Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Manga ja anime => Aiheen aloitti: Lurker - 16.01.2005 klo 10:59:25

Otsikko: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lurker - 16.01.2005 klo 10:59:25
W.I.T.C.H. -lehdellä on nyt upea sivusto suomeksi, kts. http://www.disney.fi/Publishing/Witchmagazine/withus/news.htm (http://www.disney.fi/Publishing/Witchmagazine/withus/news.htm)

Kovin harvalla suomalaisella sarjakuvalehdellä on enää fanisivut, joissa julkaistaan lukijoiden kirjeitä ja ennen kaikkea piirrustuksia.

Numerossa 36 on pitkä fantasiakirjailija Lene Kaaberolin (W.I.T.C.H. -kirjat) esittely ja haastattelu. Lene kävi vierailulla Suomessa viimen vuoden lokakuussa.

Lisäksi luvataan, että Suomen toimitus pääsee vaikuttamaan entistä enemmän lehden sisältöön.

(http://www.disney.fi/Publishing/Witchmagazine/WitchmagazineCMS/Story/cms_res/witch-1_05.jpg)

Ps. W.I.T.C.H. tulee myös animaatiosarjana.
Verkosta löytyy videopätkiä (http://disney.go.com/jetix/witch/videos/index.html (http://disney.go.com/jetix/witch/videos/index.html)), erityisesti  Cedricin muodonmuutos on raflaavaa katsottavaa.
Otsikko: Re:W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 19.01.2005 klo 00:32:26
Tämähän on hyvä uutinen eurooppalaisten tekijöiden työllistymisen kannalta. Disney vaan saattaa kyllä viime kädessä kerätä hillot sarjan menestyksestä (jenkkeihin).
Otsikko: Re:W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Grezen - 19.01.2005 klo 01:12:34
Yritin etsiä tuolta sivulta jotain tietoja sarjan tekijöistä, mutta en löytänyt. Onko niin, että taiteilijat menevät vaan tuon Disney-merkin alle (!), vai löytyykö lehdistä ihan nimetkin?

Tykkään kyllä Witch-lehdestä, vaikka sitä en hirveästi luekaan (pari irtonumeroa olen divarista ostanut) enkä Disney-yhtiöstä järin paljon välitä. Kivaa, että varhaisnuorille (ja jopa tytöille!) on hyvin piirrettyä ja mukaansatempaavaa laatusarjakuvaa. Joskus 11-vuotiaana olisin ollut ihan villinä tämän lehden kanssa :D
Otsikko: Re:W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Lurker - 20.01.2005 klo 15:10:09
W.I.T.C.H. -lehden levikki tällä hetkellä on maailmanlaajuisesti (46 maata) noin miljoona kappaletta!

Uudeksi levikkialueeksi on tulossa Yhdysvallat.

Lähde: http://www.laughingplace.com/News-ID507970.asp (http://www.laughingplace.com/News-ID507970.asp)
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 23.01.2005 klo 13:51:55
Kvaakistakin löytyy muutamia artikkeleita joissa aihetta sivutaan esim:
http://www.kvaak.fi/naytajuttu.php?articleID=127

W.I.T.C.H.in tekijöistä ym. oli muistaakseni enemmän juttua Sarjainfosssa (joskus v. 2002 alussa) kun Laura Honkasalo arvioi sarjaa alkupään lehtien perusteella.

Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Lurker - 24.01.2005 klo 14:08:10
Amazonin myyntilistoille näyttää ilmestyneen W.I.T.C.H Graphic Novel #1.
Kts. http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0786836741/qid=1104860136/sr=1-22/ref=sr_1_22/104-5874251-2769566?v=glance&s=books

Ote Disneyn lehdistötiedotteesta (löytyi netin syövereistä), jossa korostetaan W.I.T.C.H.in positiivisia roolimalleja (taitavat jo etukäteen pelätä fundamentalistien reaktioita) ja Suomikin mainitaan:
"W.I.T.C.H. magazine currently has a circulation of over 1 million copies each month. The global book launch has seen W.I.T.C.H. titles propelled onto bestseller lists in several countries, including Brazil and Italy. The magazines currently sell over 100,000 copies each month in Italy, France and Spain. Girls around the world have created over 50 fan websites in response to the W.I.T.C.H. phenomenon, and a major consumer products campaign was rapidly launched as a result of tweens writing letters and clamoring for more W.I.T.C.H. Wireless downloadable W.I.T.C.H. images have also become popular with cellphone-toting girls.

Conceived and developed in Italy, W.I.T.C.H. was created as a magazine after years of socio-cultural studies of the world of young people so as to enrich, stimulate, and encourage girls with positive values that are in keeping with Disney storytelling: courage, loyalty, togetherness, tolerance, and team spirit.

"W.I.T.C.H. has all the elements of a blockbuster series: drama, adventure, humor, style, friendship, heroism, and magic - all set within a world in which adolescent girls are grappling with various kinds of transformation," says Lisa Holton, senior vice president and publisher, Hyperion Books for Children. "Millions of girls all over the world - from Thailand to Finland - have fallen in love with this world, and we're very excited to bring it to American kids."

Creative divisions of The Walt Disney Company are already embracing W.I.T.C.H., nurturing it to become a major company initiative, with a television show set to air in February 2005, and a full consumer products program in development.

Capitalizing on the synergies created through The Walt Disney Company, the W.I.T.C.H. publishing program has an unparalleled marketing campaign behind it, including major national print advertising; a dedicated website at www.clubwitch.com; value-added giveaways; cross-sell messaging on Walt Disney Records releases; book samplers at promotional movie screenings including The Princess Diaries 2: Royal Engagement; trailers on Disney DVD's including Lizzie McGuire and Kim Possible titles; a presence at Disney Stores, and a trailer on the company's in-flight video package on United Airlines."
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Markku Myllymäki - 24.01.2005 klo 15:12:40
Conceived and developed in Italy, W.I.T.C.H. was created as a magazine after years of socio-cultural studies of the world of young people so as to enrich, stimulate, and encourage girls with positive values that are in keeping with Disney storytelling: courage, loyalty, togetherness, tolerance, and team spirit.

Resistance is useless. You will be assimilated. You're targeted for Socio-Cultural adjustment. Do you doubt the computer? Report to the nearest execution center. Have a nice day.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Hanna - 24.01.2005 klo 15:33:11
Resistance is useless. You will be assimilated. You're targeted for Socio-Cultural adjustment. Do you doubt the computer? Report to the nearest execution center. Have a nice day.

;D
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Jouni Ahola - 24.01.2005 klo 15:59:39
"Millions of girls all over the world - from Thailand to Finland - have fallen in love with this world, and we're very excited to bring it to American kids."

Lehti on löytänyt yleisönsä jopa niinkin korvessa kuin Suomessa! Nyt onkin kivaa tarjota tätä amerikkalaisille penskoille... Jotenkin tuo konteksti missä Suomi mainitaan on vähän häiritsevä. :D


EDIT: Niinhän se asia kyllä on... Hmh.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 25.01.2005 klo 12:17:41
Jenkit nyt eivät välttämättä tiedä sen paremmin Thaimaan kuin Suomen sijaintia eli kai siinä (kontekstissa) on haettu vaan eksoottisen kuuloisia paikkoja?
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Jouni Ahola - 25.01.2005 klo 12:36:45
Niinpä niin.

Mistä tulikin mieleeni:
http://people.cc.jyu.fi/~tojusaar/conan/
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: vesa saarinen - 26.01.2005 klo 10:30:39
Ps. W.I.T.C.H. tulee myös animaatiosarjana.
Verkosta löytyy videopätkiä (http://disney.go.com/jetix/witch/videos/index.html (http://disney.go.com/jetix/witch/videos/index.html)), erityisesti  Cedricin muodonmuutos on raflaavaa katsottavaa.

Hui! Hei, hii, mistä tätä voisi saada lisää, onko kenelläkään tietoa?

...en minä itselleni, mutta...  ;-)
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Hege - 27.01.2005 klo 19:57:41
Creative divisions of The Walt Disney Company are already embracing W.I.T.C.H., nurturing it to become a major company initiative, with a television show set to air in February 2005, and a full consumer products program in development.

Eiköhän tällä prosessilla saada ko. tuotteesta kaikki vähäkin haju, maku ja omaperäisyys poistettua.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 28.01.2005 klo 14:57:12
Witchin bisnespuolesta löytyy juttua myös täällä:
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2164.0
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Rami Selin - 21.02.2005 klo 17:38:59
Mikäs kiire tässä on?

En edes tiennyt, että W.I.T.C.H:stä on myös animaatiosarja. Ei tosin kyllä kiinnostakaan.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Taavi Suhonen - 21.02.2005 klo 19:10:18
Ehkä. Nelonen olisi suotavampi vaihtoehto, koska se kanava oikeasti tarvitsee piristysruiskeen aamuohjelmiinsa (Powerpuff Girls ja ikuiset Jackie Chan-uusinnat eivät riitä). Nelonen voisi iskeä Maikkari vastaan ovelasti ostamalla alkuperäiset sarjat niistä kahdesta kopiosta, joita MTV3 pyörittää eli Duel Mastersiin vastattaisiin Yu-Gi-Oh!:lla ja Winx-klubiin W.I.T.C.H:llä.

Joka tapauksessa W.I.T.C.H täytyy dubata suomeksi, koska jenkkiäänet kuulostivat muistaakseni varsin kauheilta.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Raaka - 22.02.2005 klo 07:52:12
Conceived and developed in Italy, W.I.T.C.H. was created as a magazine after years of socio-cultural studies of the world of young people

Kehitetty Italiassa? Eikö mangan pitänyt olla Japanista?
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Rami Selin - 22.02.2005 klo 19:35:05
Joka tapauksessa W.I.T.C.H täytyy dubata suomeksi, koska jenkkiäänet kuulostivat muistaakseni varsin kauheilta.

Eikös kaikki aamupiirretyt ole dubattu suomeksi? Ei ole tullut niitä seurattua, kun arkipäivisin on koulua ja viikonloppuisin herään siinä klo. 12-14.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Laura Sivonen - 22.02.2005 klo 20:50:37
Kehitetty Italiassa? Eikö mangan pitänyt olla Japanista?


Manga on japaninkielinen sana ja on alunperin tarkoittanut luonnosta tai "rumaa kuvaa". Myöhemmin siitä on tullut sarjakuvaa tarkoittava sana. Japanissa mikä tahansa sarjakuva on mangaa, mutta nimen omaan länsimaissa manga on vain ja ainoastaan japanilaista.
(esim. korealinen sarjakuva on manwhaa)

Jos me siis lähdemme siitä olettamuksesta, että manga on japanilaista sarjakuvaa eli japaninlaisen/japanilaisten piirtämää ja tuottamaa, emmekä nyt ala väitellä asiasta (vaikka tiedän täällä olevan tuhat ja viisisataa ihmistä, jotka haluaisivat niin mielellään päteä tällä hetkellä, mutta nuo keskustelut manga-nimikkeen oikeaoppisesta käytöstä on käyty niin-hemmetin-monta-kertaa jossain muualla, että soisitte nyt tämän ainoan kerran omasta mielipiteestänne eriävän väitteen  ;)), niin WITCH sarjakuvilla ei ole kerrassaan mitään tekemistä mangan kanssa.
Disneyn Italian yhtiö siis julkaisee WITCH:ia ja mikäli kellekään on jäänyt jotain käteen peruskoulun maantiedontunneista, niin tietää, että Japani sijaitsee peräti tyystin eri mantereella.

Vielä hyvän maun rajoissa WITCH:ia voi väittää pseudomangaksi (Disneykin huomaisi, että pallopäät ja märät jalkapallon kokoiset silmät myyvät), mutta mangaa se ei ole, mikä taas saa mietityttämään, että miksi WITCH:sta keskustellaan manga ja anime- puolella...

Jos minulle tuli mammuttimainen asiavirhe, niin joku viisaampi saa tietysti korjata erheellisen käsitteeni, mutta jos joku nyt ihan pakosti alkaa taas viilata pilkkua turhasti, niin siitä ei hyödy yhtään kukaan.
Eletään me lapset sovussa  ;D
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: echramath - 23.02.2005 klo 00:43:39
>:( Jotkun on tosi tyhmii kun ei äänestä. >:( ??? :-* :-X :-\ :P

Entisenä markkinatutkimusalan ammattilaisena voin todeta, että tämmöinen kysymys olisi ns. Meillä tullut kyllä bumerangina takaisin kysymyksen muotoilleelle tutkijalle. En minä ainakaan ymmärrä mitä tässä kysytään. "Saat valita kaksi vaihtoehtoa", miksi? Onko idea että valitsen kaksi vaihtoehtoa, kuten sekä "ei missään nimessä" että "ehdottomasti"?

Jos kysymyksessä haluaa olevan jotain järkeä, vaihtoehdot saattaisivat olla vaikkapa "ehdottomasti", "ehkä", "ei missään nimessä", "en tunne sarjaa" ja "tunnen sarjan, mutta minulle sen esittäminen televisiossa on täysin yhdentekevää".
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Taavi Suhonen - 23.02.2005 klo 15:43:20
Eikös kaikki aamupiirretyt ole dubattu suomeksi? Ei ole tullut niitä seurattua, kun arkipäivisin on koulua ja viikonloppuisin herään siinä klo. 12-14.

Nelosella on paljon dubbaamatontakin, Maikkari taas dubbauttaa melkein kaiken.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: FreakyMike - 23.02.2005 klo 18:50:55
Minäkin olen vähän ihmetellyt miksi tämä threadi on täällä eikä tuolla Disney keskustelulle tarkoitetulla alueella. Witchistä ei saa mangaa vaikka voissa paistaisi.  ::)
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Lurker - 24.02.2005 klo 11:28:32
Minäkin olen vähän ihmetellyt miksi tämä threadi on täällä eikä tuolla Disney keskustelulle tarkoitetulla alueella. Witchistä ei saa mangaa vaikka voissa paistaisi.  ::)

Kun kerran tämän säikeen pistin alulle niin laitettakoon tähän tämän keskusteluhaaran määritelmä:

"Keskustelua mangasta, animesta, aasialaisista sarjakuvista ja kulttuureista sekä muista mangatyylillä piirretyistä sarjoista."

Siis pelkkä mangan tyylinen piirrostapa riittää.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Elisa - 26.02.2005 klo 22:50:25
Ehkä. Nelonen olisi suotavampi vaihtoehto, koska se kanava oikeasti tarvitsee piristysruiskeen aamuohjelmiinsa (Powerpuff Girls ja ikuiset Jackie Chan-uusinnat eivät riitä). Nelonen voisi iskeä Maikkari vastaan ovelasti ostamalla alkuperäiset sarjat niistä kahdesta kopiosta, joita MTV3 pyörittää eli Duel Mastersiin vastattaisiin Yu-Gi-Oh!:lla ja Winx-klubiin W.I.T.C.H:llä.

Joka tapauksessa W.I.T.C.H täytyy dubata suomeksi, koska jenkkiäänet kuulostivat muistaakseni varsin kauheilta.

Tuo Duel Masters oli kyllä iiso pettymys. mielummin haluaisin Yu-Gi-Oh!:hin..
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tuuk42 - 27.02.2005 klo 18:26:27
Tuo Duel Masters oli kyllä iiso pettymys. mielummin haluaisin Yu-Gi-Oh!:hin..

Menee hieman sivuraiteille mutta menköön.

<mielipidepropagandaa>
Minusta taas Yu-Gi-Oh! on harvinaisen tylsä anime. Eestin kolmoselta olen muutaman jakson katsonut. Matseissa ei ole mitään ideaa, minulle on ainakin aivan sama kuka ne voittaa. Duel Masterskaan ei mikään mestariteos missään nimessä ole, mutta käsikirjoittajat ovat onneksi ymmärtäneet juonen kökköyden ja hahmot laitetaan jopa välillä kommentoimaan sitä. Oli itseironia pelastaa hieman.
Keskinkertaisia ja hieman huonompiakin sarjoja molemmat. Animetarjonta DVD:llä on Suomessa jo varsin hyvällä mallilla, mutta jostain syystä televisioon on hankittu vain huonoja mutta suosittuja sarjoja tai sitten tuollaisia pseudoanime-sarjoja.
Ainoa kunnollinen animesarja joka tv:stä tällä hetkellä tulee on Neon genesis evangelion. Ilmeisesti lasten sarjoihin ei tarvitse laittaa niin paljon rahaa, kunhan oheistuotteita on paljon.
</mielipidepropagandaa>


Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: isokana - 28.02.2005 klo 02:18:20
mutta jostain syystä televisioon on hankittu vain huonoja mutta suosittuja sarjoja tai sitten tuollaisia pseudoanime-sarjoja.

Eiköhän kaupalliset kanavat näe näissä sarjoissa erinomaiset mahdollisuudet myydä mainostilaa pehmo-pikachujen ostajille. Riskit aika paljon vähäisempiä kuin jonkun Cowboy Bebopin näyttäminen, vaikka sekin on suosittu. Ylehän lähetti Teemalla epäsuosittuja tapauksia, joista yksi oli ihan mielenkiintoinen (11. matkustaja). Muut kyllä tippuivat Yugioh-tasolle (tylsä).

