Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvamarkkinat => Tapahtumat, näyttelyt ja koulutus => : Laura Kokko 10.02.2011 klo 10:14:06

: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Laura Kokko 10.02.2011 klo 10:14:06
Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa
10.2 – 15.10.2011 Kansalliskirjaston Kupolisali


Kansalliskirjasto juhlistaa Suomalaisen sarjakuvan 100-vuotisjuhlavuotta näyttelyllä Rymyä, raikua, ärräpäitä. Laaja näyttely käy läpi kotimaisen sarjakuvan kehityksen alkaen 1800-luvun esivaiheista ja 100 vuotta sitten ilmestyneestä ensimmäisestä suomalaisesta sarjakuvakirjasta, Ilmari Vainion Professori Itikaisen tutkimusretkestä, joka julkaistiin 21.11.1911. Näyttelyssä esille nousevat suomisarjakuvan pioneerit kuten Veli Giovanni (H. J. Viherjuuri), Ola Fogelberg ja Poika Vesanto. Nuorempaa päätä edustavat pienlehtien tekijöinä uransa aloittaneet, sittemmin ammattilaisiksi kehittyneet, palkitut tekijät Tarmo Koivistosta, Milla Paloniemeen.

Rymyä, raikua, ärräpäitä -näyttelyssä on ensi kertaa nähtävillä runsaasti harvinaisia sarjakuva-albumeja sekä originaaleja varhaisista suomalaisista sarjakuvista. Lisäksi esillä on näytteitä varhaisista sarjakuvataiteilijoiden tekemistä kotimaisista animaatioista.

Uudempaa suomalaista sarjakuvaa kartoitetaan esittelemällä pien- ja omakustannesarjakuvalehtien kirjoa 1960-luvulta 2000-luvulle. Vähäisen painoksensa vuoksi vanhoja lehtiä näkee harvoin, mutta niiden vaikutus nykyisten tekijöiden myöhempään tuotantoon on olennainen. Näyttelyn tuoreinta aineistoa ovat näytteet erittäin suosituiksi osoittautuneista sarjakuvablogeista. Niiden kautta on internetistä päätynyt paperille mm. Anni Nykäsen Mummo-sarjakuva. Näyttelyssä on esillä myös uusimpia kotimaisia sarjakuvateoksia selailukappaleina.

Aineistoa on kerätty Kansalliskirjaston kokoelmista, KAVA:sta (Kansallinen audiovisuaalinen arkisto) sekä Suomen sarjakuvaseuran, kustantajien ja keräilijöiden arkistoista. Näyttely on tuotettu yhteistyössä Suomen sarjakuvaseura ry:n, Sarjakuvantekijät ry:n, Sarjakuvan tiedotuskeskus ry:n ja juhlavuoden asiantuntijatyöryhmän kanssa.

Kiertonäyttely Rymyä, raikua, ärräpäitä – Vuosisata suomalaista sarjakuvaa (bannerinäyttely) kiertää kirjastoissa ja kulttuuritiloissa ympäri Suomea, mm. Turussa, Tampereella, Joensuussa ja Lapissa.

Näyttelytyöryhmä, juhlavuoden asiantuntijaryhmä: Ville Hänninen, Solja Järvenpää, Vesa Kataisto, Heikki Kaukoranta, Laura Lyhykäinen, Kalervo Pulkkinen, Otto Sinisalo, Juhani Tolvanen, Jyrki Vainio, KAVA: Tommi Partanen
näyttelyarkkitehti: Marjaana Kinnermä.

