Sarjakuvanlukijoiden keskustelut > Amerikkalaiset sarjakuvat

Derf Backderf

<< < (5/5)

Ephialtes:
Derf Backderf oli vieraana CNN:n The Lead with Jake Tapper -ohjelmassa keskustelemassa uudesta sarjakuvaromaanistaan The Dissidents.
https://edition.cnn.com/2026/09/16/entertainment/video/cartoonist-comic-book-graphic-novel-lead-jake-tapper

--- Lainaus ---Derf: The Dissidents on jännittävä vakoilutrilleri, jonka pääosissa ovat pilapiirtäjät. Tarina sijoittuu vuoteen 1917 ja ensimmäisen maailmansodan aikaan – ajanjaksoon, jolloin Woodrow Wilson jäädytti Yhdysvaltain perustuslain sananvapautta suojaavan ensimmäisen lisäyksen. Wilson oli herkkänahkainen itsevaltias; pelkkä presidentin tai hallituksen arvosteleminen saattoi johtaa 15 vuoden vankeustuomioon. Kyseiset pilapiirtäjät työskentelivät The Masses -lehdessä, jonka hallitus lopulta lakkautti. Heidän poliittiset pilapiirroksensa pelottivat Yhdysvaltain hallitusta niin paljon, että piirtäjiä häirittiin, jahdattiin ja vakoiltiin. Lopulta heidät asetettiin syytteeseen salaliitosta ja kapinalliseen toimintaan yllyttämisestä, ja heitä uhkasi 15 vuoden vankeustuomio. Tämä teos kertoo heidän tarinansa.

Jake: Minulla ei ollut aavistustakaan, että tällaista oli tapahtunut – vaikka olenkin itse harrastelijapiirtäjä ja perehtynyt pilapiirtäjien historiaan.
--- Lainaus päättyy ---
Toivottavasti tämäkin varsin ajankohtainen Backderfin teos suomennetaan.

Ephialtes:
Suomi mainitaan Derf Backderfin sarjakuvaromaanissa The Dissidents, kuten oheisesta kuvasta näkyy.
Kyllähän se on aivan selvää, että tällainen tapaus täytyy suomentaa ;)

Navigaatio

[0] Viestien etusivu

[*] Edellinen sivu