Ei kait tuolla dogman kanssa ollu mitään tekemistä.Olet väärässä. Kyllä oli.
Akun tylympi työpäivä:Eikä vapaa-ajallakaan aina suju.....
Ahhahahh... joku näemmä jo kääntäny suomeksi tämänkin. Pitkään miettiny, kuka tämän on piirtänyt.
Eikä vapaa-ajallakaan aina suju.....Tuo juttu on ollut 90-luvun puolivälissä Myrkky-lehdessä suomeksi.
Tämmöinenkin on netissä pyörinyt, liekö käännös vai suomessa tehty ?
Huikea! Taitava ja ilman niitä tavanomaisia kakka-pylly-kikkeli -juttuja. Ennemminkin tämä on homage, kuin parodia. Miltähän alkuperäinen on näyttänyt?
Tässähän se:
http://coa.inducks.org/story.php?c=ZM+73-01-28
Jaa, ainoa virhe tossa oli eka ruudussa. Pitäisi olla "SÄ annoit Mustakaavun puukottaa MUT hengiltä".
Tuo juttu on ollut 90-luvun puolivälissä Myrkky-lehdessä suomeksi.
Haamu-hessu on vähän niinkuin toisinpäin Suomen indietaivaan suurnimen Riston Hessu kostaa (http://open.spotify.com/track/2CLWYn1uIuN0xTXXrxewvx), (jossa musikaalisesti on sitten pastissoitu sitä yhtä toista isoa nimeä).
Tämä on vissiin aika uusi ?
Hauskinta oli mainoslinkki sarjiksen alla: "Aurinkokapseleilla kaunis rusketus".Mainos ?