Kirjoittaja Aihe: Tenavat  (Luettu 212278 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Ares B

  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 693
Vs: Tenavat
« Vastaus #525 : 06.07.2018 klo 09:54:45 »
Julkaisupäivä oli näemmä 3. lokakuuta 1971.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 763
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Tenavat
« Vastaus #526 : 29.07.2018 klo 13:05:00 »
Tämmöinenkin hahmo on Tenavissa ollut. Ikävä, että poistui. Tämä ja kaikkea muuta tuoreehkossa kirjassa The Complete Peanuts Family Album: The Ultimate Guide to Charles M. Schulz's Classic Characters
Onko missään suomennoksessa ollut mukana? Ilmestyuikö Tenavat vielä missään tuohon aikaan (Viikkosanomat?)?

Timo

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 163
Vs: Tenavat
« Vastaus #527 : 14.08.2018 klo 10:10:51 »
Franklinin ensiesiintymisestä tuli heinäkuun viimeisenä päivänä 50 vuotta, ja sitä on juhlittu Amerikassa. Alkuperäinen juttu oli, että Franklin oli samanlainen vekara kuin muutkin Tenavat. Ruskeudesta ei tehty numeroa.

Mutta kun Franklin esiintyi ensimmäisen kerran telkkaripiirretyssä, vasta vuonna 1992, hänestä tehtiin stereotyyppi. Valtava mankka olkapäällä, ja pisti tanssiksi. Muut Tenavat innostuivat mukaan tanssimaan. Lisäksi häntä kohdeltiin alentuvasti muiden hahmojen toimesta. Ressuakin kunnioitettiin enemmän.

The Daily Show 9.8.2018

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 163
Vs: Tenavat
« Vastaus #528 : 14.08.2018 klo 10:18:51 »

Onko missään suomennoksessa ollut mukana? Ilmestyuikö Tenavat vielä missään tuohon aikaan (Viikkosanomat?)?

Timo

Vuonna 1963 tuli mukaan hahmo nimeltä "5". Esiintyi kyllä suomalaisessa pokkarissa, mutta nimeä ei mainittu. Hänellä oli kaksi pikkusiskoa, kaksoset "3" ja "4". Nämä esiintyivät ainakin kerran, kun pitkä letka Tenavia yritti saada vastahakoisen Ressun rokotettavaksi.

Tuo numerojuttu sivuutettiin pokkareiden suomennoksissa kokonaan. Mutta oli se aika tyhmäkin.

Ares B

  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 693
Vs: Tenavat
« Vastaus #529 : 14.11.2018 klo 06:46:23 »
Franklin, jonka isä on tuossa kohti Vietnamissa.

Mort Walkerilta kesti toista vuotta ennen kuin hän uskalsi esitellä oman "tokeninsa" Masiin. Luutnantti Molli (lt. Flap, lokakuusta 1970-) on suorasukaisempi kuin useimmat muut Jermulassa.

Elättelen ajatusta, että Molli olisi Franklinin isä, vaikka käytännössä juttu menikin toisin päin...

Tämän BBC:n tuoreen, ansiokkaan artikkelin mukaan myös Schulz arasteli mustan lapsen tuomista sarjaan, koska ei halunnut vaikuttaa alentuvalta kiintiöhahmolla.

Kansalaisaktivisti Harriet Glickman järjesti kirjekampanjan, jonka seurausta Franklin sitten on. United Feature Syndicaten johtaja tosin yritti saada Schulzin luopumaan hahmosta, mutta hänpä laittoi kovan kovaa vastaan ja uhkasi erota ellei saisi hahmoaan läpi.

Artikkeli liittyy Lontoon Somerset Housen Tenavat-näyttelyyn, ollapa rahaa ja aikaa.

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 2 184
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Tenavat
« Vastaus #530 : 14.11.2018 klo 14:05:41 »
Tämän BBC:n tuoreen, ansiokkaan artikkelin mukaan myös Schulz arasteli mustan lapsen tuomista sarjaan, koska ei halunnut vaikuttaa alentuvalta kiintiöhahmolla.

Tällaisiin nyansseihin ei päästä esimerkiksi Me Tenavat -jättikirjassa, jonka italialainen (?) toimittaja luonnehtii Samia yksioikoisesti "pakolliseksi neekeriksi, jollaisia noina [1960-luvun] vuosina alkoi tulla jokaiseen TV-sarjaan".

N-sanan käyttö tuossa yhteydessä johtuu toki suomennoksessa siitä, että kirja on tehty 1980-luvulla, jolloin sanan loukkaavuudesta ei vallinnut nykyisen laajuista yksimielisyyttä.