Lainaus
Ainoa kunnollinen animesarja joka tv:stä tällä hetkellä tulee on Neon genesis evangelion. Ilmeisesti lasten sarjoihin ei tarvitse laittaa niin paljon rahaa, kunhan oheistuotteita on paljon.

Evan tämän päivän jakson perusteella tilanne näyttää parantuvan. Ainakin mainosten osalta. Alkujaksoissahan ei ollut välissä kuin subbarin omien ohjelmien mainoksia. Tämän päivän jaksossahan oli jo monen monta mainosta kännykkäliittymistä cd-levyihin. Onko kukaan törmännyt Evangelion katsojalukemiin? Ehkä Subbari kehtaa jatkaa animen esittämistä, jos katsojia ja mainosrahoja tulee tarpeeksi.

Ja varsinaisesta aiheesta. Kyllä minä Witch-piirrettyä katsoisin. Paitsi että se tulisi kuitenkin viikonloppuaamuisin (minä nukkumassa) ja unohtaisin laittaa videot ajastukselle. Se siitä sitten.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tuuk42 - 28.02.2005 klo 14:01:21
Niin ja vastataan vielä itse kysymykseenkin, eli kyllä katsoisin minäkin sitä. Ainakin pari ensimmäistä jaksoa. Melkein kaikista animaatioista yritän ainakin muutaman jakson katsoa.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: bgt - 28.02.2005 klo 15:32:36
Minä tuskin katsoisin -- kun ei ole televisiota. ;)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: J.Salo - 28.02.2005 klo 19:27:32
Minä tuskin katsoisin -- kun ei ole televisiota. ;)
Sanotko tuon koska sinulla ei ole vai koska tv-luvantarkastaja saattaa lukea?
Otsikko: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Lurker - 01.03.2005 klo 15:41:53
Kuvaus Japanin W.I.T.C.H. -lehdestä:

http://www.wolfstad.com/dcw/comic.asp?comicid=849

Värit ovat jääneet pois ja manga on tehty mustavalkoisena. Ja silmät sen kuin vain suurenevat:

(http://www.wolfstad.com/dcw/images/COVERS/jp_witch_sample.jpg)
http://www.wolfstad.com/dcw/images/COVERS/jp_witch_sample.jpg

Japanin Disney (Dizunii) -sivusto (tosi karamelli):
http://www.disney.co.jp/index_flash.html
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: bgt - 01.03.2005 klo 16:19:43
Dumppasin rakkineen viitisen vuotta sitten erään muuton yhteydessä. Nyt tulee joskus katsottua jotain kun on käymässä vanhempien luona, tai kavereilla kylässä. En ole liioin kaivannut, paitsi Formula ykkösiä tulee joskus ihan varta vasten käytyä katsomassa yhden kanssafanittajan kanssa. Elokuvia on elokuvateatterissa ja niiden lisäksi sarjojakin DVD:illä ja etenkin jälkimmäiset esitetään juuri siihen aikaan kuin itse tykkää.  ;)

Mutta tämähän onkin jo sitten aika kaukana tämän ketjun aiheesta...
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: minävaan - 01.03.2005 klo 18:20:01
Ainoa kunnollinen animesarja joka tv:stä tällä hetkellä tulee on Neon genesis evangelion.


Sanos muuta. Onneksi siskoni osti sen kahdeksan dvd-levyn pakin, niin voi katsoa kaikki jaksot heti ja moneen kertaan. Eva on aivan järkyttävän hyvä.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: isokana - 01.03.2005 klo 18:22:27
DCW:n sivut kertovat, että lehti olisi vielä aktiivinen, mutta se loppui jo kahden pokkarin jälkeen. Siitä syystä myös Saksan Egmont päätti jättää japsiversion julkaisun sikseen. Harmi, sitä kautta Witch-manga olisi Suomeenkin voinut eksyä.

Lähde saksaa osaaville:
http://www.animestreet.de/asnews/shownews.php?nummer=304
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tuuk42 - 01.03.2005 klo 23:05:24

Sanos muuta. Onneksi siskoni osti sen kahdeksan dvd-levyn pakin, niin voi katsoa kaikki jaksot heti ja moneen kertaan. Eva on aivan järkyttävän hyvä.

<off topic mainostusta>Muista katsoa myös lopuksi The End of Evangelion ja  Death & Rebirth-elokuvat, jotka korvaavat kaksi sarjan viimeistä jaksoa ja summaavat sarjan kunnolla loppuun. </ off topic mainostusta>

Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 02.03.2005 klo 15:58:02
DCW:n sivut kertovat, että lehti olisi vielä aktiivinen, mutta se loppui jo kahden pokkarin jälkeen. Siitä syystä myös Saksan Egmont päätti jättää japsiversion julkaisun sikseen. Harmi, sitä kautta Witch-manga olisi Suomeenkin voinut eksyä.

Manga-Witchiä ehdittiin julkaista ruotsiksi ainakin yhden kirjan verran.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: isokana - 02.03.2005 klo 20:20:08
Manga-Witchiä ehdittiin julkaista ruotsiksi ainakin yhden kirjan verran.

Onko tästä lisätietoa (ajankohta, ISBN)? Yritin googlettaa, mutta ei löytynyt mistään mainintaa julkaisusta saati sitten ostomahdollisuudesta.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 02.03.2005 klo 22:35:33
Lyhyt vastaus:
Julkaisija: en muista. ISBN: en muista.

Pitkä vastaus:
Vertailin mangapokkariversion osaa 1 suomenkielisen italoversion pokkariin 1 ja tein kiinnostavia havaintoja siitä, kuinka saman tarinan kuvaustapa ja rytmitys oli täysin muuttunut. (Änkyrämmät ihmiset nyysseissä sun muualla väittävät että sellaisia eroavaisuuksia mangan ja länsimaisen sarjakuvan välillä ei ole olemassa, ja että kyseessä on suorastaan likainen harhaanjohtaminen jos asiasta mainitsee.)

Nämä opukset löysin kummityttäreni huoneesta vieraillessani hänen isänsä 40-vuotispäivillä, jotka olivatkin aika karmaisevat pippalot, sillä samassa yhteydessä kiinalainen naisihminen tenttasi minua ankarasti. Kun aloin ihmetellä, niin osoittautui että hän toimi puhenaisena 23-vuotiaan ystävättärensä piikkiin, jonka olisi löydettävä aviomies kuukauden loppuun mennessä, koska silloin vuoden työlupa päättyy. Asiassa oli muutama mutta, ei vähäisimpänä se, että kyseinen henkilö ei puhu sanaakaan suomea, ei ruotsia, eikä englantia, ainoastaan kiinaa. Ja minun kiinantaitoni rajoittuu ilmaisuihin "Nihao" ja "Wo ai ni", joilla tietysti pärjäisi aivan mukavasti. Puhenainen sen sijaan puhui täydellistä ruotsia.
Vastasin kuitenkin, että tuskinpa moinen tulee kyseeseen näin lyhyellä varoitusajalla.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: isokana - 03.03.2005 klo 01:41:15
Jostain kumman syystä minunkin kiinan taitoni rajoittuvat samoihin ilmaisuihin. ;) Pitänee katsella lisää honkkaritoimintaa, Pahan kultti oli varsin riemastuttava.

Kyselin julkaisun perään ja minulle kerrottiin, että Japani-Witchiä julkaistiin Egmontin kautta Ruotsin Witch Special -sarjassa viime vuoden lopulla. Yhdessä numerossa julkaistiin puolet ensimmäisestä japanilaisesta pokkarista sivulle 85 asti, peilaamattomana siis. Enempää ei ole julkaistu.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: isokana - 07.03.2005 klo 19:13:13
Keskustelu on näköjään kantautunut Sanoman korviin, koska sieltäpäin tuli minulle postia, jossa kerrottiin, että Ruotsissa ilmestynyt pätkä tulee Suomeen muodossa tai toisessa vuoden 2006 puolella. Pitkä odotus siis edessä.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H. 36
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 08.03.2005 klo 11:48:14
Ja laajemmin perustelu on se, että kaikki sarjakuvien lukijat eivät ole yhtä kiinnostuneita niiden tekijöistä tai alkuperämaasta kuin Freaky Mike ja Laurel. Kvaakin foorumijako on moneen kertaan mietitty ja tärkein tavoite siinä oli pitää alueiden määrä mahdollisimman pienenä, mutta kuitenkin käyttäjille selkeästi hahmottuvana. Tästä syystä päällekkäisyyksiä ei pystytty muutamilla alueilla välttämään. Kannattaa siis seurata useampaa aluetta.
Witch keskustelua on käyty muuten myös täällä,
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2164.0
missä puhuttiin lehden levikistä, ja täällä:
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2412.0
missä keskustellaan tämän euromangan japaniversiosta.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: *P-chan* - 15.04.2005 klo 19:30:20
miten niin äänestys päättyi? höh. Työnnänpä silti lusikkani soppaan, eli kyllä mua kiinnostais. Witchiä on tullut luettua (vaikkei se kyllä hyvä olekaan) jonkinverran. Mielestäni lehti on menossa huonompaan suuntaan ja italialaisten piirtäjien kaikottua ei sarjassa ole enää mitään kivaa.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: chihiro - 19.04.2005 klo 22:09:51
jos W.i.t.c.h. tullee MTV3:selle se dupataan aivan varmasti
ja tietenkin se dupataan koska sarjakuvakin on tarkoitettu aika nuorille.
oishan se ihan mielenkiintoista nähä mimmonen sarjakuva olisi piirettynä,
koska se on välillä niin hienostikkin piirretty sarjakuvana.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Komori - 21.04.2005 klo 18:07:00
Hmmm..eihän w.i.t.c.h. edes ole anime niin miksi se on tässä osiossa  ???
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Petteri Oja - 21.04.2005 klo 18:35:22
Siitä on puhuttu ennenkin että oikeastaan Witch kuuluisi ennemmin Aku Ankka -osastoon kuin manga & animeen... Mutta koska sitä käsittelevät aiheet on automaattisesti perustettu mangapuolelle, niin kaipa se sitten löytyy täältä paremmin.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: isokana - 25.04.2005 klo 01:02:28
Vähän offiksi menee mutta enpä tiennytkään että Witchistä on tehty ihan mangaversio. ö___Ö Ruotsissa moinen on julkaistu speciaalinumerona, tulisikohan tänne Suomeenkin. Minä kyllä ostaisin kun Witch oli se lehti mikä sai minut kiinnostumaan mangasta  ;D

Tulossa on ensi vuoden puolella. Lue tämä ketju (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2412.0) ja tiedät enemmän.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: [Sirena] - 04.05.2005 klo 16:17:15
Ehkä voisikin. Mulla on itsellä pari tai kolme W.I.T.C.H lehteä ja on ne ihan hyviä, että miksei Suomeen vaikka tulisikin W.I.T.C.H sarjaa :) mutta mikäs kiire sellaisella olisi.
Otsikko: Re: ei winx oo KOPIO witchistä!!!!!
Kirjoitti: Tecna - 06.05.2005 klo 10:52:06

Winx-klubi ei oo kopio witchistä! Witch ite matkii winxsiä koska tekee tv ohjelman sen takii et winx on ollu nii suosittu!!!!!!

Miten winx muka matkii witchit on noitii ja winxist keijuja!!!!
Mä oon lukenu witchiä ja musta niissä ei oo oikeestaa mitään samaa winxsin kaa.....
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tetchan - 06.05.2005 klo 20:21:21
HYJ HYJ HYJ!!!!! Ei sitten ikinä eikä missään nimessä x3 vaikken kyllä teeveetä pahemin katsele >_>  Mutta on suomessa kyllä ainakin muutama kourallinen witch faneja, mutta itse en kuulu siihen..  En ole ikinä pitänyt noitajengi witchistä, mutten tarkoita ettei kukaan saisi siitä pitää :)  Nöh.. äänestän että ehkä, koska olen vähän niinkuin puolueeton xD En pidä witchistä enkä myöskään atsele teeveetä ^^ Arigato
Otsikko: Re: ei winx oo KOPIO witchistä!!!!!
Kirjoitti: Tetchan - 06.05.2005 klo 20:35:18
Winx-klubi ei oo kopio witchistä! Witch ite matkii winxsiä koska tekee tv ohjelman sen takii et winx on ollu nii suosittu!!!!!!

Miten winx muka matkii witchit on noitii ja winxist keijuja!!!!
Mä oon lukenu witchiä ja musta niissä ei oo oikeestaa mitään samaa winxsin kaa.....

Krhm.. Winx on minusta ibhottava.. ja niin on witchkin, mutta olen mielummin witchin puolella. Ensimmäisissä Witch lehdissä sanottiin (oliko se joskus 2003), että animaatio pyörähtää ulos joskus 2005.. Mutta he kuule x3 minusta winxissä ja witchissä on melkein samalanen rakenne.. anorektikko typsyt saavat jotain ihmevoimia ja voivat muuttua joiksikin ihme "noidiksi", ja he eivät oikein osaa hallita voimiaan vielä ja sitten ängetään vähän ihmissuhteita väliin.. Ja jos Witch ja winx tyttöjä seuraa tarkasti, niin huomaa, että niissä on paljon samoja piirteitä ^^ siis esim. hiuksissa... se.. oliko se nyt joku Flora siitä winxistä, ja cornelia witchistä, ne ovat kuin kloonit x3 sillä flooralla on vaan joku panta.. niiden luonteetkin on nolemman samatapaset.. >_>  Ja samakaltaisuuksia löytyypi vielä' ihan perkeleesti xD Noh.. tässä oli taas jännittävä mielipiteeni   ;D
Otsikko: Re: ei winx oo KOPIO witchistä!!!!!
Kirjoitti: Kananjalka - 06.05.2005 klo 20:48:16
Witch ite matkii winxsiä koska tekee tv ohjelman sen takii et winx on ollu nii suosittu!!!!!!

Onkohan tämä toiste päin? 
Witchihän ilmestyi aijemmin kun tämä winx klupi? Eikö niin?
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Yona - 07.05.2005 klo 14:15:26
En sitä vastusta. mutten kai katsoisikaan.
En ole mikään hirveä telkkarinkatselia ole, joitain tiettyjä ohjelmia katsastan  :D
Itse ostin pari ensimmäistä W.I.T.C.H-lehteä,tosin nyt kun olen pari näitä uusimpiakin ostanut, on juoni todella mennyt ihan...no, tylsäksi.
Ostin niitä, halusin tietää vähän, millaisia ne uusimmat sarjat ovat. Ahem, vanhempana voikin sanoa, ettei se maailma muuttunut ole...tai siis on.  :D
Silloin luettiin Aku Ankkaa, kun ei ollut tiedossa mitään mistään noitajengeistä.
Hm, no en voi väittää Akkaria huonoksi, kyllä sitä lukee ennemmin kuin Hesaria, niin lapsi minä vielä olen  :D
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Arska - 09.06.2005 klo 13:11:09
MUTTA SE EI OO MANGAA KOSKA SE ON ITALIALAINEN EI JAPANILAINEN!!!!!!!!

Eiköhän me kaikki tiedetty tuo asia jo muutenkin ja sen olisi voinut ilmaista vähemmillä huutomerkeillä. ¬_¬

Ja mitä tohon..Winksiin mikä lie tulee, niin käsittääkseni Witch on vanhempi. :D
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Pepsi - 09.06.2005 klo 14:33:16
Tähän nyt on kyllä aika hankala vastata. Olen toki lueskellut witchiä, mutta mikäänlaista ylikiinnostumista ei ole iskenyt. En oikein pidä hyvänä ideana koko witch-sarjaa. No, jos se nyt maikkarille tulee dupattuna, saattaa kuulostaa oudolta. Yleensä duppaukset suomeksi ovat oudohkoja, joskin mielestäni surkeita. Riippuu tietenkin sarjasta. Mutta itse en nyt pidä witchin siirtymistä maikkarillle mitenkään hyvänä asiana, mutta jos ilmestyy niin sitten ilmestyy.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Lurker - 09.06.2005 klo 14:57:05
<snip>Yleensä duppaukset suomeksi ovat oudohkoja, joskin mielestäni surkeita. Riippuu tietenkin sarjasta. <snip>

Karhuherra Paddington, Muumit, Kauhulan koulu, ja mitä niitä on, aivan loistavasti dubattuja. Yleensäkin animaatiot ja lastensarjat ovat laadukasta puhuttua suomen kieltä, tekijöinä usein parhaat suomalaiset näyttelijät.

