Eiköhän tuo ”kolmesti kieltäminen” ole Redillä vain asioiden mahtipontista vertauskuvallista selittämistä itselle. Comanchehan ei ole hyväksynyt hänen vapauden ja vanhojen aikojen kaipuutaan.
Vilkaisin suomalaiset albumit läpi ja totesin, että Seriffit-albumiin mennessä Red itse on jättänyt Kolmen kuutosen tilan ja Comanchen pitkäksi aikaa kolme kertaa: 1) lähtiessään jahtaamaan Russ Dobbsia kolmannen albumin lopussa, 2) joutuessaan vankilaan 20 kuukaudeksi Dobbsin murhasta viidennessä albumissa ja 3) lähtiessään pois Greenstone Fallsista seitsemännen albumin alussa. Näissä tapauksissa ei kuitenkaan ole kyse siitä että Comanche olisi ”kieltänyt” hänet, vaan kahdesti Red itse on tehnyt valintansa, ja yksi lähtö oli valtion antama lusimistuomio.
Sivumennen sanoen muistutettakoon Hannu Salmen
blogista, jossa hän tiivistää suomalaiset albumit hyvin.