* * * * * * * *

Näyttelyyn liittyvät tapahtumat:

Luentosarja
Kansalliskirjaston Auditoriossa (os. Yliopistonk. 1):

ke 16.3. klo 17 Fransmannien maihinnousu. Ranskalais-belgialainen sarjakuva tuli Suomeen 1960–70-luvuilla. Sen vaikutus koko alaan oli valtava ja näkyy tänäkin päivänä.
Alustajana kääntäjä ja Sarjakuvat-teoksen (1972) toinen kirjoittaja, sarjakuvaneuvos Heikki Kaukoranta. Myöhemmin keskustelevat sarjakuvapiirtäjä ja Natasha-sarjakuvan kääntäjä Anssi Rauhala, sarjakuvapiirtäjä Harri Vaalio sekä toimittaja, sarjakuvaneuvos Juhani Tolvanen.

ke 23.3. klo 17 Joka päivä pilalla – sanomalehtisarjakuva tekijöidensä selittämänä. Mikä saa ihmisen pakottamaan itsensä olemaan hauska seitsemänä päivänä viikossa ja vielä kaiken kansan nähden?
Nanna-sarjakuvan tekijä Tuuli Hypén
Fingerporin pääarkkitehti Pertti Jarla
Sarjakuvaveteraani Timo Kokkila

ke 30.3. klo 17 Vaalivoittaja Aku Ankka. Suomalaisten hauskin äidinkielenopettaja, Aku Ankka -lehti, täyttää 60 vuotta. Miten suomi kääntyy Ankkalinnan mielelle ja kielelle?
Aku Ankan päätoimittaja Jukka Heiskanen
Disney-taiteilija Kari Korhonen
Ankkalinnan pamaus -fanzinen toimittaja, asiantuntija Timo Ronkainen

26.8. klo 18–22 Taiteiden yö Kansalliskirjastossa: Yö kuplii - sarjakuva valossa ja varjossa.

Lisätietoja

Kulttuurikoordinaattori Inkeri Pitkäranta, puh. 09 191 22738
inkeri.pitkaranta@helsinki.fi
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Jyrki Vainio 10.02.2011 klo 17:48:21

Kannattaa ehdottomasti käydä tutustumassa. Ollaan näyttelyn tekijöiden kesken oltu aika tyytyväisiä lopputulokseen - voidaan luottavaisina sanoa, että tällaista harvinaista materiaalia, niin pienlehtien kuin piirrosoriginaalienkin osalta, ei tässä laajuudessa ole aikaisemmin ollut missään näytteillä. Otavan arkistoista esim. on saatu lainaan upeita alkuperäistöitä, (kuten vaikkapa Aarne Nopsasen mahtava Antti Puuhaara -kansikuva) joita ei liene yleisölle ennen esitelty. Ja varmanahan se tiedetään juuri hiljattain löytyneistä Professori Itikaisen originaaleista, jotka ovat olleet täysin unohduksissa sata vuotta. Niitäkin on muutama kappale nyt näytteillä.
Todettiin näyttelyä koonneiden kesken, että vaikka me kaikki olemme viettäneet sarjakuvien parissa kaiken ikämme, jokaiselle meistä löytyi tekoprosessin aikana eteen jotain sellaista yllättävää ja mielenkiintoista, mitä ei ollut nähnyt koskaan aikaisemmin.

Tapahtuman tiimoilta puhumassa radiossa:

Juhani Tolvanen Kultakuume-ohjelmassa, feat. Pertti Jarla:
http://areena.yle.fi/audio/1297261788018

Minä, Ville Hänninen ja Laura Lyhykäinen Päiväntasaaja-ohjelmassa:
http://areena.yle.fi/audio/1297259227933
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Timo Ronkainen 11.02.2011 klo 14:23:09
Näyttely on tosiaan suorastaan upea, etenkin noitten varhaisvuosien osalta. Kiehtovia ja kauniita kirjoja ja originaaleja! Ei ihan yhdellä katsomalla vielä tyhjentynyt. Pitää käydä vielä toiste. Mahtavuutta! Kiitos kaikille tekijöille!

Ainoa pieni motkotuksen aihe tulee siitä ettei kohteita ole numeroitu kunnolla tai tiedot ko. kohteesta olisi voinut olla itse kohteen välittömässä läheisyydessä. Nyt on kierrettävä vitriinin ympäri ja tsekattava kyltistä ja kierrettävä takaisin ja sitten taas takaisin. Käsiohjelmavihkoa kannattaa siis pitää mukanaan koko ajan, niitä on telineessä salin keskiosan perällä.