Ne Nelosen Digimonit sun muut ovat niitä poikkeuksia säännöstä...
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: *P-chan* - 10.06.2005 klo 14:35:30
Ja minä TAAS. Kyllä, Winx on aika samanlainen kuin Witch, itseasiassa päähahmot ovat aivan kopioituja. otetaan vaikka Will (witch) ja Blum -miten kirjotetaankaan (Winx). Joo, ei yhtään kopioitua, eipä tietenkään.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: chihiro - 14.06.2005 klo 15:59:17
no voin sanoa, että ej kyllä nykyään maikkarin duppaukset ole niin laadukkaita kuin kakkoskanavan lastenohjelmien..maikkarin lastenohjelmat ovat ihan kauhuja verrattuna kakkosen. :-\
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Laura Sivonen - 14.06.2005 klo 16:31:33
no voin sanoa, että ej kyllä nykyään maikkarin duppaukset ole niin laadukkaita kuin kakkoskanavan lastenohjelmien..maikkarin lastenohjelmat ovat ihan kauhuja verrattuna kakkosen. :-\

Eiköhän se dubbauksen laatu riipu ihan siitä yhtiöstä, joka sen tekee ennemmin kuin televisiokanavasta :)

Maikkari vain sattunut ottamaan ohjelmistoonsa huonosti tupattuja sarjoja.
Otsikko: TOTTAKAI
Kirjoitti: witch-fani - 15.06.2005 klo 15:31:31
 ;Dtottakai olen käynyt jopa katsomassa netissä erimaan kielisiä witch animaatioita ja pelailemassa witch pelejä...  >:( minusta on tosi tyhmää jos mtv3 ei ota witch sarjaa tulemaan... Olen lukenut joka ikisen witch lehden mitkä ovat ilmestyneet suomeen  :)... ja ne on ollu tosi hyviii ... minusta olis tosi hauskaa jos mtv3 ottais witch sarjan tv:seen tai joku muu kanava kuten esim. sudtv,nelonen,kakkonen tai ykköne...  :)

Ylläpidon edit: Rauhotutaan hieman siinä hymiöiden käytössä, jookos.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tecna - 18.06.2005 klo 21:08:38
Krhm.. Winx on minusta ibhottava.. ja niin on witchkin, mutta olen mielummin witchin puolella. Ensimmنisissن Witch lehdissن sanottiin (oliko se joskus 2003), ettن animaatio pyِrنhtنن ulos joskus 2005.. Mutta he kuule x3 minusta winxissن ja witchissن on melkein samalanen rakenne.. anorektikko typsyt saavat jotain ihmevoimia ja voivat muuttua joiksikin ihme "noidiksi", ja he eivنt oikein osaa hallita voimiaan vielن ja sitten نngetننn vنhنn ihmissuhteita vنliin.. Ja jos Witch ja winx tyttِjن seuraa tarkasti, niin huomaa, ettن niissن on paljon samoja piirteitن ^^ siis esim. hiuksissa... se.. oliko se nyt joku Flora siitن winxistن, ja cornelia witchistن, ne ovat kuin kloonit x3 sillن flooralla on vaan joku panta.. niiden luonteetkin on nolemman samatapaset.. >_> Ja samakaltaisuuksia lِytyypi vielن' ihan perkeleesti xD Noh.. tنssن oli taas jنnnittنvن mielipiteeni ;D

Floran ja Cornelian luonteetko samaojapiirteitä? No huh huh! Corneliahan on epäystävällinen ja agressiivinen. Flora taas lempeä ja ystävällinen!
Nehän on ihan päin vastaset! Niissä ei oo mitää samaa! paitsi voimat mut ei nekää sillee...! ??? ???

Kantsis eka kattoo pari jaksoo winxsistä ennen kuin tulee kommentoimaan sitä tänne!
Kloonit ne on näöltäkii päinvastasia!  Flora on tumma ja Cornelia vaalee..

Ps. Tecna inhoo Timmyä ihan hirveesti!
 
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 25.06.2005 klo 14:16:32
Turha siitä on täällä mankua. Laittakaas tuonne MTV3:lle palautetta toiveiden muodossa: http://www.mtv3.fi/ohjelmat2005/ (aivan sivun alareunassa on palaute-linkki)

Timo
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Zaduq - 29.06.2005 klo 15:48:11
 :o WHATTAA??? :o
 Corneliako EPÄYSTÄVALLINEN JA AGRESSIIVINEN?!?!
Hei sun kannattais iite lukee muutama W.i.t.c.h. ennen ku rupeet tooleen niitä hahmoja toolleen haukkumaan! Mä oon vannoutunu fani ja toi LOUKKAA!!
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: benj - 30.06.2005 klo 13:42:20
kyllä se vois tulla. lähinnä pikkusisko tulis iloseks... mutta vois kumminkin.  ;)
ps. cornelia EI oo epäystävällinen ja agressiivinen, se on vaan jalatmaassa -tyyppi joka ei usko ihan kaikkee heti ja sinisilmäsesti
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Zaduq - 01.07.2005 klo 12:47:56
W.i.t.c.h. MTV3:lle!!! Typerä Winx- club voitas oikeen hyvin jättää pois koska sehän on täys kopio W.i.t.c.h.:istä!!! Vaikka jotku sanois toisin ni kyl se vaan on! >:(
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Özqäri - 01.07.2005 klo 19:34:46
Ei missään nimessä! Vois sen tilalle hankkii jotain parempaakin. (Mielipiteeni johtuu varmaan siitä, että olen poika. Eikös tuo uppoa ehkä vähän paremmin tyttöihin.)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: susku - 06.07.2005 klo 13:58:28
Tietenkin sen täytyy tulla MTV3:selle! Mä en pysty elää ilman Witchiä!
Diggaan Winx clubista, mutta enemmän Witchistä...
Se olis kurjaa jos Witch joutuis johkin Jetix kanavalle tai vastaavalle, sillä meillä on vaan tv1, tv2, mtv3 ja nelonen...Wyah! :'(
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tuukka - 08.07.2005 klo 01:31:35
Nonni. Nyt käryää käpy jo siinämäärin sankkaa savua, että uskaltaudun leikkimään moderaattoria:

Vaikka tämä topic käsitteleekin varhaisteineille suunnattua sarjakuvaa/piirrossarjaa ja keskusteluun osallistujat epäilemättä seuloontuvat sen mukaan, voisitte penskat helkkari soikoon edes yrittää keskustella sivistyneesti. Selvää suomea, mielipiteille perustelut ja kielenkäyttö kuriin!
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: comic.book.guy - 09.07.2005 klo 13:50:06
tulispa ennemin monster allergystä...
mut sitä ei oo ees alotettu tekee  :-\
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Arska - 16.07.2005 klo 23:50:49
Ei hellankuukkeli kun niillä on kamalat äänet, toivottavasti dubataan, ihan mille kielelle tahansa, tuosta ei enää voi mennä kuin ylöspäin. Sarjakuvan juonta näemmä noudatetaan aika löyhästi ja hahmot eivät näytä itseltään ja noita-asuissaan ne on kuin jotain hormonihäiskiä, suorastaan pelottavat pohjelihakset niillä. Maltan tuskin odottaa että tuo tulee Suomen telkkariin. xD

Ja näemmä seassa on sarjakuvaan kuulumattomia hahmoja, hallelujaa. \o/
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: W.I.T.C.H - 20.07.2005 klo 11:10:29
JOO!


KYLLÄ    W.I.T.C.H:IN  pitäisi tulla mtv3:melle    sillä se on niin best  ;D ;D ;D ;D
mutta tykkäänhän mie vähän winxsistäkin mutta w.i.t.c.h on paljon parempi sillä vain yksi asia on winx:sissä  hyvä... 
ne noidat Icy,Darcy ja Stormy ovat hyviä kun ne näyttää vähän muutenkin aidommilta kuin ne keijut niin ne noidat on vain hyvät sillä pidän muutenkin noidista
että w.i.t.c.h:hin  pitäisi ehdottomasti tulla mtv3:melle  ja winx pois tai toiselle kanavalle     
                                       ;)W.I.T.C.H  FANIT IS THE BEST ;)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: AkuMies - 21.07.2005 klo 09:40:25
Kyllä en pystyisi olemaan ilman sitä!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!En pysty hengittämään ilman Witch tv sarjaaaaa

Jee Suski ei varmaan selviä tästä kauheasta tuskasta ilman witsiä. Ja onhan täällä muitakin jotka ilmeisesti eivät selviä ilman TV-sarjaa. Koettakaa pärjätä, menkää vaikka tuonne
http://www.expage.com/witchclubi. Onhan siellä jo hurjat kolme jäsentäkin.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Jubilee** - 21.07.2005 klo 13:51:40
Samapa tuo minulle on. En juuri kattele telkkaa, mut voishan olla kiva nähä onko se sarja NIIN kauhea kuin sanotaan  ;D
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Ghaassas - 21.07.2005 klo 16:02:37
Jee Suski ei varmaan selviä tästä kauheasta tuskasta ilman witsiä. Ja onhan täällä muitakin jotka ilmeisesti eivät selviä ilman TV-sarjaa. Koettakaa pärjätä, menkää vaikka tuonne
http://www.expage.com/witchclubi. Onhan siellä jo hurjat kolme jäsentäkin.

Kirjoitusten laatukin tuntuu olevan samaa tasoa kuin tässä "keskustelussa".

Mutta aivan sama minulle tuleeko kyseinen sarja suomeen vaiko eikö. En kuitenkaan ole katsomassa, koska olen luultavasti koulussa tahi nukkumassa esitysaikaan. Mutta olisihan se kieltämättä ikävää jos kaikki noin 10-vuotiaat (ikä on ihan veikkaus, en ole tarkistanut) tytöt kuolisivat siihen, kun eivät voi käyttää witch-tv-sarjaa hengityslaitteena, mihinkä se on näköjään tarkoitettu. (tuli päähän hauska näky siitä kuinka pikkutyttö yrittää syödä videokasettia)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Komori - 21.07.2005 klo 17:57:01
Olisiko tästä sarjasta missään netin kolkassa jotain kuvia tai screenshotteja?
Haluaisin nähdä miltä hää näyttävät animaatio sarjassa xD
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: isokana - 21.07.2005 klo 18:49:01
Videopätkiä löytyy Disneyn äänekkäiltä sivuilta:
http://tv.disney.go.com/jetix/witch/videos/index.html
Otsikko: Re: ei winx oo kopio witchistä!!!!
Kirjoitti: pepsodent - 27.07.2005 klo 17:30:02
juttuhan on nyt sitten niin,että witch tuli suomeen ennen winxiä,ja winx taas suomen telkkuun,mutta mistäs me tiietään et kumpi oli ekana ITALIASSA?!!!! Olen ite ollu italiassa viimeks v. 2004 ja siellähän witch on suomea edellä ja siellä oli joku numero (en nyt muista yhtää mikä yli 20 kumminki) ja sit siellä winx niiku "pokkarina" mut siinä ei ollu numeroa  
Mutta miks sitä pitää vatvoo et "winx matkii witchii" tai toiste päin?!? Antaisitte vaan toistenne olla! Näin kerran jopa nettisivut jotka vaan kerto siitä miten "winx on surkee ja matkii witchii"!!!!!!! Lopettaisitte jo!!!!
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tails - 06.08.2005 klo 15:18:37
Witch on toisaalta ihan...T-Y-L-S-Ä! :( Pikkusiskoni tilaa sitä ja pistää minut lukemaan.. Tulokseni on vain haukottelua.. Winx ei kyllä ole sen parempi... JA TEHKÄÄ JOTAIN SILLE TYPERÄLLE DUEL MASTERSILLE!!! Haluaisin katsoa Sonic X mutta meillä ei ole sitä kanavaa joten eikö se voisi vaikka tulla maikkarilta tai neloselta? Tai vanhat kunnon Sonic sarjikset vois tulla takaisin suomeen! Pliis! :)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Soring - 07.08.2005 klo 00:41:24
jaa no ei sitä tiijä voishan sen laittaa tulemaan telkkarista...   ;D



Olin ulkomailla ja näin yhden jakson Witchiä. Se oli kauheinta mitä olin koskaan nähnyt.. ja KUULLUT!! Ääninäyttelijät oli kauheita jo enkunkielisessä versiossa, joten ootan kauhulla suomenkielistä.... Toivottavasti sitä ei tuu koskaan  :-[
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Tokio Mew Mew - 07.08.2005 klo 13:20:28
En tiedä haluanko nähdä witchiä  kun katoin noita pätkiä sarjasta niin Cornelia näyttää aivan hirveen näköseltä kun se näyttää tukevalta.Nenätkin näyttävät oudolta ja dubbauskin on myös huonoa ja jos Witch tulee suomeen niin pitää tulla sellaset ääninäyttelijät sitä voi katsoa.Jos tulee samanlaista ääneä kuin mitä Digimon oli alussa(hyi hirveä!!!)niin voisin vaikka heittää telkkarin seinään jos olisin vähän isompi(Minä pikkuinen ja pippurinen...)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Ghaassas - 07.08.2005 klo 15:36:46
Olin ulkomailla ja näin yhden jakson Witchiä. Se oli kauheinta mitä olin koskaan nähnyt.. ja KUULLUT!! Ääninäyttelijät oli kauheita jo enkunkielisessä versiossa, joten ootan kauhulla suomenkielistä.... Toivottavasti sitä ei tuu koskaan  :-[

Agapio Racing Team sopisi sarjan suomenkieliseksi dubaajaksi.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: wildy - 09.08.2005 klo 00:10:36
Jos ne nyt Witchiä ikinä saa tungetuksi Suomen televisioon (salkkariuusintojen, realitysarjojen ja telkkarikännykkäpelien väliin..) , niin toivottavasti Neloselle. Ja viikonloppuna tai keskiviikkoaamuisin. Voihan olla etten sarjaa koskaan näkisi kun pitää koittaa kestää kouluakin ja vielä käydäkkin siellä (tosiaan xD).  Maikkari nimittäin tunkee kiinnostavimmat ohjelmansa surkeisiin esitysaikoihin. :S 

Mutta eikös Nelosen Jackie Chan-piirretty ole nimenomaan enkunkielinen ja suomeksi tekstitetty..?
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Ghaassas - 09.08.2005 klo 00:13:31

Mutta eikös Nelosen Jackie Chan-piirretty ole nimenomaan enkunkielinen ja suomeksi tekstitetty..?

Kyllä kai. Entä sitten?

(Vähän itseänikin mietityttää miksi tähän ketjuun edes postailen)
Herramunjee tätä "keskustelua"...

Tänne manga ja anime-osioon kyllä pesiytyy kieltämättä keskustelun aateli.

xD

Sairasta.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Elisa Elovaara - 09.08.2005 klo 19:20:21
Kyllä  W.i.t.c.h voisi tulla MTV3:selta. ;D Itse luen W.i.t.c.h-lehtiä ja myös pikku-serrkunikin lukee niitä. Lempi hahmoni on Irma.(http://)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Takiainen - 11.08.2005 klo 11:04:31
Minua alkaa ärsyttää myös tämä "Winx on kopio W.i.t.c.h.:stä" juttu. Niillä voi olla jotakin samaa mutta samalla jotakin eroavaisuuksiakin. Ei vara venettä kaada.

W.i.t.c.h. on hyvä sarjakuvana, mutta olen nähnyt näytteen kyseisestä ohjelmasta kun matkustelen missä milloinkin. Äänet olivat yököttävät, ja toivoisin että niitä dubataan jos ohjelmaa kerran alettaan näyttämään telkussa.

Winx club on sen sijaan hyvin ja kauniisti tehty, eikä äänenäyttelijöissä ole vikaa. Olen Winx ja W.i.t.c.h. fani, voittekin varmaan jo sen arvata.
"Makuasioista EI voi kiistellä" Sanon minä
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Laura Sivonen - 11.08.2005 klo 13:16:10
"Makuasioista EI voi kiistellä" Sanon minä

Voisin melkeinpä vaittää, että tästä ketjusta yksin ilmenee, että makuasioista VOI kiistellä, mutta se on taas eri asia, onko se jarkevää..

Huoh, ja meinin jo lupaamaan itselleni, etten postaisi tähän ketjuun, koska tämäntasoisen "keskustelun" arvostelu ei hyodytä ketää.. viisaammat ovat osaneetkin pysyä ketjusta erossa, mutta ne joilla on tarve pätemiseen, tulevat arvostelemaan lapsien (voisin melkein väittää, että nämä "witch o niiq ihqraxupoxu!!!1111111 hymiö potenssiin ykskytäyks" ovat keskimäärin alle.. 15-vuotiaita) mielipiteitä lempisarjoistaan. Luuleeko joku oikesti, että winx tai witch -fani oikeasti kykenisi ilmaisemaan itseään verbaalisesti yhtään sen paremmin kuin muutkaan normaalit 3-vuotiaat.

Keskustelutaitoja kehitetää keskustelemalla ja joskushan on pakko aloittaa sieltä alusta, jos ei aiempaa kokemusta ole.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: VNaomi - 11.08.2005 klo 13:30:35
Lainaus
Luuleeko joku oikesti, että winx tai witch -fani oikeasti kykenisi ilmaisemaan itseään verbaalisesti yhtään sen paremmin kuin muutkaan normaalit 3-vuotiaat.

