Kvaak.fi - keskustelu
Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Toimintasarjakuvat => : Suklaavesuri 15.09.2024 klo 19:53:47
-
Osaisikohan foorumin tietäjät tietää onko Perunamaan listauksien lisäksi jossain yksittäisissä lehdissä julkaistu Marvelin supersankaritarinoita suomeksi? Tavoitteena olisi saada kaikki suomenkieliset Marvelin supersankariuniversumin julkaisut haalittua hyllyyn.
Montaa ei enää noiden listojen mukaan puuttuisi, mutta olisi kiva tietää täytyykö maaaliviivaa vielä siirtää...
-
Niin tarkoitat varmaan tätä sivustoa http://www.perunamaa.net/sarjakuvat/updates.php
Lisäksi löytyy tarkemmilla tiedoilla alkuperäisjulkaisuista noin vuoteen 2009 saakka päivitetty http://www.perunamaa.net/sarjakuvarock/
Tarkennettua Ryhmä-x listausta on jatkettu tänne https://comicvine.gamespot.com/ryhma-x/4050-65316/
Ensin mainitussa perunamaan sivustossa pitäisi olla kyllä kattavasti kaikki
Supersankarien seikkailuja muissa lehdissä: star trek jossa on yksi ihmeneloset tarina, kung fu jossa on yksi kapteeni amerikka tarina sekä sarjakuvalehti 1973-1974 jossa on aaveajajan seikkailuja. Semicin sarjakirjoissa hämähäkkimiestä, ihmenelosia ja kostajia. Kalma lehdessä doom patrol. Muuten supersankarit mielestäni ilmestyneet omissa sarjoissa, erikoisjulkaisuissa tai yksittäisinä julkaisuina
-
Niin tarkoitat varmaan tätä sivustoa http://www.perunamaa.net/sarjakuvat/updates.php
Lisäksi löytyy tarkemmilla tiedoilla alkuperäisjulkaisuista noin vuoteen 2009 saakka päivitetty http://www.perunamaa.net/sarjakuvarock/
Tarkennettua Ryhmä-x listausta on jatkettu tänne https://comicvine.gamespot.com/ryhma-x/4050-65316/
Ensin mainitussa perunamaan sivustossa pitäisi olla kyllä kattavasti kaikki
Supersankarien seikkailuja muissa lehdissä: star trek jossa on yksi ihmeneloset tarina, kung fu jossa on yksi kapteeni amerikka tarina sekä sarjakuvalehti 1973-1974 jossa on aaveajajan seikkailuja. Semicin sarjakirjoissa hämähäkkimiestä ja teräsmiestä. Kauhu lehdessä doom patrol. Muuten supersankarit mielestäni ilmestyneet omissa sarjoissa, erikoisjulkaisuissa tai yksittäisinä julkaisuina
Doom Patrolia (DC-sarja) on siis Kalma-lehdessä.
-
Totta. Joko kirjoitin väärin tai sitten puhelin korjasi tuon(kin) vääräksi. Unohtui myös listauksia tarkistellessa tuo otsikko marvelin supersankareista joihin doom patrol ei tosiaan kuulu.
-
Kiitoksia vastauksista, tosiaan sekä sarjakuvalistausta että sarjakuvarockia perunamaa.netistä olen hyödyntänyt.
Hetken jo ehdin ajatella että löytyi Doom Patrolista uutta listalle mutta en nyt ainakaan tämän keräysrajauksen tiimoilta laita ostoslistalle :)
-
Marvelin suomalaisissa lehdissä olevat yllättävämmät supersankarijulkaisut taitavat olla tosiaan nuo mainitut. Eli vanhempi Sarjakuvalehti Aaveajajan kannalta ja Star Trek yhden Ihmenelos-tarinan kannalta. DC:n puolella on sitten hieman enemmän eli mainitun Kalman lisäksi Mustanaamiossa on ollut Camelot 3000 sekä Tom Strong -tarinoita. Ja Teräsmieshän seikkaili vanhemmassa Sarjakuvalehdessä, kuten myös kai DC:n Kapteeni Marvel eli nykyiseltä nimeltään Shazam! Sanomalehdissä ei kai Suomessa ole ilmestynyt Hämähäkkimiehen strippiä. Vai onko? Teräsmiestä ja Lepakkomiestä sen sijaan on ilmestynyt.
-
Sanomalehdissä ei kai Suomessa ole ilmestynyt Hämähäkkimiehen strippiä. Vai onko?
Kyllä ainakin Lapin Kansassa oli jossain vaiheessa Hämähäkkimies sarjana jonkin aikaa. En tiedä oliko tarina sama kuin Hämiksen sanomalehtisarjat kokoelmassa.
-
Hämiksen strippisarjaa on julkaistu muutamassa suomalaisessa sanomalehdessä. Itselläni on Uuden Suomen strippejä 80-luvun lopulta, ohessa näyte. Niissä Larry Lieberin piirrosjälki on todella vapisevaa eikä pärjää ollenkaan Romitan stripeille, joita nähtiin suomalaisessa kokoelmakirjassa.
