Äänestys

Strumffit vai Smurffit?

Strumffit
Smurffit
Muffet

Kirjoittaja Aihe: Strumffit / Smurffit / Muffet  (Luettu 116942 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 2 184
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #435 : 03.03.2020 klo 12:23:42 »
Mukavaa, että Peyo saa puolustajia mietoa kritiikkiäni vastaan. En kiistä, etteikö hän osaisi rytmittää kuvakerrontaansa mainiosti, mutta seison kyllä toistaiseksi sen takana, ettei smurffien suursuosio ratkaisevasti johdu Peyon ansioista sarjakuvataiteilijana. Tunnistettavuus ja jokin "gimmick" ovat vähintään yhtä tärkeitä, elleivät tärkeämpiä. Franquininkin hahmoista sarjakuvia syvemmälti harrastamaton yleisö muistanee Marsupilamin ennen Niiloa tai Pikoa (jota hän toki ei luonut, mutta johon hänet kuitenkin paljon yhdistetään).

En tarkoita myöskään, että sarjakuvataiteilijan tavoitteena tulisi olla tuoteimperiumin mahdollistavien hahmojen luominen ja sitä myöten vaurastuminen, mutta ei monella taiteilijalla varmaan mitään sellaistakaan sattumaa vastaan ole. Toki poikkeuksiakin on, kuten Bill Watterson.

 

Reima Mäkinen

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 9 460
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #436 : 03.03.2020 klo 13:25:31 »
Integraalin esipuheessakin oli maininta siitä miten Peyo itse olisi mieluummin keskittynyt - ja keskittyikin - tekemään Benjaminia sekä Johannesta & Pirkaletta. Ymmärrän tuon ratkaisun erittäin hyvin. Hahmot ja taustat on kaavamaisesti piirretty ja siten koko hoito on helppo siirtää kenen tahansa sarjakuvasenttarin vastuulle.
Minusta Strumffit toimivat hienosti juuri Johannes -tarinoiden mausteena, tuovat siihen lisää suuren seikkailumaailman ulottuvuutta, mutta yksinään Strumffikonsepti on melko heppoinen ja soveltuukin parhaiten juuri oheistuotebisnekseen ja simppeliksi lasten sarjikseksi.

Omalta osaltaan tuo valinta, "lapsille sopiva" rajaa aika tehokkaasti tarinoiden sisältöä. Ajaltellaan nyt vaikkapa millainen olisi Strumffaattori -stoorin aikuisempi versio... Strumffihahmoihin sisäänrakennettu anonyymius tai korkeintaan yhden ominaisuuden kantaminen (rasittavuuteen asti) on mielestäni hieman samanlainen valuvika sarjakuvassa kuin on ollut Vihaisten Lintujen kädettömyys. Ei sillä konseptilla kovin syvällistä tai vaikuttavaa sarjakuvaa kerta kaikkiaan pysty tekemään. Slapstick huumori toki onnistuu ja siinä Peyo Delporten avustuksella ajoittain onnistuukin oikein mukavasti.
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

hdc

  • Architectus urbis caelestis
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 453
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #437 : 03.03.2020 klo 15:11:57 »
Suhteellinen anonymiteetti kyllä jonkin verran vähenee sarjan edetessä, kun mukaan tulee yhä enemmän eri tavoin pukeutuvia smurffeja (jotka toki pysyvät yhden ominaisuuden tai tehtävän edustajina).
Ja toisaalta tuosta tulee konsepti joka omalla tavallaan on hyvin harvinainen sarjakuvissa, smurffit kuvaavat juuri joukkojen ja yhteisöjen toimintaa, muoteja ja riippuvuussuhteita (eli yhden sinänsä vähäiset teot tapaavat johtaa hyvin laaja-alaisiin vaikutuksiin), yksilöpsykologiaa ei harrasteta mutta toisaalta sitä tekevät kaikki muut.

Erityisesti niissä myöhemmissä joissa Peyo taitaa olla enää nimellisesti tekijänä ollaan usein jo puhtaan yhteiskunnallisessa lastensarjakuvassa.

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 088
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #438 : 03.03.2020 klo 18:33:06 »
Minun mielestäni varsinkin Strumffaattori on aikuisillekin sopivaa lasten sarjakuvaa ja satiiria.

Satiiri jäi pois 80-luvulla kun tv-sarja levisi maailmalle. 90-luvulla Peyo kerkesi olemaan mukana comebackin suunnittelussa. Le Schtroumpf Financierissa Peyo oli vielä mukana. Se oli taas satiiri. SItten Peyo kuoli, ja sarja meni taas satujen suuntaan.

Ei siinä silti myöhemminkään ole enää tv-sarjan ehdoilla menty.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 640
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #439 : 03.03.2020 klo 19:00:57 »
Peyo käyttää usein yläviistoa katselukulmaa, ainakin isommissa ruuduissa.

En sitä ennen oikein tajunnutkaan, mutta tosiaan, lukija tuntee olevansa "iso ihminen", joka katselee ylempää sinisten pikkuolentojen touhuja.

hdc

  • Architectus urbis caelestis
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 453
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #440 : 03.03.2020 klo 22:46:50 »
Minun mielestäni varsinkin Strumffaattori on aikuisillekin sopivaa lasten sarjakuvaa ja satiiria.

Satiiri jäi pois 80-luvulla kun tv-sarja levisi maailmalle. 90-luvulla Peyo kerkesi olemaan mukana comebackin suunnittelussa. Le Schtroumpf Financierissa Peyo oli vielä mukana. Se oli taas satiiri. SItten Peyo kuoli, ja sarja meni taas satujen suuntaan.

