Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Eurooppalaiset sarjakuvat => : tertsi 29.11.2011 klo 21:42:10

: Yann - Schwartz: Gringos Locos
: tertsi 29.11.2011 klo 21:42:10

Nyt se alkaa (Spiroussa): GRINGOS LOCOS
Jijé, Morris ja Franquin matkaavat kommunismia pakoon Amerikan ihmemaahan.
Tekijöinä: Yann - Schwartz (Harmaanvihreä pikkolopoika)
(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=7203.0;attach=21342)


Albumi saatavilla ensi vuoden alussa?

: Yann - Schwartz: Gringos Locos
: mlietzen 29.11.2011 klo 22:50:40

: Tertsi  29.11.2011 klo 21:42:10

Nyt se alkaa (Spiroussa): GRINGOS LOCOS
Jijé, Morris ja Franquin matkaavat kommunismia pakoon Amerikan ihmemaahan.
Albumi saatavilla ensi vuoden alussa?

Ohoo! Albumi ilmestyy 27. tammikuuta. Traileri täällä (http://www.youtube.com/watch?v=xwAxZClRo4I).

: Yann - Schwartz: Gringos Locos
: Timo Ronkainen 29.11.2011 klo 22:55:55

Tuleepa nopsaan. Hienolta näyttää! Hoo... Ei taida suomeksi tulla?

Timo

: Yann - Schwartz: Gringos Locos
: tertsi 29.11.2011 klo 23:09:33

Voishan tämä mennä Pikon ja Fantasion uusien seikkailujen vanavedessä.
Tutut tekijät. Emilia vaan kääntämään, rip rap!

: Yann - Schwartz: Gringos Locos
: tertsi 29.11.2011 klo 23:30:20

Ensimmäiset sivut luettavissa täällä.
http://www.dupuis.com/catalogue/FR/prepublication.html
klikkaa: "Lire en ligne"

Dupuisin sivuilla.

: Vs: Yann - Schwartz: Gringos Locos
: tertsi 30.11.2011 klo 23:19:10

Postissa tuli uusin L'Immanquable-lehti. Ja Kas! Gringos Locos on siinäkin jatkosarjana, ei siis pelkästään Spiroussa. Lisäksi vielä Yannin haastattelu tarinan palasten hitaasta keräämisestä ja muustakin tarinan juoneen ja päähenkilöihin liittyvästä.

Tässä L'Immanquablen numerossa oli 11 sivua Locoja Gringoja. Kyseessä on kaiken kaikkiaan kahden albumin mittainen kokonaisuus. Egmont voinee siis ainakin vuoden verran pohtia, julkaistako tämä suomeksi vaiko eikö.

Ehdottomasti kannattaa julkaista molemmat osat samaan aikaan.


edit:
Samaisessa lehdessä alkoi Yannin ja Hugaultin uusin sarjakuva "Le Pilote á L'Edelweiss", kaksintaistelu taivaalla. Ekan kymmenen sivun aikana lentäminen typistyy n. kolmeen sivuun. Muuten ollaan maassa ja sängyssä.