Kyllä niitä älykkäämpiä ja vanhempia fanejakin löytyy, mutta porukassa tuppaa aina tyhmyys tiivistymään.

Mielestäni olisi kaikille parempi, jos tämä sarja ei tulisi Suomeen ollenkaan. Olen auttamattomasti koukussa W.I.T.C.H.-sarjakuvaan, mutta piirretty vaikuttaa todella kamalalta. Kyllä me ilman sitä pärjätään.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: pinja - 17.08.2005 klo 20:25:21
Nii-i! sitä ilman ei voi elää!!!!
Witch on ihan paras!!!!!!!
kannattaa muuten laittaa google hakuu jetix/witch, siel on kaikkee kivaa siit tulevast ohjelmast!(mikä valitettavasti näkyy nyt vaa sil jetix kanaval...)
toivotaan, et se tulis maikkarille:)
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: - - 27.08.2005 klo 10:58:25
Onko Witch mangaa tai animea?
Minusta se on Disneytä....  ???
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: nekoyoukai - 28.08.2005 klo 18:38:30
aplodit tuolle nimettömälle vieraalle ^^
W.I.T.C.H. EI ole japanilaista, eli sen ei kuuluisi olla otsikon "anime ja manga" alla laisinkaan *heittää shurikenin kohti keskustelun aloittajaa*
en ole varma, onko se Disneynkään, mutta japanilaista se ei varsinkaan ole.
 kiitos
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Veli Loponen - 28.08.2005 klo 21:50:24
aplodit tuolle nimettömälle vieraalle ^^
Aplodit sinullekin.

Lainaus
W.I.T.C.H. EI ole japanilaista, eli sen ei kuuluisi olla otsikon "anime ja manga" alla laisinkaan *heittää shurikenin kohti keskustelun aloittajaa*
en ole varma, onko se Disneynkään, mutta japanilaista se ei varsinkaan ole.
 kiitos
WITCH on juuri oikeassa paikassa täällä ja tietäisit sen itsekin, jos olisit lukenut tämän osion esittelytekstin, joka menee näin:
Keskustelua mangasta, animesta, aasialaisista sarjakuvista ja kulttuureista sekä muista mangatyylillä piirretyistä sarjoista
Tämän osion alle kuuluu siis yleensä aasialainen sarjakuva mangoineen ja animeineen sekä länsimainen mangatyylillä tehty sarjakuva.
kiitos.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Pelimies - 29.08.2005 klo 20:29:21
Witch on ihan syvältä!!! xD


Toivottavasti sitä ei ala tulla telkkarista.. xD

Ylläpito: Otin pois turhia merkkejä. -Veli
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Ichou - 30.08.2005 klo 15:37:59
W.i.t.c.h ei ole manga tai animesarja, muistaakseni se on pseusoa. Pienten noitien seikkailuja varhaisnuorille, mikä ettei, vaikka en enää ole itse kovin nuori. Wanha ihminen jo...XD
Täällä Suomenmaassa rahastetaan oheistuotteilla minkä ehditään, eli suositeltavaa olisi että se myös televisiosta tulisi. Tällä hetkellä se näkyy kaapelikanavien kautta.
Suosin kyllä muita sarjajo, mutta tehkää mitä vain että saamme Winx-klubin pois. Niiltä tyttöparoilta ovat jäsenet pois sijoiltaan. Ja kuka sanoi että nämä tällaiset sarjat ovat pelkästään tytöille? Pikkuveljeni katsoo mielellään tyttöjen sarjoja.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Flare - 06.09.2005 klo 17:54:26
Tietenkin  :D. Minulla on kaikki witch lehdet, ja rakastan sitä! Näin jo Jetix.se:ssä mainoksen miltä se näyttää se sarja, aika kiva mutta äänet ovat kamalan muistuttavia. Pakko saada se sarja maikkarille x3
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Shiki - 22.09.2005 klo 21:41:46
 :) Hei kuulkas ihmiset! W.i.t.c.h. olisi ihan kiva sarja mutta siinä on yksi ongelma.
Katsoin jonkun mini pätkän sitä sarjaa ja se on HIRVEÄÄ! No mutta sarjiksena se on hyvä. Ja winx... AMPUKAA SE RÄVÄKÄSTI!!!

Kiitos!
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Zaduq - 06.10.2005 klo 19:29:11
Ja winx... AMPUKAA SE RÄVÄKÄSTI!!!
Kiitos!
Mä oon totaalisesti samaa mieltä! WinX SUCKS!!! Ja Flare Mä oon ihan samanlainen tyyppi. Mutta voi! mulla ei oo Jouluextraa! :'(
Grr... Miten joku voi keksiä noin Surkean saijan kuin WINX???? nimikin jo sanoo että se on surkea! * hyökkää viikatteen kanssa kohti Winxin ideoijaa* >:(
Otsikko: Witch piirretty Neloselle!
Kirjoitti: Teddy-Bear - 16.10.2005 klo 20:10:12
Witch netti sivuilla julkistettiin uutinen joka menee tälleen:

"W.I.T.C.H.-PIIRROSSARJA NELOSKANAVALLE 2006!
 
Hartaasti odotettu W.I.T.C.H.-piirrossarja näkyy nyt Suomessa Jetix-kanavalla joka arkipäivä kello 18.00. Lisäksi toimituksen ja lukijoiden ahkera lobbaus on tuottanut tulosta: Nelonen on ostanut W.I.T.C.H.-sarjan oikeudet! Sarja alkaa näillä näkymin Nelosella vuoden 2006 syksyllä. Kärsivällisyyttä siis vaaditaan, mutta hyvää ei koskaan odota liian kauan... "

JIPPII ;D
 
Otsikko: Re: Witch piirretty Neloselle!
Kirjoitti: VNaomi - 16.10.2005 klo 20:36:53
Jetix on käsittääkseni jonkinlainen kaapelikanava. Tai sellaisen käsityksen olen saanut. Ennen tätä W.I.T.C.H.-touhotusta en ollut mokomasta kuullutkaan.

En nyt sitten tiedä, pitäisikö näiden uutisten takia riemuita vai ei. Mitään ei pitäisi tuomita, ennen kuin on nähnyt hieman, mutta kuulemani mukaan tämä piirretty on todella kamala. Toisaalta, ei sen pitäisi ketään satuttaa vaikka sitä aletaankin näyttää.
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: yamiyugi - 17.10.2005 klo 15:22:47
Jos multa kysytään, että pitäiskö witchin tulla kolmoselle, niin vastaukseni on, että EI MISSÄÄN NIMESSÄ!!!  >:( >:( >:(
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: naka 619 - 18.10.2005 klo 16:16:21
olisishan se mielenkiintoista nähdä, miten witch onnistuu animaationa....
uusimmasta witchistä luin, että  witchin ekoja jaksoja olisi näytetty jetix-kanavalla..... ;D
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: Uroskana - 18.10.2005 klo 22:42:43
Tämän osion alle kuuluu siis yleensä aasialainen sarjakuva mangoineen ja animeineen sekä länsimainen mangatyylillä tehty sarjakuva.

Loppujen lopuksi se tyyli mitä pidämme "mangatyylinä", on vain pieni osa pintaa. Mutta no siihen kysymykseen. Ei missään nimessä. Mielestäni pitäisi kanavien panostaa aikuisempaan animeen. (Ja vähentää mobiilipelejä sun muuta roskaa (off-topic, tiedän)) Voisivat vaikkapa laittaa tulemaan Neon Genesis Evangelionia kun ei tuo SubTV näy...
Otsikko: Re: Witch MTV3:selle
Kirjoitti: PTJ Uusitalo - 18.10.2005 klo 23:51:27
Loppujen lopuksi se tyyli mitä pidämme "mangatyylinä", on vain pieni osa pintaa. Mutta no siihen kysymykseen. Ei missään nimessä. Mielestäni pitäisi kanavien panostaa aikuisempaan animeen. (Ja vähentää mobiilipelejä sun muuta roskaa (off-topic, tiedän)) Voisivat vaikkapa laittaa tulemaan Neon Genesis Evangelionia kun ei tuo SubTV näy...

Hmm... Mangatyylin hyödyntäminen hahmojen ulkonäössä ja mangalle tyypillinen tapahtumien kuljetus ovat myös kovasti eri asioita. Viitataanpa tässä nyt taas Kekon tuotoksiin kun se kerran osaa (http://koti.phnet.fi/otaku/witch/witch.html).

En pidä kovin todennäköisenä että mikään kaupallinen kanava ottaisi esitettäväksi sarjan, joka suht vastikään toiselta kaupalliselta kanavalta tuli.
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: RanmaFani1 - 24.10.2005 klo 18:49:44
Kyllä Tässä voit sanoa oman mielipiteen Witchin tulemista Mtv3:selle.

Ylläpito: Muutin otsikon. -Veli
voi kai se tul....mut kyl se sarjakuvanaki käy
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: anti-W.I.T.C.H - 30.10.2005 klo 13:22:43
Ensinkin haluaisin valaista yhden asian kaikille W.I.T.C.H. EI OLE MANGA/ANIME!
Se on tietääkseni tehty Italiassa.Sitä paitsi älkää rääkätkö minua tuomalla sitä Suomeen*menee makaamaan keskelle tietä ja antaa kuolan valua*
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: aijuz - 31.10.2005 klo 20:18:28
kyllä se voisi tulla kolmoselle

EDIT: Poistin hymiöitä. Ja muistakaa että sitä ei täällä päätetä tuleeko WITCH miltään kanavalta. Laittakaa toivomuksenne kanaville.

Minä lähtisin siitä että täällä keskusteltaisiin MIKSI sen pitäisi tulla miltään kanavalta.
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: J.Salo - 31.10.2005 klo 20:56:19
Ensinkin haluaisin valaista yhden asian kaikille W.I.T.C.H. EI OLE MANGA/ANIME!
Se on tietääkseni tehty Italiassa.Sitä paitsi älkää rääkätkö minua tuomalla sitä Suomeen*menee makaamaan keskelle tietä ja antaa kuolan valua*

WITCHistä on olemassa myös manga, piirretty Japanissa.

http://koti.phnet.fi/otaku/witch/witch.html
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: Zaduq - 02.11.2005 klo 18:29:53
Tässä vielä sen toisen aloitusviestin uutinen:
W.I.T.C.H.-PIIRROSSARJA NELOSKANAVALLE 2006!

WWWWWOOOOOUUUU!!!! ;D
Mä oon onnessain! tykkään w.i.t.c.h.istä ihan sikana ja nyt se tulee jollekkin oikeelle kanavalle! meillä kun ei näy SUB, MTV, Jetix tai mikään muu tollanen. vain yle1, yle2, mtv3 ja nelonen. :-**pussaa nelosen väkeä*  :-*
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: Vanilla - 03.11.2005 klo 16:47:51
kröhm...
Huomauttaisin vaan,ettei W.i.t.c.h. ole anime!
Tämä kuuluisi minusta paremmin siihen sarjakuva-osioon..

Itse kyllä witchiä luen,ei siinä mitään;)
Ja sitäpaitsi nelonen on jo hyväksynyt witchin ohjelmistoonsa ja se tulee ensi syksynä...
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: J.Salo - 03.11.2005 klo 18:18:40
kröhm...
Huomauttaisin vaan,ettei W.i.t.c.h. ole anime!
[...]
Ja sitäpaitsi nelonen on jo hyväksynyt witchin ohjelmistoonsa ja se tulee ensi syksynä...

Jostain syystä ihmiset ovat kuitenkin löytäneet tämän "pseudo-animen" ja sarjakuvan (josta siis on myös aito mangaversio) paremmin täältä kuin Disney-sarjakuvista. Mikäli luet viimeiset kymmenen viestiä, olisi selvinnyt että WITCH todellakin tulee Neloselta ensi syksynä, eikä sitä tarvitse näin erikseen mainita. Oletko tutustunut foorumin FAQ:iin (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=4477.0)?
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: Veli Loponen - 03.11.2005 klo 22:20:08
kröhm...
Huomauttaisin vaan,ettei W.i.t.c.h. ole anime!
Tämä kuuluisi minusta paremmin siihen sarjakuva-osioon..
Kuten Justen sanoi, niin kannattaa lukea keskustelut yleensä läpi, ennen kuin vastaa niihin, koska usein vastaus on jo annettu. Enkä tällä tarkoita pelkästään sitä, että tässä ketjussa jo aikaisemmin mainittiin witchin tulo telkkariin, vaan myös sitä, että tämän ketjun paikkaa on aikaisemminkin ihmetelty. Silloin oli vastaukseni sama kuin nyt: Tämän keskustelualueen selitysosassa lukee:
Keskustelua mangasta, animesta, aasialaisista sarjakuvista ja kulttuureista sekä muista mangatyylillä piirretyistä sarjoista
Ja ennen kuin ehdit valistamaan meitä sillä, että manga ei ole piirustustyyli, niin siitäkin on jo paljon ehditty puhumaan täällä esim. pitkässä keskustelussa aiheesta voiko suomalainen piirtää mangaa (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=4198.0).
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: zakura - 16.02.2006 klo 19:19:08
Argh. En YHTÄÄN pidä tästä sarjasta.  >:( Tuli pari lehteä luettua mutta siihen jäi. Toivottavasti ei televisioon ilmesty.  ;D
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: J.Salo - 17.02.2006 klo 16:33:34
Zakura, koska sinä et tykkää sarjasta, se ei tarkoita etteivät muut tykkää. Myönnän että itse en tykännyt sarjasta, ja koska olen 21 vuotias mieshenkilö, niin ei mun varmaan tarvikkaan.

Kymmenen vuotta nuorempi siskoni sen sijaan on sarjasta aivan hulluna. Ja musta on hienoa että jaksaa lukea sarjiksia, ehkä se lukee neljän vuoden päästä Corto Maltesea?

Minusta on aika järkyttävä lähtökohta että "helvetti, jos mä en tästä tykkää enkä halua katsoa nii ei saa katsoa muutkaan!" Noin käyttäytyy viisi vuotias lapsi. Telkkarissa on neljä valtakunnallista kanavaa plus epämääräinen kasa digikanavia. Lisäksi WITCH todennäköisesti tulee törkeän aikaisin aamulla (ennen keskipäivää). Ja kestää noin 20 minsaa jos oikein arvaan. Kyllä sä sen ajan voit muutakin tehdä.

Suomi on demokratia ja täällä suvaitaan toisia mielipiteitä. [tässä kohtaa suuri kertomus sanavapaudesta ja esi-isistä]
Voit katsoa Irania esimerkkinä toisesta lähestymistavasta.

Mä en katso telkkarista muuta kun Simpsonit, Conanin ja Teräsmiehen. Ja nekin noin kerran kuussa. Mun puolesta telkkariohjelmat sais tästä maasta lakkauttaa kokonaan. Mutta ku muut tykkää ni kattokoon.

Ja tämä EI ole vitsi, huumoria tai muuta vastaavaa. Ihmisillä saisi olla suvaitsevuutta. Jos WITCH, Inuyasha-suomennos tai (henkilökohtainen inhokkini) Tilt.tv ei aijo teurastaa sinua tai sukulaisiasi tai viedä elantoa, ja muut ilmeisesti tykkää, ni kattokoon. Ei se oo sulta pois. Ja kenties WITCHin ansiosta me viel jonai päivänä saadaan jotai uutta josta oikeesti tykätää. Ei sitä koskaa tiedä.
Otsikko: Re: Witch Neloselle
Kirjoitti: Oraakkeli - 15.03.2006 klo 17:24:15
Jääköön se sarja sinne Jetixille. Ärsyttää kun se sarja on ikäänkuin käyrästä peilistä katsottu (esim. Elyon vaihtaa puolta liian myöhään, Caleb on mukana alusta asti, Vathek on jo alussa hyvis ja Cedricin tavoitetta päästä mutisijaksi ei mainita). Sarjakuva on parempi.
Otsikko: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h.
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 05.04.2007 klo 23:41:41
Nostetaanpa tämä ketju. Sillä nyt sitä vihdoin saa pulittamalla 4,9e lehtipisteeseen! Hyvältä näytti kannen lakkapainatuksineen ja kaikkineen. Kommentit ehkä kunhan läsy on luettu.  :)
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: VNaomi - 07.04.2007 klo 11:29:04
Ostettu ja luettu. Mitään ennakko-odotuksia minulla ei tästä ollut, mutta tykästyin joka tapauksessa. Oli hauska nähdä, miltä tutut hahmot näyttävät japanilaisessa versiossa ja pidin erityisesti siitä, että Elyon sai enemmän ruutuaikaa kuin alkuperäisessä. Sitä vastoin harmitti se, ettei Cedriciä näytetty enempää.

Monet repliikit olivat sanatarkalleen samat kuin alkuperäisessä, mikä sai aikaan kivoja flashbackeja.

