Kirjoittaja Aihe: Claire Bretécher ja Turha joukko  (Luettu 11001 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 741
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #15 : 31.03.2006 klo 13:01:24 »
Mietin että mitäköhän Bretteseerille nykyisin kuuluu? Tekeekö hän enää sen kummemmin sarjakuvia?

Löytyskö tuolta:
http://www.clairebretecher.com/

Timo

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Re: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #16 : 24.05.2006 klo 00:35:34 »
Mulla on joitakin Agrippina-pätkiä videolla, katselin jokin aika sitten muutaman. En tiedä kuinka paljon Bretécher on ollut mukana tekemässä, mutta ihan erilaista huumoria nuo ovat. Ei kuitenkaan mitään huonoja. Hulvaton jakso oli jossa Agrippinaa luultiin lesboksi.

VesaK

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 15 812
  • Kuka mitä häh?
Re: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #17 : 27.06.2006 klo 15:19:04 »
Jez! Lokakuussa Dargaud julkaisee ensi kertaa väreissä albumin: "Une sage génétique: Le Destin de Monique"!

Paras Bretteseerin pitkä albumi ikinä! Brigitte on 38-vuotias näyttelijä, joka haluaa ehdottomasti lapsen niin kauan kuin se on vielä mahdollista. Agentti ei sitä suosittele, koska Brigitten on pakko pysyä koko ajan parrasvaloissa, muuten ura (ja agentin palkkiot) ovat ohi. Brigitte päättää silti hankkia lapsen vaikka keinohedelmöityksellä ja kohdunvuokraamisella, ja lopuksi koko homma menee aivan seminologi boogie woogieksi...     
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Re: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #18 : 27.06.2006 klo 19:14:30 »
Tuo on tullut Hesarissa jatkosarjana, muistaakseni lauantainumerossa aina yksi sivu. Minua nauratti niin kun lehmän nimi oli Sue-Ellen. Silloin tuo koeputkilapsi-aihe oli uutta ja ajankohtaista.

Albumina se on mulla nyt ruotsiksi. Juu, on se paras pitkä Bretécher-alppari.

Antti Vainio

  • Karpaattien nero
  • Jäsen
  • Viestejä: 4 330
Re: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #19 : 07.07.2007 klo 22:48:41 »
Jos ei ole lukenut tuota kannattaa hankkia välittömästi. Itsekin  muistan seuranneeni sitä Hesarista henkeä pidättäen kun ne käänteet oli hurjia kuin dorkimmissa etelä-Amerikan telenoveloissa mutta harkittu kokonaisuushan se on. Sivu/viikko oli vaan jotenkin täydellinen tahti lukea sitä.

Apropoo, mulla on kaksi kappaletta samaa suomenkielistä Turha joukko - albumia. Ne on nyt pakattu muuttolaatikoihin joten en voi tarkistaa sen numeroa mutta jos joku tuntee välttämättä tarvitsevansa niin saa minulta joskus ensi talvena. Jos halukkaita on monia laitan etusijalle ne jotka antavat jotain itselleen turhaa vaihdossa
"This country sucks. It's all about the nature and who the fuck cares about the nature".

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #20 : 14.06.2009 klo 22:29:51 »
Kukas oli tämä, jonka sarjakuvia julkaisi joku naistenlehti 80-luvulla? Olisiko ollut semmoinen lehti kuin Jaana? Häpeämätöntä Clairen matkimista, mutta ilman munaa.

Ruotsiksi on tullut tämän matkijan albumeita, mutta nimi pakenee.

oskari

  • Jäsen
  • Viestejä: 174
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #21 : 15.06.2009 klo 01:00:49 »
Kukas oli tämä, jonka sarjakuvia julkaisi joku naistenlehti 80-luvulla? Olisiko ollut semmoinen lehti kuin Jaana? Häpeämätöntä Clairen matkimista, mutta ilman munaa.


Franziska Becker?

Wolinski?
« Viimeksi muokattu: 15.06.2009 klo 01:04:45 kirjoittanut oskari »

VesaK

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 15 812
  • Kuka mitä häh?
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #22 : 15.06.2009 klo 05:36:48 »
Jaanahan se oli, Lehtimiesten laatu - naisten lehti.

Kyseessä oli selkeä jäljitelijä, nimimerkki Hoviv. Kysyin tuolloin Kemissä vierailleelta Bretteseeriltä mitä hän tuumasi Hovivin plagiaatista. Vastaukseksi Claire nauroi tyylillä johon  vain ranskalainen nainen kykenee, sitten kiteyttäen näkemyksensä: "Ei hän osaa."

Lehtimiehet jatkoi samalla linjalla vaikka ottikin Jaanan sivuille lopulta jäljitelmän tilalle aidon Turhan joukon. Se oli su(o)mennettu aivan merdeesti ylikorostaen ja alleviivaten mieshahmojen sovinismia.
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #23 : 15.06.2009 klo 08:28:46 »
Joo, Hovivhan se oli. Ei tosiaan osannut. Näköjään kuollut vuonna 2005.


« Viimeksi muokattu: 15.06.2009 klo 08:39:57 kirjoittanut Joe »

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #24 : 19.08.2016 klo 21:53:05 »
Europe Comics alkoi julkaista Agrippinaa englanniksi. Luin tuon ensimmäisen, mutta vähän vaisu se oli. Mulla on ihan eka alkuperäinen Agrippina ruotsiksi, ja se on hyvä. Vaikka Koeputkilapsi ja Turhikset ovat parhaita.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 741
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #25 : 11.02.2020 klo 14:26:00 »
Voih. Nyt läks hänkii. Claire Bretecher est morte  :'(

Timo

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 172
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #26 : 11.02.2020 klo 14:50:08 »
 :'(

Suomennetut albumit:

Turha joukko (Kirjayhtymä, 1980)
Turha joukko 2 (Kirjayhtymä, 1981)
Äidit (Art House, 1990)
Selluliitin sieluntilat (Jalava, 1994)

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #27 : 11.02.2020 klo 15:03:50 »
Mulla on noiden lisäksi 5-6 ruotsiksi. Kaikki ovat hyviä. Tuo Selluliitti on vähiten hyvä mitä olen lukenut.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 741
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #28 : 11.02.2020 klo 18:46:28 »
Niin kovin vähän on suomennettu. Hesarissahan tuli jotain 80-luvulla (?) - Pitäisköhän ne kaivaa esille Hesarin aikakoneen avulla ja tallennella koneelle. Kun tuskinpa on uutta tulossa nytkään.

Timo

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 112
Vs: Claire Bretécher ja Turha joukko
« Vastaus #29 : 11.02.2020 klo 18:52:01 »
Mulla on De frustrerade 3-5, Älskade Provrörsbarn ja Agrippina.

Koeputkilapsi tuli siis hesarissa, Agrippina oli suomeksi jossain muussa lehdessä. Mutta missä?

Samoja sarjoja kuin tuossa albumissa.