(E: Itse Stan Lee teki strippeihin käsiksen. Lieberhän oli Stan Leen veli.)
-
Hoh. Noissahan on Remppu Aaltosen tekstaus!
Timo
-
Hoh. Noissahan on Remppu Aaltosen tekstaus!
En olisi tunnistanut, mutta tämän Hämiksen tekstaus on hyvää. Samoin suomennos on elävän letkeä. Dialogi on välillä hulvatonta. Kyseisessä jaksossa muuten vilahtaa myös Stan Leen näköinen mies tv-ohjelman käsikirjoittajana (en jaksa skannata näytettä).
-
Hämiksen strippisarjaa on julkaistu muutamassa suomalaisessa sanomalehdessä. Itselläni on Uuden Suomen strippejä 80-luvun lopulta, ohessa näyte.
Miqz mainitsi Lapin Kansan, onko tietoa missä muualla ja mahdollisesti koska noita olisi julkaistu? Saattaa olla hankala noita löytää, mutta olisi ainakin jotain mistä lähteä liikkeelle mikäli päädyn yrittämään :D
-
Miqz mainitsi Lapin Kansan, onko tietoa missä muualla ja mahdollisesti koska noita olisi julkaistu? Saattaa olla hankala noita löytää, mutta olisi ainakin jotain mistä lähteä liikkeelle mikäli päädyn yrittämään :D
En muista, missä kaikissa lehdissä olen nähnyt sarjan. Parissa ainakin. Muistaakseni Lapin Kansaa en tiennyt aiemmin.
Filmattuja lehtiä voi lukea Kansallisarkistosta tai joidenkin yliopistojen kirjastoista. Kätevintä on, jos pääsee istumaan erityiselle arkistotietokoneelle, jossa on aineisto digimuodossa ja myös uusia lehtiä saatavilla. Silloin voi valita esim. vuoden 1990 Lapin Kansat ja syöttää tekstihakuun sanan ”Hämähäkkimies”. Löytyy nopeasti mitä tahansa. Arkiston ohjelma ei erota sanoja sarjakuvien käsin tekstauksesta, mutta tunnistaa kyllä koneella kirjoitetun sarjakuvan otsikon.
Yleisesti netissä oleva Kansallisarkiston tämä sivu (https://digi.kansalliskirjasto.fi/etusivu) noudattaa 70 vuoden tietosuoja-aikaa, joten 1980- ja 90-luvun lehtiä ei siellä nyt pääse lukemaan.
Jos haluttua lehteä ei jostain syystä ole digitoitu, voi lukea lehtiä fyysisiltä mikrofilmikorteilta tai mikrofilmirullilta. Korttien ja rullien käyttöön pitää saada opastus. Itse olen oppinut käyttämään niitä humanististen aineiden opetuksessa ja sukututkimuksen kautta. Fyysiseen aineistoon ei tietenkään voi tehdä mitään digitaalisia sanahakuja. Etenkin rullien kiinnittäminen on aloittelijalle vaikeaa, ja niiden veivaaminen ylipäätään hidasta. Hyvänä puolena on se, että melko uusikin aineisto löytyy korteilta ja rullilta; vain ihan viime vuosien lehdet ovat joko sidottuina kirjoissa taikka bunkkereissa odottamassa sitomista.
Näitä laitteita (tietokone, kortit ja rullat) pitää yleensä varata etukäteen, ja joskus pitää perustella tutkimuksen syy. Luvan kanssa voi tulostaa tai tallentaa aineistoa.
Veikkaan, että nuo vuoden 1988 amerikkalaiset stripit on julkaistu Suomessa ihan 90-luvun alussa. Minulla on ihan paperisia lehdestä saksittuja strippejä.
-
Näitä laitteita (tietokone, kortit ja rullat) pitää yleensä varata etukäteen, ja joskus pitää perustella tutkimuksen syy. Luvan kanssa voi tulostaa tai tallentaa aineistoa.
Kiitos vinkistä, täytyy tuo Kansallisarkisto muistaa. Voisihan sitä lehtiin laittaa sähköpostia tai soittaa kysyäkseen olisiko sattumalta jotain tietoa mitä sarjakuvia ovat aikanaan julkaisseet.
-
Kiitos vinkistä, täytyy tuo Kansallisarkisto muistaa. Voisihan sitä lehtiin laittaa sähköpostia tai soittaa kysyäkseen olisiko sattumalta jotain tietoa mitä sarjakuvia ovat aikanaan julkaisseet.
Älä oleta lehdiltä mahdottomia. Sanoma- ja aikakauslehdissä tiedetään huonosti niiden julkaisemista vanhoista sarjakuvista. Sarjakuvien harrastajillakaan ei ole laajaa koottua tietoa niistä. Hyvällä tuurilla jonkin lehden historiikki tai opinnäytetyö saattaa listata sarjoja.