessä.
-
Kaksi huumorisarjakuvaa ja yksi tieteissarjakuva? Vaikuttanevatko lajityypit äänestystulokseen?
Kuitenkin, Akira pieksee 95% kaikista kenenkään koskaan tekemistä toimintasarjakuvista jauhoksi jo nopeassa vertailussa. Tämän sanon lukematta Akirasta muuta kuin suomennetut osat, mutta Takahashin ja Toriyaman yritelmät häviävät Akiran silkalle mittakaavalle kuin rukkanen.
-
Hiroshiman poika,
Tuo tosiaan jäi listasta pois. Olisin muuten äänestänyt. Ilman muuta suomennetuista paras.
Timo
Monta osaa Barefoot Geniä muuten julkaistiin kaiken kaikkiaan? itse olen lukenut vain suomennetun ykkösen ja kakkosen (the day after) englanniksi. Hieno sarjakuva kylläkin.
-
Monta osaa Barefoot Geniä muuten julkaistiin kaiken kaikkiaan?
Enklanniksi on ainakin nämä:
1 A Cartoon Story of Hiroshima
2 The Day After
3 Life after the Bomb
4 Out of the Ashes
Jokaisessa vissiin 150-200 sivua(?)
Timo
-
Ranma voittaa kirkkaasti. Todella loistavaa komediamangaa. Dragon Ballkin on ihan hyvä mutta Akirasta en ole koskaan innostunut.
-
Dragon ball rulettaa iha kybällä!
Lainaus Hazartilta:
"Kvaak rulettaa kybällä! (teini-ikäiseltä kuulostin...)"
Kas Hazartkin on näin sanonut! Hyvä että täällä on nuoria, ööh nuorekkaita ihmisiä! ;D
Mulla on ensimmäinen Akira. Se on aika rankka. Jotenkin tuntuu pahalta kun 15 vuotiaat lapset käyttävät huumeita ja maailma on ihan rupistunut. Jos sarjakuva näin mua koskettaa niin mitenköhän sitten tosielämä.. :) Kyllä sitäkin lukee ja aion seuraavat numerot ostaa!
-
Ajatukseni oli lähinnä selvitellä näin gallupilla tätä nykyistä tilannetta. Vähältä piti, etten pudottanut Akiraakin, jolloin "tutkimus" olisi ollut vielä selkeempi. Mut Akira puolustaa hyvin paikkaansa aikuisempana vaihtoehtona, niin että näin.
Jätin Hiroshiman pojan pois koska sen julkaisemisesta on niin paljon aikaa, ja sehän on vain toisaan noin kolmas tai neljäsosa koko epistolasta. Olen muuten itsekin ihmetellyt, miten sitä on monessa divarissa edelleen saatavilla.
-
Vaikea valinta, mutta lopulta kallistuin Akiran kannalle, sillä se taisi olla ensimmäinen manga, mitä koskaan olen lukenut. Aikoinaan lainasin kaikki kuusi ensimmäistä osaa kirjastosta ja luin ne lähes yhteen putkeen eräänä päivänä. Oli nimittäin sen verran hyviä ja addiktiivisia. ;D
Ranma on myös ihan hyvä, kuten Dragonball:kin, mutta samanlaista syvyyttä niissä ei ole kuten Akirassa. Hiroshiman poika on kanssa tullut luettua. Harmi, ettei niitä jatko-osia koskaan julkaistu Suomessa... :(
-
Dragon Ballia on tullut katsottua niin paljon animemuodossa, että homma ei enää kauheasti kiinnosta.
Dragon Ball Z -anime ja regumanga eroavat toisistaan kuin yö ja päivä. Katselin Subilta useammankin jakson zetaa, mutta se oli aivan kamalaa tuubaa. Joka toinen jakso Gohan ja Krillin saavat turpiin ja örisevät tuskissaan. Niissä toisissa jaksoissa sitten G&K saavat supervoimia ja mättävät pahiksia, jotka örisevät tuskissaan. Viimeisenä niittinä sarjan dubbaajat varmaan kehuisivat Agapio Racing Teamin "uhrautuvaa ja syvällistä" ääninäyttelyä.
DB-manga on mukiinmenevää komediasarjista. Tiedä sitten muuttuuko tyyli myöhemmissä numeroissa.
-
Ehdottomasti Akira. Vaikka Dragon Ballin kaksi ensimmäistä numeroa hymyilyttivät infantiilia mieltäni, Akira varastaa pisteet tyylillä, asenteella ja ennen kaikkea hyperaktiivisten (nais)hahmojen puutteella. Niitä - ei - jaksa. :-\
-
Dragon Ball. Ranmaa en jaksanut yhtä albumia loppuun, ja Akiraa en ole lukenut.
-
Dragon Ball Z -anime ja regumanga eroavat toisistaan kuin yö ja päivä.
Tämän minäkin myönnän. Varsinkin enkkudubilla varustettu DBZ on niin kauheaa, että en ymmärrä, miten se on suosituksi päässyt. Saksadubbien kanssa sarja sentään menetteli ruokailun aikana katsottavaksi. Puhumattakaan Dragon Ball GT täydestä älyttömyydestä. Ikävä kyllä nämä kaksi tuli ensin katsottua ja osaltaan ne vaikuttavat Dragon Ball -mangan lukunautintoon.
Dragon Ballissa on sentään vielä kunnolla huumoria mukana, eikä se suhtaudu itseensä niin vakavasti, mikä tekee siitä ihan luettavaa. Mutta Ranma jaksaa aina vaan naurattaa enemmän ja useammin.
-
Akira on ylivertainen. Upeaa kuvitusta ja hienoa tarinan kerrontaa. Yksi parhaista toimintasarjakuvista.
Ranmakin on hyvää viihdettä, mutta pidän sitä silti vain sellaisen aivan mukavana välipalana...
Dragon Ball ei oikein innosta. Ehkä sekin voisi pieninä annoksina mennä, mutta ei se raha tahi aika ihan kaikkeen riitä...
-
Äänestin Akiraa, sillä parin viimeisen albumin tasonlaskusta (minun mielestäni) huolimatta, sarjan ansiot tarinan kerronnan ja grafiikan osalta ovat kiistattomat. Sen verran kiinnostava, että uuden albumin ilmestyessä olen tähän asti kerrannut vanhat albumit, ennen uuden lukemista.
Ranma½ on omalla tavallaan erittäin hyvää ja kevyttä viihdettä, melkeinpä addiktoivaa. Ns. hyvän mielen luettavaa. Lisäpisteitä sarja saa siitä, että vaimokin pitää ja osallistuu lehden ostamiseen. ;)
Dragon Ball on kertakäyttökamaa. Ruotsinkielisiä versioita jonnekin numeron 30 paikkeille lukeneena sarja ei jaksa kiinnostaa enää uusintakierrokselle.
