Blake & Mortimer

[Sampsa Kuukasjärvi]

Jäikö Cinebookilta nyt sit kääntämättä Viimeinen farao?

Onko se luvattu enkuksi? Sehän tapahtuu 1980-luvulla ja on eri sarjaa kuin tavallinen sarja. Cinebook on toistaiseksi julkaissut tavallista sarjaa eli seikkailuita, jotka tapahtuvat pian toisen maailmansodan jälkeen.

Englanninkielisten albumien määrä on todella komea, mutta meneepäs tuo numerointi ikävän sekalaisessa järjestyksessä.

[Timo Ronkainen]

Onko se luvattu enkuksi? Sehän tapahtuu 1980-luvulla ...

Joku semmonen mielikuva jäi, että olis luvattu. Vaan en mene vannomaan. Harmi, jos ei tule. Suomeksi ei nyt ainakaan tule.

Timo

[Garwin]

Brysseliin on järjestetty upea Blake & Mortimer 75v. juhlanäyttely, avoinna 16.4.2022 saakka. Tämän artikkelin (päivätty 7.10.) lopussa luetellaan Cinebookin kääntämät albumit.
Siinä ovat myös tänä jouluna ilmestyvä "The Last Swordfish" (listassa väärä vuosiluku), sekä "The Last Pharaoh" (2022) ja "Eight Hours in Berlin" (2023). Toivottavasti toteutuvat.

https://downthetubes.net/?p=131086

[Darzee]

Kiitos vinkistä! Täytyy mennä käymään, kun seuraavan kerran koronatauon jälkeen menen Brysseliin.

[samsoni]

Tässä kuussa Mezzo/ Live HD -kaapelikanavilta jäätävää bedeilyä jatsin tahtiin:

https://lemansjazz.com/en/louis-sclavis-le-cri-du-moloch-blake-et-mortimer-en/

Lähetysajat:

Wednesday, December 1 at 22:00 on Mezzo Live HD
Thursday, December 2 at 10:25 on Mezzo Live HD
Friday, December 17 at 05:30 on Mezzo
Saturday, December 18 at 02:00 on Mezzo
Sunday, December 19 at 05:25 on Mezzo
Monday, December 20 at 02:55 on Mezzo
Tuesday, December 21 at 02:20 on Mezzo
Wednesday, December 22 at 04:10 on Mezzo
Thursday, December 23 at 02:25 on Mezzo
Thursday, December 23 at 23:45 on Mezzo
Friday, December 24 at 05:05 on Mezzo

[Garwin]

Cinebookin Blake & Mortimer numero 29 (Eight Hours in Berlin) pitäisi ilmestyä 15.12.

https://www.cinebook.co.uk/blake-mortimer-29-eight-hours-in-berlin-p-4501.html

[Garwin]

Cinebook julkaisee englanniksi Blake & Mortimer-sarjassaan Edgar P. Jacobsin klassisen scifi-albumin "The U Ray" (Le Rayon U), joka on ajalta ennen Blake & Mortimeria. Se alkoi ilmestyä sarjana belgialaisessa Bravo-lehdessä 80 vuotta sitten, 1943. Alkuperäisessä versiossa oli tekstilaatikot, mutta Jacobs muunsi tarinaa vuonna 1974 lisäten siihen puhekuplat.

https://www.cinebook.co.uk/before-blake-mortimer-the-u-ray-p-4518.html

[Timo Ronkainen]

https://www.cinebook.co.uk/before-blake-mortimer-the-u-ray-p-4518.html

Uu-wee! Enää ei tarvi tiirailla digitaalista franskankielistä verisiota, jostei ymmärä juur mittään.
Cinebookin previewissä on ihan eri muun albumin (Keltaisen merkin) sivuja, vain kansi on oikea.

Timo