Näyttelyluottelo, julkaistuna kirjana, olis ollu kanssa kiva juttu. Ehkä vielä jotain jossain vaiheessa joskus?

Timo
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: VesaK 11.02.2011 klo 14:53:32
Näyttelykatalogista oli puhetta juu mutta se ikuisuusjuttu: raha, raha, mistä rahat... Sarjainfo 4/2010 toimii eräänlaisena luettelon korvikkeena, tutustukaa siihen.

Materiaalia tallennettiin digimuotoon erittäin runsaasti, että ehkä se työ poikii vielä joskus jotakin.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Severi 17.02.2011 klo 12:53:47
 
Ankalliskirjasto on nyt varsinainen sarjakuvan mekka. Alakerroksessa, kahvilassa 28.2. asti, on Puupää -palkitun Tommi Musturin töitä, katutasossa suomalaisen sarjakuvan historiaa ja yläkerroksissa, Rotundassa 26.2. asti, on Hauhialan Ankka -kokoelman esittelyä. Loistavaa!
 
Myös minulla oli hieman kiire Rymyä, raikua, ärräpäitä -näyttelyä vilkaistessani, mutta tarkoitus on käydä paikan päällä toistekin. Oli se sen verran hyvä.

Jostain syystä Rymyä, raikua, ärräpäitä -näyttelyssä silmiini ei sattunut ainuttakaan oululaisten varsin tasokasta seuralehteä Kuplaa, vaikka muiden seurojen lehdet näyttivät olevan edustettuina. Lisäksi ainakin minulta on mennyt ohi mahdolliset liittymiskaavakkeet Suomen Sarjakuvaseuraan, liekö sellaisia ollut tarjollakaan? Entäpä lajityyppiyhdistysten (Ankistit ry  yms.) liittymis/tilausohjeet?
 
Kuvittelisin että näyttely saa kohtuullisesti vierailijoita, jolloin potentiaalisia jäseniäkin olisi tarjolla.
 
Noh, suomalainen sarjakuva on nyt kunniapaikalla eräässä Suomen arvokkaimmista ja kauneimmista ympäristöistä mitä kuvitella saattaa ja suurkiitos siitä kaikille näyttelyjen koostamiseen osallistuneille.
 
Suosittelen.  * * * * * 
 
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Lurker 21.02.2011 klo 10:18:20
Tuli käytyä ja erityisesti ihasteltua Asmo Alhon originaaleja. Olipa hieno se Kieku ja Kaiku -originaali, joka oli piirretty valkoisella tussilla tummalle kartonkipaperille. Kunpa meillä olisi se sarjakuvamuseo...

Virtuaalinenkin näyttelykatalogi kelpaisi hyvin.

http://www.lib.hel.fi/fi-FI/pinnalla/rymya-raikua-ja-arrapaita/

Kalle Viksari on selvästikin Suomen Yellow Kid!
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Jari Lehtinen 21.02.2011 klo 11:08:32
Kalle Viksari on selvästikin Suomen Yellow Kid!

Eikö Alfred. E. Neumann?  ;D
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Timo Ronkainen 21.02.2011 klo 11:16:05
Nih.  :D
(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=10022.0;attach=11658;image)

Timo
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: koivumäki 21.02.2011 klo 14:35:10
Tämä saattaa olla typerä kysymys, mutta mitä käytännössä tarkoittaa tuo kiertävä "bannerinäyttely"?

t. tamperelainen
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Jyrki Vainio 21.02.2011 klo 14:43:06
Tämä saattaa olla typerä kysymys, mutta mitä käytännössä tarkoittaa tuo kiertävä "bannerinäyttely"?

t. tamperelainen

Sellainen kuin se Tampereella ollut Poika Vesanto -näyttely oli tekstiosuuksiltaan: rullattavalle kankaalle printattuja tekstejä ja kuvia, jotka on vedetty auki telineille niin kuin diaprojektorin valkokangas.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Lurker 22.02.2011 klo 09:39:29
Eikö Alfred. E. Neumann?  ;D

