Kirjoittaja Aihe: Helmiä sioille/Pearls Before Swine  (Luettu 51403 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

JanneT

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 125
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #45 : 22.05.2009 klo 13:07:55 »
En minä ainakaan pysty sanomaan yhtäkään strippiä miksikään korkeataiteeksi.




http://talltalefeatures.com/ttfradio/?p=160

Ikävää kuunneltavaa sanomalehtisarjakuvan tilasta rapakon takana - UFS ei ole ottanut listoilleen yhtään uutta strippiä vuoteen johtuen huvenneista markkinoista. Muuten Pastista on aina mukava kuunnella.
Kuvitukset       Sarjakuvat         Animaatiot       Käsikirjoitukset                 http://www.jannetoriseva.fi

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Viestejä: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #46 : 23.05.2009 klo 16:42:44 »
;D

Ja korkeataide oli?

Juu, mitä tuohon nyt sanoisi. Taisit ymmärtää kuitenkin pointtini...
Siis korkeataide on minun assosisaatioissa sitä ylimenevää taidetta taiteen vuoksi puppua. Se voi olla hyvää, mutta siis...juu. Ei sovi strippisarjakuviin. Ei missään nimessä. Stripeissä pitäisi mielestäni pääosassa olla itse vitsi, olkoon se sitten enemmän kuvallinen tai sitten enemmän sanallinen, mutta vitsi kuitenkin.

Parasta on tietysti vielä se, että jos pitkässä jatkuvassa vitsissä on vielä moniulotteisuutta, joka sallii myös sympatiaa niiden strippisarjakuvien vitseissä kärsiville hahmoille. Tässä onnistuu parhaiten mielestäni juuri Tenavat, Lassi ja Leevi, sekä Helmiä sioille strippisarjakuvat. Tästäkin aiheesta on toki ollut Kvaakissa keskustelua...

Aika hämäräksi jäi. ;-)

Heh heh. Suokaa anteeksi "kimpaantumiseni"...
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Jyrki Vainio

  • Mielikuvittelija
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 612
  • Kvaak!
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #47 : 04.06.2009 klo 12:46:45 »
Pastis tavattu Los Angelesissa. Oli oikein vekkuli tyyppi, semmoinen, joka on jokaisesta lauseesta irvailemassa jotain sarkastista. Ja olemukseltaan yllättäen - pilapiirrosalalle aika poikkeuksellisesti - suorastaan cool.

Maatani ja alaani piirtäjätapahtumassa edustaakseni päälläni oli Kari Suomalaisen piirtämä, Visavuoressa myytävä T-paita, jossa Römpän ukko jahtaa nuorta tyttöä ja alla on kuvatekstinä "terve kuin pukki".
Kaikki, mukaan lukien Pastis, tulivat kyselemään, että mitä tuo teksti tarkoittaa. Jolloin piti sitten sönkätä, että niin, kyseessä on sanaleikki jo lähtökohtaisesti omalaatuisesta kielikuvasta, jota lienee liki mahdoton selittää englanniksi.
Ei mutta sano nyt, kannusti Pastis.
"No tuota, suoraan käännettynä se sanonta olisi jotenkin niin kuin 'healthy as a goat' ".
"Ja se on hyvä asia?" kysyi Pastis.
"Öh, tuota, kyllä kai tavallaan".
"Eli jos minä olisin suomalaisessa baarissa ja menisin puristamaan jotain tyttöä reidestä ja sanoisin hänelle 'healthy as a goat', se olisi hyvä repliikki?"
Sanoin, että en ollut ikinä kyllä ajatellut asiaa tuolta kantilta, mutta nyt kun asiaa pohdin, niin sehän voisi jopa toimia...

Tämän innoittamana Pastis piirsi mukanani olleeseen kirjaan tämmöisen tervehdyksen:



Ami

  • Jäsen
  • Viestejä: 264
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #48 : 01.07.2009 klo 15:21:58 »
Hs2 lojui pöydälläni aivan liian monta viikkoa, tässä vihdoin arvostelu.

