Kirjoittaja Aihe: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?  (Luettu 29335 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

tertsi

  • Vieras
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #75 : 01.10.2014 klo 12:39:23 »
Tissinvilauttelut saa jäädä muihin sarjoihin... :-[
Mutta mitä ilmesemmin eivät jää...

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 759
  • Hornan kekäleet!
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #76 : 01.10.2014 klo 13:21:42 »
Uuden maailman pioneerit olisi myös oiva suomennettava.

Näytekuvista en oikein päässyt länkkärifiilikseen...
"Tex-tieteen yli-morisco"

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 959
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #77 : 01.10.2014 klo 13:37:05 »
1700-luvulle, Pohjois-Amerikan itärannikolle ja siirtomaasotien melskeisiin sijoittuva tarina tietysti on asetelmiltaan ja tapahtumaympäristöltään vähän eri juttua kuin villin lännen tarinat.
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

Anonyymi

  • Jäsen
  • Viestejä: 37 629
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #78 : 01.10.2014 klo 14:46:06 »
Tuossa käydään lännempänäkin ja villimpää on joskus kuin yli sata vuotta myöhemmin villissä lännessä. Itärannikkohan oli valtaosaltaan brittiläinen, mutta kyllä sielläkin vieraillaan.

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 959
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #79 : 01.10.2014 klo 15:00:50 »
Juu. Itseäni kiinnostaisi hyvinkin paljon tämä sarjakuva. Minusta ei ole mitenkään kielteistä, jos ajassa ja maantieteessä mennään tiukimman mahdollisen western-määritelmän ulkopuolelle.
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

Anonyymi

  • Jäsen
  • Viestejä: 37 629
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #80 : 01.10.2014 klo 16:48:59 »
1700-luvulle sijoittuvia "länkkäreitä" on tullut suomeksi ennenkin. 70-luvulla oli Tomahawk ja mikä Punatakki se oli josta täällä on ollut jo juttua.

Ja Umpah-Pah.

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 959
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #81 : 01.10.2014 klo 17:11:25 »
Ja Punanahka-albumit sijoittuivat vielä kauemmas menneisyyteen, 1500-luvulle.
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

tolppis

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 410
  • Viinissä totuus
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #82 : 23.12.2014 klo 11:53:50 »
Jokos tämä erinomainen alppari on täällä mainittu? haluaisin kovasti tämän suomennettavan, ostaisin! luin juuri kirjastosta englanniksi eli Van Hammen & Rosinskin ytimekkäästi nimetty Western : http://www.goodreads.com/book/show/7057474-western

Dennis

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 821
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #83 : 23.12.2014 klo 15:44:00 »
Ja Punanahka-albumit sijoittuivat vielä kauemmas menneisyyteen, 1500-luvulle.

Oli hieno sarjis, loistavasti piirretty jne...., sääli että jäi sekin kesken Suomessa, näin kertoo Wikipedia.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Punanahka
Je suis alle kuuden euron pizza!

Sigma

  • Jäsen
  • Viestejä: 440
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #84 : 23.12.2014 klo 18:04:12 »
Oli hieno sarjis, loistavasti piirretty jne...., sääli että jäi sekin kesken Suomessa, näin kertoo Wikipedia.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Punanahka

Nimenomaan. Luin på svenska pari suomentamatonta osaa, joissa meno oli jo aika synkkää ja raadollista. Eli ei enää perheen pienimmille soveltuvaa, kuten aiemmat jaksot, ja ehkä siksi sarja jäi meillä tuohon Sudenpentuun, arvaan ma.
"Los amigos de nuestros amigos son nuestros amigos."

Anonyymi

  • Jäsen
  • Viestejä: 37 629
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #85 : 29.05.2018 klo 11:10:48 »
Ja Punanahka-albumit sijoittuivat vielä kauemmas menneisyyteen, 1500-luvulle.

Tuotiinko Pohjois-Amerikkaan silloin jo Afrikasta orjia?

Crying Blue Rain

  • Jäsen
  • Viestejä: 197
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #86 : 29.05.2018 klo 13:44:32 »
En osaa sanoa. Saattoihan niillä retkikunnilla seurata palvelijoita tai orjia mukana. En ole lukenut Punanahkoja aikoihin, mutta muistini väittää kyllä kovasti, että niissä käsiteltiin espanjalaisten aivan ensimmäisiä tunkeutumisia tapahtuma-alueelle.

Anonyymi

  • Jäsen
  • Viestejä: 37 629
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #87 : 29.05.2018 klo 20:04:15 »
En ole minäkään pitkään aikaan lukenut, mutta siinä oli orja lempinimeltään El Lobo, eli espanjalaisten orja.

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 759
  • Hornan kekäleet!
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #88 : 10.07.2018 klo 09:16:05 »
Italiassa on alettu nyt julkaista Deadwood Dick -nimistä sarjakuvaa Joe R. Lansdalen ideoinnin pohjalta. Varsinaisen käsikirjoituksen laativat italialaiset. Ainakin kaksi ensimmäistä osaa on kuvittanut Corrado Mastantuono, ja näytesivut vaikuttavat todella vauhdikkaita. Ilmeisesti seitsemän osaa tehdään.

Veikkaan, että englanniksikin julkaistaan, koska Lansdale on mukana. Toivottavaksi suomeksikin saataisiin.
"Tex-tieteen yli-morisco"

Dennis

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 821
Vs: Mitä Suomessa julkaisematonta lännensarjaa haluaisit lukea?
« Vastaus #89 : 10.07.2018 klo 16:25:55 »
^Näyttää hyvältä, toivottavasti saadaan myös suomenkielellä.
Je suis alle kuuden euron pizza!