Loppujen lopuksi pidän kuitenkin enemmän italialaisesta versiosta, mutta kyllä tätäkin lukisin mielelläni enemmän.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Wierdo - 08.04.2007 klo 18:51:07
Näin kaupassa W.I.T.C.H extran. Se oli mangana. Aivan liian tyttömäinen. Melkein yrjösin.  :P

(Ei se edes näyttänyt hauskalta.)
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: W - 10.04.2007 klo 19:38:59
Näin kaupassa W.I.T.C.H extran. Se oli mangana. Aivan liian tyttömäinen. Melkein yrjösin.  :P

(Ei se edes näyttänyt hauskalta.)


Ha Haa! Ihan kun mä puhuisin One Piecestä! Sehän on poikain mankkaa ja aiheuttaa rytmityksellään vähintäänkin epilepsia oireita!

Aikaisemmin näkemäni Witch manga pätkät ovat olleet aivan erillaisia kuin tämä extra-numeron sarjakuvat. Esim tyttöjen päät olivat valtavia ja sivulla oli hyvin vähän ruutuja. Vähän ihmetyttää... Vaihtuvatko tekijät Witchmangassa?
Lehtihyllyllä minäkin ole vasta tätä selaillut. Eiköhän sisareni sen osta kohtapuolin.
Mielenkiinnolla kyllä luen lehden varsinkin jos sitä ja Witch lehtiä vertaamalla näkyy parhaiten olennaisia eroja mangakerronan ja länsimaisen kerronnan välillä.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Caza - 11.04.2007 klo 18:11:04
Olen lukenut joskus kyseistä W.I.T.C.H lehteä. . . onhan se ihan hyvä. Mutta kumminkin suunnattu tyttöjen mieleiseksi. . .
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Aura - 11.04.2007 klo 18:24:52
Tämä on saattanut käydä ilmi jossain, mutta olen missannut jos on... Onko alkuperäistä W.I.T.C.H:iä julkaistu Japanissa vai korvasiko mangaversio sen täysin?
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Aura - 12.04.2007 klo 19:58:07
Tuntuu vain jotenkin oudolta... Jos sarja ei kelpaa sellaisenaan miksi viedä sitä ollenkaan Japaniin... Moni piirtäjä olisi pottuuntunut siitä, että heidän työnsä piirretään uudestaan koska se ei ole tarpeeksi geneeristä mangaa. Tosin W.I.T.C.H ei soveltune hyväksi esimerkiksi tästä, onhan se enemmän tuote kuin tekijänsä työ? Alkuperäiset tekijät eivät ole tainneet piirtää sarjaa enää aikoihin, ja oikeudetkin ovat täysin Disneyllä, eikö?

Mutta oudolta tuntuu silti.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Hämähämähäkki - 03.05.2007 klo 09:38:11
Tuntuu vain jotenkin oudolta... Jos sarja ei kelpaa sellaisenaan miksi viedä sitä ollenkaan Japaniin... Moni piirtäjä olisi pottuuntunut siitä, että heidän työnsä piirretään uudestaan koska se ei ole tarpeeksi geneeristä mangaa. Tosin W.I.T.C.H ei soveltune hyväksi esimerkiksi tästä, onhan se enemmän tuote kuin tekijänsä työ? Alkuperäiset tekijät eivät ole tainneet piirtää sarjaa enää aikoihin, ja oikeudetkin ovat täysin Disneyllä, eikö?

Mutta oudolta tuntuu silti.

Muistissa on ainakin se taannoin aloitettu ja keskeytynyt Manga-Ankka-projekti. Italialaiset(?) tekijät piirsivät Disneyn klassikkosarjoja uusiksi japanilaiseen makuun sopivaksi.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: PTJ Uusitalo - 05.05.2007 klo 17:27:27
Muistissa on ainakin se taannoin aloitettu ja keskeytynyt Manga-Ankka-projekti. Italialaiset(?) tekijät piirsivät Disneyn klassikkosarjoja uusiksi japanilaiseen makuun sopivaksi.

Eivät ainakaan Suomessa julkaistut näytteet niistä iskeneet kovin vahvasti. Pelkkää turhaa höttöä sivutolkulla ja juoni runtattu yhdelle montaasisivulle.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: VNaomi - 05.05.2007 klo 20:26:25
Eikö niistä manga-Ankoista ainakin joku ollut Cavazzanon piirtämä? Kaverini sai siitä käsityksen, että kaikki hänen piirtämänsä Ankka-sarjat ovat mangatyylisiä, koska samaa piirrostyyliä ei kuulemma voi käyttää kahteen eri tarkoitukseen. Vaikka miten yritin selittää, että Cavazzano ei piirrä mangaa, niin ei se uskonut vaan intti Taskareiden olevan täynnä sitä.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: isokana - 05.05.2007 klo 21:47:47
Lyhyt yhteenveto manga-ankoista:

Manga-Ankat olivat Egmontin alaisuudessa tehtyjä sarjoja. Yleensä joku japanilainen suunnitteli tarinat ja Egmontin länsimaalaiset piirtäjät piirsivät niiden perusteella tarinat. Myös kokonaan japanilaisin voimin piirrettyjä tarinoita on. Tarinat löytää Inducksista "D N" (http://coa.inducks.org/simp.php?showimage=on&d1=&d2=&d4=d+n&creat=&exactpg=&pagel=l) alkuisilla koodeilla. Nämä tosiaan perustuivat pitkälti Barksin klassikkoihin tai muihin Egmontin tarinoihin.

Suomessa näitä tarinoita on julkaistu Aku Ankan yhteydessä tulleessa Manga-Ankka -liitteessä (27/2001) ja taskarien teemanumerossa 11 (Banzai). Banzaissa on myös italialaisten tekemiä tarinoita (ei Cavazzanon), jotka liittyvät jotenkin Japaniin, mutta niiden tekemisessä japanilaiset eivät ole olleet mukana.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: VNaomi - 06.05.2007 klo 10:20:22
No voi kökkö, ei se sitten ollut Cavazzano vaan Miguel Fernandez Martinez.  ::) Puolustaudun sillä, etten ole kyseistä tarinaa vuosiin lukenut, joten muisti pätki.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 10.05.2007 klo 10:27:42
Tuntuu vain jotenkin oudolta... Jos sarja ei kelpaa sellaisenaan miksi viedä sitä ollenkaan Japaniin... Moni piirtäjä olisi pottuuntunut siitä, että heidän työnsä piirretään uudestaan koska se ei ole tarpeeksi geneeristä mangaa. Tosin W.I.T.C.H ei soveltune hyväksi esimerkiksi tästä, onhan se enemmän tuote kuin tekijänsä työ?
Mutta oudolta tuntuu silti.
Tuotepa hyvinkin. Niinkuin suurin osa mangastakin on. Tehty tiettyä, tarkaan määriteltyä yleisöä ajatellen.

W.I.T.C.H on tietyn ikäisten tyttöjen (n. 8-13v?) fantasiaa. Jos pitää kiinni sen sisältökonseptista ja juonista niin  länsimaissa se tarina on pakattava eri tavalla kuin japanissa. Vain silloin yleisö sen ostaa ja sitä lukee. Ei se sen monimutkaisempaa ole. Jos katsoo volyymituotteita, niin suuressa maailmassa ei todellakaan julkaista sarjakuvia siinä toivossa että tehdään nyt tämmöinen (taiteellinen) kokeilu ja kastsotaan että jos joku sattuisi siitä tykkäämään. Ehkä W.I.T.C.H.in heikko suosio Japanissa (joku täällä kertoi että se jäi kesken) viittaa siihen että sarjan konsepti on jopa japanilaisten mielestä liian tavallinen ja persoonaton. Japani-versiossa oli myös korostettu tunteita, henkilöitä ja heidän välisiään suhteita hieman eri tavalla. Erityisesti tähän kannattaisi kiinnittää huomiota jos miettii että mitä järkeä versioinnissa on.

Itse pidän molempia W.I.T.C.H -versioita garfiikaltaan ihan kelpona sarjakuvana. Melkein tykkään maustavalkoisesta enemmän, sillä tuollainen automaattinen väritys latistaa systeemiä pidemmän päälle. Taidokasta työtä siis, ja lahjakkaita piirtäjiä. Mutta koska juonet ovat niinkin latteita, niin eihän tätä sarjaa voi mitenkään mahtavaksi sarjaksi kehua. Huipulle (siis taiteellisesti) nouseminen ja ihmisten sydämen valloittaminen edellyttää myös riskinottoa ja sitä että tekijät ovat mukana muutenkin kuin vain ansaitakseen elantonsa sarjakuvaa väsäämällä.

Banzai taskarista keskustellaan muuten myös Disney Ankka -osastossa omassa Manga Ankka  ketjussaan (http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=6520.0).
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: naka 619 - 10.05.2007 klo 13:49:55
tätähän on w.i.t.c.h extrassa  :o en kyllä ole ostanut, muttanäin kaupassa  :D Ihan mieleniintoiselta se näytti.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Wierdo - 10.05.2007 klo 16:26:12
Mutta eikös se alkuperäinen W.I.T.C.H. sarja ollu tyyliltään jotain wannabe-mangaa? Tai ainakin ne hahmot näyttivät minusta hiukan siltä.
(Korjatkaa jos olen väärässä. ::))
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 10.05.2007 klo 17:41:55
Case study:
http://koti.phnet.fi/otaku/witch/witch.html

(Vanha sivu. Kukaties asiaan palataan vielä.)
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Aura - 10.05.2007 klo 19:22:38
Case study:
http://koti.phnet.fi/otaku/witch/witch.html

Tottahan se on että japanilaiset uudelleen piirretyt sivut ovat parempia. Mutta näiden kahden version tyylihän on täysin eri. Alkuperäinen W.I.T.C.H edustaa jonkinlaista "Aku Ankka-sarjakuvaa" jossa ruutujako, ruutujen rytmitys ja yleensä ruuduille käytetty tila yms on tehty jotenkin mahdollisimman kompaktiksi ja sarjan tyyli on täysin eri kuin perinteisesti mangassa, tai vaikkapa Luupäissä. Sarjakuvassa ei ole juurikaan käytetty tehokasta elokuvallista kerrontaa, jota länsimaisesta sarjakuvasta kyllä muuten löytyy. Tai ehkä piirtäjät ovat vain oppineet jujun Japanista jossa elokuvakerronta siirrettiin sujuvasti paperille.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 11.05.2007 klo 11:16:19
Case study:
http://koti.phnet.fi/otaku/witch/witch.html

Viitaten joihinkin Jarin pointteihin ko. jutussa... Kyllä tässä yhteydessä pitää muistaa myös se, että osa eroista johtuu pelkästään siitä että kyseessä on eri tekijän/piirtäjän työ. Se missä määrin erot ovat persoonakohtaisia ja missä määrin sarjakuvaetymologisista näkökulmista lähteviä (eli maantieteestä ja kulttuurisista syistä johtuvia) onkin sitten huomattavasti visaisempi kysymys. Kuten muissa keskusteluissa on moneen kertaan todettu, manga ei ole tyyli. Japanista sekä länsimaista löytyy lähes yhtä monta tyyliä kuin tekijääkin.

Yleisenä huomiona siis: Tässäkin keskustelussa lienee parasta rajoittua vertailemaan nimen omaan näitä kahta versiota versiota toisiinsa. Se miten tämä keissi suhtautuu japanilaiseen sarjakuvaan tai -italialaiseen (tai Disney-kamaan), vaatisi mielestäni huomattavasti laajemman aineiston tutkimista.

Sinänsä tätä ja manga-ankkoja on hauska verrata alkuperäiseen. Uskoakseni näistä voi oppia paljon, vaikkei sitä oppiaan osaisikaan sanoiksi pukea.
Jarin jutussa on lisäksi hyvää se, että se muistuttaa käännöksen ja toimituksen roolista näiden sarjakuvien synnyssä. Hyvällä syyllä voi kysyä sitä kuinka suuressa määrin nämä ovat jonkun taiteilijan töitä, ja kuinka paljon toimituksen sanelupolitiikka (ja formaatit) ovat vaikuttaneet sisältöön? Tätähän emme saane koskaan tietää, mutta Disneyn tuntien, sarjakuvien sisältöön ja ulkoasuun kiinnitetään varmasti runsaasti tervettä ja epätervettä huomiota. Näissä W.I.T.C.H.eissä on siis kyseessä ennen muuta Disney-yhtiön virallinen näkemys euro/pesudomangasta sekä Disneyn virallinen näkemys tyttömangasta.
Otsikko: Re: Pseudomangasta mangaksi - W.i.t.c.h. Japanissa
Kirjoitti: VNaomi - 11.05.2007 klo 22:48:55

Näissä W.I.T.C.H.eissä on siis kyseessä ennen muuta Disney-yhtiön virallinen näkemys euro/pesudomangasta sekä Disneyn virallinen näkemys tyttömangasta.

Tästä tuli mieleen ne huhut, mitä W.I.T.C.H.-fanien piirissä liikkuu. Joskus puolivälissä ensimmäistä saagaa sarjan luojat ja alkuperäiset tekijät yhtäkkiä katosivat kuvioista. Minulla ei ole mitään faktaa aiheesta, mutta on spekuloitu paljon sitä, että Disney pisti porukan pihalle projektista ja muutti olennaisesti tarinan juonta ja loppuratkaisua.

Sinänsä tämä kuulostaa loogiselta, että muistan itse vuosia sitten kokeneeni vahvan "Mitä ihmettä? Miten ihmeessä hahmokehitys voi yhtäkkiä mennä tähän suuntaan ja miksei edellisessä numerossa vihjailtuja asioita käsitellä enää?" tunteen kuudennen ja seitsemännen numeron vaihteessa.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Will73 - 07.08.2007 klo 18:50:11
Noin, oli pakko rekisteröityä ja kommentoida kun vallan aikuiset ihmiset W.I.T.C.H.-sarjasta keskustelevat. Ehkä tämän joku vielä lukeekin, vaikka kesä ja loma ehtivät väliin.  Lainaaminen ei nyt jostain syystä onnistu, joten kommentoin koko rahan edestä muuten van. En löytänyt mistään tuota "pseudomangasta mangaksi"-ketjun alkupäätä, mutta sitkeästi olen näin aluksi sitä mieltä, että W.I.T.C.H. ei ole mitään pseudo- tai wannabe-mangaa, vaan mangasta surutta lainailevaa eurosarjakuvaa. On se ihan eri asia, uskokaa vaan!  ;D  Mangavaikutteista huolimatta W.I.T.C.H. on ainakin mun mielestä ehta "Akun tehtaan" tuote, jossa yhdistyvät eurooppalainen ligne claire, italialainen ankkailu ja shoujomanga varsin vinkeällä tavalla. Yksittäisen artistin tuotteita W.I.T.C.H.-sarjikset eivät tosiaan ole, vaan lehden suuret linjat vetää Disney Italian W.I.T.C.H.-toimitus (mikä ei taas tarkoita, etteivätkö W.I.T.C.H.-piirtäjät voisi olla hyviä piirtäjiä). Suurin osa W.I.T.C.H.-lehden piirtäjistä tekee myös ankkasarjakuvia, osa myös omia ei-Disney-proggiksiaan.

Kuten tuossa aiemmin arveltiin, Disney on varmasti asettanut Haruko Iidalle kaikenmoisia reunaehtoja, kun W.I.T.C.H.-poppoon seikkailuja on Jaappanissa uudelleen piirretty. Onnistuneisuudesta en sano mitään, kun en hirveästi mangaa jaksa päivätyön jälkeen lukea, mutta vertailu on toki aina mielenkiintoista. Japanissa W.I.T.C.H. ei luultavastikaan menestynyt samalla lailla kuin muualla maailmassa ihan siitä syystä, että siellä oli pilvin pimein vastaavanlaista kaupallista tyttöjen sarjakuvaa. Täällä Euroopan puolella tarjonta oli aika heikkoa vielä 2001, kun W.I.T.C.H. lanseerattiin.

VNaomi taas on kuullut melkein oikeansuuntaisia huhuja. Se on ihan totta, että kahdella W.I.T.C.H.-maailmaa luomassa olleella artistilla meni sukset ristiin Disneyn kanssa (hermostuivat,kun homma meni yksin Elisabetta Gnonen nimiin), mutta tarinan juoni muuttui radikaalisti oikeastaan siinä vaiheessa, kun W.I.T.C.H.-jengi osoittautui ylen suosituksi ja tarinaa piti jatkaa pidemmälle kuin 12 lehden verran. Lehden suosio ninmittäin ylitti kaikkien hurjimmatkin odotukset - selvä merkki siitä, että markkinassa oli melkoinen tyhjiö.

Lopuksi jyrähdän vielä seuraavaa: vaikka W.I.T.C.H. onkin ylikansallista ylikaupallista liukuhihnatuotettua sarjakuvaa, sen takana on iso joukko ihmisiä, jotka tekevät työtään muutenkin kuin rahasta. En ole varmaan ainoa sarjakuva-ammattilainen, joka ajattelee kuten joku tuolla kauempana ketjussa: kun pikkusisko nyt lukee W.I.T.C.H.-lehteä tms., niin ehkä jo neljän vuoden päästä Corto Maltesea. Tämä on siis henkilökohtainen mielipide, ei julkaisijan virallinen mielipide...