-
moips! tosi mukavat sivut! mitä mangoja on julkaistu jo suomessa, muutako Dragonball Z ja Ranma½?! ei ole tietoa löytynyt, niin aatteilin että kyllä täältä löytyy! :)
ja olen vasta päässyt tutustumaan tähän mangan ihmeelliseen maailmaan Ranman kautta....
-
moips! tosi mukavat sivut! mitä mangoja on julkaistu jo suomessa, muutako Dragonball Z ja Ranma½?! ei ole tietoa löytynyt, niin aatteilin että kyllä täältä löytyy! :)
ja olen vasta päässyt tutustumaan tähän mangan ihmeelliseen maailmaan Ranman kautta....
Aiheesta taisi olla äänestys tuolla jossain, mutta lyhyesti lista on seuraava:
Dragonball
(Dragonball Z:ssa sankarimme ovat kasvaneet aikuisiksi ja siihen ehkä pääsemme kun Dragonballia on julkaistu muistaakseni 16 osaa.)
Ranma½ - 3 osaa.
Ranmasta ja Dragon ballista löytyy täältä keskustelua jostain sarjakuvaosiosta.
Akira - joka on luonteeltaan hieman erilainen, kuin kuin edelliset. Suomennos taitaa olla nyt 7:nessä osassa (yhteensä 12 kun tarina on jaettu näin).
Sitten oli se yksi... jonka nimeä en muista.
Lisäksi näillä näkymin ensi kesänä Finnconin aikaan olisi tulossa japanilaistyylistä sarjakuvaa suomalaispiirtäjien voimin nimellä Finnmanga. (http://finnmanga.animeunioni.org/)
Muuta ns. psuedomangaa, eli japanilaista tyyliä imitoivaa sarjakuvaa japanin ulkopuolelta, on suomessa hieman nähty. Tähän sarjaan kuulunee ainakin Dirty Pair.
Edit: Siis ihan kysymykseen vastauksena: Ranman ja Dragon Ballin lisäksi ainoa tunnetumpi manga julkaisu suomessa on Akira, jota Like on kunniakkaasti kääntänyt jo vuodesta 1995.
-
Yksi aika tärkeä julkaisu puuttuu vielä tuosta Teron listalta, eli se Keiji Nakazawan "Hiroshiman poika" albumi.
-
Mikä on sellainen mangasarja, johon kannattaisi tutustua? En ole jaksanut syventyä näihin sen enempää, mutta olisi kiva kokeilla ja katsoa iskeekö. Dragonball on tuttu ja haluaisin jotain hiukan realistisempaa (saa silti olla scifi tai fantasiakin).
-
Yksi aika tärkeä julkaisu puuttuu vielä tuosta Teron listalta, eli se Keiji Nakazawan "Hiroshiman poika" albumi.
Tuohan se oli mikä unohtui. Ei ole koskaan kävellyt vastaan niin nimi on unohtunut.
Mikä on sellainen mangasarja, johon kannattaisi tutustua?
No tuota... suomennetuista Akira. Muutoin... no:
Adolf - Osamu Tezukan, Mangan "luojan" upea kertomus kolmesta Adolfista toisenmaailmansodan aikana.
Nausicaä of the Valley of Wind - Hayao Miyazakin loistava fantasiaeepos. Miyazakin ohjaustyöhän on jo varmasti täälläkin päin tuttua kun ainakin Henkien Kätkemä on päässyt kunnon esitykseen täällä kylmässä pohjolassa.
Rumiko Takahashi on on ehtinyt semmoisella vimmalla piirtää sarjakuvaa, että muutama kymmenen kirjaa Ranmaa on vain pieni osa hänen tuotoksestaan. Rumikolta voisi nostaa esiin Maison Ikkokun. Huomattavasti vakavampaa ja realistisempaa kuin Ranma, vaikka siihen romanttinen komedia sarjaan taitaakin mennä.
Masamune Shirown Appleseed ja Ghost in the Shell.
Eiköhän siinä ole muutama perusteos. Lopulta kyse kuitenkin on siitä mitä oikeasti lähtee hakemaan kun kuitenkin Japani on maa missä melkein mistä asiasta tahansa tehdään sarjakuvaa. Osa täyttä roskaa, osa hyvin kaupallista ja osa elämää suurempia klassikoita.
-
No tuota... suomennetuista Akira.
- Juu Akiraa luin ensimmäisen osan verran, mutta jotenkin se on niin sekava, että en jäänyt koukkuun. Hieno muuten kyllä.
Osa täyttä roskaa, osa hyvin kaupallista ja osa elämää suurempia klassikoita.
Niinpä. Tässä syy miksi kysyn. Ei ole kovin mieltä ylentävää pistää 20e kiinni johonkin sutaisuun, mistä ei jää mitään käteen. Voisin koittaa jotain hyvin piirrettyä fantasiameininkiä.
-
Miksi Akira 7:ssa on niin paljon tissejä ja tussuja? Eihän aiemmissa osissa näytetä yhtään. Kokiko Otomo jonkinlaisen valaistumisen kesken kaiken vai mitä? Tähän täytyy olla joku selitys.
-
Miksi Akira 7:ssa on niin paljon tissejä ja tussuja?
Muistaakseni olen tuonkin osan lukenut, mutta en minä mitään tissejä muista.....
.....enemmän minua ihmetyttävät Appleseedien suihku ja kylpylä sessiot.
-
.....enemmän minua ihmetyttävät Appleseedien suihku ja kylpylä sessiot.
Japanissa on semmonen laki, että jos tekee mangaa ja siinä on hyvännäköisiä
naisia, ne on säännöllisin väliajoin riisuttava ja vietävä suihkuun. Ei siinä kummempaa.
Jostain mulle jäi sellainen tuntu, että sitä Hiroshimaa olisi vielä japaniksi paljon enemmänkin
jäljellä. En tiiä sitten, mulla on näitä hallusinaatioita.
-
Jarmolle ja muille, iske Hiroshiman poika Keskuluiden "etsi" toimintoon, niin sieltä löytyy kommetteja aiheesta. Samaa voi sanoa muistakin tässä käsitellyistä sarjiksista.
-
No ei ihan selvinnyt kuitenkaan.
Tämmöiseen Nakazawan haastatteluun löytyi linkki:
http://www.tcj.com/256/i_nakazawa.html
Siitä sain käsityksen, että 16 sivua kuussa 6 vuoden ajan on Genillä mittaa.
Eli jotain 1100 sivua ja risat.
Pari sataa sivua enemmän kuin niissä neljässa kokoomaopuksessa
jotka minulla on. Mutta Liekkö tarina kuitenkin siinä?