PeteP

  • Jäsen
  • Viestejä: 52
Vs: Tenavat
« Vastaus #531 : 14.11.2018 klo 14:39:23 »
Artikkeli liittyy Lontoon Somerset Housen Tenavat-näyttelyyn, ollapa rahaa ja aikaa.

Menossa Maaliskuussa lontooseen, kaksi viikkoa sen jälkeen, kun tuo näyttely sulkeutuu ... hakkaa päätä seinään ...

No, pari vuotta sitten missasin Pink Floyd näyttelyn viikolla, että näillä mennään.

PeteP

  • Jäsen
  • Viestejä: 52
Vs: Tenavat
« Vastaus #532 : 25.03.2019 klo 09:30:19 »
Lontoo Foyles (Oxford Street) tarttui mukaan se viimeinen puuttunut Complete Peanuts. Tapahtuman kunniaksi piti ottaa ihan ryhmäpotretti. Nyt vain aikaa lukea koko setti läpi.

Siitä Peanuts Every Sunday sarjasta pyydetään kyllä semmoisia summia, että en taida raaskia. Siinä missä normi Tenavat matkasivat himaan noin 20€ kappalehintaan, niin väri-Tenavista pitää maksaa yli kaksinkertainen hinta. Juu ei.

OT: Jos menette Lontooseen, niin suosittelen tuota mainittua Foyles, Forbidden Planet ja Comic Exchange Notting Hill (viimeinen ainakin jos supersankarit kiinnostavat). Niistä löytyy sarjakuvaa. Käytiin jopa parissa Car Booth sale mutta eipä näkynyt sarjiksia.

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 15 521
Vs: Tenavat
« Vastaus #533 : 31.07.2019 klo 20:54:58 »
töiden jälkeen löysin puolivahingossa Charles Schulzin haastattelun joulukuulta 1990
kerrankin hyvä vahinko


https://freshairarchive.org/segments/charles-schulz-grows-older-while-his-characters-never-age-0


Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 4 657
  • The Comics be with us...always!
Vs: Tenavat
« Vastaus #534 : 25.10.2019 klo 10:30:35 »
Ono tää Tenavat-näyttely Sanomatalossa taas semmoinen Copy-paste näyttely vai onko sinne saatu ihan originaalejakin paikalle. Onko mitään Tenavat-tuotteita tai muuta tavaraa näytillä.
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 763
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Tenavat
« Vastaus #535 : 25.10.2019 klo 11:51:36 »
Ono tää Tenavat-näyttely Sanomatalossa taas semmoinen Copy-paste näyttely vai onko sinne saatu ihan originaalejakin paikalle. Onko mitään Tenavat-tuotteita tai muuta tavaraa näytillä.

Suomen ainoa originaali on näyteikkunassa siellä. Muuten se on pahvilätkänäyttely. Ihan kiva semmoinen, mutta suppea.

Timo

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 4 657
  • The Comics be with us...always!
Vs: Tenavat
« Vastaus #536 : 25.10.2019 klo 14:28:56 »
Suomen ainoa originaali on näyteikkunassa siellä. Muuten se on pahvilätkänäyttely. Ihan kiva semmoinen, mutta suppea.

Timo
Arvasin et se on tommonen näyttely. Varmaan Suomestakin olisi löytynyt Tenava-sarjakuvia, leluja, koristeita, krääsää jne. Olisi ollut kiva katella, jos olisi joku tuttu esine löytynyt.
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

Jyrki Vainio

  • Mielikuvittelija
  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 1 611
  • Kvaak!
Vs: Tenavat
« Vastaus #537 : 27.11.2019 klo 16:17:00 »

Ilta-Sanomissa on marraskuun kotimaisena pyörinyt kotimaisten piirtäjien tribuutteja Tenaville. Viimeinen viikko siis menossa nyt. Mutta ymmärsin, että nämä sarjat tulevat yhdessä tuon Sanomatalossa olleen planssinäyttelyn kanssa esille myös Tampere kupliiseen keväällä.

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 163
Vs: Tenavat
« Vastaus #538 : 03.12.2019 klo 08:54:38 »
Kai kaikki huomasivat Aku Ankan taskukirja 434:n tarinan Karvakuono karkuteillä Tenavat-tribuutin?

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 2 184
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Tenavat
« Vastaus #539 : 03.12.2019 klo 11:03:04 »
On jääneet taskarit viime kuukausina lukematta, valitettavasti. Ei kuvaa löytyisi?