Taitavat olla kaikki kolme sitä samaa veljessarjaa. Eikös A. E. Neumann saanut piirteensä juurikin Keltaiselta Kakaralta? Olisikohan tuo Viksarin näköisyys ihan tietoista lainaa Outcaultin luomukselta...? Suomalaiset sarjakuvantekijät ottivat vaikutteita ulkomailta, Löfvingin unimaisten seikkailujen innoitus oli Pikku Nemo (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php/topic,4250.msg69601.html#msg69601).

Hätkähdyttävän samankaltaiset, kyllä. Timon kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.

Kirjastoihin oli tilattu varmasti myös amerikkalaisia sanomalehtiä. Uskoisin suomalaisten sarjakuvantekijöiden niitä lukenee. Ruotsalaisissa aikakauslehdissä julkaistiin niissäkin paljon runsaammin sarjakuvaa kuin meillä. Vaikutteita on saatu.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Timo Ronkainen 22.02.2011 klo 11:25:59
Eiskuvansa oli Neumannillakin kauempana, 1908:
Kohdasta Genesis (http://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_E._Neuman).

Timo
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Jyrki Vainio 03.03.2011 klo 15:50:06
Eiskuvansa oli Neumannillakin kauempana, 1908:

Maria Reidelbachin kirja Completely MAD jäljittää vanhimman tunnetun esimerkin vuoteen 1895. Mystinen hahmo, kun on levinnyt niin laajalle. Jännää ja ilahduttavaa nähdä, että myöskin Suomeen jo kauan ennen Alfredia.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Laura Kokko 11.03.2011 klo 11:20:36
Kansalliskirjastossa keskustellaan keskiviikkoisin sarjakuvasta:
Kansalliskirjaston Auditorio, Yliopistonkatu 1

ke 16.3. klo 17 Fransmannien maihinnousu.
Ranskalais-belgialainen sarjakuva tuli Suomeen 1960–70-luvuilla. Sen vaikutus koko alaan oli valtava ja näkyy tänäkin päivänä. Alustajana kääntäjä ja Sarjakuvat-teoksen (1972) toinen kirjoittaja, sarjakuvaneuvos Heikki Kaukoranta. Myöhemmin keskustelevat sarjakuvapiirtäjä ja Natasha-sarjakuvan kääntäjä Anssi Rauhala, sarjakuvapiirtäjä Harri Vaalio sekä toimittaja, sarjakuvaneuvos Juhani Tolvanen. Tilaisuuden vetää toimittaja Ville Hänninen.

ke 23.3. klo 17 Joka päivä pilalla – sanomalehtisarjakuva tekijöidensä selittämänä.
Mikä saa ihmisen pakottamaan itsensä olemaan hauska seitsemänä päivänä viikossa ja vielä kaiken kansan nähden? Keskustelemassa Nanna-sarjakuvan tekijä Tuuli Hypén, Fingerporin pääarkkitehti Pertti Jarla ja Sarjakuvaveteraani Timo Kokkila. Tilaisuuden vetää kustannustoimittaja Vesa Kataisto.

ke 30.3. klo 17 Vaalivoittaja Aku Ankka.
Suomalaisten hauskin äidinkielenopettaja, Aku Ankka -lehti, täyttää 60 vuotta. Miten suomi kääntyy Ankkalinnan mielelle ja kielelle? Keskustelemassa Aku Ankan päätoimittaja Jukka Heiskanen, Disney-taiteilija Kari Korhonen ja Ankkalinnan pamaus -fanzinen toimittaja, asiantuntija Timo Ronkainen. Tilaisuuden vetää kustannustoimittaja Vesa Kataisto.