Jos se loppu on vaikka kansisivuja tai jotain.
-
Dragon Ball. Ranma toistaa itseään liikaa (kieltämättä DB:kin, etenkin myöhemmissä osissa) ja Akirasta en ole koskaan tykännyt missään muodossa. Syytä en osaa edes arvailla, mutta jotenkin se vain ei ole koskaan iskenyt (sama juttu Watchmenin kanssa - kummatkin lukee läpi kerran tai pari, muttei mitään kummempaa tunnetta tule).
-
Kaikki ovat kyllä loistavia, mutta Akira voittaa rinnanmitalla piirrustustyylinsä, aiheensa (ainakin mielenkiintoinen...) ja asenteensa vuoksi.
Niinkuin taavi sanoi, Ranma½ toistaa itseään, joka pokkarissa/sarjiksessa/tarinassa on sama kaava:
Joku tykkää Ranmasta (Onnasta tai otakosta (menikö oikein? ???)), joku ei tykkää ranmasta, ja kertoo sen haastamalla ranman, ranma voittaa, tapahtuu jotain.
Noita sitten sekoitetaan.
On se kuitenkin ihan luettava sarjis (varsinkin kun sisko ostaa sitä; ei maksa mulle mitään... ;D).
DB:tä en oo lukenu nelosta pitemmälle (paitsi kaupassa kirjahyllyillä niin kauan, että kauppias on tullu huitomaan aseen kanssa. Huonoa palvelua...).
-
Ranmaa ostan ja luen, Dragon Ballin kierrän kaukaa, Akiran ilmestyminen on kestänyt jo kai 10 vuotta, en enää muista, mitä alussa tapahtui, sama ongelma kuin Luupäiden kanssa.
-
Akira on ihan omalla tasollaan, DB tulee ostettua yleensä aina heti. Ranman ostan myös, mutta joka kerta puolivälissä albumia ihmettelen, että miksi tällaista tuubaa viitsii ostaa tai saati sitten lukea... Jospa minunkin pennosillani saataisiin lisää _laadukasta_ julkaistavaa materiaalia eli kannatuksen puolelle menee. Onneksi selkämyksessä on sentään hieno kuva, kun sarja on hyllyssä. ;)
-
Akirassa on sentään yhtenäinen tarina-kaari. Ja sen lisäksi siinä on huumoria ja rellestystäkin.
Toisaalta Ranma½ ja DB ovat näppärää kevyttä lukemista, kun Akiraan täytyy hiukan enemmän syventyä.
Kakkossijalle Ranma½ ja kolmanneksi DB. Olkoonkin, että DB:ssä on selkeämmin tiettyyn suuntaan menevä juoni, mutta jotenkin Ranma½ on viehättävämpää.
-
Dragon ballia en jaksanut lukea yhtään, Ranma meni juuri ja juuri, mutta Akira on loistava. yhtenäinen juoni ja hieno kuvitus. Ei sitä muuta kaipaa.
-
Jätin äänestämättä, koska mikään näistä ei kolahda. Kerran vähän yritin opetella mangan lukua, mutta eipä tullut siitäkään mitään. En sitten tiedä olenko poikkeus kvaakkilaisten joukossa, kun ei manga kiinnosta...
-
Ranma ½ on loistava, mutta välillä alkaa hieman liikaa muistúttaa saippuasarjoja. Juoni ei juurikaan etene ja yhä useampi ihminen alkaa piirittää Ranmaa tai Akanea.
Dragon Ballista tykkään sikäli enemmän. Se etenee ja hahmot ovat ovat loistavia.
Mistä Akiraa saa ostaa? En olee edes kuullut moisesta.
-
Akira on Liken ikuisuusprojekti. Kirjakaupoista löytyy.
Nykyisellä julkaisutahdilla koko sarja on ulkona noin 50 vuoden kuluttua.
Niin, taisin jättää vastaamatta silloin joskus.
Akira on paras. Sitä en kuitenkaan osta,
sillä engelsmannien kieliset versiot löytyvät hyllystä.
Ranmaa taas ostan jahka ehtivät numeroon 17.
Siihen asti on amerikankieliset koottuna.
Eli ainoa, jota luen nyttemmin, on Dragonball.
Näyttääpi meno menevän vakavammaksi ja
raaemmaksi Gokun vanhetessa. Mikä ei välttämättä
ole hyvä asia, sillä "totista" potkuviihdettä en ehkä
jaksa pitkäänkään seurailla.
-
Vastataan nyt että Akira, se oli silloin nuorempana hieno kokemus ja onhan se vieläkin ihan hyvä vaikka en hirveästi tykkää näistä viimeisemmistä osista.
Niin ja suomennettu ykkösosa ilmestyi ollessani vielä ala-asteella, Like ei todellakaan pidä hirveää kiirettä.
-
Ääneni menee Ranmalle vaikkei Akirakaan ole hassumpi. Mitä nyt vain "vähän" väkivaltainen ja sairas... Ranma on hyvää "hömppähuumoria" ;D Dragon Ballin luen uskollisesti mutten kyllä itse siihen tuhlaa rahojani...
-
Mitä suomenkielisiä manga-sarjakuvia on ilmestynyt? Itse en muista kuin seuraavat:
Dragonball
Pokemon
Digimon
Beyblade
Ranma 1/2
Salapoliisi Conan
Onko muita? Jos ei ole muita, niin mainitse suhteellisen varmasti ilmestyvä sarja!
-
Akiraa on tullut ja tulee yhä, like julkaisee.
Hiroshiman poika niminen pokkari ilmestyi joskus vuosikymmeniä sitten.
-
Pokémonia ei ilmestynyt kuin yksi animen kuvakaappauksista koottu ilmaisnumero. Beyblade taidetaan myös tehdä kuvakaappauksin. Digimonin sarjisversio taas on saksalaista käsialaa. Mikään ei siis ole oikeaa mangaa.
Harmi, kun etenkin Pokémon-manga on loistavaa (Pokémon Adventures eli Japanissa yhä ilmestyvä Pokémon Special on paras sarja).
-
Transformers on mangaa siinä missä Pokemonikin. Screenshotteja varmaan sekin.
Minulla on myös epämääräinen kuva että muutakin kamaa olisi suomeksi käänetty... ei vain nyt tuu mieleen.
-
Transformers on mangaa siinä missä Pokemonikin. Screenshotteja varmaan sekin.
Ei ole. Dreamwaven TF-sarjikset ovat kokonaan amerikkalaista tuotantoa eikä Armada-sarjis edes seuraa animaation juonta.
