Kvaak.fi - keskustelu
Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Sarjakuvaelokuvat, televisiosarjat ja animaatiot => Topic started by: Lurker on 25.03.2021 klo 21:34:50
-
2000 AD on sovittanut sarjakuviaan (Halo Jones, Judge Dredd, Sláine) äänikirjoiksi.
YouTube: How we turned 2000 AD graphic novels into audiobooks (https://www.youtube.com/watch?v=oQFyemXHkxs)
Sarjakuva on kuitenkin suurelta osin kuvaa, joten voiko tämä toimia? Kuvaa on korvattu äänitehosteilla ja taustamusiikilla.
Ovat näitä vissiin muutkin kustantajat tehneet.
-
Monet nykyisen Teräsmiehen piirteistä tulevat suositusta radiokuunnelmastaan. Ei se uutta ole siis.
-
Monet nykyisen Teräsmiehen piirteistä tulevat suositusta radiokuunnelmastaan. Ei se uutta ole siis.
Nämä eivät siis ole kuunnelmia vaan sarjakuvista sovitettuja äänikirjoja, ero on pieni mutta merkittävä - vai onko? Erityisesti tuo musiikki taustalla tekee näistä hyvin kuunnelmamaisia. Samaten lukijan ääni värisyttää dramaattisesti näitä seikkailuja lukiessaan, ihan kuin noissa vanhoissa, melodramaattisissa kuunnelmissa.
Suomessakin näitä on tehty, ainakin yksi. Kultainen nuoruus on julkaistu äänikirjana (https://www.adlibris.com/fi/kirja/kultainen-nuoruus-aanikirja-cd-9789526799834).
-
Virallisesti siis.
Tiedän kyllä rahtarin jolla ollut vuosia sarjakuva"äänikirjoja" ilman musiikkia
Ollut yhden Turku -Riihimäki keikan apumiehenä ja radion sijasta oli puolisonsa ääneen lukemia Mustanaamioita tallenteina.
Ei ihan ollut juttuni vaikkakin sympaattista.