Enkä sittenkään lopettanut vielä , hähää, vaan sanon, että manga-Witch myi ihan mukavasti, mutta emme ole vielä päättäneet mitään loppujen seitsemän numeron julkaisemisesta. Ehkä pokkarimuodossa koko kakku, jos lupaatte kaikki ostaa sen ja ostaa pikkusiskoillennekin!
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Jonir - 08.08.2007 klo 11:02:06
Argh... salainen paheeni, minua harmittaa pahasti se että tarina pysyy kasassa juuri niin pitkään kun hahmot pysyvät oikeassa maailmassa, kun ollaan jossain muualla niin tulee vaistonvaraisesti hypättyä lehden loppuun, sitäpaitsi oraakkeli aiheuttaa ilkeitä Morpheus viboja- eivätkö ne ikinä voi sanoa suoraan mitä haluavat?

Mikäli Witch on kiinostava niin kannattaa metsästää vanhoja Heavy Metalleja, yhdessä spesiaalissa oli Sky Doll-tarina ja jos sitä ei ole piirtänyt joku joka tekee Witchin kansikuvia niin sitten olen hämmästynyt.

Minkäköhän niminen sarja olisi jos Willin nimi olisikin Beatrice?
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Will73 - 09.08.2007 klo 10:17:14
Alessandro Barbucci ja Barbara Canepa tekevät Sky Dollia ja myös Witchiä.


Joo, siis toi Barbucci ja Canepa olivat ne artistit, joilla meni suksi ristiin Disneyn kanssa, että Witchiä eivät enää kyllä tee. Juuri pohdittiin yhden avustajan kanssa, että mistä niitä Sky Dolleja voisi lukea (takaisin aikuissarjakuvan pariin ehtinee orientoitua sitten eläkkeellä), joten nyt vaan Heavy Metalleja selaamaan. Siitä onkin aikaa, kun olen niitä lueksinut. Ja muuten Myrkky-lehdessä oli jo vuosia sitten sarjakuva Bitch-jengistä, jollen vallan väärin muista.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Curtvile - 09.08.2007 klo 14:57:19
Mielenkiintoni kuvaa kohtaan oli pelkästään taiteellista laatua.

Tuo on varmaan nyt sitä mangaa, josta niin kovasti puhutaan.

Ei kun Julie Strainista tehty maalaus.
(Mitä ironiaa? Ei ne matallilastut sisään jääneet ja jäykkäkouristuskin voimassa...)

Surfin Joen hyväntahtoisuuden väärinkäyttöä. Kuvaa tarvitsee erottaakseen sen niistä muista Heavy metal kansista.

WITCHiin palatakseni.
Kun ketjua lukee läpi käy ilmi miten moni kokee suorastaan solvaavana sen että WITCH sarjakuva/animaatio(tai anime, sama asia) on Manga/animepuolella.
Omasta näkökulmastani tämä on järjenvastaista.
WITCH on liki porttiteoriaa lähestyvä mangaatyyliin tutustuttava teos, joka takaa mahdollisesti elinikäisen sarjakuvaharrastamisen osalle.
Anteeksi, siis mangakoinnin.

WITCHin etu on paitsi Sanomamagazinesin takaama näkyvyys myös sen kulttuurisesti kirjava tausta.
Disney alaisuudessa ja resursseilla italialaista sarjakuvakerrontaa ja mangaa yhdistävät piirteet kohderyhmää (pahasti) aliarvioimatta.
Ei ihme jos menestyy.
Kuten saappat jalassa kaatunut Monster allergy, mainettaan ja profiiliaan parempi sarjakuva.
Vaikka viitekehys ja samaistumiskohteet ovatkin selkeästi eurooppalaisia luokittelu on kohdallaan.
Mikäli jaottelua sarjakuvan jälkeen on pakko tehdä on kyseessä manga.

Kuusivuotiaan pojan isänä minulla on etäisiä, hyvin hämäriä, muistikuvia joistain animaatiosarjan jaksoista.
Täytynee joskus tutustua.

Jatkakaa.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 09.08.2007 klo 18:00:40
Lisää Disney-mangaa: Pirates Of Caribbean.
http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3723275
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 09.08.2007 klo 19:22:19
Lisää Disney-mangaa: Pirates Of Caribbean.
http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3723275

Onko se tuo, joka tulee suomeksi nyt, vai joku länsimaalaisempi versio?

Timo
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Will73 - 10.08.2007 klo 16:28:01

WITCHiin palatakseni.
Kun ketjua lukee läpi käy ilmi miten moni kokee suorastaan solvaavana sen että WITCH sarjakuva/animaatio(tai anime, sama asia) on Manga/animepuolella.

WITCH on liki porttiteoriaa lähestyvä mangaatyyliin tutustuttava teos, joka takaa mahdollisesti elinikäisen sarjakuvaharrastamisen osalle.


Taas pitää kommentoida, tässähän vallan hengästyy! Edelleen olen sitä mieltä, ettei W.I.T.C.H. ole mangaa, mutta mitenkään herjaavana en mangaleimaa pidä. Se nyt ei vaan ole mangaa, vaikka miten vänkäisitte.   ;D Tosta porttiteoriasta oon ihan samaa mieltä - ihan sama minulle, pidetäänkö W.I.T.C.H.-kängin seikkailuja mangana vai ei, pääasia, että saadaan paljon innokkaita sarjakuvan suurkuluttajia Suomeen. W.I.T.C.H. onkin sillä lailla veikeä sarjis, että se on tarpeeksi eurooppalainen ollakseen mangaan tottumattomillekin helposti lähestyttävä, mutta sen verran mangasta lainaama, että sen kautta on helppo jatkaa mangamaailman syövereihin. Aika monet ex-Witch-fanit ovatkin nykyään kissankorvakansaa.

Monster Allergyn menestymättömyys oli sääli, me tykättiin siitä täällä toimituksessa. W.I.T.C.H.-animaatio sen sijaan kannattaa aikuisen ihmisen jättää väliin, tulee vaan paha mieli. Oma kuusivuotiaani siitä tykkää kyllä.

Kiitokset Surffari-Joelle täsmäopastuksesta (saitte te likaiset vanhat sedätkin samalla jutun juurta...). Olet näköjään lukenut myös W.I.T.C.H.-lehden pääkirjoituksia, kun tiesit kuka oikeasti olen. Taidanpa lähteä tsekkailemaan, mistä hevimetallia löytyy!
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 10.08.2007 klo 16:38:15
Taas pitää kommentoida, tässähän vallan hengästyy! Edelleen olen sitä mieltä, ettei W.I.T.C.H. ole mangaa, mutta mitenkään herjaavana en mangaleimaa pidä.

Italo-W.I.T.C.H:illä on paikkansa "mangana" historiallisessa perspektiivissä. Mangaa jäljittelevä länsimainen pseudomanga ei ole mikään uusi keksintö. Se on säestänyt mangan taivalta lännessä alusta alkaen. Kyoko Mizukin ja Yumiko Igarashin shojoklassikon Candy Candyn kysyntä kasvoi 1980-luvulla Italiassa niin suureksi, että oli ryhdyttävä tuottamaan lisää Candy Candy –sarjakuvia italialaisin voimin. Alkuperäinen manga oli vain yhdeksän pokkarin mittainen ja luonnollisesti mustavalkoinen. Italo-Candya laati studio IF (Immagini & Fumetti), joka on kunnostautunut myös tuottamalla osan Topolino-sarjoista.

Minusta on selvää, että W.I.T.C.H. italialaisena tuotoksena ammentaa tästä historiasta. Se on näppärä taikatyttömanga, jossa viisi persoonallista Sailor Teamin jäsentä taistelee yhdessä magian avulla sailor senshien parhaiden perinteiden mukaisesti.

Toivon mukaan päivä päivältä lähestymme tilannetta, jossa erottelun tarpeellisuus ja mielekkyys kuihtuu lopulta olemattomiin.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lurker - 10.08.2007 klo 19:55:09
Monster Allergyn menestymättömyys oli sääli, me tykättiin siitä täällä toimituksessa.

Entäs Disney Italian Kylion? Se voisi jo tärpätä täälläkin... näyttää mielenkiintoiselta.

http://www.wolfstad.com/dcw/italy/kylion/

(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=8586.0;id=5220)
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Curtvile - 10.08.2007 klo 20:01:01
Entäs Disney Italian Kylion? Se voisi jo tärpätä täälläkin... näyttää mielenkiintoiselta.

Ja teillä on toinenkin karvainen setä ostamassa moista.
Kylionia. Tackskaduha ja sillaiviisii.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 10.08.2007 klo 23:27:32
Kylionia lukisin minäkin mielelläni, ainakin tuon kansikuvan perusteella.

Se on tosiaan totta, että todella monet W.I.T.C.H.-lehteä lukeneet ovat sittemmin siirtyneet mangan puolelle. Se minua kuitenkin ihmetyttää, että he käyttäytyvät kuin olisi jotenkin hävettävää lukea lehteä. Todella usein näkee kommentteja tyyliin "Kyllä minäkin silloin tyhmänä kakarana..."

Jos joku muuten on kiinnostunut keskustelemaan lehdestä fanien kanssa, kannattaa tutustua tähän (http://s14.invisionfree.com/Heatherfield/index.php?act=idx) suomalaiseen foorumiin. Kävijöiden keski-ikä on käsittääkseni yli viidentoista, joten keskustelut ovat tasokkaampia kuin W.I.T.C.H.-faneilta ehkä odottaisi.
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: ACrockett - 11.08.2007 klo 15:20:30
Turhaa minun mielestäni kun voi ostaa Canal Digitalin ja katsoa Fox kidsiltä. Neloselta sen pitäisi tulla kun Nelosen ohjelmat ovat käyneet tylsiksi sen jälkeen kun hyvät lastenohjelmat loppuivat (Jackie Chan seikkailee ja Timon ja Pumba olivat minusta parhaita kun vielä tulivat).
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Canard - 11.08.2007 klo 15:30:10
SubTV Juniorilta se paras pseudoanimeilu tulee:Ranskalainen Totally Spies, jopa dubbaus toimii erinomaisesti, varsinkin Colverin (se puna-asuinen)  ääninäyttelijä on todella nainen paikallaan. Kuka lieneekään?
Otsikko: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Anzu - 13.08.2007 klo 00:19:42
En kauheasti pidä w.i.t.c.h:in piirretty versiosta, ne pari jaksoa mitä siitä ohimennen katsoin ei ainakaan seurannut juonta juuri lainkaan tai ainakin se oli aivan eritavalla toteutettu.

Sarjakuvasta taas pidän todella paljon ja alusta asti olen lukenut jossakin välissä tosin innostus vähän hiipui ja pari numeroa on jäänyt puuttumaan jostain kohtaan, niitä antikoista etsiskellen tällä hetkellä. Muuten sarjakuvana löytyy kokoelmasta kokonaan.

Minulle on oikeastaan yksi haile esitetäänkö tuota televisiossa.
Otsikko: Vs: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 10.09.2008 klo 14:27:57
Uusi W.I.T.C.H.-lehti on taas ilmestynyt, harmi kun lähikauppani ei tue tuon lehden myyntiä, niin en pääse tänään lukemaan. Huomenna sitten... ;D

Kommenttien perusteella animaatio vaikuttaa melko köyhältä, mutta pitäisi sekin varmaan katsastaa lähiaikoina, jos ja/tai kun jaksaa nousta ylös aamulla kukonlaulun aikaan. Ellen sitten tallenna kovalevylle... Joka tapauksessa stillkuvien perusteella animaatioversio vaikuttaa melko amatöörimäisesti piirretyltä lehteen verrattuna - pitääkö otaksumani paikkansa?

Lehdestä pidän todella paljon, vaikka olenkin jo 33-vuotias. Olen kerännyt lehden kaikki numerot ja W.I.T.C.H.-Extratkin, mikäli ne sisältävät sarjakuvaa. Olen ylpeä kokoelmastani. Sillä taitaa olla jo arvoakin jonkin verran, vaikken sitä suostu koskaan myymäänkään. En myisi, vaikka annettaisiin lottovoiton suuruinen rahasumma vastineeksi, on se sen verran tärkeä sarjis minulle :)

Ihmettelen, miksi perinteinen mangakysymys on noussut niin suureksi tässä(kin) keskustelussa? Puritanismia eli ei, japanilaiset pitäisivät tätä kuitenkin eurooppalaisena mangana. Mangahan tarkoittaa sarjakuvaa japaniksi, haloo?! Mielestäni manga/manhwa/mikälie -erottelut ovat tyystin keinotekoisia ja eurooppalaisten elitistien puuhastelua. Tämä on tietysti vain minun mielipiteeni asiasta.
Otsikko: Vs: Re: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: X-men - 10.09.2008 klo 20:59:38
Kommenttien perusteella animaatio vaikuttaa melko köyhältä, mutta pitäisi sekin varmaan katsastaa lähiaikoina, jos ja/tai kun jaksaa nousta ylös aamulla kukonlaulun aikaan. Ellen sitten tallenna kovalevylle... Joka tapauksessa stillkuvien perusteella animaatioversio vaikuttaa melko amatöörimäisesti piirretyltä lehteen verrattuna - pitääkö otaksumani paikkansa?

http://www.youtube.com/watch?v=YICxRE8_yHc&feature=related tuosta voi päätellä itse hiukan.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Satu - 20.01.2009 klo 15:17:58
En lue Witchiä enkä siitä hirveästi tykkääkkään (joskus nuorempana luin paljonkin sitä), mutta jos se telkkarista tulisi niin saattaisinhan sitä muutama jaksoa katsoakkin. Tai sehän tulee jo mutta tuolla maksullisella kanavalla ja meillä ei ole mitään maksullisia kanavia.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lurker - 20.01.2009 klo 15:26:33
Nelonen on W.I.T.C.H.-tytteleitä pyörittänyt ruudussa.

http://www.nelonen.fi/lapset/witch.htm

Eiköhän se taas kohta ilmesty siihen Disney esittää -slottiin.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Vilbertti - 14.03.2009 klo 10:38:57
Hihihi. Muistan kun luin tätä aivan sarjan alkutaipaleella ja yritin piirtää hahmoja. Nykyään en ole ostanut/katsonut yhtään lehteä/jaksoa. Minun mielestäni se on sellaista pikkutyttöjen sarjakuvaa..
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 11.04.2009 klo 18:07:00
Tämän kuun numerossa alkoi uusi saaga, jota me olimme jo faniporukalla itkeneet etukäteen, kun se kuulosti niin huonolta idealta. Noitatytöt opettamassa pikkulapsia käyttämään taikavoimia ei vain tuntunut idealta, josta saisi mitään hyvää irti.

Nyt, kun lehti on luettu, on pakko myöntää, että se olikin ihan hyvä. Melko suoraan Batman Pakkasherralta lainattu pahiksen juonikuvio on kliseinen kuin mikä (voin jo arvata, miten se päättyy), mutta on tosi virkistävää nähdä lehdessä pahis, joka ei ole täysin mustavalkoinen ja jolla on jonkinlainen motiivi. Tuo pikkulasten opetuskuvio oli ainakin tässä numerossa mukavasti taustalla ja äidin huoli ja helpotus lapsestaan oli kuvattu ihan hyvin. Tässä numerossa tuotiin myös mukaan kuvioihin muutama uusi sivuhenkilö, mikä on minusta erittäin positiivista. Oruben ja Cedricin poistumisen jälkeen sarjakuva on kärsinyt mielenkiintoisten hahmojen puutteesta, kun päähenkilöt ovat touhunneet lähinnä keskenään.

Ensimmäistä kertaa kahteen vuoteen odotan innolla seuraavaa numeroa. Toivottavasti loputkin saagasta pysyttelee tällä tasolla.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Ami - 17.10.2009 klo 19:43:25
Luen lehden silloin kun käsiini saan - ja yleensä tykkään, vaikka tarinat ovatkin kovin eritasoisia.

Erityisesti mieleeni on jäänyt  tältä kesältä (?) tarina, jossa Cornelia löytää toisten toiveiden mukaan ulkonäköään muuttavan tytön. Tyttö työskentelee mallina ja Corny pääsee myös catwalkille. Tarinan opetus on kuitenkin, että jokainen on kauneimmillaan omana erityislaatisena itsenään eikä malliin työkään ole todellisuudessa niin hienoa kuin kuvitelmissa. Tykkäsiin tuosta asenteesta, eikä yhtään haitannut vaikka se vähän rautalangasta väännettiinkin.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 19.02.2010 klo 18:41:39
W.I.T.C.H. aloitti tässä kuussa uuden aikakauden, sillä tästä lähtien numerot eivät enää liity juonellisesti toisiinsa, vaan joka numerossa on itsenäinen tarina. Itseäni tämä vähän hirvittää, sillä pitkät juonikaaret ovat olleet hyvin suuri osa kyseisen sarjan viehätystä itselleni. Toisaalta parin viime saagan numerot ovat muutenkin olleet melko itsenäisiä ja niitä yhdistävä juoni on pahimmillaan ollut todella surkeaa räpellystä.