-
Eikä myöskään amerikkalainen Warrenin pseudomanga Dirty Pair, jota onneksi ei ole tuossa edes mainittu. Sen sijaan esimerkiksi Digimonin "alkuperäisyydestä" minulla on visut epäilykseni.
-
Digimonin sarjisversio taas on saksalaista käsialaa.
Tarkastin juuri asiaa, tekijöiden nimet eivät kyllä vaikuta kovin saksalaisilta mutta muistelisin alkuperämaasta olleen joskus maininnan. No, ei se ainakaan Japanista ole.
-
Ihmiset unohtavat aina Akiran. Mielestäni se on kuitenkin paras ja parhaiten muista suomeksi julkaistuista erottuva ainakin toistaiseksi.
Eikös Dirty Pairia ole tehty Japanissakin?
Ja nykyiset Muumit ovat mielestäni Mangaa.
Ruotissapa alkaa ilmestyä Shonen Jump!! Aikaisemmin tällä viikolla Turun Wiklundista nappasin ilmaisen esittelynumeron.
-
Eikös Dirty Pairia ole tehty Japanissakin?
Kyllä, mutta Suomessa on julkaistu vain jenkkimatskua. Alkujaanhan Dirty Pair näytti tältä: http://users.erols.com/nealis/anime/gallery/dirty-pair/dp-31.jpg (http://users.erols.com/nealis/anime/gallery/dirty-pair/dp-31.jpg)
Vertailun vuoksi jenkkimalli: http://bidwerx.com/image/com0010.jpg (http://bidwerx.com/image/com0010.jpg)
Ja tuoreemmassa DP Flash-sarjassa näytetään tältä:
http://animewallpaper.de/wallpaper/wallpapers/dirty_pair_flash/aal.sized.jpg
-
Akiraa on tullut ja tulee yhä, like julkaisee.
Montakos noita pitäis vielä tulla, että sarja olisi suomeksi täydellinen?
-P.
-
Eikös Dirty Pairia ole tehty Japanissakin?
Kyllä, mutta Suomessa on julkaistu vain jenkkimatskua. Alkujaanhan Dirty Pair näytti tältä (http://users.erols.com/nealis/anime/gallery/dirty-pair/dp-31.jpg).
Ja tuoreemmassa DP Flash-sarjassa näytetään tältä:
http://animewallpaper.de/wallpaper/wallpapers/dirty_pair_flash/aal.sized.jpg
Humoristista. Saksalaiset pistävät tuon viimeksimainitun suoran linkin johtamaan kuvaan http://www.animewallpaper.de/imagestolen.jpg.
Mutta ettei totuus unohtuisi, muistetaanpa mainita että kaikkein orijinaaruin DP oli scifiromaanisarja, tekijänä Haruka Takachiko. Fanipedanteriaa ja kaikkea mitä et ole ikinä halunnut tietää, kts.
http://www.elenorecity.com/novels.html
Ai niin, muistetaanpa mainostaa tämmöistäkin kirjaa:
http://forums.animeunioni.org/viewtopic.php?t=1498
Tämä tuorein ilmestynyt mangaa esittelevä teos on kovin kuvapainotteinen katseluopus, mutta jos joku sen haluaa itselleen hommata, sellainen on siis nyt saatavissa.
-
Humoristista. Saksalaiset pistävät tuon viimeksimainitun suoran linkin johtamaan kuvaan http://www.animewallpaper.de/imagestolen.jpg.
Hassua, kyllä se minulla toimii eikä tämä edes ole se kone, jolta linkin postitin joten ei voi olla muistiinkaan jäänyt kuva pyörimään. Yleensähän nuo varkausilmoitukset tulevat jos linkittää kuvan sivun osaksi.
EDIT: Muutenkin on hieman kyseenalaista pistää tuollaisia varkaussyytöksiä kun n. 90 prosentin todennäköisyydellä kuva on tullut tuollekin sivulle muualta ja jokainen puolisokeaa luolasalamanteria terävämpi huomaa kyllä sivun osoitteesta tai KUVASSA LUKEVASTA TEKSTISTÄ mistä se on peräisin. Ehkä niillä sitten on todella vähän kaistaa ja pelkäävät sen menevän kokonaan tähän.
-
Emmätiiä. Sengutsu Manga on Kolibrin osa joka on Tammen osa.. kuvittelen kuitenkin, että Tammi julkaisee lehteä vain Suomessa, eikä saa työntöapua muista maista (kuten Egmont kaiketi tekee?). Saatan olla taas vaihteeksi väärässä. Mikä taitaa näinä päivinä olla tilanne kaksi kertaa kolmesta.
-
Tammi on osa Bonnier-konsernia, jonka alainen yhtiö Bonnier Carlsen hoitaa Dragon Ballin ja One Piecen ilmestymistä Ruotsissa. Veikkaan, että Saksan mangajulkaisija Carlsen Comics kuuluu samaan revohkaan. Varmaankin sieltä päin saa apuja, ainakin tietää mikä myy ja mikä ei.
Kustannusmarkkinat on kivan sekavia. Joku aika sitten minulle selvisi, että Sanoma omistaa puolet Suomen Egmontista. Selittyipä Asterixin julkaisun siirtyminen Sanomalta Egmontille helposti.
-
Tammi on osa Bonnier-konsernia, jonka alainen yhtiö Bonnier Carlsen hoitaa Dragon Ballin ja One Piecen ilmestymistä Ruotsissa. Veikkaan, että Saksan mangajulkaisija Carlsen Comics kuuluu samaan revohkaan. Varmaankin sieltä päin saa apuja, ainakin tietää mikä myy ja mikä ei.
siis...
Bonnier
/ \
Tammi Bonnier Carlsen
/ \
Kolibri Kustannus Helmi
/
Sangatsumanga
af uff.. onnittelen lämpimästi, joka ymmärsi tuon ylempänä olevan "taulukon" tarkoituksen... Muttah muttah, kymyhykseni onkin se, että meneeköhän tuo nyt oikeaoppisesti. On jo vähän aikaa mietittänyt nuo kustannusyhtiöiden kuviot, mutta vanha on niin laiska, ettei jaksa itse etsiä tietoa asiasta ::)
-
Kaavio näyttää ihan pätevältä ja oikealta. :D
Kolibrin nettisivuja lukiessa paljastuu muuten, että alunperin Kolibri oli itsenäinen yritys, joka myytiin Bonnier Carlsenille, josta se siirtyi Tammen alaisuuteen. Tämä alkaa vaikuttaa enemmän ja enemmän Kauniiden ja rohkeiden juonikuvioilta.
http://tinyurl.com/6vcrd (http://tinyurl.com/6vcrd)
-
hmm onko silver fangia eli hopeanuolta suomennettu sarjiksena? Sehän on mangaa joten joku joka tietää ni kertoisitko?