Ei siinä silti myöhemminkään ole enää tv-sarjan ehdoilla menty.

Tai satuja on joukossa, mutta onhan Financierin jälkeisissä useitakin satiireja. Le docteur schtroumpf, La menace schtroumpf, On ne schtroumpfe pas le progrès, Le schtroumpf reporter, Les schtroumpfs joueurs, Schtroumpf les bains...enemmän olen pitänyt monista noista myöhemmistä albumeista kuin niistä 80-luvun aika löysistä jutuista, ja sanoisin just että Smurffit ovat kestäneet tekijävaihdoksen huomattavasti paremmin kuin moni muu klassinen eurosarja.

Reima Mäkinen

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 9 460
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #441 : 04.03.2020 klo 11:38:48 »
Tai satuja on joukossa, mutta onhan Financierin jälkeisissä useitakin satiireja. Le docteur schtroumpf, La menace schtroumpf, On ne schtroumpfe pas le progrès, Le schtroumpf reporter, Les schtroumpfs joueurs, Schtroumpf les bains...enemmän olen pitänyt monista noista myöhemmistä albumeista kuin niistä 80-luvun aika löysistä jutuista, ja sanoisin just että Smurffit ovat kestäneet tekijävaihdoksen huomattavasti paremmin kuin moni muu klassinen eurosarja.
2010-luvun taitteen suomennoksiin ei näyttäisi osuvan yhtään noista mainitsemistasi. Täällä kirjat on ilmeisesti tarkoituksella suunnattu selkeästi lapsille. Olen noista vain muutaman lukenut ja muistaakseni vain Laiskasmurffin merkillinen uni --- L'Étrange Réveil du Schtroumpf paresseux erottui tarinallisesti edukseen muista. Ovatko mainitsemasi sarjat nykymallin mukaisia lyhyitä (8s.) ja tiiviitä vaiko pidempiä?
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

hdc

  • Architectus urbis caelestis
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 453
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #442 : 04.03.2020 klo 12:09:53 »
2010-luvun taitteen suomennoksiin ei näyttäisi osuvan yhtään noista mainitsemistasi. Täällä kirjat on ilmeisesti tarkoituksella suunnattu selkeästi lapsille. Olen noista vain muutaman lukenut ja muistaakseni vain Laiskasmurffin merkillinen uni --- L'Étrange Réveil du Schtroumpf paresseux erottui tarinallisesti edukseen muista. Ovatko mainitsemasi sarjat nykymallin mukaisia lyhyitä (8s.) ja tiiviitä vaiko pidempiä?

Joo, nuo viimeksi suomeksi ilmestyneet ennen integraalia ovat juuri niitä 80-luvun löysempiä tarinoita, Laiskasmurffin jälkeen seuraava on juuri mainittu Le schtroumpf financier. Ja Financierista eteenpäin kaikki lukemani (en ole ihan uusimpia lukenut ja vanhemmista on jäänyt pari välistä) ovat kaikki albumimittaisia tarinoita.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 640
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #443 : 10.03.2020 klo 21:42:02 »

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 13 928
  • Comics costs too much, damned!!!
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 735
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #445 : 22.03.2020 klo 14:45:27 »
Peyo käyttää usein yläviistoa katselukulmaa, ainakin isommissa ruuduissa.

En sitä ennen oikein tajunnutkaan, mutta tosiaan, lukija tuntee olevansa "iso ihminen", joka katselee ylempää sinisten pikkuolentojen touhuja.

Näin on ensimmäisten strumffitarinoiden kohdalla, mutta sarjan
jatkuessa ja strumffien saadessa enemmän yksilöllisiä piirteitä
myös perspektiivi tulee maan tasalle.

Pikkumiesten ensi seikkailuissa oli myös epätavanomainen
sivun ruutujen jakaminen viiteen riviin (neljän sijaan)

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 640
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #446 : 22.03.2020 klo 19:31:22 »
Näin on ensimmäisten strumffitarinoiden kohdalla, mutta sarjan
jatkuessa ja strumffien saadessa enemmän yksilöllisiä piirteitä
myös perspektiivi tulee maan tasalle.

Pikkumiesten ensi seikkailuissa oli myös epätavanomainen
sivun ruutujen jakaminen viiteen riviin (neljän sijaan)

Tuo on upea sivu ja kuin pieni tarina jo sinänsä.

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 088
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #447 : 22.03.2020 klo 20:26:20 »
Haluttiin korostaa hahmojen pienuutta. Nämä ekat julkaistiin Spiroun välissä pienikokoisina vihkosina.
« Viimeksi muokattu: 10.04.2020 klo 14:57:01 kirjoittanut Jukka Laine »

Reima Mäkinen

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 9 460
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #448 : 10.04.2020 klo 12:56:29 »
Laitoin nyt tuonne sarjakuvapoliisit -blogiin sen Smurffit-kirjan sisällysluettelon. Video, jossa on mukana Heikki Kaukoranta on katsottavissa huomenna aamusta alkaen (kun osallistutaan Oulun viraalifestariin).
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 4 633
  • The Comics be with us...always!
Vs: Strumffit / Smurffit / Muffet
« Vastaus #449 : 10.04.2020 klo 13:08:07 »
Laitoin nyt tuonne sarjakuvapoliisit -blogiin sen Smurffit-kirjan sisällysluettelon. Video, jossa on mukana Heikki Kaukoranta on katsottavissa huomenna aamusta alkaen (kun osallistutaan Oulun viraalifestariin).
Tätä onkin jo odotettu!
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)