Vasta tätä ketjua avatessani tajusin, etten ollut kommentoinut sanallakaan Pastisin piirrostyyliä. Vielähän siihen ehtii yhten kappaleen lisätä.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 040
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #49 : 01.07.2009 klo 15:32:20 »
...sama idea kuin Kiroilevassa siilissä ja Aku Ankassa.
(...)
Käytännössä Helmiä sioille onkin varsin tavanomaista miessarjakuvaa.
(...)
Jos siis pidät amerikkalaisesta strippisarjakuvasta, Helmiä sioille ei tuota pettymystä.

Amerikkalaista ilkeilyä

En ole, Ami, ollenkaan samaa mieltä. En ollenkaan.

Helmiä sioille on epätavanomaista sarjakuvaa, joka on suurelta osin täysin erilaista kuin amerikkalaisen strippisarjakuvan "peruskaura". Sen idea ja asenne on täysin eri kuin (erinomaisessa) Kiroilevassa siilissä ja Akkarissa.

Mitä tarkoitat miessarjakuvalla? Jos jotakin, niin Pastis pilailee räävittömästi sukupuolirooleilla.

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Viestejä: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #50 : 01.07.2009 klo 16:56:00 »
...sama idea kuin Kiroilevassa siilissä ja Aku Ankassa.
(...)

Täh?

Käytännössä Helmiä sioille onkin varsin tavanomaista miessarjakuvaa.
(...)

TÄH?!? Onko tämä taas niitä feministi sarjakuvalukijoiden juttuja malliin "Minä en tiedä mikä noiri on, mutta Sin city 3-sarjakuva, on ilmiselvää pornoa."


Helmiä sioille on epätavanomaista sarjakuvaa, joka on suurelta osin täysin erilaista kuin amerikkalaisen strippisarjakuvan "peruskaura". Sen idea ja asenne on täysin eri kuin (erinomaisessa) Kiroilevassa siilissä ja Akkarissa.

Paitsi että Kiroileva siili ei ole erinomainen.
Jos sanalle erinomainen olisi täydellinen vastakohta, Kiroileva siili olisi juuri sitä.

Mutta olen kanssasi samaa mieltä, että missään nimessä Helmiä sioille ei ole "peruskauraa".
Voin toki ymmärtää, että tämän käsityksen voi saada esimerkiksi jo hyvinkin puutteellisesta "Helmiä sioille 2" kokoelmasta, jossa ei nähdä esimerkiksi Humbrey Bogart strippejä kokonaisuudessaan,  (puhumattakaan Rotan feng shui stripeistä) vaan vain alku/huonoimmat.

Itse idea ei ole kyllä stripissä ainakaan uusi, tai erilainen, mutta se miten se on toteutettu, se on. Ja paikoin paljonkin.

Esim.
Rotta sanoo Possua hyvin usein suoraan tyhmäksi, ja hahmot ovat suorasti sitä mitä ovat. Kun taas Pastisin Helmiä sioille strippisarjan esikuvassa, Tenavissa, usein ilkeys tapahtuu epäsuoremmin, ja Jaska Jokusen lentäminen valtavalla "tyrmäyksen" jälkeisellä kuperkeikalla tuntuu enemmänkin olevan Jaska Jokusen "epäonnistuminen" nimisen luonnonvoiman ansiota. Ei niinkään siksi, että Tellu tms. karjasee hänelle jotain musertavaa
« Viimeksi muokattu: 01.07.2009 klo 16:58:24 kirjoittanut Michael Alex Diana Riddle »
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Matti Karjalainen

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 931
  • Friendly Neighborhood Librarian
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #51 : 02.07.2009 klo 01:19:53 »
Mitä tarkoitat miessarjakuvalla? Jos jotakin, niin Pastis pilailee räävittömästi sukupuolirooleilla.

Juu, minuakin kiinnostaisi tietää millaista on miessarjakuva; kuuluvatko alkuperäisen arvostelun kirjoittajasta esimerkiksi Ville Rannan "Kajaani" siihen kategoriaan?

Vertailun vuoksi Tampereen kirjaston tietokannasta kyseisellä asiasanalla löytyviä sarjakuvia ovat muun muassa Jarmo Mäkilän "Taxi van Goghin korvaan", John Kovalicin "Dork Tower", Timo Mäkelän "Minun elämäni", Jussi Pakkasen ja Mikko Kuitusen "Ilman naista" ja Tommi Musturin "Toivon kirjat".