-
Mä muokkasin tota. Kvaakissahan oli jo aiemmin vastaava äänestys:
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=688.0
Jonka voitti täpärästi Akira, eli otetaanpa sekin vielä mukaan tähän. :)
Puolen vuoden kuluttua voi sitten taas järjestää uuden äänestyksen. ;D
Kaikki suomennetut mangat luetellaan täällä:
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2141.0
-
Mikä on sellainen mangasarja, johon kannattaisi tutustua?
Jos tykkäät dekkareista, niin Salapoliisi Conan.
-
hmm.. Itse olen kueskellut noita mangoja jo englannin japanin ja miljoonan muun kielen avulla jo viitisen vuotta u_u Mutten sitikään ole vielä mielestäni kunnon otaku xD Noh.. nyt en jaksanut alkaa lukea tätä koko litaniaa loppuun asti, koska olen ollut nyt liian kauan koneella ja väsymys painaa ^^ Nyt meni kyllä jo vähän offtopiciksi xD Noh, itse luen suomessa ilmestyvää Meitanei Conania (alkuperäinen nimi), ranmaa, One Pieceä, Dragon Ballsia ja tötä.. oli niitä kai muutama vielä xD Jotain oleellista tietysti unhoittui mutta nuo ovat nyt ensimmäiset jotka muistan ^___^ Ja suosikkini n_n Onje piece on nyt jo edennyt ehkä toiseen numeroonsa, muuta se on minusta paras ranman kanssa :D öh tota.. pidän kaikista magoita >_>
-
Tietoa suomennetuista mangoista löytyy Kupolin sivustoilta.
http://www.kupoli.net/suomimanga.php
-
itse luen suomessa ilmestyvää Meitanei Conania (alkuperäinen nimi)
Ettei synny väärinkäsityksia, niin sehän kirjoitetaan 名探偵コナン eli Meitantei Conan (japanissa romajeilla kirjoittaessa tietenkin k:lla -> Konan)
-
Äänestin Akiraa. En panisi pahakseni, jos sitäkin tupsahtelisi lehtipisteisiin kerran kuussa, vitosen hintaan... vink, vink ;)
Tämän hetken lehtipistemangoista kiinnostaa Salapoliisi Conan eniten.
-
Vaikka on kyllä vähän kyseenalaista kutsua Akiraa "ilmestyväksi".
Viime vuosituhannella alkanut sarja, jonka osia tipahtelee kolmen vuoden välein...
-
Kyllähän se tuo One Piece on.
Akira ja Conan on hyviä kakkosia. Akira vaan tulee liian harvoin ja Conanissa on omia vikojaan joista en pidä. Ranman jätin kesken, koska se kävi tylsäksi, ja DB:tä ja Beybladea en ole koskaan lukenut.
Eli One Piece.
-
Uutta Akiraa odotellessa...
Vaikka sitä ilmestyykin niin harvoin, niin toisaalta itse tarinaa on niin vähän enää jäljellä, että nopeammalla tahdilla sitä ei voisi sanoa enää ilmestyvän, kun oltaisiin päästy loppuun. ;D
Eikä sen tarinan lyhyys, tai harva ilmestymistahti todellakaan tarkoita, etteikö Akira pieksisi noita muita vaihtoehtoja mennen tullen.
-
Mietin hetken Salapoliisi Conania, mutta kyllä se suosikkisarja on ehdottomasti tuo One Piece :D. One Piece -huumani on viime aikoina kärsinyt tekstitettyjen anime-jaksojen täytejaksoisuudesta, mutta nyt senkin asian pitäisi korjaantua... :)
Olen lukenut vain ensimmäisen ja toisen osan sekä muutamia pätkiä Arabasta-seikkailuista ja vähän pidemmältäkin, mutta seuraavaksi ilmestyvää kolmatta osaa olenkin jo odotellut. ;D
-
11 suomennettua mangaa joista n.3 ei vielä eka osa tullut ???
-
Öö.. Ainakin mistä ei ole vielä ilmestynyt on Time Strange Kyoko ja OMG... Mikä on kolmas? En satu muistamaan :)
-
samurai executioner, Lone wolf and Cubin spin-off.
-
Myös Rave Mastersin (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2670.0) ilmestymisestä on ollut merkkejä ilmassa, mutta kustantajalta ei ole vielä tainnut tulla vahvistusta.
-
En kummemmin mangoista perustele mutta D.n.angeleitä on tullut luettua... ruotsikisi, kylläkin x3
-
Ääni Akiralle, joka osui ja upposi 90-luvulla. Eihän se jatku yhtä kutkuttavan mystisenä kuin mitä alun perusteella lukija toivoisi, mutta mukavaa rämistelyviihdettä kuitenkin.
-
:P
Kuten jo otsikosta näkyy .. Että semmostaa.. ;D
Voiko sitä tilata jostain ?
Ja voiko jostain tilata mangaan / animeen liittyvää kamaa ?
Oon hulluna niihin mutta en tiedä mistä aloittaa ??!!
Kääk...!
-
Kysymyksesi oli hieman tulkinnanvarainen. Kvaakista löytyy kuitenkin seuraavat ketjut, joista pitäisi löytyä apu.
Finmanga -ketju:
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?PHPSESSID=5b065a260834c0c053bfef133305dd73&topic=2770.0
Mangan kustantajat Suomessa
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?PHPSESSID=5b065a260834c0c053bfef133305dd73&topic=2135.0
Animekaupat Suomessa ja maailmalla - lista
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?PHPSESSID=5b065a260834c0c053bfef133305dd73&topic=2986.0
Suomennettu manga
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?PHPSESSID=5b065a260834c0c053bfef133305dd73&topic=3181.0
-
www.kukunor.com
www.bookplus.fi
www.fantasiapelit.fi
www.fennicakeskus.fi/comindex.htm
www.filmifriikki.fi
www.suomianime.net
www.videodivari.fi
www.goodfellows.fi
www.animelehti.fi
www.kupoli.net
-
:) Kertokaapa lisää suomenkielistä mangaa tai jotain sinne suuntaavaa? Rakastan sitä piirrostyyliä!!! Tiedän tällä hetkellä.. Ranma½(Iha paras) ja Salapoliisi Conan(En ole toistaiseksi lukenut, pian aloitan). Kiitos avustanne! Älkää muuten vaihtako mieluiten aihetta silleen Ja asiasta toiseen-meiningillä. : :P
-
Siirsin ja liitin tämän tänne, koska tässä ketjussa jo puhuttiin suomennetusta mangasta (kannattaa käyttää haku-toimintoa).
Kannattaa katsastaa myös tämä (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=923.0) keskustelu.