Vapaa pääsy!
Järj. Sarjakuvan tiedotuskeskus ja Kansalliskirjasto
: Fransmannien maihinnousu
: Severi 16.03.2011 klo 09:28:34
 
Kansalliskirjastossa keskustellaan keskiviikkoisin sarjakuvasta:
Kansalliskirjaston Auditorio, Yliopistonkatu 1

ke 16.3. klo 17 Fransmannien maihinnousu.
Ranskalais-belgialainen sarjakuva tuli Suomeen 1960–70-luvuilla. Sen vaikutus koko alaan oli valtava ja näkyy tänäkin päivänä. Alustajana kääntäjä ja Sarjakuvat-teoksen (1972) toinen kirjoittaja, sarjakuvaneuvos Heikki Kaukoranta. Myöhemmin keskustelevat sarjakuvapiirtäjä ja Natasha-sarjakuvan kääntäjä Anssi Rauhala, sarjakuvapiirtäjä Harri Vaalio sekä toimittaja, sarjakuvaneuvos Juhani Tolvanen. Tilaisuuden vetää toimittaja Ville Hänninen.

Jos tuonne tänään yrittäisi yleisöksi tulla, niin missä lienee sisäänkäynti auditorioon?
 
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Laura Kokko 16.03.2011 klo 09:49:53
http://www.kansalliskirjasto.fi/extra/opas/Reitit.htm

Kansalliskirjaston sivuilla on hienot opasteet Auditorion löytämiseksi! Yliopistokadulta sisään ja portaat toiseen kerrokseen.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Lönkka 16.03.2011 klo 21:00:49
Tämäniltainen liki kaksituntiseksi äitynyt paneli oli epäformaaliudessaan oikein mielenkiintoinen ja toimiva.

Olipa todella hauska nähdä että Kaukoranta vaikutti kaikkien vuosien jälkeen edelleenkin olevan poikamaisen innostunut sarjakuvista!

Iso kiitos kaikille panelisteille!
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: VesaK 17.03.2011 klo 02:03:42
Sielläpä tuli kunnolla taustatietoa Ruudun, Zoomin, NonStopin sekä Tapiirin vaiheista aikalaisen ja asianosaisen kertomana. Vaan olipa sekin kiintoisaa kun "köyhän maalaistalon poika" Harri "Wallu" Vaalio kertoi miten salaa osti itselleen joululahjaksi ensimmäiset Asterixit, Kleopatran ja A Legioonalaisena. Siitä lähti eräs ura.
Keskustelun jälkeen muisteltiin mm. suomalaisvierailua Hergén studioille ja Carl Barksin visiittiä Visavuoreen, sekä miten Barks luuli Karin karikatyyrihahmon näköisnukkea Luuta-Hiltaksi... (Broom-Hildan luoja Russell Myers oli Barksin ystävä ja naapuri, aikanaan yksi Barksin arkunkantajista.)  Mietittiin myös, kirjoittiko kukaan suomalainen Franquinille ja tuliko vastausta?

Keskustelu jatkuu samassa paikassa (Kansalliskirjaston auditorio, Yliopistonkatu 1, Helsinki) ensi keskiviikkona klo 17. Silloin aiheena ovat sanomalehtisarjakuvat.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Anssi Rauhala 17.03.2011 klo 09:31:09
Heikki Kaukoranta on sankarini. Hän, ja Soile-vainaa, ja Juhani Härmä käytännöllisesti katsoen antoivat elämälleni suunnan. Meillä lukijoilla oli niin hyvät päivät, kun he ja muut tienraivaajat raivasivat meille tien hienojen sarjakuvien äärelle.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Severi 17.03.2011 klo 09:39:29
 
Heikki Kaukorannan tarinat olivat sen verran mielenkiintoisia että jäin kaipaamaan miehen omaelämänkertaa. Kaukoranta kun on keskeinen henkilö suomalaisen sarjakuvan elävässä historiassa. Jollei hän itse sellaista kirjoita niin ehkäpä joku (sarjakuva)historoitsija voisi haastatella häntä (ja muita aikalaisia) perusteellisesti.
 
