José Muñoz (ja Carlos Sampayo)

[JV]

Mukana on myös tarinat  “In His Infinite Wisdom,”  “Constancio and Manolo,” “Memories,” and “Encounters.”

Kaikki on julkaistu suomeksi.

Kiitos tiedosta! No jälkimmäisessä albumissa sitten lienee suurelta osin suomentamatonta materiaalia.

[Jarkko Sikiö]

José Muñoz kertoo avoimessa haastattelussa (italiaksi), jonka antoi vuosi sitten, nähneensä nälkää ja olleen itsetuhon partaalla.

Hugo Prattin hän kiittää avanneen silmänsä oman tyylinsä tukahduttamiselle ja Francisco Solano López oli töiden suhteen tärkeä. Hän avusti Eternauttia vuodesta 1959 kertoen työnsä näkyneen argentiinalaisklassikon sivuilla viimeisten 60 sivun aikana. Olen sitä ihmetellytkin, että kuka tämä vieraileva, selkeästi sellaista elävämpää viivaa vetänyt kuvittaja oikein oli. Kasvinvarsia muistuttavia viivoja veti myöhemmin lisättyihin muutoksiin parikymppinen Leopoldo Duradoña. Koko opuksen aikana näkyvät Julio Schiaffinon tussit.