-
Jos tykkäät fantsusta, niin esim. Ragnarök.
-
Kansa on puhunut ja Akira voittanut, taas kerran. :)
-
Niinpä, kyllä niitä nykyään alkaa tulla, suomennettuja mangoja siis. Itse tiedän ainakin tällä hetkellä nämä:
-Ranma ½
-Dragonball
-One Piece ;D
-Akira
-Salapoliisi Conan
-Beyblade(?)
-Hiroshiman poika
Ja manhwana:
-Ragnarök ;D
-
Dragonball on noista kolmesta paras, mutta en ole lukenut noita kahta.
Tällä samalla ammattitaidolla moni kriitikko on päässyt pitkälle.
-
...vaikkei Akirakaan ole hassumpi. Mitä nyt vain "vähän" väkivaltainen ja sairas...
Just se iskee muhun...
-
Akira. Ehdottomasti Akira. Tuli luettua jo ennenkuin oli mangasta mitään tietoa. Mahtava sarjakuva!
-
Luin Ranma 1/2 osan 12 ja Dragon Ballin osan 8. Niitä vertaillessa DB on parempi, vaikka ne ovatkin hiukan eri tyylilajeissa. Ranma on paremmin piirretty, joskin DB:n tyylin rentous viehättää. DB:n juoni on hallitumpi. Ranma on ehkä enemmän tytöille ja DB pojille (ei pidä suuttua jos olen väärässä).
Akira taas on ihan eri tyylilajissa. Kun kysytään onko Akira parempi kuin Ranma tai DB, kysymys on saman tyypinen kuin kumpi on parempi Warhol vai Rembrant, tai Selviytyjät vai Uutiset. Pelkkänä mielipidekysymyksenä pidän Akirasta eniten.
-
Ranma on paremmin piirretty, joskin DB:n tyylin rentous viehättää. DB:n juoni on hallitumpi.
Mikä juoni? Siis Ranman.
No hyvä on, Ranmassa on juoni - vaikkei sitä moni tiedä. Kehystarina veikeästi pysähtyy alussa - vuosiksi - ja nytkähtää taas käyntiin loppupuolella. Julkaisun keskimääräinen sisältö koostuukin sitten näppärästä tilannekomiikasta ja hahmogallerian kasvattamisesta ja toisaalta uudelleenlämmittämisestä. Varsin toimivaa ajanvietettä.
DB:n hallitusta juonesta en sitten tiedä kun kyllästyin viidennen suomennetun kirjasen kohdalla, mutta kyllähän siitäkin sarjiksesta moni vanha patu tykkää.
-
se vaan kertoo ranman elämästä
Ei ihan. Tarinassa on päähenkilö, Ranma, jolla on ensimmäisessä osassa rakennettu konflikti: Ranmalle tyrkytetään vaimoa ja vastuuta Tendon taistelukoulun perinteen jatkamisesta, minkä lisäksi Ranmalla on ongelmana satunnainen muuttuminen tytöksi.
Tarinan kaari ei ole ihan länsimaisen standardin mukainen, vaan osat 2-21 ovat toistaiseksi olleet asiaan juurikaan vaikuttamattomia osatarinoita. Käsittääkseni kuitenkin tämä tarinan pääristiriita kuitenkin sarjan loppuun mennessä ratkaistaan jollain tavalla. Luultavimmin Ranma avioituu Akanen kanssa ja alkaa opettamaan Tendon koulussa mestarina. Se, että jääkö Ranma pysyvästi pojaksi, vaiko alkaako kenties Akane myös muuttuilemaan, vai onko jokin kolmas vaihtoehto, on vielä avoinna.
-
Dragon Ball tietty! Akira ei kolahtanut ja Ranma ½ on... miten sen sanois... Siinä ei ole tappelut nini jänniä kuin Dragon Ballis. Ranmas ihmissuhteita liikaa minun makuuni XD
Dragon Ballissa on loistava juoni, omaperäiset hahmot ja se on pidempi (muistaakseni. Vai oliko ne yhtä pitkiä?)
-
Dragon Ballissa on loistava juoni, omaperäiset hahmot ja se on pidempi (muistaakseni. Vai oliko ne yhtä pitkiä?)
Minusta pituus on useimmiten vain huono asia. Pitkästä sarjasta seuraa usein se, että a) päävihulainen karkaa aina viime hetkellä, mistä seuraa vain saman toistoa, tai b) esiin pomppaa aina uusi päävihulainen ja toisen jälkeen sarja menee sen verran tylsäksi ettei sitä jaksa seurata. Lyhyet sarjat ovat muutenkin mukavempia, kun ne saa loppuun nopeasti ja voi jo siirtyä eri sarjaan. Tämähän ei siis koske vain sarjakuvia, vaan kaikkea muutakin: tv-, elokuva-, kirja- yms. sarjoja. Erityisesti genren vaihtaminen piristää paljon.
Toki on olemassa näitä sarjoja, joissa jakso loppuu aina aloituspisteeseen, esim. Aku Ankka. Nämä ovatkin siiten poikkeuksia joissa homma kuuluu asiaan. Useimmiten tälläiset sarjat myös tarjoavat tarinoissaan hyvin erilaisia aihepiirejä.
-
Ehdoton suosikkini on Akira. Luin sen kakkososaa joskus varhaisteininä kirjastossa ja pelästyin niin paljon, etten uskaltanut tutustua mihinkään "aikuisten" sarjakuvahyllyn tuotokseen seuraavaan kymmeneen vuoteen. Vähän aikaa sitten luin mielenkiintoisen artikkelin siitä, miten ydinpommi on vaikuttanut japanilaiseen populaarikulttuuriin ja miten sodan ydintuhon traumoja on käsitelty sarjakuvissa. Tässä yhteydessä mainittiin Akira, joten lähestyin Akiraa uudestaan rohkeasti ja jäin siihen lopulta totaalisesti koukkuun. Niin sitä muuttuu idealistisesta teinistä dystopiasta nauttivaksi kyynikoksi.
Akiran perusteella oletin pitäväni nyt mangasta noin yleensäkin, mutta suurin osa niistä pelottaa minut tiehensä pelkillä lautassilmäisillä päälikansitytöillään. Ainakin tytöille suunnattu materiaali vaikuttaa pelkästään ärsyttävältä. Täytynee jatkaa tutkimusmatkaa miehille suunnatun rankemman scifin parissa. Suositteluja otetaan vastaan. Olen kuitenkin tyttö, joten en etsi pornahtavia juttuja...
Akira tuntuu paranevan loppua kohden entisestään, koska se menee yhä merkillisempään suuntaan. Todella raivostuttavaa, miten nihkeään tahtiin sitä on suomennettu.