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Lönkka 17.03.2011 klo 12:33:20
Kannatan Severin ideaa!
Tämäkin paneli olisi ollut ihan hyvä ottaa vaikka videolle. (toivottavasti edes seuraavat otetaan)

Pähkäilin itsekin eilen että vähemmän ammattitasoisen mutta silti kelvollisen videohaastattelun tekemiseen ei nyt niin ihmeellisiä resursseja tarvitsisi. Lähinnä joku joka osaa painaa recciä, leikata hieman matskua ja uploadata vaikka youtubeen.

Sen lisäksi asiansa osaava haastattelija joka osaa sopivasti ohjailla haastateltavaa kertomaan halutuista aiheista. Kaukorannan tapauksessa ei varmaan paljoa törkkimistä haluttuun suntaan edes tarvittaisi; faktoja ja anekdootteja tuntui riittävän siinä määrin paljon!
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: VesaK 17.03.2011 klo 12:59:10
Muistelmia odotellessa kannattaa hankkia käsiinsä Sarjainfo 133, jossa Heikki Kaukoranta muistelee edesmennyttä Ilpo Hakasaloa, yhtä Suomen sarjakuvaseuran perustajaa.

Ja Sarjainfo 141 jossa Kaukoranta kertoo pitkästi oman sarjakuvaharrastuksensa alkuvaiheista sekä mm. Angoulêmen sarjakuvafestivaalin perustamisesta, yleensä sarjakuvan noususta Euroopassa muiden taiteiden joukkoon.

Sitten on myös Jukka Kemppisen blogi, jota kannattaa ehdottomasti seurata:

http://kemppinen.blogspot.com/2009/03/muisto.html
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: VesaK 28.03.2011 klo 21:03:04
Keskiviikkona 30.3 Kansalliskirjaston auditoriossa Helsingissä (Yliopistonkatu 1) ovat haastateltavina Aku Ankan PT Jukka Heiskanen, Kari Korhonen ja Timo Ronkainen. Klo 17 - 19.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: T.Kokkila 04.04.2011 klo 20:18:45
Rymyä, raikua, ärräpäitä -näyttelyn kiertävä versio on esillä Tampereen pääkirjastossa huhtikuun loppuun. Näyttely on lainausosastolla, eli esillepano on hivenen hankala, mutta näyttely sinänsä tiivistää kotimaisen sarjakuvan 100 vuotta aika mukavasti neljääntoista rollup-standiin. Mukana myös selostustekstit ruotsiksi ja englanniksi, mikä on hyvä idea vaikka syökin vähän tilaa kuvanäytteiltä.
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Timo Ronkainen 23.08.2011 klo 13:43:11
Uusin Kansalliskirjasto -lehti kertoo Suomalaisen sarjakuvan kukoistuksesta PDF (http://www.kansalliskirjasto.fi/attachments/5xaqbsRw7/5zmCuicnV/Files/CurrentFile/KK_Tiedotuslehti_2_2011_verkko.pdf). Fyysistäkin lehteä saa varmaan ainakin kirjastosta.

Timo
: Vs: Rymyä, raikua, ärräpäitä. Vuosisata suomalaista sarjakuvaa -näyttely
: Lurker 23.08.2011 klo 14:39:41
Uusin Kansalliskirjasto -lehti kertoo Suomalaisen sarjakuvan kukoistuksesta PDF (http://www.kansalliskirjasto.fi/attachments/5xaqbsRw7/5zmCuicnV/Files/CurrentFile/KK_Tiedotuslehti_2_2011_verkko.pdf). Fyysistäkin lehteä saa varmaan ainakin kirjastosta.

Timo

Kas, ruotsinkielisessä pääkirjoituksessa ei ollut ruotsinnettu Puupäätä. Jos oikein muistan, ruotsinkielinen Träskalle (och Stumpen) oli tavallaan yhtä alkuperäinen, sillä Kalle Träskalle toilaili Fogelin alkuperäistekstein Konsumentbladetissa (ja suomeksi Kuluttaja-lehdessä).