Tenavissa, usein ilkeys tapahtuu epäsuoremmin, ja Jaska Jokusen lentäminen valtavalla "tyrmäyksen" jälkeisellä kuperkeikalla tuntuu enemmänkin olevan Jaska Jokusen "epäonnistuminen" nimisen luonnonvoiman ansiota. Ei niinkään siksi, että Tellu tms. karjasee hänelle jotain musertavaa

Sarjakuvassa epäonnistuminen johtuu siitä, että Tellu vetää jalkapallon kerta toisensa jälkeen Jaska Jokusen edestä.
"Onneksi kirjastonhoitajat ovat tunnollisia kaikissa tunnetuissa todellisuuksissa" (P.A. Manninen: Kapteeni Kuolio - Tampereen sankari)

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Viestejä: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #52 : 02.07.2009 klo 01:48:19 »
Sarjakuvassa epäonnistuminen johtuu siitä, että Tellu vetää jalkapallon kerta toisensa jälkeen Jaska Jokusen edestä.

Mm. tuosta.
Mutta onhan Jaska lennellyt myös karjasun vuoksi.
Mutta siis eihän Tellu tuota pallo juttua kait ilkeyttään tee, vaan vahingossa, refleksinä.
Oli miten oli, niin tarkoitin siis, että kyllähän Jaskakin joutuu ilkeyden uhriksi, mutta lähinnä koska hän on tuomittu epäonnistumaan (poika parka...). Kun taas Possu Helmiä sioille sarjakuvassa joutuu ilkeyden uhriksi, koska on hieman hölmö, ja muut, varsinkin Rotta kohtelevat häntä sen mukaisesti.
Eli ilkeys tulee vastaan niin Jaskalla kuin Possulla, mutta lähtökohdat sen syntymiseen ovat erilaiset.
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 040
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #53 : 02.07.2009 klo 09:28:52 »
Mutta siis eihän Tellu tuota pallo juttua kait ilkeyttään tee, vaan vahingossa, refleksinä.

Heh, et ole tainnut lukea Tenavia.

Possun seurustelu narttumaisen siirappipullon kanssa on ollut niin totta, niin totta.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 277
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #54 : 02.07.2009 klo 09:52:37 »
"No tuota, suoraan käännettynä se sanonta olisi jotenkin niin kuin 'healthy as a goat' ".
"Ja se on hyvä asia?" kysyi Pastis.
"Öh, tuota, kyllä kai tavallaan".
"Eli jos minä olisin suomalaisessa baarissa ja menisin puristamaan jotain tyttöä reidestä ja sanoisin hänelle 'healthy as a goat', se olisi hyvä repliikki?"

Kyllä se Pastis on hyvä saada Suomeen!
Olisit kysyny miten se "sopii kuin viulu" on muka sen parempi?  ;D

Timo

puro

  • Multirajoitteinen
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 261
  • Ei se siitä suttaannu.
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #55 : 02.07.2009 klo 17:58:24 »
Ostin tuossa taannoin kaikki kolme Treasurya nipussa ja olen lueskellut niitä sillä tavalla sekaisin, että kotona kahta ja kolmas on ollut työmatkoilla ja töissä mukana. Huomattavaa on, että Pastis on ollut tyylinsä löytänyt piirtäjä alusta loppuun, hahmot eivät ole joitain pärstänilmeitä lukuunottamatta muuttuneet vuosien saatossa.

Väistämättä hiipi mieleeni noita lukiessa, että sarjakuva on enemmän tehty joko edistyneille lukijoille tai sarjakuvantekijöille, sillä sarja kommentoi itseään, kikkailee sarjakuvaformaatilla tai rikkoo sääntöjä ja lainalaisuuksia koko ajan. Hahmot  tietävät olevansa stripissä, Pastis vierailee itse osana kerrontaa jne. Ja tämä on enemmän sääntö kuin poikkeus. Jostain kumman syystä tämä on alkanut allekirjoittanutta tökkiä ihan urakalla, tuntuu kuin kikkailu olisi itsetarkoitus. Pastisin musta huumori voi olla mustaa Yhdysvalloissa, mutta Suomessa vittuilu on muutenkin sitä yleisintä välittämistä ja shokkiarvo on ihan toista luokkaa.