-
Täytynee jatkaa tutkimusmatkaa miehille suunnatun rankemman scifin parissa. Suositteluja otetaan vastaan. Olen kuitenkin tyttö, joten en etsi pornahtavia juttuja...
Suosittelen Neon Genesis Evangelion-mangaa. Se on hämmästyttävä yhdistelmä teini-angstia, ihmisten suuruudenhulluutta ja siitä periytyviä ongelmia, huumoria ja ihmissuhteitten monimutkaisuutta/hankaluutta. Ja tietysti jätti-mechoja, mikä on aina plussaa ;D
-
Evangelion on hyvä tapa laajentaa tajuntaa ilman valtion halveksimia kemiallisia apuvälineitä.
-
Battle Angel Alita (Gunm) voi myös kiinnostaa, jos Akirasta pitää.
-
Tulee luettua Fruit baskettia, D.N.A.NGELIA <-Tuossa pari ns. "tyttöjen sarjaa"
Hellsing on minulle ns. klassikko, vaikkakin loppuunkulutettu aihe. Annan silti pojot ;D Kaikki gootti ja vampyyri mangat ovat myös mieleen (en jaksa luetella). Oh ja niin! Suomeen pian suomeksi (siis marraskuussa ilmestyvä) InuYasha! Se oli ensimmäisiä mangojani jota luin *niisk*
-
Sanotaanpa näin: Kuusi vuotta sitten olisin todennäköisesti äänestänyt Dragon Ballia tai One Pieceä. Vielä vuosi pari sitten olisin antanut ääneni Ranmalle (Time Stranger Kyokolle, jos sattuisin olemaan tyttö ja se äänestyslistasta löytyisi). Nyt äänestän Conania, mutta se johtuu vain siitä että Akiran juoni on varsin laahaava. Viiden vuoden päästä äänestäisin todennäköisesti Samuraiteloittajaa (nyt en voi mm. siitä syystä, että se julkaistaan vasta keväällä).
Olen sitä mieltä, että tämä äänestys kertoo äänestäjistä enemmän kuin itse sarjojen laadusta.
-
Nyt äänestän Conania, mutta se johtuu vain siitä että Akiran juoni on varsin laahaava.
Kuinka pitkällä Shinichi Kudou on ratkaisemassa ikäongelmaansa 14 numeron jälkeen..? Akira-tarina on tuossa vaiheessa päättynyt jo.
Olen sitä mieltä, että tämä äänestys kertoo äänestäjistä enemmän kuin itse sarjojen laadusta.
Totta kai. Laatu ei ole absoluuttista. Se on jokaisen henkilökohtaisesti koettua.
-
Conanissa ei ole pääjuonta. Sarja koostuu täysin irrallisista dekkarinovelleista, ja mustapukuiset äijät ovat vain tekosyy Shinichin skidiytymiselle. Tätä ratkaisua Aoyama itsekin on näemmä myöhemmin alkanut katua, ainakin kyseisten äijien harvasta esiintymistiheydestä päätellen.
-
Suomessahan ilmestyy paljon muitakin mangoja,nuo ovat siis vain ne suomennetut. Onneksi, sillä tuolla valikoimalla ei kyllä pärjäisi. xD
-
Kutakin sarjaa on tullut osteltua aina tietty määrä, lukuunottamatta Akiraa (liian hankala saatavuus minun mittakaavoilla) ja Beybladea (viitataan kai cine-mangaan?).
Ranman ja DB:n kohdalla innostus hyytyi täysin osien 20 lieppeillä, Conanin kanssa hyydyin jo kymmenennessä osassa. Ne kaikki saivat lentää lopulta hevonkuuseen syömästä hyllytilaa kun tajusin kunkin kirjan lukeneeni vain kerran ja tungettuani ne sen jälkeen hyllyyn pölyttymään.
TS Kyoko puolestaan päätyi hyllyyni kokonaan, ja pysyneekin siellä, lyhyytensä takia. Ja pitihän minun antaa sillekin mahdollisuus kun tuttavapiirissä oli ihmiset jo ennestään käyneet kovaa mielipidesotaa Tanemuran töistä ja tyylistä (puolet vastaan, puolet puolesta). Sen verran onnistui kiinnostamaan että aloin Fullmoon o Sagashiteakin (Viz) ostamaan. Jeannen tulevasta hankkimisesta taasen en ole niinkään varma, sillä yksi häiritsevä kompastuskivi TSK:ssa oli, ja se oli aivan liiallinen dramatiikka viimeisessä osassa minun nieltäväksi. Katsotaan nyt kun Fullmoonia luen pitemmälle että pystyikö tuon häiriötekijän kuittaamaan TSK:n lyhyyteen.
Viisi osaa OP:tä jaksoin suomeksi, loppuja siitä edespäin lähdin Vizin enkkujulkaisulla jatkamaan koska sen julkaisutahti sopi minulle henkilökohtaisesti paremmin. Vizin julkaisun kannet kyllä tuntuvat välillä polttelevan silmiäni holotehosteineen (vai miksi niitä nyt sanotaankaan, dunno.)
One Piece tuntuu olevan näistä sarjoista se mikä on iskenyt minuun parhaiten (mainittakoon että mielipide tulee 380~ luvun perusteella). Johtuu varmaan pääosin miljööstä ja reippaasti yliampuvista tapahtumista. Sarjojeni seassa tämä lienee yksi terävimpiä ääripäitä (ei ole vastaavia sarjoja, ja tuskin tulee olemaankaan). Lievempi vaara ostamisen hyytymiseen parinkymmenen osan jälkeen tuntuu sarjalla olevan kuin Ranmalla ja Dragonballilla, mutta senhän näkee sitten aikanaan.
-
Dragon Ball!!! on ehdoton ykkönen! ne on vain niin ihania, ja sitä on todella vaikee selittää.... olen liian hurahtanut sarjaan. :P ranma on kyllä huonontunut, alussa se oli parenpi. conan menee taas vain ihmisten murihiin ja niiden selvittelyyn, vaikka kyllä tätäkin lukea voi.... one piece, en tykännyt. sori teille jotka siitä pidätte mutta minuun se ei kolahtanut mistään suunnasta. Time Stranger Kyoko olisi mulla toisena. siitä pidin yllättävän paljon.
-
Bayblade ON PARAAS no ei vaiskaa, toi one piece olis paras koska se on hauska ja dragon ball z olis toiseks koska siinä on cooleja taisteluita.
-
Conan tietenkin! Ranma ½:kin meni alussa, mutta nykyään en enään sitä lukisi. Tietääkö kukaan muuten kuinka pitkä Conan-sarja on? ???