Tämän kuun numeron tarina oli kyllä sellaista huttua, että sen lukeminen oli melkein noloa. Tällaista kevyttä hömppää olisin odottanut lähinnä ekstra-lehdiltä, en itse sarjalta. Toivottavasti tämä ei nyt sitten ole se suunta, johon sarja menee.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 19.04.2010 klo 15:58:51
Tämän kuun numeron tarina oli kyllä sellaista huttua, että sen lukeminen oli melkein noloa. Tällaista kevyttä hömppää olisin odottanut lähinnä ekstra-lehdiltä, en itse sarjalta. Toivottavasti tämä ei nyt sitten ole se suunta, johon sarja menee.

Jees, kyllä harmittaa. Yhden lehden mittaiset tarinat ovat tietysti yritys saada lehdelle mahdollisimman paljon lisää uusia lukijoita, mutta kyllä heitä nyt aliarvioidaan ja pahasti, voin näin lähes toukokuun kynnyksellä sanoa. Kai sitä silti pitää W.I.T.C.H. joka kuukausi edelleen noutaa Lehtipisteestä, kun kerran on tullut hankittua kaikki numerot alusta saakka. Keräily naisen tiellä pitää ;D
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 22.04.2010 klo 18:37:03
Kai sitä silti pitää W.I.T.C.H. joka kuukausi edelleen noutaa Lehtipisteestä, kun kerran on tullut hankittua kaikki numerot alusta saakka. Keräily naisen tiellä pitää ;D

Sama tilanne täällä. Nyt tässä vaiheessa ei vain voi enää lopettaa. Pakko kyllä myöntää, että maalis- ja huhtikuun numerot olivat ihan luettavia ja mukavia välipaloja. Varsinkin maaliskuun numerossa oli todella mukava tunnelma. Yksittäiset tarinat toivottavasti rohkaisevat käsikirjoittajia käsittelemään hahmoja ja aiheita, joille ei ole ollut pitkien saagojen aikana tilaa. Tämän kuun numero oli todella Will-painoitteinen, joten toivottavasti muutkin tytöt saavat samanlaisia tarinoita.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Jena Baran - 24.04.2010 klo 16:15:36
Meille on tullut Witch alusta asti, kahdeksan vuotta siis. Olen joka vuosi laskun tullessa kysynyt perheen nuorilta, vieläkö tilausta jatketaan. Tänä vuonna se piste sitten saavutettiin, että tilaus ei enää jatku. Taso on laskenut. Yhtä numeroa vaille jäi pyöreät sata lehteä.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Jonz8 - 03.07.2010 klo 23:20:29
Luen W.i.t.c.h:iä vieläkin vaikka olen jo 20-vuotias.  :-[ Olen aloittanut w.i.t.c.h.:in lukemisen 12-vuotiaana ja pidin siitä todella paljon!  :) Lempi hahmoni ovat Will, Hay Lin ja Elyon. Tilaan W.i.t.c.h. lehteä kestona. Ja katson myös W.i.t.c.h. sarjaa tv:stä. Sekä kerään W.i.t.c.h. tavaroita esim. dvd:tä, kirjoja, tarrakirjoja, kyniä ja nukkeja yms.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 04.07.2010 klo 01:54:20
Luen W.i.t.c.h:iä vieläkin vaikka olen jo 20-vuotias.  :-[

Heh, minä täytin tänään 35 vuotta ja aloitin W.I.T.C.H.-lehden lukemisen ja keräämisen heti, kun se alkoi ilmestyä Suomessa 10 vuotta sitten ;D Vaikka joidenkin mielestä lehden piirrostyyli ei hurraita ansaitse, minusta taiteilijat osaavat kyllä asiansa sekä tarinankuljetuksen, piirrosjäljen että värityksen osalta. Hieman harmittaa, että kaupallisuuden vuoksi moninumeroisista "saagoista" siirryttiin yhden lehden mittaisiin tarinoihin, mutta kyllä niitäkin tulee luettua mielellään - niihin tottui ihan mukavasti parin numeron jälkeen.

Tilaan W.i.t.c.h. lehteä kestona.

Kaksi viikkoa sitten ryhdyin viimein miettimään, pitäisiko minunkin laittaa kestotilaushakemus menemään, sillä olin jäädä tykkänään ilman kesäkuun numeroa. En ole aiemmin edes harkinnut W.I.T.C.H:in tilaamista, sillä pelkään postinkantajan repivän lehden ängetessään sitä väkisin postiluukusta sisään. Rusikointia näet tapahtuu toisinaan Tekniikan maailmalle sekä Tähdet ja avaruus -lehdelle >:( Kestotilaamalla ei kuitenkaan tarvitsisi pelätä jäävänsä ilman jonkin kuun numeroa, kuten oli käydä nyt kesäkuussa...
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nanna - 04.07.2010 klo 20:15:03
Satuin äsken kahvilassa piipahtaessani lukaisemaan jotain kiiltäväkantista lehteä, jossa oli lähinnä jotain muotia ja photoshopattuja naisia - naistenlehdiksi näitä kai kutsutaan? Joka tapauksessa lehden sivuilla silmiin pisti uutinen, jossa kerrottiin, että Armani suunnittelee W.I.T.C.H. -sarjaan perustuvan pukumalliston tytöille.

"Äiti, osta mulle Armanin noitapuku."
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: haplo - 04.07.2010 klo 21:13:44
Joka tapauksessa lehden sivuilla silmiin pisti uutinen, jossa kerrottiin, että Armani suunnittelee W.I.T.C.H. -sarjaan perustuvan pukumalliston tytöille.

Onkos tämä sitä cosplayta?   :P
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 05.07.2010 klo 00:25:20
Joka tapauksessa lehden sivuilla silmiin pisti uutinen, jossa kerrottiin, että Armani suunnittelee W.I.T.C.H. -sarjaan perustuvan pukumalliston tytöille.

Siis hääh? Vastahan W.I.T.C.H:ssä oli Armanin suunnittelemat kledjut stailattuna jokaiselle noitajengin jäsenelle. Aikooko tuo vielä toteuttaa pukumalliston ihan oikeasti käytännössä? Mikähän lienee vaatteiden tuleva hintaluokka?

Nyt menee tuotteen kaupallistaminen mielestäni jo ihan liika pitkälle...
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nanna - 05.07.2010 klo 01:33:42
Altistuin kyseiselle lehtijutulle vain pintapuolisesti, joten en osaa kertoa yksityiskohtia. Yritin googlettaa asiasta lisää, mutta haku ei tuottanut tulosta. Saattaahan olla, että kahvilassa pyörinyt lehti oli vähän vanhentunut ja että uutinen itse asiassa viittasi näihin jo nähtyihin kuteisiin... Tosin jotain jutussa sanottiin siitä, että äitien kannattaa varautua tavallista kalliimpiin oheistuotteisiin.

Mielestäni on yleensäkin aika ällöttävää, että lapsille yritetään myydä leffojen, animaatiosarjojen ja sarjakuvien avulla kaikenlaista krääsää. Puhumattakaan sellaisista oheistuotteista, joihin useimmillakaan vanhemmilla ei edes olisi varaa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 08.07.2010 klo 18:07:36
Kuvittelenko vain, vai onko W.I.T.C.H.-lehteä nykyään todella vaikea löytää? Asuin vielä keväällä Jyväskylässä ja siellä jouduin etsimään lehteä useiden ruokakauppojen ja R-kioskien hyllyiltä ennen kuin se löytyi. Nyt olen palannut Etelä-Pohjanmaalle eikä lähimmän kirkonkylän R-kioskista tai kolmesta ruokakaupasta lehteä enää saa.

Siirryin siis minäkin tilaajaksi. Lähden syyskuussa vuodeksi Saksaan, joten tilasin lehden vanhempieni kämpille. Lehteä julkaistaan myös Saksassa muistaakseni yhden numeron verran Suomea edellä, joten sen lukeminen onnistuu sielläkin, mutta minun on pakko saada suomalaiset numerot kokoelmaani.

Heinäkuun numero oli muuten omasta mielestäni huonoin ikinä. En voi uskoa, että edes kohderyhmään kuuluvat lukijat pitäisivät tätä "Iik, iik, mitä laitan päälle?!" -juttua hauskana. Masentaa oikein ajatella, miten sarjassa on välillä ollut eeppisiä taisteluita, maagisia maailmoja ja hienoa hahmokehitystä. Nyt sitten vedetään draamaa siitä, miten tytöt eivät osaa valita vaatteita ekana koulupäivänä.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 08.07.2010 klo 18:33:15
Kuvittelenko vain, vai onko W.I.T.C.H.-lehteä nykyään todella vaikea löytää?

Et kuvittele, puhut totta. Mie sentään asustan Kehä III:n sisäpuolella, mutta silti oli jäädä kesäkuun numero saamatta. Tänään vilkuilin Kampin vanhan metroaseman R-kioskin hyllyiltä jos heinäkuun numero olisi jo lehtihyllyssä, mutta siellä mitään W.I.T.C.H:iä ollut - olen ollut siinä luulossa, ettei heinäkuun numero ole vielä edes ilmestynyt. Perhanan Lehtipiste on lisäksi lakannut lähettämästä sähköpostiini tiedotuksia seuraamieni mangasarjojen & W.I.T.C.H.-lehden ilmestymisistä, tiedä sitten, mikä niillä kusee...?

EDIT: Lehtipisteestä - ne urpot uudistavat täysin toimivaa sivustoaan ja nyt ei sitten tipu meili-ilmoja enää. Stna.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: sila - 09.07.2010 klo 12:10:15
Armani suunnittelee W.I.T.C.H. -sarjaan perustuvan pukumalliston tytöille.
"Äiti, osta mulle Armanin noitapuku."

Kyllähän noita kaikenlaisia asuja tehdään aikuisillekin.

Ajattelin löysätä ponnaria Helsingin sarjakuvafestareilla, vaikka ikää onkin yli 35.

Hommaan ebaysta Final Fantasyn Squallin asun (ilman miekkaa) ja päästän persuksille asti olevat punertavat hiukset auki.Pitää nääs eläytyä festarin tunnelmaan.

Saa nähdä onnistuuko tämä, mutta ei pidä ajatella, että on liian vanha johonkin.

Made in HongKong..Hintaa näkyy olevan n. 70-120 $.Postarit vielä päälle.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 09.07.2010 klo 12:38:31
Saa nähdä onnistuuko tämä, mutta ei pidä ajatella, että on liian vanha johonkin.

Jees, koskaan ei ole liian vanha pukeutumaan muullakin tavoin kuin mummomaisesti. Itse rakastan gootti- ja hippikledjuja - saas nähdä uskaltaisinko joskus harrastaa cosplayta sarjisfestareilla... Silloin pitäis kyl ommella ite jokin Oh My Goddessin Urdin sexyista mekoista ;D
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: sila - 09.07.2010 klo 14:44:16
No,Aku Ankan lukeminen pitää nuorena :D

Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 09.07.2010 klo 15:02:58
Pari vuotta sitten olin aikuiskoulutuksessa ja kun sanoin kurssikaverille lapsista puhuttaessa, että vanhin on 10 niin tämä sanoi, että minkä ikäinen oikein olet. Minä luulin, että olet 18..totesin vaan, että joo, synnytin 8 –vuotiaana..ei sekään ole kivaa.

Nyt menee OT:ksi (ellei tätä sitten ymppäisi W.I.T.C.H.-lehden kohderyhmään, siitä poikkeavan lukijakunnan ns. henkiseen ikään ja sen vaikutuksesta fyysisen iän väärinarviointiin), mutta minusta tuo olisi kyllä mukavaa, jos joku tai monikin luulisi minua 18-vuotiaaksi. Yleensä minua (olen 35) luullaan vain 5-7 vuotta ikääni nuoremmaksi, jos ollenkaan. Se on niin väärin - sibeliusryppykin vaan syvenee vuosi vuodelta ja se minulla oli jo 21-vuotiaana >:(
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: haplo - 10.07.2010 klo 00:06:22
Hommaan ebaysta Final Fantasyn Squallin asun (ilman miekkaa) ja päästän persuksille asti olevat punertavat hiukset auki.Pitää nääs eläytyä festarin tunnelmaan.

Tuolle täytyy antaa off topicin uhallakin kaikki kannatuksensa! Miekka olis toki mukava lisä, mutta ilmankin varmasti näkemisen arvoinen.

Täytyy nyt sitten tämänkin vuoksi mahdollisesti toivoa että Helsingin reissu onnistuisi itselläkin.  :)
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nanna - 10.07.2010 klo 19:25:21
Kyllähän noita kaikenlaisia asuja tehdään aikuisillekin.

Kotikutoisessa cosplayssa on kuitenkin vähän eri meininki kuin siinä, että Armanin kaltainen lafka rahastaa oheistuotteilla. Olisihan se tosin aika hauskaa, jos joku ns. "oikea" muotitalo alkaisi esim. tehdä karvahaalareita furryille. :D
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Nina Jurvanen - 20.07.2010 klo 16:40:00
Kotikutoisessa cosplayssa on kuitenkin vähän eri meininki kuin siinä, että Armanin kaltainen lafka rahastaa oheistuotteilla. Olisihan se tosin aika hauskaa, jos joku ns. "oikea" muotitalo alkaisi esim. tehdä karvahaalareita furryille. :D

Hahaha, olisipahan huippumuotivaattureille aivan uutta turkismuotia - soopelifurryasu vs. siniketusta vastaava haalari... Jooh. Ei tarvitsisi Pohjanmaan minkintarhaajienkaan murehtia elinkeinoaan, jos tai kun Italia innostuu cosplaysta. En silti eettisistä syistä kannata ajatusta.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: kuriton - 20.07.2010 klo 18:23:44
sarja on,no....luen sitä yleensä  silloin kun kaverini ei muusta puhukkaan ja haöuan saada sen olemaan hiljaaa.Mutta sarja on todella hyvä,jos sitä jaksaisi seurata enemmän.  :)mutta se telkkarista tuleva....on nätisti sanottuna huono.(minun oma omituinen mielipiteeni)
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 15.12.2010 klo 11:53:21
Onko tänä vuonna myynnissä W.I.T.C.H.-jouluekstraa? Jos on, onko siinä sarjakuvaa vai onko se vain täynnä muotivinkkejä yms? Olen Saksassa, joten en pääse itse tarkistamaan tilannetta. Mikäli myynnissä on kelvollinen ekstra, lähetän jonkun ostamaan sen puolestani.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: kultakisu - 03.01.2011 klo 23:09:39
Olen lukenut witch-lehteä alusta alkaen, ja pitemmät tarinat olivat mielestäni parasta herkkua.Iältäni olen jo eläkeläinen, kuten ystävänikin ,jonka kanssa jaamme lehden lukemisen autuuden.Myöskin me seniori-ikäiset luemme witch-lehteä, ja suosikkihahmoni on, arvatkaa,arvatkaa, mummi. :o

Ehkä korvaan nyt sitä puutetta mitä me 50-luvun lapset joouduimme kokemaan sarjakuvarintamalla, ei ollut silloin saatavana nuorille suunnattuja ihanuuksia mitä nykyän.Kioskin ikkunan takana kävimme haikeina kurkkimassa, josko jotain mukavaa olisi tullut .


Olen tutustunut vasta viime vuosina manga-sarjakuviin, joista pidän kovasti,Emma -sarjoja luen tällä hetkellä.


Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Curtvile - 03.01.2011 klo 23:21:27
Olen lukenut witch-lehteä alusta alkaen, ja pitemmät tarinat olivat mielestäni parasta herkkua.Iältäni olen jo eläkeläinen, kuten ystävänikin ,jonka kanssa jaamme lehden lukemisen autuuden.Myöskin me seniori-ikäiset luemme witch-lehteä, ja suosikkihahmoni on, arvatkaa,arvatkaa, mummi. :o

Ehkä korvaan nyt sitä puutetta mitä me 50-luvun lapset joouduimme kokemaan sarjakuvarintamalla, ei ollut silloin saatavana nuorille suunnattuja ihanuuksia mitä nykyän.Kioskin ikkunan takana kävimme haikeina kurkkimassa, josko jotain mukavaa olisi tullut .


Olen tutustunut vasta viime vuosina manga-sarjakuviin, joista pidän kovasti,Emma -sarjoja luen tällä hetkellä.



kerrassaan ilahduttava viesti niin monin eri tavoin.
Witch on oivallinen lehti omassa arvossaan ja jää turhan usein suotta muiden julkaisujen varjoon.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lurker - 01.10.2011 klo 21:27:45
Meilläkin tyttö lopetti sarjan siihen aikoihin, kun lehdet muuttuivat one shoteiksi. Tosin taisi jo osin kasvaa uloskin tästä sarjakuvasta.