Joka tapauksessa nuo treasuryt on kommentitraitojen vuoksi se ehdottomasti paras tapa lukea stripit. Nostan hattua suomentajalle, moni strippi perustuu teekkarihuumorimaiseen sananväännökseen tms. ja ei liene mitenkään kiitollista käännettävää.

Pidän edelleen sarjasta ja aion hankkia neljännenkin treasuryn, mutta jos aikaisemmin tämä oli Maskula-asteikolla 4 tähteä, nyt 2 tähteä on oikeampi arvio (hyvä lajityypissään, muttei mitään ihmeellistä auringon alla).

Wilpuri

  • Vellihousu
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 279
  • Jaa kuka?
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #56 : 19.02.2010 klo 01:15:41 »
Kesti vähän aikaa, että pääsin tähän kärryille, mutta hyvänen aika kun tämä toimii. Aivan kuten Dilbertinkin kohdalla, niin ulkoasu tökki ensin. Nyt kun Dilbert alkaa olla jo väsynyttä materiaalia on ilo, että tuli löydettyä tämä. Tänään kopsahti Sgt. Piggys Lonely Hearst Club Comic...lähimpään Ärrään ja sieltä sen koppasin. Kiitos Adlibris!
"Someday I will be so powerful that secretaries will HAVE to explain why they laugh at me" - Asok the Intern

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 040
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #57 : 25.02.2010 klo 13:33:10 »
Onko Pastis ennakkosuosikki Reuben-palkinnon saajaksi (The Comics Reporter)? Hyviä ovat muutkin ehdokkaat: Dan Piraro ja Richard Thompson. Ainakin jälkimmäinen.

http://www.reuben.org/news/

Jyrki Vainio

  • Mielikuvittelija
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 612
  • Kvaak!
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #58 : 25.02.2010 klo 17:03:36 »
Onko Pastis ennakkosuosikki Reuben-palkinnon saajaksi ?

Oli ehdolla myös viime vuonna, mutta ei voittanut... Piraro on varmaan ollut ehdokkaana jo monta kertaa. En tiedä, meneekö sen mukaan "kenen vuoro on", vai jäävätkö jotkut roikkumaan vuodesta toiseen. (Alan sosiaalisista piireistä sivussa oleville niin voi käydä: Doonesburyn Trudeau oli ehdolla vaikka kuinka monta kertaa ennen kuin voitti - ja yllättävää kyllä, Berke Breathed ei ole palkintoa saanut, oletettavasti sen takia, että on sanonut kärkeviä lausuntoja toisista piirtäjistä. Samoin Hanneksen Bud Grace lienee mielipiteitä liikaa jakava persoona).

Matti Karjalainen

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 931
  • Friendly Neighborhood Librarian
Vs: Helmiä sioille/Pearls Before Swine
« Vastaus #59 : 18.04.2010 klo 12:30:14 »
Uusi ja järjestyksessään kai yhdeksäs Pearls Before Swine -kokoelma "50,000,000 Pearls Fans Can't Be Wrong" oli päässyt hiipimään huomaamatta myyntiin, mutta sainpas sen vihdoin ja viimein käsiini.

Vuonna 2008 ilmestyneistä stripeistä on tässä albumissa kyse, ja huumoria revittiin mm. Vuohen pahasta lemmikkikissasta, Rotan organisoiman iskuryhmän Kuuban-valtauksesta ja softball-ottelusta, jota syytettiin Tenavista kopioiduksi. Vanhoja tuttuja aiheita olivat mm. muille sarjakuville irvistely, Pastisin itsensä mollaaminen sekä Seepran ja krokotiilien melko yksipuolinen eloonjäämistaistelu.

En tiedä olenko yksin mielipiteeni kanssa, mutta minusta Pastis ei enää tässä albumissa yltänyt ihan samantasoiseen ilotulitukseen kuin aikaisemmin. Kyllähän tämä pesee kevyesti valtaosan esimerkiksi Hesarin sarjakuvista, mutta jotenkin se paras terä oli kadonnut.
"Onneksi kirjastonhoitajat ovat tunnollisia kaikissa tunnetuissa todellisuuksissa" (P.A. Manninen: Kapteeni Kuolio - Tampereen sankari)