-
Salapoliisi Conan tai One Piece on paras tällä hetkellä julkaistavista, mutta Inu-Yasha menee varmaankin kärkeen, sitten kun se tämän kuun lopussa tulee.
Ja tällä julkaisutahdilla Conania riittää suomennettavaksi vielä noin kolmeksi vuodeksi.
-
Conania on ilmestynyt Japanissa 50 osaa, joista 13 osaa julkaistu, jäljellä 37 osaa, mikä on kyllä kolme vuotta... mutta kun tuo kolme vuotta on julkaistu, niin Japanissa on ilmestynyt ainakin yhden vuoden edestä pokkareita lisää. (Oletan että tekovauhti on neljä pokkaria vuodessa). Neljä vuotta ja homma on ohi.
-
Tarinan kaari ei ole ihan länsimaisen standardin mukainen, vaan osat 2-21 ovat toistaiseksi olleet asiaan juurikaan vaikuttamattomia osatarinoita. Käsittääkseni kuitenkin tämä tarinan pääristiriita kuitenkin sarjan loppuun mennessä ratkaistaan jollain tavalla. Luultavimmin Ranma avioituu Akanen kanssa ja alkaa opettamaan Tendon koulussa mestarina. Se, että jääkö Ranma pysyvästi pojaksi, vaiko alkaako kenties Akane myös muuttuilemaan, vai onko jokin kolmas vaihtoehto, on vielä avoinna.
Ei siinä valitettavasti ihan noin käy. Se ei sovi Takahashin pirtaan.
Mitä tapahtuu legendaarisessa viimeisessä tankoubonissa, numerossa 38 (ei mitään kovin ihmeellistä; en ole lukenut sitä, mutta maailmani ei ole romahtanut vaikka tiedänkin):
Ranma ja Akane yritetään saada naimisiin hieman pontevammin kuin tavallisesti, eikä kumpikaan osaa oikein pistää vastaankaan. Kaikki muut ovat tätä vastaan, ja paikka muuttuu sotatantereeksi. Hääjuhlista tulee fiasko, eikä mikään onnistu.
Seuraavana päivänä (vai olisikohan parin päivän päästä) Gendo ja Soun sopivat, että yritetään uudestaan sitten kun "asiat ovat järjestyksessä." Ranma ja Akane lähtevät kouluun. Loppu.
Oikein sopiva loppu minusta. Miksi turhaan sössiä hyvää status quoa, kun kerrankin on löydetty täydellinen sellainen.
-
Ranma ½, kai. Ei se ole mikään lempimanga, mutta kyllä sitä lukee.
OK sarja.
Mutta kenen kanssa Ryogat että muut menevät naimisiin sitten lopussa...
Tietäisin kai joitakin pareja, mutta en kirjoita niitä tähän sillä siinä menisi Ranma-faneilla hyvä lukunautinto pieleen...
-
äänestykseen kannattaisi lisätä inu-yasha
-
äänestykseen kannattaisi lisätä inu-yasha
Äänestys päättynyt: 03.06.2005, klo 11:43:46.
-P.
-
Suomessa ilmestyvistä paras on Salapoliisi Conan. Ei voi mitään, jos meinaan nukahtaa jos luen jotain Agatha Christietä tai vastaavaa, mutta Conanin suhteen asiat ovat ihan toisin. Myös One Piece on iskenyt aika tavalla, mutta jos Narutoa julkkaistaisiin virallisesti Suomessa (muttei kuitenkaan suomeksi, pelottavaa ajatella miten ne suomentaa Kage Bunshin No Jutsun), se olisi ehdottomasti paras suomalainen manga. Itse ostelen Narutoa netistä ja divareista mangana ja DVD:inä. Naruto rulettaa, siitä ei pääse mihinkään.
Ja Conan.
-
Harvempi hommaa ymmärtää jos sitä julkaistaisiin Suomessa japaniksi ::)
Ja Inuyashan suomikäännös oli oikein mahtava.
-
Edelleen Akira. Jos Maison Ikkokua alkaisivat suomentaa, niin voisi ääni vaihtua. Ja saattaisihan sitä muitakin parempia löytyä, mutta ei nykytarjonnasta.
-
Mielestäni One Piece ehdottomasti. Harmi ettei Suomeen ei tuoda Narutoa ja Bleachia.
-
Kyllä One Piece on paras. Sais kyllä Narutoa,Bleachia ja muutakin tulla Suomeen enemmän.
-
No tietysti DragonBall! Ei mikään muu manga voita sitä.... ;D Ja se vaan on niin B.E.S.T. Muuten kaikki Dragonball- fanit katsokaa... Jos haluatte lukea kaikki DragonBall:it englanniksi, niin menkää tälle sivulle. www.nfsupreme.com
-
Yllä mainittu linkki näyttää kyllä johtavan jollekin autopeleille omistetulle sivustolle. Tulevaisuuden varalle, Miranda; laittoman tavaran levitys on foorumeilla kielletty, ja epäilisin että "kaikki Dragonballit englanniksi" voisi tipahtaa tuohon kategoriaan.
Muuten, minkä vuoksi Dragonball on B.E.S.T? Perusteluja, pyydän.
-
muttei kuitenkaan suomeksi, pelottavaa ajatella miten ne suomentaa Kage Bunshin No Jutsun
Vastataan nyt vanhaan viestiin, mutta kuitenkin... Käsittääkseni Kage Bunshin no Jutsu tarkoittaa suunnilleen "varjokopiotekniikka." Suomeksi se voisi ihan yhtä hyvin olla juuri tuo, tai sitten vaikkapa "varjokuvajaistekniikka." Englanninkielinen käännös "Art of the Doppelganger" on mielestäni luova ja kuitenkin onnistunut käännös, muuten.
Naruton myyntiluvut ovat suuressa maailmassa sellaiset, että lienee epätodennäköisempää että sitä ei tulla suomeksi näkemään kuin että sitä nähtäisiin. Ja syön hattuni jos se ei sitten aikanaan tule kuulumaan Sangatsun julkaisulinjaan, niin selvästi sille kohderyhmälle se on suunnattu.
Kuten sanottu, mielestäni paras suomeksi julkaistu ns. markettimanga on Conan. Mutta, edelleen kuten sanottu, jos olisin kymmenvuotias tipahtaisi tuo titteli todennäköisesti jollekin hieman enemmän äksöniä sisältävälle sarjalle, vaikkapa One Piecelle.
-
One Piece; Tykkään Odan tyylistä vääntää horisontit vinoiksi, mutta silti välillä luottaen täysin mustaan.
-
Kyllä se hiukkasen menee sinne db puolelle. ehkä one piecekin o hyvä! :)
-
Kyllä se on One piece vaikka olen jo tykästynyt NGE suomi mangaan.Kovana kakkosena tulee conan.