Tasaisen laadukasta tyttösarjakuvaa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 03.10.2011 klo 19:58:38
Ohhoh, onpas harmi. Itse olen lukenut lehteä alusta asti ja vaikka varsinkin viimeisen vuoden tarinat ovat olleet täyttä roskaa, tuntuu jotenkin haikealta, että tämä osa elämääni loppuu nyt sitten tähän. Pitääpä säilyttää vanhat numerot kunnossa niin niistä on iloa vielä pitkäksi aikaa.

Itselläni on lehden kestotilaus. Saa nähdä, mitä hömppää joudun ottamaan tilalle sillä olen maksanut lehden kesäkuuhun asti. Kun Star Wars -lehti Suomessa lopetettiin, oli pakko ottaa Suosikki, hyi olkoon.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: kultakisu - 03.10.2011 klo 20:02:59
No jopas on harmin paikka se lopetus,toisaalta tämänhetkinen taso ei olekaan kummonen. :-\
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Doctor Phantomizer - 03.10.2011 klo 22:08:48
No, tässä olisi hyvä tilaisuus tuoda suomeen uusi vastaavaa tasoa oleva sarja euroopasta. Ja olen käsittänyt, että Italiassa on paljon tämän tyyppistä japanilaishenkistä sarjakuvaa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Dennis - 04.10.2011 klo 10:19:17
Ehkä tämä kielii siitä että talousosastolla tehdään nyt kovasti laskelmia ja  voi olla ettei ole ainoa lehti joka saa kirveestä.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: echramath - 05.10.2011 klo 06:21:48
Ehkä tämä kielii siitä että talousosastolla tehdään nyt kovasti laskelmia ja  voi olla ettei ole ainoa lehti joka saa kirveestä.

Luulisi nyt, että kvartäälikapitalismin aikaan sellaisia laskelmia tehdään koko ajan.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Dennis - 05.10.2011 klo 13:35:00
Ja tänään tuli tieto että Inez-lehti sai kirveestä ja Nalle Puh julkaisutahti laskee kymmeneen numeroon vuodessa ja lisää lienee tulossa....
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 12.10.2011 klo 10:30:58
Lokakuun numero kolahti eilen postiluukkuun. Kyllä on jäätävää verrata lehden alkuaikojen tasoa tähän nykyiseen. Nostalgia hiiteen. Tämän roskan saikin lopettaa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: kultakisu - 12.10.2011 klo 21:14:44
Tämä talvi voi olla hyytävä monelle muullekin lehdelle kuin w.it.c.h. Harmi, harmi todella.Lehti on ollut mukavaa luettavaa,vaikkakin loppua kohti ei minkään arvoinen.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 05.03.2015 klo 23:20:49
Alkuperäisten tekijöiden luonnos sarjan alkuajoilta. (https://www.facebook.com/barbara.canepa.official/photos/a.143591992326917.22376.142897832396333/960513773968064/?type=1&theater)

Olen viime aikoina muistellut tätä sarjakuvaa lämmöllä ja kesällä varmaan otan projektiksi lukea kaikki Suomessa ilmestyneet numerot putkeen. Odotan mielenkiinnolla, miltä sarja tuntuu näin aikuisena.

Voi, että miten minua kiinnostaisi tietää, mitä kulissien takana oikein tapahtui ja mitä suunnitelmia sarjan luojilla oli hahmoille ja tarinalle. On niin selvää, että lehden osien kuusi ja seitsemän välillä joku otti ohjat käsiin ja siirsi sarjakuvan eri raiteille. Tämä on käytännössä myönnettykin jossain haastattelussa, mutta yksityiskohdat himottavat!
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 08.11.2017 klo 21:06:39
Yen Press on ruvennut julkaisemaan tätä nyt englanniksi kokoelmina, joissa on koottu neljä lehteä yksiin kansiin. Koko on pienempi kuin lehdissä, mutta isompi kuin Suomessa aikoinaan julkaistut Aikakirjat. Saagat julkaistaan kerralla, eli lokakuussa tuli yhtä aikaa myyntiin kolme ensimmäistä kokoelmaa. Seuraava saaga julkaistaan tammikuussa ja kolmas toukokuussa. Jostain luin, että kaikki olisi tarkoitus julkaista, eli onnellisessa tapauksessa pääsisi lopulta lukemaan myös ne seikkailut, joita Suomessa ei julkaistu. Vaikka sarja olikin loppua kohti aika kuraa, toivon silti, että nämä myisivät sen verran, että kaikki saadaan julkaistua.

Hommasin tuon ykköskokoelman ja oli niin kiva lukea tätä taas pitkän ajan jälkeen, että taidan ostaa kaikki loputkin.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lurker - 08.11.2017 klo 21:11:36
--

Hommasin tuon ykköskokoelman ja oli niin kiva lukea tätä taas pitkän ajan jälkeen, että taidan ostaa kaikki loputkin.

Nuo alkupään tarut olivat mainioita, itsekin niitä luin, kun tyttärelle niitä aikoinaan ostelin. Taso vain taisi laskea jossain vaiheessa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lueskelija - 07.08.2022 klo 21:04:32
Kaikkea oppii kun perehtyy. Timo Ronkaisen kirjoittamassa Disney-sarjakuvien historiassa kerrottiin W.I.T.C.H:in syntytarina. Taustalla oli ollut Taikaviitta 2000 -sarjan suosio, ja hahmoiksi kuulemma kaavailtiin "perinteisiä Disney-hahmoja". Tiesin jo valmiiksi, että aivan alussa sarjan päähenkilöiksi oli kaavailtu eläimiä, mutta vähältä piti ettemme saaneet W.I.T.C.H:in asemasta Aku Ankan spinoffia! Netissä on jopa nähtävissä Minnie Mag -lehtiä, joissa W.I.T.C.H alkujaan ilmestyi.

Huh, onneksi näin päin. Sarjakuvahan oli suosittu ja ilmeisesti myös kohderyhmänsä ulkopuolella. Itsekin kiinnostuin siitä vasta teininä, ja toisaalta myös veljeni luki kotiin tuomani sarjakuvat. Oman kokemuksen (ja erään englanninkielisen youtubekommenttikeskustelun) perusteella sanoisin, että sarja onnistui olemaan hyvä sarjakuva, ei vain hyvä tyttöjen sarjakuva. Missähän on sen taikuus? Siinäkö, ettei se yrittänyt kosiskella lukijoita tyttömäisiksi mielletyillä asioilla, vaan monipuolisilla hahmoilla ja jännittävällä tarinalla?
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lurker - 07.08.2022 klo 21:46:36
Ja mukavasti fantasian vastapainona oli arjen ongelmat ja ihastumiset. Sisarukset Gremillét (https://storyhouseegmont.fi/2022/08/05/fantastiset-sisarukset-palaavat/) on näköjään tyylillisesti samantapainen. En ole vielä ehtinyt tarkemmin tutustua.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 23.08.2022 klo 09:26:33
Ja mukavasti fantasian vastapainona oli arjen ongelmat ja ihastumiset. Sisarukset Gremillét (https://storyhouseegmont.fi/2022/08/05/fantastiset-sisarukset-palaavat/) on näköjään tyylillisesti samantapainen. En ole vielä ehtinyt tarkemmin tutustua.

Oho, tuohan vaikuttaa kiinnostavalta. Kiitti linkkauksesta, pitää varmaan käydä töiden jälkeen kirjakaupassa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 07.10.2022 klo 21:12:40
Äskettäin ostamassani Yen Pressin kokoelmassa 29 viimeinen tarina on se, johon sarja muistaakseni Suomessa päättyi. Kyseinen tarina on hyvä lopetus, joka ei nosta esiin mitään uusia konflikteja tai kysymyksiä, joten voisin kuvitella, että se olisi poimittu tarkoituksella suomijulkaisun viimeiseksi tarinaksi, vaikkei ehkä kronologisesti tuohon kohtaan kuulukaan. Minulla on vahva tunne, että aiemmissa englanninkielisissä osissa oli jo meillä julkaisemattomia tarinoita, tai sitten olen täysin unohtanut lukeneeni ne suomeksi.

Niin tai näin, viimeistään osasta 30 eteenpäin pääsee lukemaan seikkailuja, joita ei suomeksi tullut ollenkaan.

Ensimmäinen osa Sisarukset Gremillét -sarjaa meni kokeiluun ja oli ihan kiva, mutta ei oikein herättänyt intoa lukea eteenpäin.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lueskelija - 20.01.2023 klo 23:01:31
Ja mukavasti fantasian vastapainona oli arjen ongelmat ja ihastumiset. Sisarukset Gremillét (https://storyhouseegmont.fi/2022/08/05/fantastiset-sisarukset-palaavat/) on näköjään tyylillisesti samantapainen. En ole vielä ehtinyt tarkemmin tutustua.
Tyylissä on tosiaan paljon samaa, eikä ihme, sillä piirtäjä Alessandro Barbucci on piirtänyt myös W.i.t.c.h:iä. Lukiessani odotin, että tarinassa olisi ollut joitain yliluonnollisia elementtejä, esimerkiksi luonnontaikuutta, mutta ei niitä sitten juuri näkynytkään vaan pääpaino oli arvoitusten ratkaisemisessa. (En siis ajattele, että Barbucci olisi profiloitunut fantasiasarjoihin, pikemminkin kansi ja se että kuulin sarjakuvasta tässä yhteydessä teki sen.) Mukavia tarinoita ne minusta kuitenkin olivat. Varsinkin 2. osan ranskalainen maaseutu oli kuvattu kerrassaan kauniisti.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 25.07.2023 klo 22:14:12
Ilmeisesti lokakuussa alkaa Italiassa uusintaversio. Tässä (https://www.tumblr.com/winxwiki/723781309587144704/stop-spreading-misinformation-on-the-witch?source=share) jonkun postaus, jossa heikohkon tasoinen kuva ja lisätietoa italiaa osaaville.

Onkohan mitään mahdollisuutta, että tulisi suomeksi, vai pitääkö tilata Italiasta ja lukea kääntäjällä?

Edit: nyt alkaa jo löytyä lisää tietoa ja kuvia muillakin kielillä. (https://twitter.com/christianvandom/status/1685029379813040130?s=46&t=NwL_ySEeAqXLKKpFZcgRTg)
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Lueskelija - 29.07.2023 klo 22:58:01
Ilmeisesti lokakuussa alkaa Italiassa uusintaversio. Tässä (https://www.tumblr.com/winxwiki/723781309587144704/stop-spreading-misinformation-on-the-witch?source=share) jonkun postaus, jossa heikohkon tasoinen kuva ja lisätietoa italiaa osaaville.

Onkohan mitään mahdollisuutta, että tulisi suomeksi, vai pitääkö tilata Italiasta ja lukea kääntäjällä?

Edit: nyt alkaa jo löytyä lisää tietoa ja kuvia muillakin kielillä. (https://twitter.com/christianvandom/status/1685029379813040130?s=46&t=NwL_ySEeAqXLKKpFZcgRTg)
Minä luulin, että tarkoitit niitä saaga-albumeita, joita kuulemma julkaistiin tässä vasta. Tuo linkin takaa paljastunut kuva loksauttikin leuan kunnolla. Tosin tuo tyyli vaatii ainakin omiin silmiin totuttelua. Kun on tottunut alkuperäiseen, niin tuo moderni tyyli vaikuttaa jotenkin sumuiselta. Tosin ei se nyt pahaltakaan näytä. Hassua kieltämättä kirjoittaa tätä, koska lapsena sarjan tyyli pikemminkin vieroitti. Onneksi sentään kaikki viisi ovat tunnistettavia, vaikka luulinkin hetken Elyonia Corneliaksi.

Kuulemma on siis tarkoitus esitellä W.I.T.C.H modernille yleisölle. Tarkoittaakohan tämä tyylin lisäksi muita muutoksia? Hahmoilla näyttäää olevan 2020-luvun vaatteita. Hahmojen siirtäminen toiselle vuosikymmenelle voi aiheuttaa vanhoissa faneissa kahtalaisia tunteita. (Mielestäni silloin olisi sama luoda uudet vartijat, jotka saavat apua kolmi-nelikymppiseltä W.I.T.C.H:ilta.) Näin pohjoismaisesta näkökulmasta aavistelen myös, että mukaan tuodaan seksuaalista ja sukupuolista moninaisuutta.

Uusi kuvakin löytyi: https://www.youloveit.com/books/3166-witch-reboot-manga-style-graphic-novel.html
Ja käännös jo jaettuun kuvaan: https://www.tumblr.com/mcls899/724178410669326336/i-made-a-quick-translation-of-this-panel-it-kinda?source=share
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 29.07.2023 klo 23:59:55
Sattumoisin tässä perehtynyt eri lehtien levikkitietoihin. W.I.TC.H.-lehdestä löytyy vuodesta 2006, jolloinka sitä sai ryhtyä tilaamaan (sitä ennen pelkästään irtonumeromyynnissä). Kova romahdus tuli ihan lopussa.

2006: 27819   
2007: 25730   
2008: 22086   
2009: 15610   
2010: 10166   
2011: 6949

Timo
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 30.07.2023 klo 18:26:04
Hahmojen siirtäminen toiselle vuosikymmenelle voi aiheuttaa vanhoissa faneissa kahtalaisia tunteita. (Mielestäni silloin olisi sama luoda uudet vartijat, jotka saavat apua kolmi-nelikymppiseltä W.I.T.C.H:ilta.) Näin pohjoismaisesta näkökulmasta aavistelen myös, että mukaan tuodaan seksuaalista ja sukupuolista moninaisuutta.

Yritän pitää avoimen mielen ja antaa tälle versiolle mahdollisuuden, vaikka osa jo ilmi tulleista muutoksista hahmojen ulkonäössä ei omaa silmää miellytäkään (esim. Elyon on minusta liian erinäköinen). Piirrostyyli itsessään on ihan ok. Vanhasta jään eniten kaipaamaan taustoja, sillä siinä oli lähes aina taustat piirretty ja täynnä yksityiskohtia, mutta tässä uudessa maailma vaikuttaa tyhjemmältä. Odotan mielenkiinnolla, mitä muutoksia tarinaan on tehty, sillä jo noiden muutaman näytesivun perusteella tässä on potentiaalia muuhunkin kuin vanhan tarinan uudelleen kerrontaan. On tosin tossa, että mieluummin olisin lukenut seuraavan sukupolven Vartijoista.

Sattumoisin tässä perehtynyt eri lehtien levikkitietoihin. W.I.TC.H.-lehdestä löytyy vuodesta 2006, jolloinka sitä sai ryhtyä tilaamaan (sitä ennen pelkästään irtonumeromyynnissä). Kova romahdus tuli ihan lopussa.

No, olihan se loppua kohti aika kuraa, mutta veikkaan myös, että iso osa alkuperäisistä lukijoista oli kasvanut liian vanhoiksi jaksaakseen enää lukea lehteä ja sarja oli suurimmaksi osaksi jatkuvajuoninen, joten se ei ehkä houkutellut uusia lukijoita mukaan kesken kaiken.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 15.10.2023 klo 21:13:30
Onko muuten W.I.T.C.H.-sarjakuvakirjoissa pelkästään lehtitarinoiden uusintoja? Ehkä tästä asiasta kerrotaan ketjussa, mutta en ehdi kahlata tätä läpi. Mitä olen nähnyt muutamien kirjojen takakansia, niissä on aina lukenut, että jutut ovat peräisin aiemmista lehdistä. Puhun tietysti suomalaisista kirjoista.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Jarkko Sikiö - 18.10.2023 klo 20:34:48
Onko muuten W.I.T.C.H.-sarjakuvakirjoissa pelkästään lehtitarinoiden uusintoja?

Aikakirjat-pokkarisarjan ensimmäisen osan takakannessa kerrotaan sisällön koostuvan kahden ensimmäisen lehden tarinoista. Oliko niissä sitten myöhemmin muutakin kuin uusintoja, en osaa sanoa.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: hdc - 18.10.2023 klo 21:12:43
Aikakirjat-sarja oli ymmärtääkseni kaikki niistä alkupään lehdistä.
Sen sijaan muissa julkaisumuodoissa näkyy olevan sarjoja joita ei tullut lehdissä, esim. kesäpokkarit (https://inducks.org/publication.php?c=fi%2FWKP).
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: TOSA - 19.10.2023 klo 01:57:58
Aikakirjat oli pelkkiä uusintoja
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 19.10.2023 klo 20:25:43
Kiitos vastauksista! Inducksista olisi näköjään löytynyt tieto.
Otsikko: Vs: W.I.T.C.H.
Kirjoitti: VNaomi - 22.10.2023 klo 12:49:03
Yen Press ei julkaise sarjaa loppuun englanniksi. Osan 32 piti ilmestyä syksyllä, mutta ihmisten ennakkotilaukset peruttiin ja koko sarja on poistunut Yen Pressin nettisivuilta. Sarjan 10. saaga jäi kesken ja viimeinen kokonaan aloittamatta. Esim. tässä (https://www.youtube.com/watch?v=gLRcCdxZpY4) videossa kerrotaan, että sopimus Disneyn kanssa on umpeutunut.